nobilia Journal 2017_DE_EN

Ideen aus der Architektur!
Ideas from architecture!
Beton hat sich neben der Architektur auch in der Inneneinrichtung
etabliert.
Die Fronten in authentisch anmutender Betonoptik sind eine interessante
und pflegeleichte Materialalternative für den Küchen- und
Wohnbereich und vermitteln einen modernen urbanen Look.
Die Kombination mit Böden in leichten Holzdekoren und ausgewählten
farbigen Küchenaccessoires kreiert ein harmonisches Gesamtambiente.
Concrete has established itself not only in architecture, but also in
interior design.
The fronts in an authentic-looking concrete look are an interesting
and easy care material alternative for the kitchen and living area and
convey a modern urban feel.
Combining shelves in light-coloured wood décors with select colourful
kitchen accessories creates a harmonious overall atmosphere.
2
1
3
1
Übersichtlich und
Der LED-Glaslichtboden
Wandschränke mit den
2
einfach praktisch:
bietet gleichmäßige
attraktiven Alu-Rahmentüren
Die Einhängekörbe mit
Metallreling können im
Apothekerschrank individuell
verstellt werden.
Clearly arranged and
extremely practical:
The hanging baskets with
metal railing can be individually
positioned in the
larder unit.
Vitrinen- und Arbeitsplatzausleuchtung
in Einem.
The LED glas lit panel
provides consistent
illumination for both the
glass cabinet and the
work area.
Square machen
auch als Sideboardplanung
eine gute Figur.
Wall units with the
attractive Square aluminium
framed doors also
look good as sideboard
designs.
3
10 11