nobilia Journal 2017_DE_EN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Farbemotion in Hochglanz!<br />
Colour emotions in high gloss!<br />
Diese Küche in hochglänzendem rotem Lacklaminat<br />
ist ein klares Bekenntnis zur Farbe und ein echter<br />
Eyecatcher in jeder Wohnung. Selbst Wangen und<br />
Abdeckböden wurden Ton-in-Ton aus dem gleichen<br />
Material kombiniert. Lediglich die edelstahlfarbigen<br />
Griffleisten und die Arbeitsplatte in schwarz geflammtem<br />
Granitdekor setzen fein abgestimmte<br />
Akzente.<br />
This kitchen in red high gloss lacquered laminate is<br />
a clear affirmation of colour and a real eye-catcher<br />
in every home. Even uprights and top shelves are<br />
combined in the same shade, made from the same<br />
material. The only accents are the beautifully harmonised<br />
stainless steel coloured bar handles and<br />
the worktop in black granite décor.<br />
1<br />
So lassen sich auch<br />
120 cm breite Unterschränke<br />
bestens durchstrukturieren.<br />
Ob Klarsichtfolie<br />
oder Gewürze –<br />
in den Einsätzen aus<br />
Buche hat alles seinen<br />
festen Platz.<br />
In this way, even 120 cm<br />
wide base units can be<br />
organised in every detail.<br />
Whether cling film or<br />
spices – there is a place<br />
for everything in the<br />
beech inserts.<br />
2<br />
Mit dem Glas-Lichtboden<br />
lassen sich Arbeitsflächen<br />
und Nischen besonders<br />
gleichmäßig und – dank<br />
LED-Technologie – energieeffizient<br />
ausleuchten.<br />
Work areas and recesses<br />
can be uniformly and –<br />
thanks to LED technology<br />
– efficiently illuminated<br />
with the glass lit shelf.<br />
1 2