18.12.2012 Views

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schlauchleitungszubehör<br />

Hose line accessories<br />

Sicherheits-Fang-Strumpf<br />

Safety retaining sock<br />

<strong>Hydraulik</strong> <strong>und</strong><br />

Antriebstechnik GmbH<br />

Ausreißsicherung<br />

Interlock<br />

Die Sicherheit von Hochdruck-<strong>Hydraulik</strong>schläuchen ist von besonderer Bedeutung <strong>bei</strong> der<br />

Umsetzung der ISO 9002, die einen wirksamen Schutz für gefährdete Bereiche vorschreibt.<br />

Der Sicherheits-Fang-Strumpf ist eine Schutzmaßnahme, für den Fall, daß ein Schlauch aus<br />

der Anschlussarmatur ausreißt.<br />

Material: Drahtgeflecht aus galvanisiertem Stahl.<br />

Ausführung: mit Ösen <strong>und</strong> eingebuten Metallkauchen.Ausführungen in Edelstahl auf Anfrage.<br />

The safety of hyraulic high pressure hoses is of particular importance in the application<br />

of ISO 9002 which requires effective protection for hazardous areas.<br />

The safety retaining sock is a protective measure for the case where a hose tears itself<br />

out of its fitting.<br />

Material: wire braid woven from galvanised steel. Design features: has cable eyelets lined<br />

with metal stiffeners. For stainless steel version please enquire.<br />

DN N N 1 M Bruchlast in kg Bestellnummer<br />

Breaking load in kg Order No.<br />

15 – 25 160 085 220 1800 A95 20 52 0 xx<br />

15 – 25 160 085 370 1800 A95 20 52 1 x<br />

x 20 – 40 160 085 280 2000 A95 20 53 2 xx<br />

20 – 40 160 085 400 2000 A95 20 52 2 x<br />

x 30 – 50 160 085 280 2500 A95 20 53 3 xx<br />

30 – 50 160 085 535 2500 A95 20 52 3 x<br />

x 50 – 65 165 090 280 3400 A95 20 53 4 xx<br />

50 – 65 165 090 550 3400 A95 20 52 4 xx<br />

60 – 80 185 110 550 3800 A95 20 52 5 xx<br />

Gr. 08 x Karabinerhaken snap hook A95 20 54 8 xx<br />

Gr. 10 xx Karabinerhaken snap hook A95 20 55 0 xx<br />

Beispiel: Befestigung mit Karabinerhaken<br />

to secure coupling between two hose sections<br />

Beispiel: Koppeln zweier Leitungen<br />

to anchor hose with snap hooks<br />

128 ... competence convinces

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!