1RUPDOQH \FLHFKU]H FLMD VNLH

More documents

Recommendations

Info

3DQD 1LHZ WSOLZLH R IDNFLH RGSXV]F]HQLD JU]HFKyZ MHVW PRZD Z %LEOLL DOH DE\ SLVDQH 6áRZR %R H VWDáR VL \Z\P 6áRZHP RG %RJD GOD FLHELH SRWU]HED E\áR DE\ 2Q FL GDá 'XFKD P GUR FL L REMDZLHQLD NX SR]QDQLX -HJR (IH] 3RWU]HERZDáH ]DWHP SR]QDQLD&KU\VWXVDZWDNLZáD QLHVSRVyELWDNMHVWZHZV]\VWNLP3U]\FKRG]LZL FFKZLOD JG\MDNLH QRZHREMDZLHQLHVL &KU\VWXVDVWDMHVL IDNWHPZLDGRP\PWZHPXVHUFXJG\ WRÄZLG]LV]´ZGXFKX:Já ELWZRMHMLVWRW\]D ZLHFLáR ZLDWáRLRGW GMHVWH GDQHJRIDNWX FDáNRZLFLH SHZQ\ 2GQRVL VL WR GR ZLDGRPR FL RGSXV]F]HQLD JU]HFKyZ D MHVW WR QLHPQLHM SUDZG]LZH Z RGQLHVLHQLX GR WZHJR Z\]ZROHQLD ] W\UDQLL JU]HFKX *G\ ZLDWáR %R H RGQR QLH GR WHM SUDZG\ Z]HMG]LH MDNE\ MXWU]HQND Z WZRLP VHUFX ZyZF]DV VSRVWU]HJDV]VDPHJRVLHELHZ&KU\VWXVLH$ZWHG\RW\PZLHV]MX QLHGODWHJR HFLWR NWR SRZLHG]LDá DQL WH GODWHJR W\ONR H WDN MHVW QDSLVDQH Z W\P UR]G]LDOH /LVWX GR 5]\PLDQ7D ZLDGRPR üPDMHV]F]HFR ZL FHMMDNRSRGVWDZ :LHV]RW\PGODWHJR HFL WR REMDZLá %yJ SU]H] 'XFKD ZL WHJR 0R HV] WHJR QLH RGF]XZDü PR HV] WHJR QLH UR]XPLHüDOHRW\PZLHV]JG\ WRZLG]LDáH .WRUD]]REDF]\áVDPHJRVLHELHZ&KU\VWXVLH WHJRQLFMX ZL FHMQLHZ\WU FL]EáRJRVáDZLRQHMSHZQR FLFRGRWHJRIDNWX -H OLE\ ]DS\WDá NLONX ZLHU] F\FK NWyU]\ ZVW SLOL QD GURJ QRUPDOQHJR FKU]H FLMD VNLHJR \FLDZMDNLVSRVyEVWDOLVL XF]HVWQLNDPLWHJRV]F]HJyOQHJRSU]H \FLD WR QLHNWyU]\ SRZLHG] H Z WHQ VSRVyE LQQL ]D H Z LQQ\ .D G\ ] QLFK E G]LH SRGNUH ODá HWRF]\WDPWRMHVWZD QHGDM FQDWRGRZRG\]ZáDVQHJRSU]H \FLDLF\WXM F QDSRSDUFLHVZHJRSRJO GXF\WDW\]H6áRZD%R HJR]GDU]DVL QDQLHV]F] FLH HZLHOX FKU]H FLMDQ X \ZD VZRLFK V]F]HJyOQ\FK GR ZLDGF]H L VZRLFK VSHFMDOQ\FK F\WDWyZ GR ]ZDOF]DQLDSRJO GyZLQQ\FKFKU]H FLMDQ 6HGQHPVSUDZ\SR]RVWDMHMHGQDNIDNW HFKRFLD FKU]H FLMDQLHZFKRG] QD FLH N Já EV]HJR \FLD GXFKRZHJR Uy Q\PL VSRVREDPL WR QLH SRZLQQL P\ XZD Dü LFK GR ZLDGF]H F]\ SRJO GyZ ]D Z\NOXF]DM FH VL Z]DMHPQLH OHF] UDF]HM ]D Z]DMHPQLH VL X]XSHáQLDM FH -HGQRMHVWSHZQHND GHGR ZLDGF]HQLHNWyUHSRVLDGDSUDZG]LZ ZDUWR üZRF]DFK %R \FKPXVLDáRE\üRVL JQL WHGURJ RGNU\FLDMDNLHJR QRZHJR]QDF]HQLD2VRE\LG]LHáD 3DQD-H]XVD-HVWWR]DVDGQLF]\LSHZQ\VSUDZG]LDQ , Z W\P XU\ZNX 6áRZD %R HJR 3DZHá X]DOH QLD ZV]\VWNR RG GRNRQDQLD WHJR RGNU\FLD:LHG] FWR HVWDU\QDV]F]áRZLHNUD]HP]1LPXNU]\ RZDQ\]RVWDáDE\FLDáR JU]HFKXE\áR]QLV]F]RQH HE\ P\MX ZL FHMQLHVáX \OLJU]HFKRZL5]\P 2%-$:,(1,(%2 (.21,(&=1('/$8 :,$'20,(1,$62%,(35$:'< 3LHUZV]\P QDV]\P NURNLHP PXVL ]DWHP E\ü XSURV]HQLH VRELH RG %RJD ZLDGRPR FL SUDZG\NWyUDSU]\FKRG]LSU]H]REMDZLHQLHWRMHVWREMDZLHQLHQLHQDVVDP\FKOHF]G]LHáD GRNRQDQHJRSU]H]3DQD-H]XVD&KU\VWXVDQDNU]\ X*G\+XGVRQ7D\ORUZLHONLP %R \L PLVMRQDU] ZFKRG]Lá QD FLH N QRUPDOQHJR \FLD FKU]H FLMD VNLHJR VWDáR VL WR Z QDVW SXM F\VSRVyE 1LHNWyU]\F]\WHOQLF\]QDM ]DSHZQHW SRVWDüLZLHG] HSU]\]QDZDáVL GRWHJRL SU]H]GáXJLF]DVE\áRSUREOHPHPGODQLHJRZMDNLVSRVyE \üZ&KU\VWXVLHZMDNLVSRVyE F]HUSDüRZHVRNL]WHJRNU]HZXZLQQHJRLVRELHMHSU]\VZDMDü :LHG]LDá ERZLHP L \FLH &KU\VWXVD PXVL SU]HSá\ZDü SU]H] QLHJR D MHGQDN F]Xá L WDN VL QLH G]LHMH SRPLPR ZLDGRPR FLL W\ONRZ&KU\VWXVLHPR QD]QDOH ü]DVSRNRMHQLHVZRMHMSRWU]HE\:U SLV] FGRVZHMVLRVWU\WDNVL Z\UD]Lá:LHG]LDáHP HJG\E\PLVL W\ONRXGDáR]RVWDZDüZ &KU\VWXVLHZV]\VWNRE\áRE\GREU]HMHGQDNSR]RVWDZDüZ1LPQLHPRJáHP ,PZL FHMXVLáRZDáGRVWDüVL QLHMDNRGRZQ WU]D&KU\VWXVDW\PZL FHMVWZLHUG]DáL VL Z\ OL]JXMH QD ]HZQ WU] D SHZQHJR GQLD Z]HV]áR ZLDWáR SU]\V]áR REMDZLHQLH L RQ SUDZG W ]UR]XPLDá &]XM H QD W\P SROHJD WDMHPQLFD QLH WU]HED SURVLü HE\ VRNL ] .U]HZX ZLQQHJR ZSá\Q á\ GR PQLH DOH QDOH \ SDPL WDü H -H]XV MHVW W\P .U]HZHP NRU]HQLHP SQLHP JDá ]LDPLOL üPLNZLDWDPLRZRFHPWDNZV]\VWNLP
1DVW SQLH F\WXMH VáRZD SU]\MDFLHOD NWyU\ PX GRSRPyJá 1LH SRWU]HEXM VWDü VL ODWRUR O 3DQ-H]XVPyZLPLL MHVWHPODWRUR O -HVWHPF] FL VNáDGRZ -HJR6DPHJRL SRWU]HEXM W\ONR Z WR ZLHU]\ü L RGSRZLHGQLR SRVW SRZDü :LG]LDáHP ZSUDZG]LH RGQR QH Z\SRZLHG]LZ%LEOLLRGGDZQDDOHWHUD]ZLHU] ZWRMDNRZ \Z U]HF]\ZLVWR ü %\áR WR WDN MDN JG\E\ MDND GDZQR ]QDQD SUDZGD QDJOH VWDáD VL GOD QLHJR F]\P FDáNLHPQRZ\P3LV]HZL F]QyZGRVZHMVLRVWU\ 1LH ZLHP Z MDNL VSRVyE PLDáE\P &L RSLVDü WR FR SU]H \ZDP JG\ QLH PD Z W\P ]DVDGQLF]RQLF]HJRQRZHJRDQLG]LZQHJRDOERFXGRZQHJRDMHGQDNZV]\VWNRMHVWQRZH .UyWNR PyZL F E\áHP OHS\ D WHUD] ZLG] 8PDUáHP L ]RVWDáHP SRJU]HEDQ\ ] &KU\VWXVHPRZV]HPL]PDUWZ\FKZVWDáHPLZVW SLáHPQDQLHELRVD%yJXZD DWHIDNW\ RGQR QLHGRPRMHMRVRE\]DSUDZG]LZHLUR]ND]XMHPLF]\QLü WR VDPR 2Q ZLH QDMOHSLHM $FK MDND WR UDGR ü X ZLDGDPLDü VRELH W SUDZG RE\ 3DQ WH R ZLHFLá RF]\ 7ZRMHJR XP\VáXDE\ PRJáDSR]QDüLFLHV]\üVL W\PERJDFWZHPFKZDá\NWyUH]DVWDáRWDNREILFLH GDURZDQHQDPZ&KU\VWXVLH 7DNWRU]HF]\ZL FLHZVSDQLDáDU]HF]XMU]HüLX ZLDGRPLüVRELHW SUDZG L MHVWH P\ Z &KU\VWXVLH :\REUD VRELH MDNLP QRQVHQVHP E\áRE\ JG\E\ NWR XVLáRZDá ZHM ü GR SRNRMX Z NWyU\P VL ZáD QLH ]QDMGXMH 3RP\ O R W\P MDNLP DEVXUGHP E\áRE\ JG\E\ SURVLáDE\JRZW\PSRNRMXXPLHV]F]RQR=FKZLO X ZLDGRPLHQLDVRELH H]QDMGXMHP\VL ZHZQ WU] ]DSU]HVWDMHP\ ZV]HONLFK GDOV]\FK XVLáRZD DE\ WDP ZHM ü *G\E\ P\ PLHOL ZL FHM REMDZLHQLD PLHOLE\ P\ PQLHM PRGOLWZ EáDJDOQ\FK D ZL FHM G]L NF]\QLHQLD :LHOND F] üQDV]\FKPRGOLWZGRW\F] F\FKQDVVDP\FKPDVZRMHSRGáR HZW\P HMHVWH P\SR SURVWX OHS\PLLQLHZLG]LP\FR%yJXF]\QLá 2 WR ZáD QLH FKRG]L 1LH SRWU]HEXMHP\ Z\VLODü VL DE\ XPU]Hü QLH SRWU]HEXMHP\ F]HNDü D XPU]HP\ P\ P\ XPDUOL 0XVLP\ VRELH W\ONR X ZLDGRPLü FR 3DQ MX XF]\QLá L ZLHOELü*R]DWR .5=< 6, *$.25=(1,$1$6=(*2352%/(08 3R]ZyO H UD] MHV]F]H SU]\SRPQ FL IXQGDPHQWDOQH ]QDF]HQLH WHJR FR QD NU]\ X XF]\QLá 3DQ &]XM H MHVW WR U]HF] RJURPQLH ZD QD E\ R W\FK IDNWDFK PyZLü ] FDá\P QDFLVNLHP JG\ WR SU]HGH ZV]\VWNLP PXVLP\ VRELH X ZLDGRPLü 3U]\SX üP\ L U] G MDNLHJR NUDMX SUDJQ áE\ UDG\NDOQLH XSRUDü VL ] NZHVWL SLMD VWZD L SRVWDQRZLáE\ H Z FDá\P NUDMX ]DEUDQLD VL SLü ZyGN : MDNL VSRVyE GHF\]MD WDND PRJáDE\ ]RVWDü ZSURZDG]RQD Z \FLH" : MDNL VSRVyE PRJOLE\ P\ SU]\F]\QLü VL GR MHM UHDOL]RZDQLD" *G\E\ P\ SU]HV]XNDOL ND G\ VNOHS L ND G\ GRP Z QDV]\P NUDMX L UR]ELOL ND G ]QDOH]LRQ IODV]N ZLQD SLZD F]\ ZyGNL F]\ WR E\áRE\ Z\VWDUF]DM FH" = FDá SHZQR FL QLH &KRüE\ P\RF]\ FLOLNUDMWHQFDáNRZLFLHWDN HQLHSR]RVWDáDE\DQLMHGQDNURSODDONRKROX DOH QLH ZVWU]\PDOLE\ P\ SURGXNFML Z\WZyUQL W\FK QDSRMyZ MH OL ]QLV]F]\OLE\ P\ W\ONR EXWHONL D QLH IDEU\NL ZyGHN WR RF]\ZL FLH QLH RVL JQ OLE\ P\ WUZDáHJR UR]ZL ]DQLD SUREOHPX$E\VSUDZ SLMD VWZDUR]ZL ]DüZVSRVyEWUZDá\WU]HEDDE\]DPNQ üZV]\VWNLH RGQR QH ]DNáDG\ SURGXNF\MQH -HVWH P\ SRGREQL GR WDNLHM IDEU\NL 1DV]H F]\Q\ V W\ONR SURGXNWDPL .UHZ 3DQD -H]XVD UR]SUDZLáD VL W\ONR ] SURGXNWDPL WR MHVW ] QDV]\PL JU]HFKDPL7DNZL F]DáDWZLRQDMHVWNZHVWLDWHJRFR]URELOL P\ZSU]HV]áR FL$OHF]\%yJ QD W\P SRSU]HVWDá" &]\ QLH E\áR SRWU]HE\ ]DáDWZLHQLD VSUDZ\ WHJR F]\P MHVWH P\" = JU]HFKDPLSRSHáQLRQ\PLSU]H]QDV%yJMX VL UR]SUDZLá$OHZMDNLVSRVyEUR]SUDZLVL 2Q] QDPL" &]\ SU]\SXV]F]DV] H 3DQ RF]\ FLZV]\ QDV RG ZV]\VWNLFK QDV]\FK JU]HFKyZ SR]RVWDZLáE\QDPWR]DGDQLHDE\ P\VL VDPLSR]E\OLWHMIDEU\NLSURGXNXM FHMJU]HFK\"&]\ SU]\SXV]F]DV] H]QLV]F]\ZV]\ZV]\VWNLHSURGXNW\QPE\SR]RVWDZLáVSUDZ UR]SUDZLHQLD VL ]H UyGáHP SURGXNFML" =DGDM F WR S\WDQLH UyZQRF]H QLH QD QLH RGSRZLDGDP\ 2F]\ZL FLH H QLH GRNRQDá SRáRZ\ G]LHáD SR]RVWDZLDM F GUXJ SRáRZ QLHZ\NRQDQ 1LH 2Q]QLV]F]\áWRZDU\DOHWH L]PLyWá]SRZLHU]FKQL]LHPLIDEU\N NWyUDMHSURGXNRZDáD 6SHáQLáR VL U]HNá 3DQ QD NU]\ X D -HJR GRNRQDQH G]LHáR VL JQ áR D GR NRU]HQLD QDV]HJRSUREOHPXL]QLPVL UR]SUDZLáR%yJQLHF]\QLQLF]HJRSRáRZLF]QLH:LHG] FWR SRZLDGD3DZHá HQDV]VWDU\F]áRZLHNUD]HP]1LPXNU]\ RZDQ\]RVWDáDE\FLDáRJU]HFKX
Page 1 and 2: 1RUPDOQH \FLHFKU]H FLMD VNLH :DWFKP
Page 3 and 4: IDNWHP H %yJ QD ZV]\VWNLH QDV]H SUR
Page 5 and 6: 0XVLP\ ZL F SU]HGH ZV]\VWNLP SRVLDG
Page 7 and 8: XVWDZLF]QLH W EDULHU NWyUD RGJUDG
Page 9 and 10: EUDNSHáQHM ZLDGRPR FLRGQR QLHPRMHM
Page 11 and 12: ]DFKRG] F\FKPL G]\W\PLGZRPDSRáRZDP
Page 13 and 14: MHVW WD NRQNOX]MD" =QDMGXMHP\ M Z
Page 15 and 16: E G]LHP\"%yJQLHZ WSOLZLH]DSHZQLáQD
Page 17 and 18: 5R]G]LDá (7$3
Page 19: W\ ]QDMGRZDáH VL Z 1LP $ Z MDNL V
Page 23 and 24: PRJáHP MHM RVL JQ ü :LHG]LDáHP H
Page 25 and 26: VáRZDÄXZD DMFLHVL ´F]\OLÄOLF]FL
Page 27 and 28: Ä$ ZLDUD MHVW SHZQR FL WHJR F]HJR
Page 29 and 30: Ä&KRG]LP\ZLDU DQLHZLG]HQLHP´.RU0R
Page 31 and 32: 0yZLP\ R W\P GODWHJR H ]DM FLH ZáD
Page 33 and 34: ZV]\VWNLHJR FR QDP MHVW SRWU]HEQH G
Page 35 and 36: QD PLHUü L SRJU]HE DE\ PRJOL ]RVWD
Page 37 and 38: SXEOLF]Q\P SR ZLDGF]HQLHP WHJR IDNW
Page 39 and 40: Z\ERUX-H OLMHVWH FKU]H FLMDQLQHPWR%
Page 41 and 42: 7DP\ OZSURZDG]DQDVZGDOV]\PFL JXQDV]
Page 43 and 44: WH GZD GU]HZD" $GDP ]RVWDá VWZRU]R
Page 45 and 46: GREU\FK DOH OXG]LH MDNR WDF\ QLH PR
Page 47 and 48: 3U]HEDF]HQLH JU]HFKyZ RWU]\PDáHP G
Page 49 and 50: , SU]\SX üP\ H MDNL F]áRZLHN GRW
Page 51 and 52: Z\SRZLHG]LDQHJRSU]H]-RHODSURURFWZD3
Page 53 and 54: EáRJRVáDZLRQD U]HF]\ZLVWR ü 0R H
Page 55 and 56: Z\U]HF]HQLDVL VZHJRMDXGUXJLHJRFDáN
Page 57 and 58: X ZLDGRPLZV]\VRELHL 3DQQDE\áZVWRVX
Page 59 and 60: 0R HP\ ]DWHP SRZLHG]LHü ] F]FL D
Page 61 and 62: 0LHMVFD7DNZL FRGF]DVX PLHUFL3DQD-H]
Page 63 and 64: RJyOH-HV]F]HMHVWH ]DVLOQ\*G\VWDQLHV
Page 65 and 66: REX Z\SDGNDFK MHGQDN ]DXIDü PR HP\
Page 67 and 68: PQLH SRWU]HEQ F]\VWR ü F]\ SRNRU
Page 69 and 70: RGU EQHJR \FLH%R HGDQHQDPMHVWZ6\QX-
Page 71 and 72:
1DOH \MHV]F]H]ZUyFLüXZDJ QDMHGQ U]
Page 73 and 74:
Z\MD QLHQLD´ 2GSRZLHG E\áD WDND
Page 75 and 76:
SRPRF\]HVWURQ\%R HMDXG]LHORQDQDPRQD
Page 77 and 78:
XG]LDáHP G]L NL G]LHáX GRNRQDQHPX
Page 79 and 80:
: SRSU]HGQLFK UR]G]LDáDFK UR]ZD DO
Page 81 and 82:
QDV]HMZL]ML]DM üEDUG]RSRF]HVQHPLHM
Page 83 and 84:
PR HQLHZ\VWDUF]\üJG\MHVWHPRGRVREQL
Page 85 and 86:
MHVW REMDZLHQLH VL Z QDV QRZHJR \F
Page 87 and 88:
&R WR ]QDF]\" H QLH ]UREL QLF]HJR
Page 89 and 90:
:QLHGáXJLPF]DVLHSRPRLPQDZUyFHQLXXG
Page 91 and 92:
:\GDMHPLVL HMHVWWREDUG]RSURVWH-H O
Page 93 and 94:
DGHQF]áRZLHNQLHMHVWZVWDQLHSR]QDüR
Page 95 and 96:
WHM .VL JL 0RM HV]RZHM 7XWDM PD ]RV
Page 97 and 98:
GXV]D = W\P PXVL VL UR]SUDZLü .U]
Page 99 and 100:
.5=< $2:2&12 û 3U]HF]\WDMP\UD]MHV]
Page 101 and 102:
WHMSRU\E G]LHVL SUDZG]LZLHEDáVDPHJ
Page 103 and 104:
$ JQLHZDOL VL QLHNWyU]\ VDPL Z VRE
Page 105 and 106:
NWyU]\ P\ E\OL SRGyZF]DV Z -HJR V]N
Page 107 and 108:
ZLHOHZL FHMQL MHVWH P\ZVWDQLHPLáRZ
Page 109:
F]\P E\á ']L NL WHPX W\ONR H SU]HF
show all

1RUPDOQH \FLHFKU]H FLMD VNLH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?