You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
decmber <strong>2015</strong> mag-16_july magzine.qxd 02/12/<strong>2015</strong> 3:25 PM Page 29<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2015</strong> ÜÜ<br />
²f¸fÊ-Äff³f<br />
Ãf¸ff IYSX³fZ ½ff»ff WXe VfdöYVff»fe<br />
¦fe<br />
°ff ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ³fZ<br />
IYWXf W`X dIY,<br />
ªff-ªff ²fSX°fe<br />
´fSX ´ff´f fPÞX°ff W`X, °ff ¸f`<br />
A½f°ffSX »fZ°ff WcaXÜ ³f¹fZ ¹fb¦f<br />
IZY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY<br />
d»fEÜ ·f¦f½ff³f A½f°ffSX »fZ<br />
¨fbIZY W`X, ½fWX A´f³fZ IYf¹fÊ<br />
¸fZÔ »f¦fZ WbXEÜ IYfSX¯f ´ff´f<br />
A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWbaX¨f<br />
¨fbIYf W`X, ²f¸fÊ IYe ´fc¯fÊ°f:<br />
Àfb²ffaVfb IbY¸ffSX Àf°feVf<br />
¦»ffd³f WXû ¨fbIYe W`XÜ °fû ¢¹ff ·f¦f½ff³f A½f°ffSX ³fWXeÔ »fZ<br />
ÀfIY°fZ ¢¹ff?<br />
¹fQf-¹fQf dWX ²f¸fÊÀ¹f ¦»ffd³f·fʽfd°f<br />
·ffSX°f:Ü<br />
A·¹fb°±ff³f¸f ²f¸fÊÀ¹f °fQf°¸ff³fa<br />
ÀfȪff¸¹fWX¸fÜÜ<br />
IY»f¹fb¦f IYf Aa°f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ffQ<br />
EIY ³f¹fZ ¹fb¦f IYf d³f¸ffʯf WXû°ff W`X, dªfÀfZ Af´f<br />
Àf°f¹fb¦f IYWX ÀfIY°fZ W`XÜ ³f¹fZ ¹fb¦f ¸fZÔ ÀffIYû ªf¦fWX<br />
³fWXeÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe W`X ¢¹fûÔdIY ½fWXfa ÀfeMX ·fe IY¸f<br />
W`XÜ CXÀfIZY d»fE IYfRYe ´fbøY¿ff±fÊ IYe<br />
Af½fV¹fIY°ff W`XÜ Àf°f¹fb¦f IYû QZ½fe-QZ½f°ff IYf<br />
¹fb¦f ·fe IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY<br />
d»fE ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ªfbOÞX³ff ´fOÞZX¦ffÜ CXöY ff°fZ<br />
´fiÄffd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊXäSXe¹f d½fäd½fôf»f¹f<br />
(fišffIbY¸ffSXeªf/Aû¸fVffad°f) IZY ³fZ´ff»f IZY<br />
Àff¦fSX¸ff±ff Aä f»f IYe ¸fb£¹f Àfä ffd»fIYf ÀfWX<br />
dfWXfSX IZY Àfe¸ff½fØfeÊ ÃûÂf IYe ¸fb£¹f Àfä ffd»fIYf<br />
fif»ffiWX¸f¨ffdSX¯fe, ½ffdSXâX SXfªf¹fûd¦f³fe, fišff IbY¸ffSXe<br />
·f¦f½f°fe QeQe ³fZ dÀf¸fSXfWXe ffªffSX (Àfb´fü»f) dÀ±f°f ÀfaÀ±ff<br />
IZY IZY³Qi ´fSX ´fi½f¨f³f IZY QüSXf³f IYWXeÜ<br />
·f¦f½f°fe QeQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÈdáX ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX LXûMZX<br />
AüSX fOÞZX ´fdSX½fØfʳf WXû°fZ Af¹fZ W`X, ªf`ÀfZ dQ³f IZY ¨ffSX ´fWXSX<br />
WXû°fZ W`X, ffSXe-ffSXe ÀfZ Af°fZ ªff°fZ SXWX°fZ W`XÜ ªf`ÀfZ FY°fbEa<br />
·fe, ÀfQeÊ, ´f°fÓfOÞX, fÀfa°f, ¦f¸feÊ, fSXÀff°f IZY IiY¸f ÀfZ<br />
A´f³fZ-A´f³fZ Àf¸f¹f ´fSX A´f³ff ´fi·ff½f OXf»f°fe W`XÜ ¸ff³f½f-<br />
ªfe½f³f ·fe f¨f´f³f, ¹fb½ff, A²ûOÞX AüSX ½fÈðX A½fÀ±ff ´ffSX<br />
IYSX ´fb³f: f¨f´f³f A½fÀ±ff ¸fZÔ Af ªff°ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX ¨ffSX<br />
¹fb¦f-Àf°f¹fb¦f, ÂfZ°ff¹fb¦f, õXf´fSX¹fb¦f AüSX IY»f¹fb¦f ·fe ffSXe-ffSXe<br />
ÀfZ Af°fZ W`X AüSX ªff°fZ W`XÜ ´ffä f WXªffSX Àff»f IYf EIY ÀfÈdáX<br />
¨fIiY WXû°ff W`X dªfÀf¸fZÔ Àf°f¹fb¦f-1250, ÂfZ°ff¹fb¦f-1250,<br />
õXf´fSX¹fb¦f-1250 AüSX IY»f¹fb¦f-1250 ½f¿fÊ IYf SXû°ff W`XÜ<br />
IY»f¹fb¦f IYe Af¹fb ´fcªffÊ WXû ¨fbIYe W`X A·fe, IY»f¹fb¦f A`SX<br />
Àf°f¹fb¦f IZY fe¨f IYf Àf¸f¹f ¨f»f SXWXf W`X dªfÀfZ Àfa¦f¸f¹fb¦f IYSXf<br />
ªff°ff W`XÜ Af³fZ ½ff»ff ¹fb¦f Àf°f¹fb¦f W`X dªfÀfIYû QZ½fe-QZ½f°ff IYf<br />
¹fb¦f ·fe IYWXf ªff°ff W`XÜ QZ½f°½f ¦fbªf Àfá f³³f Af°¸ff WXe Àf°f¹fb¦f<br />
¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ªf`ÀfZ dIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />
»ff£fûÔ LXfÂf-LXfÂffEa ´fSXeÃff QZ°fZ W`X »fZdIY³f »ff£fûÔ ¸fZÔ dÀfRÊY<br />
WXªffSXûÔ WXe LXfÂf-LXfÂffE ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ffÀf IYSX°fZ W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX<br />
Àf°f¹fb¦f ¸fZÔ ·fe Àf·fe IYû ªf¦fWX d¸f»f³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`X ¢¹fûÔdIY<br />
½fWXfa ªf¦fWX IYe IY¸f WXe W`XÜ<br />
BXÀf Àf¸f¹f °fû »fû¦fûÔ IYû ¹fZ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ W`X dIY ¸f` IYü³f WcaX?<br />
IYWXf Af¹ff WcaX? AüSX IYWXfa ªff³ff W`X? ³ff °fû ·f¦f½ff³f IYû<br />
AÀf»fe ´fdSX¨f¹f ´f°ff W`XÜ ÀffSXf ÀfÈdáX IYf ·f¦f½ff³f EIY ³fWXe<br />
W`XÜ CXÀfIYf IYûBÊX AfIYfSX ³fWXeÔ W`X ½fû d³fSXfIYfSX W`X Àf·fe ²f¸fûÊ<br />
IZY »fû¦f BXÀfe IYû °fSXWX-°fSXWX IZY ³ff¸fûÔ ÀfZ ³f¸f³f IYSX°fZ W`X ªf`ÀfZ<br />
dWX³Qc ·f¦f½ff³f ´fSX¸ff°¸ff ¸fWXfQZ½f dVf½f AfdQ ³ff¸fûÔ ÀfZ ¹ffQZ<br />
IYSX°fZ WỒX, ¸fbdÀ»f¸f-A»»ffWX, BÊÀffBÊX-¦ffhOX ³ff¸f ÀfZ ³f¸f³f IYSX°fZ<br />
W`X ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Àff EIY WXe BÊXäSX IYf ³ff¸f W`XÜ IbYLX »fû¦f<br />
IYWX°fZ W` dIY 84 »ff£f ¹fûd³f ¸fZÔ ªf³¸f »fZ³fZ IZY ffQ ¸ff³f½f<br />
¸fZÔ ªf³¸f SXû°ff W`X, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ ªfSXf Af´f WXe ÀffZd¨f¹fZ<br />
¢¹ff ¸ff³f½f IYf Af°¸ff IYeOÞZX-¸fIYûOÞXZX ¸fZÔ kÀfZMXl WXû ÀfIY°ff<br />
W`X ¢¹ff? 84 »ff£f ¹fûd³f ³fWXeÔ ¸ff³f½f dÀfRÊY 84 ªf³¸f »fZ°ff<br />
W`X Àf°f¹fb¦f ÀfZ IY»f¹fb¦f °fIYÜ 84 ªf³¸f ·fe ÀffIYûÔ ³fÀfef<br />
³fWXeÔ WXû ´ff°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY dªfÀfIYf ªf³¸f Àf°f¹fb¦f ¸fZÔ WXû°ff W`X<br />
½fWXe 84 ªf³¸f VfSXeSX fQ»f°fZ-fQ»f°fZ IY»f¹fb¦f °fIY Af°ff<br />
W`XÜ ¸ff³f½f IYf ªf³¸f ¸ff³f½f ¸fZÔ WXe WXû°ff W`X dIYÀfe QcÀfSmX ªfe½f-<br />
ªf³°fb ¸fZÔ ³fWXeÔÜ À½f¦fÊ AüSX ³fIÊY ¹fWXe ´fSX W`X, ªfû Àfb£fe ÀfZ<br />
ªfe½f³f ½¹f°fe°f IYSX SXWXf W`X CXÀfIZY d»fE ²fSX°fe WXe À½f¦fÊ W`X ªfû<br />
Qb£f ·fû¦f SXWXf W`X CXÀfIZY d»fE ³fIÊY W`XÜ Àf·fe IY¸fûÊ E½fa<br />
´fb³fªfʳ¸f IYf RY»f W`XÜ IY¸fûÊ IYf RY»f ÀffIYûÔ ·fû¦f³ff WXe<br />
´fOÞX°ff W`XÜ<br />
fišff IbY¸ffSX Qe´fIY ·ffBÊX ³fZ IYWXf Afªf ÀffSXf d½fä °fZªfe ÀfZ<br />
°f³ff½f, ·f¹f ½f d¨f³°ff IYe AûSX fPÞX°ff ªff SXWXf W`X, ªffdIY<br />
QcÀfSXe, °fSXRY d½fd·fÖf Àfb£f-Àfbd½f²ffAûÔ IZY Àff²f³f ·fe fPÞX°fZ<br />
ªff SXWZX W`XÜ IYBÊX¹fûÔ ³fZ °fû °f³ff½f ·fSmX ªfe½f³f IYû WXe À½ff·ffd½fIY<br />
Àf¸fÓfIYSX À½feIYfSX IYSX d»f¹ff W`XÜ »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f IbYLX<br />
ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf IYSX À½f¹fa IYû VfdöYVff»fe f³ffIYSX<br />
ªfe½f³f¹ffÂff ¸fZÔ Af¦fZ fPÞZX °fû d³fd›a°f°ff IYf Àfb£fQ A³fb·f½f<br />
WXû°ff ªffE¦ff AüSX WX¸f ÀfRY»f°ff IYe AûSX °fZªfe ÀfZ A¦fiÀfSX<br />
WXû¦fZÜ ªf`ÀfZ Àf°¹f ¸fZÔ fWbX°f f»f WXû°ff W`X, ÓfcNX ÀfZ ·f¹f WXû°ff W`XÜ<br />
Àf½fÊ´fi±f¸f WX¸fZÔ À½f¹fa ÀfZ Àf©ff SXWX³ff W`X dRYSX ´fSX¸ff°¸ff d´f°ff ½f<br />
Àfafad²f¹fûÔ ÀfZ Àf©ff SXWX³ff W`XÜ Àf°¹f°ff ªfe½f³f ¸fZÔ d³f·fʹf°ff<br />
»ff°fe W`XÜ ªff WX¸f EIY ¸fSXf³f »fùf »fZIYSX õXaPX°ff ÀfZ Àf½fÊ<br />
ff²ffAûÔ IYû ´ffSX IYSX°fZ WbXE CXÀf ´fSX Af¦fZ fPÞX°fZ ªff°fZ WỒX °fû<br />
WX¸f VfdöYVff»fe f³f°fZ ªff°fZ W`XÜ d½fä ¸fZÔ dªf°f³fZ ·fe ¸fWXf³f<br />
»fû¦f WbXE W`X BX³fIZY ·fe°fSX ÀfQf ¸ff³f½f°ff IZY IY»¹ff¯f IYf ¸fWXf³f<br />
»fùf SXWXf W`XÜ ªff WX¸f Àf°¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fIYSX d½fd·fÖf<br />
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ½feSX°ff ÀfZ Àff¸f³ff IYSX°fZ W`X °fû WX¸ffSXe Afa°fdSXIY<br />
VfdöY¹fûÔ °fZªfe ÀfZ fPÞX°fe W`X ½f ´fSX¸ff°¸ff IZY Àff±f IYf A³fb·f½f<br />
·fe WXû°ff W`XÜ fišff IbY¸ffSXe SaXªfc QeQe ³fZ IYWXe Qbd³f¹ff ¸fZ Ô Àf·fe<br />
Af°¸ff¹fZ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff IYe Àfa°ff³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af´fÀf<br />
¸fZ Ô ·ffBÊX-·ffBÊX W`X, °fû A´f³fZ Af°¸ff øY´fe ·ffBÊX¹fûÔ ´fSX WX¸fZ a ÀfQf<br />
Vfb·f·ff½f³ff ½f Ãf¸ff·ff½f³ff SX£f³fe W`X, ·f»fZ WXe ´fbSXf³fZ ÀfaÀIYfSX-<br />
½fVf ¹ff dWXÀfff-dIY°fff IZY IYfSX¯f ½fZ WX¸fÀfZ IbYLX ¦f»f°f<br />
½¹f½fWXfSX IYSX QZÜ Ãf¸ff IYSX³fZ ½ff»ff WXe VfdöYVff»fe WXû°ff W`XÜ<br />
¦f»fd°f¹ffh IYSX³fZ ½ff»ff °fû ¦f»fd°f¹ffh IZY ½fVfe·fc°f IY¸fªfûSX WXû°ff<br />
W`XÜ WX¸fZ ÀfWX³fVfe»f f³f Àf½fÊ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff<br />
¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ Àf½fÊ IYe QVffEa ´fif~ WXû¦fe ½f WX¸f<br />
VfdöYVff»fe f³f ªffEa¦fZÜ Vfb·f·ff½f³ff ½f Ãf¸ff ·ff½f³ff SX£f³fZ IZY<br />
d»fE ÀfQf Vfb·fd¨fa°f³f ½f ´fSX¸ff°¸ff d¨fa°f³f ¸fZ Ô SXWX³fZ IYf ´fbøY¿ff±fÊ<br />
IYSX³ff W`XÜ<br />
¨ffWZX WX¸f d½fôf±feÊ WXû ¦fÈWXÀ±fe WXû ½¹ff´ffSXe, BaXªfed³f¹fSX OXfg¢MXSX ¹ff<br />
IYûBÊX ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»ff WXû, A´f³fZ IY¸fÊ IYû ´fcSXe »f¦f³f ½f<br />
BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ ´fc¯fÊ IYSmXÜ A´f³fZ IYf¹fûÊ ÀfZ QcÀfSmX IYû Àfa°fbáX IYSX³fZ<br />
IYf »fùf SX£ûÔÜ EZÀff IY¸fZNX ªfe½f³f df°ff³fZ IZY d»fE IY¸fʹfû¦fe<br />
¹ffd³f IY¸fÊ IYSX°fZ WbXE ´fSX¸ff°¸ff IYe ¹ffQ ¸fZ Ô SXWX³fZ IYf A·¹ffÀf<br />
IYSX°fZ SXWZXÜ ªfû À½fa¹f IYû A¨LZX IYf¹fûÊ ¸fZ Ô ½¹fÀ°f ³fWXeÔ SX£f°fZ ½fZ<br />
WXe ½¹f±fÊ ff°fûÔ ¸fZ Ô AfIYSX A´f³fe VfdöY¹ffh ³fáX IYSX IY¸fªfûSX<br />
f³f°fZ ªff°fZ W`XÜ<br />
·f¦f½f°fe QeQe ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiªffd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊXäSXe¹f<br />
d½fäd½fôf»f¹f d½fä IZY 142 QZVfûÔ ¸fZ Ô IYf¹fÊSX°f W`XÜ BXÀfIYf<br />
Aa°fSXfÊáÑXe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ¸ffCaXMX Affc (SXfªfÀ±ff³f) W`XÜ BXÀf<br />
ÀfaÀ±ff IZY d½fä ¸fZ Ô 10,000 ÀfZ ª¹ffQf IZY³Qi d³f:Vfb»IY dQ¹ff<br />
ªff°ff W`XÜ ¹fWX Äff³f À½fa¹f ´fSX¸ff°¸ff d´f°ff õXfSXf ´fiQØf W`X ªfû Àf½fÊ<br />
´fifd~¹ffh IYSXf³fZ ½ff»fZ W`XÜ Af°¸ff IYû ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ Àfafa²f ªfûOÞX³fZ<br />
IYe d½fd²f IYû WXe SXfªf¹fû¦f (¸fZOXeMZXVf³f) IYWXf ªff°ff W`XÜ<br />
BXÀf A½fÀfSX ´fSX ½fdSXâX fišffIbY¸ffSXe SaXªfc QeQe, ffe°ff QeQe<br />
½fdSXâX fiWX¸ff IbY¸ffSX Qe´fIY ·ffBÊXªfe, dIYVfûSX ·ffBÊXªfe, ³f¦fe³ff<br />
·ffBÊXªfe, ´f´´fc ·ffBÊXªfe AfdQ ÀfdWX°f ÀfaÀ±ff IZY fWbX°f ÀffSmX ·ffBÊX-<br />
fWX³f IZY Àff±f Àf`IYOÞXû ßfðXf»fc ´fi½f¨f³f ¸fZÔ ¸füªfcQ ±ûÜ<br />
dQÀfafSX <strong>2015</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
29
Change language