You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‣ SURF<br />
Biarritz entretient<br />
depuis toujours une<br />
relation forte avec<br />
l’Océan. Après la pêche<br />
à la baleine ET les<br />
débuts des bains de<br />
mer, c’est le surf qui<br />
fait partie du quotidien<br />
de Biarritz, de son<br />
image, de sa culture ET<br />
de son économie. Ancré<br />
depuis 50 ans dans la<br />
culture locale, le surf<br />
porte une image ET un<br />
s ur F<br />
style de vie liés au<br />
respect de l’environnement<br />
ET de l’océan.<br />
Pourquoi ne pas<br />
essayer à votre tour<br />
de dompter l’Océan ?<br />
Biarritz maintains a<br />
strong relation with<br />
the Ocean since a long<br />
time. After the whaling<br />
and the beginnings of<br />
the sea baths, the surf<br />
belongs to Biarritz’<br />
identity, its culture and<br />
its economy.<br />
Anchored for 50 years<br />
in the local culture,<br />
the surf has an image<br />
and a lifestyle LINKED<br />
WITH respect of the<br />
environment and of the<br />
ocean.<br />
SO GET READY, YOUR RIDE<br />
IS ON THE WAY.<br />
‣ ECOLE DE<br />
SURF<br />
LAGOONDY<br />
Boulevard du Prince de Galles<br />
Plage de la Côte des Basques<br />
64200 Biarritz<br />
Tél. : +33 (0)6 09 74 25 19<br />
lagoondy.surfcamp@<br />
wanadoo.fr<br />
www.lagoondy.com<br />
Contact :<br />
GOUFFRANT Thomas<br />
Directeur/Director<br />
L’école de surf LAGOONDY,<br />
vous propose différents<br />
forfaits surf. Quelque soit<br />
votre niveau ou votre âge,<br />
venez découvrir le surf en<br />
toutes sécurité encadrés<br />
par nos moniteurs Diplômé<br />
d’Etat. Les cours de 1 h 30,<br />
sont dispensés tous les jours<br />
à Biarritz sur la plage de la<br />
Côte des Basques à marée<br />
basse. The LAGOONDY<br />
surf school has various surf<br />
options. Whatever your level<br />
or your age, come and try<br />
surfing in safety with our<br />
certified instructors (BE).<br />
‣ ÉCOLE DE<br />
SURF HASTEA<br />
10 Rue du Port Vieux<br />
64200 <strong>BIARRITZ</strong><br />
Tél. : +33 (0)6 81 93 98 66<br />
contact@hastea.com<br />
www.hastea.com<br />
Contact :<br />
Pol PLANTEC<br />
Directeur/Director<br />
Depuis 1995 L’école de surf<br />
HASTEA accueille aussi<br />
bien les individuels que les<br />
groupes. Notre établissement<br />
est notamment spécialisé<br />
dans les prestations pour les<br />
entreprises (CE, séminaires<br />
etc). Nous pouvons proposer<br />
des initiations, animations ,<br />
démonstrations de surf mais<br />
également de STAND UP<br />
PADDLE. Since 1995 HASTEA<br />
SURF SCHOOL is welcoming<br />
individual surfers as corporate<br />
groups. We will provide<br />
you a high quality tailored<br />
service to your customers.<br />
22 23<br />
‣ ECOLE DE<br />
SURF LA<br />
VAGUE BASQUE<br />
siège social :<br />
22 Bis Rue du Reptou<br />
siège activité<br />
Plage de la Côte des Basques<br />
64200 Biarritz<br />
Tél. : +33 (0)6 62 76 17 32<br />
vaguebasque@yahoo.fr<br />
www.vaguebasque.fr<br />
Contact : David QUEROL<br />
Directeur/Director<br />
Voilà déjà 17 ans que l’école<br />
de surf La Vague Basque enseigne<br />
la pratique du surf à<br />
Biarritz. David et son équipe<br />
vous feront partager leur<br />
expérience et leur passion du<br />
surf sur la mythique plage de<br />
la Côte des Basques.<br />
It has been already 17 years<br />
that the surf school La<br />
Vague Basque has been teaching<br />
surfing in Biarritz. David<br />
and his team will share with<br />
you surf passion and experience<br />
on the mythical beach<br />
of La Côte des Basques.