Finland Yearbook - 2013

Rahoitus ja vakuutus – Finansiering och försäkring – Financing and Insurance
269. Työeläkelait 31.12.2012
Arbetspensionslagar 31.12.2012
Earnings-related pension acts at year-end 2012
Työeläkelaki Toimintaa harjoittava laitos Määrä
Arbetspensionslag Verksamheten bedrivs av Antal
Earnings-related pension act Scheme administered by Number
Yksityinen sektori – Privata sektorn – Private sector
TyEL – ArPL Työntekijän eläkelaki Vakuutusyhtiöt – Försäkringsbolag – Insurance companies . . . . . . . . 7
Lag om pension för arbetstagare Eläkesäätiöt – Pensionsstiftelser – Company pension funds. . . . . . . . 14
Employees Pensions Act Eläkekassat – Pensionskassor – Industry-wide pension funds . . . . . . 6
MEL – SjPL Merimieseläkelaki Merimieseläkekassa – Sjömanspensionskassan – The Seafarer’s
Lag om sjömanspensioner Pension Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Seafarer’s Pensions Act
YEL – FöPL Yrittäjän eläkelaki Vakuutusyhtiöt – Försäkringsbolag – Insurance companies . . . . . . . . 7
Lag om pension för företagare Eläkekassat – Pensionskassor – Industry-wide pension funds . . . . . . 4
Self-Employed Persons’ Pensions Act
MYEL – LFöPL Maatalousyrittäjän eläkelaki Maatalousyrittäjien eläkelaitos – Lantbruksföretagarnas
Lag om pension för lantbruksföretagare pensionsanstalt – Farmers’ Social Insurance Institution . . . . . . . . . . . 1
Farmers’ Pensions Act
LUTUL – Laki maatalousyrittäjien luopumistuesta Maatalousyrittäjien eläkelaitos – Lantbruksföretagarnas
AvStöL Lag om avträdelsestöd för lantbruksföretagare pensionsanstalt – Farmers’ Social Insurance Institution . . . . . . . . . . . 1
Act on Farmers' Early Retirement Aid
Julkinen sektori 1 ) – Offentliga sektorn 1 ) – Public sector 1 )
KuEL – KomPL Kunnallinen eläkelaki Keva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Lag om kommunala pensioner
Local Government Pensions Act
VaEL – StaPL Valtion eläkelaki Keva/Valtiokonttori 2 ) – Keva/Statskontoret 2 )–Keva/State Treasury 2 ) 2
Lag om statens pensioner
State Employees’ Pensions Act
KiEL – KyPL Evankelis-luterilaisen kirkon eläkelaki Keva/Kirkon keskusrahasto 3 ) – Keva/Kyrkans Centralfond 3 ) –
Pensionslag för evangelisk-lutherska kyrkan Keva/The Church Central Fund 3 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Evangelical-Lutheran Church Pensions Act
1 ) Julkiseen sektoriin kuuluvat lisäksi Suomen Pankin ja Kansaneläkelaitoksen toimihenkilöiden sekä Ahvenanmaan maakunnan hallituksen ja ortodoksisen kirkon
papiston eläketurva – Den offentliga sektorn inkluderar också pensionsskydd för tjänstemän inom Finlands Bank, Folkpensionsanstalten och Ålands landskapsregering
samt prästerskapet inom den ortodoxa kyrkan – The public sector also includes the pension insurance of the salaried employees of the Bank of Finland, the Social
Insurance Institution, the Government of Åland and the clergy of the Orthodox Church.
2 ) 1.1.2011 alkaen valtion eläkejärjestelmän piiriin kuuluvien henkilöasiakkaiden eläkeasioiden käsittely siirrettiin lakisääteisesti Valtiokonttorista Kevan hoidettavaksi.
Valtiokonttorin hoidettavaksi jäivät työnantaja-asiakkaisiin kohdistuvat tehtävät ja valtion eläkkeisiin liittyvä aktuaari- ja tilastotoiminta – Behandlingen av
personkunders pensionsärenden inom statens pensionssystem överfördes enligt lag från Statskontoret till Keva 1.1.2011. Statskontoret behöll de uppgifter som riktar
sig till arbetsgivarkunder och aktuarie- och statistikverksamheten som berör statens pensioner – Starting 1 January 2011, the management of individual customers of
the State pension scheme was statutorily transferred from the State Treasury to Keva. The State Treasury continued to manage assignments related to its employer
customers as well as actuarial and statistical operations involving State pensions.
3 ) 1.1.2012 kirkon eläketurvan hoitoon liittyvät tehtävät siirtyivät lakisääteisesti Kevan hoidettavaksi. Kirkon eläkkeiden rahoituksesta ja eläkevarojen sijoittamisesta
vastaa Kirkon keskusrahasto – Uppgifter som gäller pensionsskyddet för kyrkans anställda överfördes enligt lag till Keva 1.1.2012. För finansieringen av kyrkans
pensioner och placeringen av pensionsmedlem ansvarar Kyrkans centralfond – Starting 1 January 2012, the management of assignments relating to the pension security
of the Church was statutorily transferred to Keva. The Central Church Fund is responsible for the financing of pensions and investment of pension funds.
Lähde – Källa – Source: Eläketurvakeskus – Pensionsskyddscentralen – Finnish Centre for Pensions
Suomen tilastollinen vuosikirja – Statistisk årsbok för Finland – Statistical Yearbook of Finland 2013
287