05.08.2019 Views

We Smile - August 2019

The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways.

The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TRAVEL<br />

บน-กลาง : เซ็นทรัลเวิลด์ ศูนย์การค้าชื่อดัง<br />

และเป็นที่ตั้งของศาลพระพิฆเนศ<br />

Top-Centre : Central World, renowned shopping<br />

centre. The Ganesha shrine is located here.<br />

上 方 - 中 间 : 坐 落 着 象 神 神 祠 的 知 名 中 央 世 界 购 物 中 心 。<br />

ล่าง : บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์<br />

Bottom : Big C Super Center<br />

下 方 :Big C 超 市 百 货 拉 查 丹 利 店 。<br />

บน-ล่าง : ย่านราชประสงค์ สวรรค์ของนักท่องเที่ยวแห่งเอเชีย<br />

Top-Bottom : Ratchaprasong, Asia’s paradise for tourists<br />

上 下 方 : 拉 差 帕 颂 商 业 街 , 亚 洲 之 旅 游 天 堂 。<br />

หากปักหมุดบริเวณสี่แยกราชประสงค์ หันหน้าออกสู่ด้าน<br />

ทิศเหนือ ไม่ว่ามุ่งไปทางซ้ายหรือขวา ก็จะได้พบกับความ<br />

ยิ่งใหญ่อลังการของแหล่งช้อปปิ้ง โรงแรม ร้านค้า สถานที่<br />

ผ่อนคลาย และอื่นๆ อีกมากมาย ในทุกระดับสำหรับทุก<br />

ผู้คนจริงๆ<br />

เริ่มต้นจากทางซ้ายมือเป็นจุดวางตัวของศูนย์การค้า<br />

เซ็นทรัลเวิลด์ แลนด์มาร์กระดับโลก อยู่คู่กับราชประสงค์<br />

มายาวนาน ขวามือคือเกษรวิลเลจ ศูนย์การค้าอันโอ่อ่า<br />

หรูหรา ถัดไปเป็นบิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ สาขาราชดำริ และ<br />

เดอะ มาร์เก็ต แบงคอก ราชประสงค์ ส่วนจุดตรงกลาง<br />

สี่แยกเป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าเอราวัณ แบงค็อก และศาล<br />

ท้าวมหาพรหมหรือพระพรหมเอราวัณ สัญลักษณ์โดดเด่น<br />

ของราชประสงค์ ที่มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่าง<br />

ชาติแวะเวียนมากราบไหว้หนาแน่นทุกวันตลอดทั้งปี<br />

เลยไปทางทิศตะวันออกบนทางเดิน R Walk (สกายวอล์ค)<br />

จะเป็นศูนย์การค้าเซ็นทรัล ชิดลม และศูนย์การค้าเซ็นทรัล<br />

เอ็มบาสซี ในเวลาเดียวกันย้อนมาทางทิศตะวันตกจะเป็น<br />

ศูนย์การค้าสยามพารากอน ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์<br />

และศูนย์การค้าสยามสแควร์<br />

นอกจากนี้ย่านนี้ยังมีโรงแรมชั้นนำหลายแห่ง เช่น<br />

โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพ, โรงแรมเซ็นทารา<br />

แกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์, โรงแรมอโนมา แกรนด์, โรงแรม<br />

เรเนซองส์ กรุงเทพ ราชประสงค์ ฯลฯ ให้เลือกพักอีกด้วย<br />

สมกับเป็นสวรรค์ของนักท่องเที่ยวอย่างแท้จริง<br />

เซ็นทรัลเวิลด์<br />

ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เป็นศูนย์การค้าอันดับ 1 ที่<br />

นักท่องเที่ยวทั่วโลกต้องมาเยือน ประกอบไปด้วยห้างสรรพสินค้า<br />

2 แห่ง ได้แก่ เซน และอิเซตันจากญี่ปุ่น โดยภายในจะมีร้านค้า<br />

ให้เดินช้อปมากมาย อาทิ ร้านแบรนด์ชั้นนำอย่าง Coach,<br />

Giorgio Armani, Daks, Rolex, Swarovski เสื้อผ้าแนว<br />

ไฮสตรีท จุดรวมแฟชั่นสายสปอร์ต อุปกรณ์กีฬา ร้านอาหาร<br />

และร้านกาแฟจำนวนมากและหลากหลายที่สุด จึงถือเป็น<br />

Food Destination ที่ห้ามพลาดเด็ดขาด ตลอดจนเป็นที่ตั้ง<br />

ของกรูฟ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร<br />

ผับ และบาร์แนวฮิปชิค<br />

ที่สำคัญ ที่นี่เป็นที่ตั้งของศาลพระพิฆเนศ และศาล<br />

พระตรีมูรติ ซึ่งผู้คนจะพากันมากราบไหว้ขอพรอยู่เป็นประจำ<br />

38 <strong>August</strong> <strong>2019</strong><br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!