You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
decmber <strong>2015</strong> mag-16_july magzine.qxd 02/12/<strong>2015</strong> 3:25 PM Page 37<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2015</strong> ÜÜ<br />
ªff³fIYfSXe<br />
´fa¨ff¹f°fe SXfªf IYe ªf¸fe³fe WXIYeIY°f...<br />
AfBʳfZ ¸fZa A¢Àf QZJ³fZ IYf UöY<br />
Àfb.OZXÀIY<br />
A<br />
´f³fZ ³f¹fZ ´fä ff¹f°fe SXfþ IYe CX¸fi 22 ÀffÕX, Àff°f<br />
¸fWXe³fZ ÀfZ IbYL dQ³f Ad²fIY IYe WXe WXû ¦fBÊ WXǛ Af¦fZ<br />
IYe dQVff d³fd›°f IYSX³fZ IZY dÕXE þøYSXe WX` dIY<br />
´fä ff¹f°fe SXfþ IZY Ad·f·ffUIY, AfIYÕX³f IYSXZ aÜ f°füSX ¸ff³fIY,<br />
°fe³f IYWXfd³f¹ffa WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX` a: IZYSXÕX IZY ÀfSX´fä f BdÕXa¦fûa IYe<br />
IYWXf³fe, AÕX¦fc ¨ff`²fSXe U þb¸¸f³f d¸f¹ffa IYe IYWXf³fe °f±ff<br />
SXfþÀ±ff³f IZY dþÕXf AÕXUSX ¸fZ a f³fe ASXUSXe ³fQe IZY 70<br />
¦ffaUûa IYe ÀfaÀfQ IYe IYWXf³feÜ ¹fZ °fe³f IYWXfd³f¹ffa, WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ<br />
IiY¸fVf: °fe³f AfBʳfZ SXJ°fe WX` a: ´fWXÕXf, 73Ufa ÀfadU²ff³f<br />
ÀfaVfû²f³f IYf AfBʳff AüSX QcÀfSXf, ·ffSX°f IYe ´ffSX¸´fdSXIY ´fä f-<br />
´fSX¸fZäSXe AU²ffSX¯ff IYf AfBʳff AüSX °feÀfSXf, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe<br />
ÀfZ ÕXZIYSX U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe °fIY dQE f¹ff³fûa IYf<br />
AfBʳffÜ<br />
ßfZâ IZYSXÕX: ßfZâ fa¦ffÕX<br />
¹fdQ 73UZ a ÀfaVfû²f³f õfSXf ´fiQ°f ´fä ff¹f°fe SXfþ ´fifU²ff³fûa IYû<br />
Àff¸f³fZ SXJZ a, °fû IZYSXÕX AüSX ´fd›¸f fa¦ffÕX IZY ´fä ff¹f°feSXfþ<br />
Ad²fd³f¹f¸fûa IYû IiY¸fVf: EIY U Qû À±ff³f ´fSX SXJf þf ÀfIY°ff<br />
WXǛ B³WXû³fZ, 1996 ¸fZ a ÀfZ³f Àfd¸fd°f õfSXf IYe ÀfaÀ°fbd°f¹fûa IYû<br />
IYfRYe WXQ °fIY ÕXf¦fc dIY¹ff WXǛ IZYSXÕX ¸fZ a ÕXfBÀfZ aÀf, IYSXf²ff³f<br />
°f±ff ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf Àfafa²fe Ad²fIYfSXe °f±ff EþZ adÀf¹ffa,<br />
´fä ff¹f°fûa IZY d³f¹fa{¯f ¸fZ a IYSX Qe ¦fBÊ WX` aÜ EIYeIÈY°f Ad·f¹ffad{IYe<br />
ÀfaU¦fÊ WXǛ A´feÕXe¹f ´fifd²fIYSX¯f WXǛ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX<br />
´fä ff¹f°f IYf Ad²fIYfSX WXǛ ´fä ff¹f°fZ a IY¸´f¹fbMXSXeIÈY°f WX` aÜ<br />
d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa IYû QcSXÀ±f dVfÃff ´fī ffÕXe ÀfZ dVfdÃf°f<br />
dIY¹ff þf°ff WXǛ ¦fif¸fÀf·ffAûa IYû ´fä ff¹f°fûa IYe Àf¸feÃff AüSX<br />
°fQгfbÀffSX d³f¯fʹf ÕXZ³fZ IZY IYfRYe Ad²fIYfSX WX` aÜ IZY³Qi ´fif¹fûdþ°f<br />
Àf·fe ¦fif¸f dUIYfÀf ¹fûþ³ff¹fZ a, ´fä ff¹f°fe SXfþ ´fī ffÕXe õfSXf WXe<br />
dIiY¹ffd³U°f IYe þf°fe WX` aÜ<br />
½¹fUWXfSX IYe QÈdá ÀfZ ´fd›¸f fa¦ffÕX IYû A·fe IYfRYe Àfb²ffSX<br />
IYSX³ff WX`, dIaY°fb Ad²fd³f¹f¸f IZY ¸fû¨fÊ Z ´fSX ´f. fa¦ffÕX IYfRYe IbYL<br />
dÀfJf³fZ ÕXf¹fIY WXǛ ´f. fa¦ffÕX ¸fZ a ¦fif¸f ´fä ff¹f°f, ¦fif¸f ÀfaÀfQ IZY<br />
³ff¸f U øY´f ¸fZ a Àfä ffdÕX°f IYe þf°fe WXǛ ¦fif¸f ÀfaÀfQ IYe<br />
dÀfRYfdSXVfûa ¸ff³f³ff, EIY °fSXWX IYe Ad³fUf¹fÊ°ff WXǛ ´fi°¹fZIY ¦fif¸f<br />
ÀfaÀfQ, ¦ffaU IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ¦fif¸f CX³³f¹f³f Àfd¸fd°f IYf<br />
¦fNX³f IYSX°fe WXǛ ¹fWX Àfd¸fd°f A°¹fa°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³fe þf°fe WXǛ<br />
Àf·fe Àfd¸fd°f¹fûa IZY ´ffÀf dUØfe¹f Ad²fIYfSX WX` aÜ dUØf Àfd¸fd°f ¸fZ<br />
dU´fÃf IYf ³fZ°ff ·fe ÀfQÀ¹f WXû°ff WXǛ ·fc-SXfþÀU IYf Ad²fIYfSX<br />
·fe ´fä ff¹f°f IZY ´ffÀf WXe WXǛ<br />
¦fif¸fÀf·ff AüSX ´fä ff¹f°fûa IYû ´f¹fÊf~ dU²ff¹fe Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY<br />
ffSXZ ¸fZ a Af´f ³fU¦fdNX°f SXfª¹f ÓffSXJ¯OX IYe ·fe °ffSXeRY IYSX<br />
ÀfIY°fZ WXǛ IY³fÊfMXIY, ¸fWXfSXfáÑX, ¦fbþSXf°f, SXfþÀ±ff³f, WXdSX¹ff¯ff,<br />
´faþff AfdQ IYû Af´f Àfa°fû¿fþ³fIY ßfZ¯fe ¸fZ a SXJ ÀfIY°fZ WX` aÜ<br />
CXØfSX ´fiQZVf AüSX CXØfSXfJ¯OX ÀfZ Af´f d³fSXfVf WXû ÀfIY°fZ WX` aÜ<br />
SXfª¹fUfSX AfIYÕX³f EIY ÕXafZ<br />
ÀfaUÊZÃf¯f U Vfû²f IYf<br />
dU¿f¹f WX`, dIaY°fb IbYL<br />
d³f¿IY¿fÊ EZÀfZ WX` a, þû<br />
´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZa<br />
´fa¨ff¹f°fe SXfþ<br />
IYe þ¸fe³fe<br />
WXIYeIY°f<br />
Àff¸f³fZ SXJ<br />
QZ°fZ WX` aÜ IYWX³fZ IYû<br />
Af´f IYWX ÀfIY°fZ WX` a dIY<br />
73UZa ÀfadU²ff³f<br />
ÀfaVfû²f³f ³fZ ¦ffaUûa ¸fZ<br />
ÀfØ°ff IYf ³f¹ff þûVf ·fSXfÜ dIY°f³fZ þ³f´fid°fd³fd²f, ¦fif¸f´fi²ff³fe<br />
IYf dÀfSXf ´fIYKIYSX IZY³Qi IYe SXfþ³fed°f ¸fZ a ´fWXb ä fZÜ ³ffSXe VfdöY<br />
IYû ÀfWXþ WXe EIY AUÀfSX ÀfbÕX·f WXbAfÜ BÀfIZY IYfSX¯f<br />
JfÀfIYSX, ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa IYf ´fi¹fû¦f IYBÊ þ¦fWX ÀfRYÕX<br />
SXWXf WXǛ Afþ ´fä ff¹f°fûa IZY ´ffÀf ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXea WXǛ<br />
dIY°f³fZ WXe IY¸f Ad²fIYfSX WXûa, ÕXZdIY³f dRYSX ·fe ´fä ff¹f°fûa IZY<br />
´ffÀf IbYL ³f IbYL dUIYfÀf IZY AUÀfSX WX` aÜ IYBÊ ´fä ff¹f°fûa ³fZ<br />
Àf¨f¸fb¨f A¨Lf IYSX dQJf¹ff WX`, dIaY°fb ¢¹ff Àfa°fbá WXû³fZ IZY<br />
dÕXE B°f³ff ·fSX IYfRYe WX` ?<br />
d³fSXfVf IYSX°fZ d³f¿IY¿fÊ<br />
¦fif¸fÀf·ff, ´fä ff¹f°fe SXfþ IYe Af°¸ff WX` AüSX ´fä ff¹f°fZ a, CXÀfIYf<br />
AfUSX¯fÜ Af°¸ff IY·fe ¸fSX°fe ³fWXea WX`, dIaY°fb ¢¹ff U°fʸff³f<br />
´fä ff¹f°fe SXfþ IYe Af°¸ff dþaQf WX` ? ³fWXea, ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûa ¸fZ<br />
¦fif¸fÀf·ffAûa IYf IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXea WXǛ dUIYfÀf ¹fûþ³ff<br />
f³ff³fZ UfÕXe ¦fif¸fÀf·ffAûa IYe Àfa£¹ff CXa¦fdÕX¹fûa ´fSX d¦f³fe þf<br />
ÀfIY°fe WX` aÜ dIY°f³fe dUOXaf³ff WX` dIY dUädUôfÕX¹fe ´ffNXйfIiY¸f<br />
¸fZ a ´fä ff¹f°feSXfþ IYû ´fPÞX³fZ AüSX ´fPÞXf³fZ UfÕXZ ·fe ¦fif¸fÀf·ff IYe<br />
fǸXIYûa ¸fZ a þf³ff þøYSXe ³fWXea Àf¸fÓf°fZ ! ¸f³fSXZ¦ff<br />
³fZ ¦fif¸fÀf·ffAûa IYû ¦ffaUûa IYe dUIYfÀf<br />
¹fûþ³ff f³ff³fZ ÀfZ ÕXZIYSX IYf¸f IZY<br />
¨f¹f³f U d³f¦fSXf³fe °fIY IYe<br />
dþ¸¸fZQfSXe U Ad²fIYfSX dQE<br />
WX` a, dIaY°fb ¦fif¸fÀf·ff ÀfZ ÕXZIYSX<br />
dþÕXf À°fSXe¹f Àf·ffAûa<br />
IZY d³fd¿IiY¹f U<br />
dQJfUMXe WXû³fZ IZY<br />
¨fÕX°fZ, ª¹ffQf°fSX<br />
þ¦fWX ´fä ff¹f°fZ a WXe<br />
´fi¸fbJ WXû ¦fBÊ<br />
W X ` a Ü<br />
dÕXWXfþf, ´fi²ff³f, ÕXfgIY ´fi¸fbJ AüSX dþÕXf ´fä ff¹f°f A²¹fÃf<br />
IZY ´fQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹û WX` aÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f, ´fä ff¹f°f ¨fb³ffUûa<br />
¸fZ a ÀffSXf þûSX, B³WXe ´fQûa IZY AfÀf-´ffÀf d¨f´fIY IYSX SXWX ¦f¹ff<br />
WXǛ ´fä ff¹f°fe ¨fb³ffU, ¦ffaU Àf¸ffþ IZY Af´fÀfe Àff¸fþÀ¹f AüSX<br />
ÀfòfU IYû °fûK³fZ IYf ÀffÀfZ ³fbIYeÕXf AüþfSX f³f ¦f¹fZ WX` aÜ<br />
ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f Af²ffdSX°f ´fä ff¹f°fe IYf¹fÊ´fī ffÕXe, dÀfRYÊ<br />
´fä ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa IYû WXe ³fWXea, fd»IY ¦ffaU Àf¸ffþ IZY<br />
AfdJSXe AfQ¸fe IYû ·fe ·fiá f³ff³fZ UfÕXe Àffdf°f WXbBÊ WXǛ ¹fWX<br />
°fû A³°fûQ¹f WXû³fZ IYe fþf¹f, ·fiáûQ¹f WXû ¦f¹ff !<br />
Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ´fä ff¹f°fZ a, Afþ ÀfSXIYfSXe dUIYfÀf<br />
IYf¹fÊIiY¸fûa IYe dIiY¹ff³U¹f³f EþZ aÀfe ¸ff{ f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX` aÜ<br />
´fä ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ ·fe þ³f°ff IYe fþf¹f, ÀfSXIYfSXe<br />
Ad²fIYfdSX¹fûa IYe EþZ aMX IYe ·fcd¸fIYf ÀUeIYfSX ÕXe WXǛ CX³f¸fZ a ·fe<br />
A´f³fZ Ad²fIYfSX, IY°fʽ¹f °f±ff ´fä ff¹f°fe SXfþ IYe IYf¹fÊ´fī ffÕXe<br />
U ¸faVff IZY ffSXZ ¸fZ a ÀffÃfSX°ff, Vfbd¨f°ff, IYüVfÕX U dþÄffÀff IYf<br />
A·ffU WXǛ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f, UZ dIYÀfe IZY A¨LZ U ÀfÃf¸f<br />
EþZ aMX ³fWXea f³f ÀfIZY; ³f VffÀf³f IZY, ³f ´fiVffÀf³f IZY AüSX ³f<br />
WXe ¦ffaU Àf¸ffþ IZYÜ ´fiVffÀfd³fIY dUIZY³QieIYSX¯f IYe IYûdVfVfZ<br />
dQÀfafSX <strong>2015</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
37