Француски језик, Version Originale 1, уџбеник и радна свеска за француски језик за први разред гимназије, Klett
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7 | À la découverte de la langue<br />
4. SOIRÉE COUSCOUS<br />
A. Sophie, Léa et Amandine préparent une<br />
soirée couscous. Lisez cette conversation et<br />
remplissez la fiche avec leurs décisions.<br />
S - On peut faire la soirée chez toi, Léa ?<br />
L - Oui, mes parents vont fêter leur anniversaire de<br />
mariage au resto. Mais ils vont sûrement rentrer tôt.<br />
A - On peut la faire chez moi. Samedi, je vais être toute<br />
seule à la maison.<br />
S - Cool ! Et qui va faire le couscous ?<br />
L - Mmm, ben, moi.<br />
S - Toi, tu vas faire le couscous ?<br />
L - Bien sûr, je fais un couscous délicieux.<br />
S - Ah bon ! Génial... Et qui est-ce que nous allons inviter ?<br />
A - On peut inviter Thibaut, Quentin...<br />
L - Quentin, c’est pas possible, il va passer le week-end à Paris.<br />
S - On va être quatre alors !<br />
5. L’ADDITION, S’IL VOUS PLAÎT<br />
Lisez ces fragments de dialogues. Qui prononce<br />
ces phrases : le serveur (S) ou le client (C) ?<br />
SOIRÉE COUSCOUS<br />
Lieu :<br />
Jour :<br />
Invités :<br />
« Chef » :<br />
B. Observez dans la conversation une nouvelle<br />
forme verbale, formée du présent du verbe<br />
aller + l’infinitif. Complétez le tableau.<br />
Bonjour Monsieur. Bonjour. C<br />
Vous me donnez la carte ?<br />
Oui, bien sûr. La voici.<br />
Excusez-moi, le potage du jour, il est à quoi ? Aux tomates.<br />
Excusez-moi, qu’est-ce que<br />
c’est le taboulé ?<br />
Alors… vous avez<br />
choisi ?<br />
C’est une salade à base<br />
de semoule, tomates,<br />
concombres...<br />
Oui. Comme entrée, je vais<br />
prendre un potage du jour.<br />
ALLER + INFINITIF<br />
je<br />
fêter<br />
Et comme<br />
plat ?<br />
Comme plat, je vais prendre un steak au<br />
poivre.<br />
tu<br />
il / elle / on<br />
nous<br />
allons<br />
+<br />
être<br />
faire<br />
passer<br />
Saignant, à point, bien cuit ?<br />
Et comme boisson ?<br />
À point, s’il vous plaît.<br />
De l’eau.<br />
vous<br />
ils / elles<br />
allez<br />
rentrer<br />
inviter<br />
Plate ou gazeuse ?<br />
Plate.<br />
Cette forme verbale, le futur proche, sert à exprimer<br />
des intentions et des actions futures.<br />
C. Et vous, qu’allez-vous faire ce week-end ?<br />
Vous allez prendre un dessert ?<br />
Pouvez-vous me donner<br />
l’addition, s’il vous plaît ?<br />
Oui, une glace.<br />
Tout de suite,<br />
Monsieur !<br />
96 | quatre-vingt-seize<br />
Забрањено је репродуковање, умножавање, д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>буц<strong>и</strong>ја, објављ<strong>и</strong>вање, прерада <strong>и</strong> друга употреба овог ауторског дела <strong>и</strong>л<strong>и</strong> његов<strong>и</strong>х делова у б<strong>и</strong>ло ком об<strong>и</strong>му <strong>и</strong> поступку, укључујућ<strong>и</strong><br />
фотокоп<strong>и</strong>рање, штампање, чување у електронском обл<strong>и</strong>ку, односно ч<strong>и</strong>њење дела доступн<strong>и</strong>м јавност<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> беж<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>м путем на нач<strong>и</strong>н кој<strong>и</strong> омогућује појед<strong>и</strong>нцу <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуалн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ступ делу<br />
са места <strong>и</strong> у време које он одабере, без п<strong>и</strong>смене сагласност<strong>и</strong> <strong>и</strong>здавача. Свако неовлашћено кор<strong>и</strong>шћење овог ауторског дела представља кршење Закона о ауторском <strong>и</strong> сродн<strong>и</strong>м прав<strong>и</strong>ма.