You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‣ La Halle d’Iraty- Exhibition Hall "Iraty"<br />
SALLES DE RÉUNION /<br />
MEETING ROOMS<br />
THÉÂTRE<br />
THEATER<br />
CLASSE<br />
CLASS<br />
Climatisation<br />
AC<br />
Lumière du jour<br />
NATURAL LIGHT<br />
Salle 1 - 40 m² ‣18 ‣30 X X<br />
Salle 2 - 70 m² ‣24 ‣50 X X<br />
Salle 3 - 67 m² ‣24 ‣50 X X<br />
Salle 4 - 58 m² ‣22 ‣40 X X<br />
Salle 5 - 62 m² ‣20 ‣45 X X<br />
HALL 1 - 2500 m²<br />
HALL 2 - 2650 m²<br />
50 51<br />
CONTACT:<br />
Biarritz Tourisme<br />
Office du Tourisme et des Congrès<br />
Tourism Information office and congress center<br />
rendezvous@biarritz.fr<br />
T : +33(0)5 59 22 37 08<br />
Inaugurée en 2010, la Halle d’Iraty<br />
vient compléter l’offre évènementielle<br />
de Biarritz ET se distingue par<br />
ses capacités d’exposition pour<br />
l’accueil d’événements de plus<br />
grande envergure. Avec son emplacement<br />
stratégique, entre la gare,<br />
l’aéroport et la sortie de l’autoroute,<br />
à seulement 10 minutes du<br />
centre-ville, la Halle d’Iraty est un<br />
espace d’expositionS modulable offrant<br />
une vraie liberté en termes de<br />
capacité d’accueil ET de configuration.<br />
Elle peut accueillir des salons - professionnels<br />
ou grand publicS - des<br />
spectacles, des soirées avec animation,<br />
des lancements de produit, DES<br />
showroomS ET aussi DES congrès ET<br />
conventions avec ou sans exposition.<br />
Exhibition Hall – Halle Iraty<br />
Inaugurated in 2010, Halle Iraty is the<br />
latest addition to the Biarritz panoply<br />
of event VENUES, particularly<br />
important because of its capacity<br />
for hosting larger events.<br />
Strategically located close to the<br />
railway station, the airport AND the<br />
highway exit, 10 minutes from the CITY<br />
centER, Halle Iraty is a versatile exhibition<br />
space which can be customized<br />
to suit a range of different needs.<br />
The Halle can host trade shows,<br />
professional or public, shows,<br />
themed evenings, product launches<br />
AND showroom events, as well as<br />
conferences, AND conventions with<br />
or without exhibitions.<br />
‣ Un équipement<br />
moderne AND<br />
multifonctionnel<br />
- parking visiteurs gratuit<br />
de 750 places (niveau 2) et<br />
parking exposants de 350<br />
places attenant aux halls<br />
d’exposition (niveau 0)<br />
avec accès direct livraisons<br />
- diverses possibilités de<br />
signalétique extérieure<br />
- signalétique intérieure<br />
dynamique sur 3 niveaux<br />
- sonorisation des halls<br />
Niveau 2<br />
‣ Hall d’accueil<br />
700 m² entièrement vitrés,<br />
ouverts sur les Pyrénées, permettent<br />
d’accueillir le public,<br />
avec possibilité d’exposition.<br />
Niveau 1<br />
‣ Espace organisation<br />
6 bureaux meublés, dont 4<br />
avec vue sur le Hall 1<br />
‣ Salles de réunion<br />
5 salles de réunions de 40 à<br />
70 m² modulables en deux<br />
grandes salles de 180 et<br />
120 m². Salles climatisées,<br />
équipées de vidéoprojecteur<br />
et écran.<br />
Niveau 0 : Une banque d’accueil<br />
et un espace bar. Un<br />
espace cuisine relais équipé<br />
(chambres froides, tunnel<br />
de lavage, fours) accessible<br />
depuis le hall 1 et l’extérieur.<br />
‣ 5 000 m² d’exposition<br />
Les 2 halls sans piliers<br />
permettent l’optimisation<br />
de la surface. L’accès direct<br />
livraisons facilite le montage/<br />
démontage dans des délais<br />
minimum. Espaces sonorisés,<br />
hauteur sous plafond de 12 m<br />
avec élingage possible.<br />
‣ Hall 1 : 2 500 m² insonorisés<br />
permettent l’accueil de<br />
concerts ou spectacles.<br />
Espace de stockage attenant<br />
et accès direct à l’espace<br />
cuisines. Capacité d’accueil de<br />
4 500 personnes debout. Possibilité<br />
de restauration assise<br />
jusqu’à 2000 personnes.<br />
‣ Hall 2 : 2 650 m² supplémentaires,<br />
pouvant accueillir<br />
une exposition ou une<br />
plénière grande capacité.<br />
3000 m² d’exposition<br />
extérieure.