The_Guardian_-_2016-12-29
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Next came the Manchester derby, a match which Mkhitaryan started though he’d picked up a knock<br />
playing for Armenia while, on the opposite wing, Jesse Lingard, returned after a month out.<br />
Remarkably, both were off the pace, subbed and criticised afterwards; curiously, José Mourinho was<br />
less loquacious in explaining how either were meant to get the ball given the midfield mismatch that<br />
was Marouane Fellaini and Paul Pogba against Fernandinho, Kevin de Bruyne and David Silva as<br />
City won the match 2-1. But the blame was set. Lingard vanished for two weeks and Mkhitaryan for<br />
two months, deemed ill-prepared for the harum-scarum of the English game.<br />
This is not unusual, there was just little reason to expect it in this instance. Mkhitaryan grew up in<br />
Armenia, played for two teams in Donetsk, and then moved to Borussia Dortmund; we can probably<br />
assume that he has a solid grasp of cold, rain and grime. Moreover, he arrived at the top of his game<br />
and in his physical prime, which made Hull look a more telling cameo than City.<br />
While he acclimatised, United floundered, dominating some games, disappearing in others, and<br />
struggling to score in nearly all of them. Apparently, a man directly involved in 49 goals the previous<br />
season had nothing to offer against Stoke City and Burnley, omitted in favour of Memphis Depay. Or,<br />
put another way, Mourinho’s policy of antidisestablishmkhitaryanism didn’t sit right, reminiscent of<br />
earlier problems with Arjen Robben, De Bruyne and Eden Hazard.<br />
<strong>The</strong>n, at the start of November, Mkhitaryan appeared off the bench away to Fenerbahce, but despite<br />
the uniform awfulness of United’s performance, he was left out of the next two games, by which time<br />
he had played just 134 minutes of a possible 1,710. For a man who arrived as the Bundesliga player<br />
of the year, the frustration of peak months wasted cannot have been easy to take.<br />
Eventually, though, Mourinho was convinced – coincidentally, at a time when he had run out of<br />
alternatives and was desperate for a win. So Mkhitaryan started at home to Feyenoord and was<br />
superb; it was almost as though he could have made a difference all along, not that Mourinho had<br />
calculated precisely the right moment to unleash him.<br />
Still, he was left on the bench for United’s home Premier League draw with West Ham, returning to<br />
the starting XI for the EFL Cup tie against the same opposition. It took him all of two minutes to<br />
backheel Zlatan Ibrahimovic through for the opening goal in a 4-1 victory, and then, after a patchy but<br />
largely impressive display against Everton, he saw off Zorya in the Europa League and Tottenham<br />
with a pair of dazzling finishes, before getting injured again.<br />
Returning against Sunderland, Mkhitaryan was introduced after an hour and almost immediately,<br />
broke with the ball in the inside-right position. Allowing it across his body as he moved towards<br />
goal, at the very last second and when it no longer looked possible, suddenly it was gliding back the<br />
other way to put Ibrahimovic in; this time, he missed. <strong>The</strong> pass, though, with its delay and disguise,<br />
encapsulated Mkhitaryan.<br />
So it was that with four minutes to go, Ibrahimovic pulled on to the right wing and Mkhitaryan bustled<br />
into the middle. Uncharacteristically, he was ahead of the play as the cross came in – “offside”, some<br />
have said – but before the ball arrived, he somehow decided what to do, adjusted his feet, inclined<br />
his body and dived forwards as it passed behind him, flinging a leg over his back to place a finish<br />
into the far corner with the outside of his right heel! It is hard enough to describe, never mind execute.