18.12.2012 Views

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

HSS-Hydraulik, Katalog 2003 - bei Hss-Hydraulik und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Multispiral- Schläuche, Technische Daten<br />

Multispiral hoses, Technical data<br />

R13<br />

R15<br />

* vier Stahldraht-Spiraleinlagen * four-ply spiral steel wire wrap<br />

<strong>Hydraulik</strong> <strong>und</strong><br />

Antriebstechnik GmbH<br />

Höchstdruckschlauch R13 EN 856<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenschicht: synth. Kautschuk.<br />

Einlagen: sechs Stahldraht-Spiraleinlagen<br />

Temperaturbereich : von -40 °C bis +120 °C.<br />

Bei Kombination von hoher Temperatur <strong>und</strong> hohem Druck ist mit einer Verkürzung der<br />

Lebensdauer zu rechnen.<br />

Ultra high-pressure hose R13 EN 856<br />

Inner tube and outer cover: synthetic rubber<br />

Reinforcement: six-ply spiral steel wire wrap<br />

Temperature range: from -40 °C up to +120 °C.<br />

When hoses are subjected to high temperatures and high pressures simultaneously<br />

reduced hose life may be expected.<br />

DN Inch d1 d2 Biegeradius<br />

Zulässiger<br />

BetriebsüberdruckPrüfdruckBerstdruck<br />

Gew. Bestellnummer<br />

bend maximum proof burst weight Order No.<br />

radius working<br />

pressure<br />

pressure pressure<br />

mm mm mm bar bar bar kg/m<br />

40 1 1/2“ 38,6 57,3 500 350 700 1400 4,956 A49 76 40<br />

50 2“ 1/8 51,2 71,1 630 350 700 1400 7,087 A49 76 50<br />

Höchstdruckschlauch R15 SAE 100<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenschicht: synth. Kautschuk.<br />

Einlagen: sechs Stahldraht-Spiraleinlagen<br />

Temperaturbereich : von -40 °C bis +120 °C.<br />

Bei Kombination von hoher Temperatur <strong>und</strong> hohem Druck ist mit einer Verkürzung der<br />

Lebensdauer zu rechnen.<br />

Ultra high-pressure hose R15 SAE 100<br />

Inner tube and outer cover: synthetic rubber<br />

Reinforcement: six-ply spiral steel wire wrap<br />

Temperature range: from -40 °C up to +120 °C.<br />

When hoses are subjected to high temperatures and high pressures simultaneously<br />

reduced hose life may be expected.<br />

DN Inch d1 d2 Biegeradius<br />

Zulässiger<br />

BetriebsüberdruckPrüfdruckBerstdruck<br />

Gew. Bestellnummer<br />

bend maximum proof burst weight Order No.<br />

radius working<br />

pressure<br />

pressure pressure<br />

mm mm mm bar bar bar kg/m<br />

25* 1“ 1/8 25,7 42,9 330 420 840 1680 2,10 A49 77 25<br />

32 1 1/4“ 32,2 51,5 445 420 840 1680 3,65 A49 77 32<br />

40 1 1/2“ 38,5 59,6 533 420 840 1680 5,00 A49 77 40<br />

... Schläuche sind unsere Welt 97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!