Patience_ArteNavale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Immagini di ieri e di<br />
oggi si incontrano<br />
replicando il piacere e la<br />
gioia della navigazione<br />
sul <strong>Patience</strong>. In alto<br />
a sinistra, e in senso<br />
orario, Antonio Falchetti<br />
con la moglie Antonia<br />
e i figli Umberto ed<br />
Elena; la famiglia Parodi<br />
Delfino in vacanza negli<br />
anni ’30; il capitano<br />
Bonivento, nativo di<br />
Ischia, al timone; due<br />
immagini scattate a<br />
70 anni di distanza<br />
rappresentano momenti<br />
di relax a bordo.<br />
Pictures from yesterday<br />
and today come together,<br />
reflecting the pleasure<br />
and joy of sailing on<br />
<strong>Patience</strong>. Top left, and<br />
in a clockwise direction,<br />
Antonio Falchetti with<br />
his wife Antonia and<br />
children Umberto and<br />
Elena; the Parodi Delfino<br />
family on holiday in the<br />
1930s; Captain Bonivento,<br />
born on Ischia, at the<br />
helm; two pictures taken<br />
70 years apart show<br />
moments of relaxation<br />
on board.<br />
34
Change language