HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

Schlauchleitungszubehör
Hose line accessories
Verbindungsstutzen DIN 7631 und nach
Werksnorm NAN 2329
mit 60° Ausdrehung zur Verbindung zweier
Schlauchleitungen Anschlussart C0 bis C3
mit metrischer Überwurfmutter.
Hydraulik und
Antriebstechnik GmbH
Adapters DIN 7631 and to factory norm
NAN 2329
with 60° flare for connecting two hose lines
with fittings C0 to C3 with metric union nut.
DN RA d 1 d 2 l 1 l 2 SW Gew. DIN-Bezeichnung Bestellnummer
Weight DIN reference Order No.
mm mm mm mm mm ca. g
20 22 19 M 30 x 1,5 38 14 30 85 LL 22 DIN 7631 A76 31 20
25 28 25 M 38 x 1,5 45 14 41 160 LL 28 DIN 7631 A76 31 25
32 35 32 M 45 x 1,5,5 50 16 46 210 LL35 DIN 7631 A76 31 32
40 42 39 M 52 x 1,5,5 50 16 ,55 240 LL42 DIN 7631 A76 31 40
50 48 M 65 x 2,5 43 17 65 520 A23 29 50
60 58 M 78 x 2,5 43 17 80 650 A23 29 60
Verbindungsstutzen nach Werksnorm
NAN 2065
mit 60° Ausdrehung zur Verbindung zweier
Schlauchleitungen Anschlussart A5 bis A8
mit Rohrgewinde G.
Adapters to factory norm
NAN 2065
with 60° flare for connecting two hose lines
with fittings A5 to A8 with pipe thread G.
DN d 1 d 2 l 1 l 2 SW Gewicht Bestellnummer
Weight Order No.
mm DIN ISO 228 mm mm mm ca. g
0150 04 G 11 /4“ 25 10,5 14 115 A20 65 05
0160 06 G 11 /4“ 25 10,5 14 115 A20 65 06
08 18 G 13 /8“ 25 10,5 19 130 A20 65 08
10 10 G 11 /2“ 27 11,5 22 040 A20 65 10
12 12 G 15 /8“ 31 13,5 24 050 A20 65 13
16 16 G 13 /4“ 32 13,5 27 060 A20 65 16
20 20 G 1“ 3 ¦4 47 20,5 36 115 A20 65 20
25 24 G 11 /4“ 39 16,5 46 230 A20 65 25
32 32 G 11 /2“ 39 16,5 50 240 A20 65 32
40 39 G 13 /4“ 40 16,5 55 260 A20 65 40
50 45 G 21 /4“ 45 18,5 70 525 A20 65 50
60 56 G 23 /4“ 46 18,5 85 760 A20 65 60
Werkstoff: Stahl, galvanisch verzinkt und passiviert. Armaturen in Sonderausführung und
anderen Werkstoffen auf Anfrage
Material: Steel, zinc plated and passivated. Special fittings and other materials upon request.
114 ... always an idea ahead