Finland Yearbook - 2013

Energia – Energi – Energy
190. Asuin- ja palvelurakennusten lämmityksen energialähteet 1 ), 1970–2011
Energikällor för uppvärmning av bostads- och affärsbyggnader samt offentliga byggnader 1 ), 1970–2011
Energy sources for heating residential, commercial and public buildings 1 ), 1970–2011
Puun pienkäyttö Turve Hiili Raskas Kevyt Maakaasu 2 ) Lämpöpumppu- Polttoaineet Kauko- Sähkö-
Vuosi Småskalig Torv Kol polttoöljy polttoöljy Naturgas 2 ) energia 3 ) yhteensä lämmitys lämmitys 4 )
År träanvändning Peat Coal Tung Lätt Natural Värmepumps- Bränslen Fjärr- Elupp-
Year Small-scale brännolja brännolja gas 2 ) energi 3 ) totalt värmning värmning 4 )
combustion Heavy Light fuel Ambient heat 3 ) Fuels total District Electric
of wood fuel oil oil heating heating 4 )
TJ 5 )
1970 . . . . . . 85 300 120 6 700 33 200 90 000 - . . 215 320 3 955 599
1980 . . . . . . 35 500 570 2 720 26 200 99 100 40 410 164 540 11 912 2 663
1990 . . . . . . 38 200 770 370 12 340 56 200 1 180 1 150 110 210 20 240 6 262
1991 . . . . . . 38 700 450 240 11 850 54 800 1 540 1 230 108 810 21 390 6 713
1992 . . . . . . 38 800 240 410 13 380 55 000 1 460 1 230 110 520 21 460 6 641
1993 . . . . . . 39 100 410 240 8 940 54 500 1 580 1 310 106 080 22 300 6 972
1994 . . . . . . 39 200 320 690 5 920 50 100 1 710 1 370 99 310 22 920 7 418
1995 . . . . . . 41 000 530 90 3 600 43 940 1 800 1 370 92 330 22 580 7 720
1996 . . . . . . 43 000 580 80 3 780 45 110 1 920 1 490 95 960 24 620 8 410
1997 . . . . . . 43 000 560 70 3 770 44 980 2 100 1 520 96 000 24 080 8 405
1998 . . . . . . 43 500 570 60 3 790 45 630 1 920 1 590 97 060 25 210 8 765
1999 . . . . . . 42 500 550 50 3 680 44 610 2 160 1 630 95 180 24 750 8 710
2000 . . . . . . 41 400 500 50 3 330 41 130 2 060 1 430 89 900 23 590 8 130
2001 . . . . . . 46 510 550 40 3 720 43 450 2 270 1 620 98 160 26 160 9 180
2002 . . . . . . 47 890 560 20 3 780 42 440 2 490 1 600 98 780 26 880 9 490
2003 . . . . . . 48 380 560 13 3 760 41 280 2 450 1 670 98 113 28 120 9 610
2004 . . . . . . 48 690 550 13 3 720 40 230 2 560 1 850 97 613 27 260 9 700
2005 . . . . . . 48 800 550 13 3 580 38 450 2 560 2 250 96 203 26 690 9 690
2006 . . . . . . 50 290 550 13 3 650 38 030 2 580 3 020 98 133 27 440 9 870
2007 . . . . . . 50 760 550 8 3 570 36 360 2 640 3 780 97 668 27 580 9 790
2008 1 ) 6 ) . . . 53 510 436 14 3 603 28 438 2 742 6 658 95 401 27 673 13 147
2009 . . . . . . 56 819 481 16 3 951 29 136 2 848 9 422 102 673 30 490 14 155
2010 . . . . . . 62 943 544 16 4 371 31 657 3 169 10 867 113 567 33 617 15 820
2011 . . . . . . 53 818 463 17 3 693 24 589 2 810 12 343 97 733 28 573 14 103
1 ) Vuodesta 1995 alkaen luvut tuotettu Tilastokeskuksen rakennuskantaan perustuvalla laskentamallilla. Malli on uudistettu vuoden 2008 tiedoista lähtien – Fr.o.m. år
1995 har siffrorna beräknats med Statistikcentralens modell över byggnadsbeståndet, som har uppdaterats fr.o.m. beräkningen av 2008 års uppgifter –Starting from
1995, the figures have been calculated with a model based on Statistics Finland’s stock of buildings, which has been updated since the calculation of the data for 2008.
2 ) Sisältää vuoteen 2007 saakka myös nestekaasua – Inkluderar också flytgas fram till år 2007 – Until 2007 includes also LPG.
3 ) Lämpöpumppuenergia tarkoittaa lämpöpumpuilla ympäristöstä siirrettyä energiaa. Lämpöpumppujen sähkön kulutus sisältyy sarakkeeseen Sähkölämmitys – Med
värmepumpsenergi avses energi som överförts från omgivningen med värmepumpar. Värmepumparnas elförbrukning ingår i kolumnen Eluppvärmning – Ambient energy
refers to energy transferred from the environment with heat pumps. The electricity consumed by heat pumps is included in the column Electric heating.
4 ) Vuodesta 2008 alkaen sähköön sisältyy aiempaa kattavammin myös lämmitykseen liittyvien laitteiden sähkönkäyttö (mm. lämpöpumppujen käyttämä sähkö,
sähkökiukaat sekä lämmitysjärjestelmien ja lämmönjakolaitteiden kuluttama sähkö) – Fr.o.m. år 2008 omfattar elektriciteten mer täckande än tidigare elanvändning i
apparater för uppvärmning (bl.a. el som används av värmepumpar, bastuugnar samt el som förbrukas av uppvärmningssystem och värmedistribution) – From 2008
onwards, electricity includes more extensively than before electricity use of equipment connected to heating (e.g. electricity used by heat pumps, electric saunas stoves
and electricity consumed by heating systems and heat distribution equipment).
5 ) TJ = terajoule = 10 12 joulea (= 277,8 MWh) – TJ = terajoule = 10 12 joule (= 277,8 MWh) – TJ = terajoule = 10 12 joules (= 277.8 MWh).
6 ) Vuodesta 2008 lähtien lukuihin sisältyy käyttöveden lämmityksen energia, tätä ennen se on mukana vain keskuslämmitysjärjestelmien osalta – Fr.o.m. år 2008 omfattar
siffrorna energi för uppvärmning av bruksvatten, tidigare ingick denna energi bara för centralvärmesystemens del – From 2008 the figures include energy for heating
domestic water, before this energy for heating domestic water only as concerns central heating systems.
Lähde – Källa – Source: Tilastokeskus, Energiatilasto 2012 – Statistikcentralen, Energistatistik 2012 – Statistics Finland, Energy Statistics 2012
GWh
228 Suomen tilastollinen vuosikirja – Statistisk årsbok för Finland – Statistical Yearbook of Finland 2013