18.12.2012 Views

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Standard-Schläuche, Technische Daten<br />

Standard hoses, Technical data<br />

1SN<br />

1ST<br />

Hochdruckschlauch 1SN EN 853<br />

mit dünner Aussenschicht ISO 1436, SAE 100 R 1 AT<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenschicht: synth. Kautschuk.<br />

Einlage: ein Stahldrahtgeflecht<br />

Temperaturbereich : von -40 °C bis +100 °C.<br />

High pressure hose 1SN EN 853<br />

with thin outer cover ISO 1436, SAE 100 R 1 AT<br />

Inner tube and outer cover: synthetic rubber<br />

Reinforcement: one wire braid<br />

Temperature range: from -40 °C up to +100 °C.<br />

<strong>Hydraulik</strong> <strong>und</strong><br />

Antriebstechnik GmbH<br />

DN Inch d1 d2 Biegeradius<br />

Zulässiger<br />

Betriebs-<br />

PrüfdruckBerstdruck<br />

Zul. neg.<br />

Über-<br />

Gew. Bestell-<br />

nummer<br />

überdruck druck<br />

bend maximum proof burst vacuum weight Order No.<br />

radius working<br />

pressure<br />

pressure pressure<br />

mm mm mm bar bar bar bar kg/m<br />

6 1 1/4“ 6,4 13,4 100 225 450 900 0,8 0,315 A48 12 06<br />

8 1 5/16“ 7,9 15,0 115 215 430 850 0,8 0,345 A48 12 08<br />

10 1 3/8“ 9,5 17,4 130 180 360 720 0,8 0,390 A48 12 10<br />

12 1 1/2“ 12,7 20,6 180 160 320 640 0,8 0,515 A48 12 12<br />

16 1 5/8“ 15,9 23,7 200 130 260 520 0,8 0,707 A48 12 16<br />

20 1 3/4“ 19,0 27,7 240 105 210 420 0,8 0,874 A48 12 20<br />

25 1“ 25,4 35,6 300 88 175 350 0,8 1,083 A48 12 25<br />

32 1 1/4“ 31,8 43,5 420 63 150 250 0,6 A48 12 32<br />

40 1 1/2“ 38,1 50,8 500 50 100 200 0,6 A48 12 40<br />

50 2“ 50,8 64,0 630 40 80 160 0,6 A48 12 50<br />

Hochdruckschlauch 1ST EN 853, ISO 1436, SAE 100 R 1 AT<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenschicht: synth. Kautschuk.<br />

Einlage: ein Diagonalgeflecht aus vermessingten Stahldrähten<br />

Temperaturbereich : von -40 °C bis +100 °C, kurzzeitig bis +125 °C.<br />

Ohne Schutzüberzug flammenbeständing nach den Vorschriften des „Germanischen Lloyd“<br />

High-pressure hose 1ST EN 853, ISO 1436, SAE 100 R 1 AT<br />

Inner tube and outer cover: synthetic rubber<br />

Reinforcement: single braid of wire wrap, brass coated<br />

Temperature range: from -40 °C up to +100 °C, transient up to +125 °C.<br />

Flame-proof without protective cover according to the directives of the „Germanic Lloyd“.<br />

DN Inch d1 d2 Biegeradius<br />

Zulässiger<br />

Betriebs-<br />

PrüfdruckBerstdruck<br />

Zul. neg.<br />

Über-<br />

Gew. Bestell-<br />

nummer<br />

überdruck druck<br />

bend maximum proof burst vacuum weight Order No.<br />

radius working<br />

pressure<br />

pressure pressure<br />

mm mm mm bar bar bar bar kg/m<br />

6 1 1/4“ 6,4 15,9 100 225 450 900 0,80 0,315 A48 09 06<br />

8 1 5/16“ 7,9 17,5 115 215 430 850 0,80 0,345 A48 09 08<br />

10 1 3/8“ 9,5 19,8 130 180 360 720 0,80 0,399 A48 09 10<br />

12 1 1/2“ 12,7 23,0 180 160 320 640 0,80 0,515 A48 09 12<br />

16 1 5/8“ 15,9 26,2 200 130 260 520 0,80 0,707 A48 09 16<br />

20 1 3/4“ 19,0 30,2 240 105 210 420 0,80 0,874 A48 09 20<br />

25 1“ 25,4 38,1 300 88 175 350 0,80 1,083 A48 09 25<br />

32 1 1/4“ 31,8 46,0 420 63 150 250 0,60 1,644 A48 09 32<br />

40 1 1/2“ 38,1 52,4 500 50 100 200 0,60 2,033 A48 09 40<br />

50 2“ 50,8 66,7 630 40 80 160 - 2,386 A48 09 50<br />

26 ... hoses are our world

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!