Француски језик, Version Originale 1, уџбеник и радна свеска за француски језик за први разред гимназије, Klett

À la découverte de la langue | 8
4. PARCOURS DE VIE
A. Ces trois personnes se sont distinguées chacune dans un domaine.
Attribuez à chacune d’elles les six phrases qui leur correspondent.
B
A
C
Il est né en 1952 à Bagneux, où il a
vécu une enfance modeste.
Il est né à Bruxelles de parents
français.
Il est né en 1926 près de Lyon, dans
une famille de cuisiniers depuis le
XVII e siècle.
A Claude Lévi-Strauss
anthropologue
À Lyon, il a continué son apprentissage
chez Eugénie Brazier où, en plus de faire
la cuisine, il a entretenu le jardin potager
et fait la plonge du restaurant.
En 1974, il a lancé sa première
collection au Palais de la Découverte
à Paris.
Pendant la 2 e guerre mondiale, il a quitté
la France et s’est réfugié à New York.
Très jeune, sa grand-mère lui a
appris à coudre.
En 1942, il est entré comme apprenti
dans un restaurant de Lyon où il a
appris à faire le marché.
Il s’est installé au Brésil, où il a
enseigné la sociologie à l’université
de São Paulo de 1935 à 1938.
B Jean-Paul Gaultier
styliste
Dans les années 40, il a travaillé dans
un prestigieux restaurant de
la place de la Madeleine à Paris.
Du début des années 1960 au début
des années 1970, il s’est consacré à
l’étude des mythes.
En 1983, il a lancé la mode du teeshirt
à rayures.
À 18 ans, il s’est engagé dans l’armée
de libération du Général de Gaulle.
Il a envoyé ses croquis à Pierre
Cardin et, le jour de ses 18 ans, il est
entré dans cette maison de couture.
En 1938, il a traversé le Brésil, où il a
rencontré les indiens Nambikwara,
les Mundé et les Tupi Kawahib.
C Paul Bocuse
cuisinier
En 1997, il a créé les costumes du film
le Cinquième élément de Luc Besson.
En 1987, il a créé un concours mondial
de cuisine.
En 2008, il a eu 100 ans.
B. Maintenant, observez les formes verbales
employées. Relevez les verbes qui se construisent
avec l’auxiliaire être et ceux qui se construisent
avec l’auxiliaire avoir.
Avec être :
Avec avoir :
D. À votre tour, notez par écrit ce que vous
considérez comme les étapes de votre
parcours : naissance, formation, travail et vie
personnelle.
● Je suis né à Munich. J’ai fait des études de
Biologie à l’université Humboldt de Berlin.
Je me suis marié en 2003...
C. Relisez le texte et soulignez les indicateurs
temporels.
Забрањено је репродуковање, умножавање, дистрибуција, објављивање, прерада и друга употреба овог ауторског дела или његових делова у било ком обиму и поступку, укључујући
фотокопирање, штампање, чување у електронском облику, односно чињење дела доступним јавности жичним или бежичним путем на начин који омогућује појединцу индивидуални приступ делу
са места и у време које он одабере, без писмене сагласности издавача. Свако неовлашћено коришћење овог ауторског дела представља кршење Закона о ауторском и сродним правима.
cent neuf | 109