Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. Die Übersetzung von ich auch, ich auch nicht<br />
folgt im wesentlichen den obenstehenden Regeln. Für auch wird so gebraucht,<br />
für auch nicht neither oder nor:<br />
Ich auch:<br />
I am often away —<br />
I must work more —<br />
You can do this —<br />
I should like to go to England —<br />
We could come tomorrow —<br />
So am I (nie so I am!)<br />
So must I<br />
So can he<br />
So should I<br />
So could they<br />
Mit do (does), did:<br />
I like tomatoes —<br />
I go out every day —<br />
She often comes here —<br />
They sometimes go there —<br />
I saw him last week —<br />
He spoke to her yesterday —<br />
They went to bed early —<br />
We took a lesson on Monday<br />
So do I<br />
So do I<br />
So does he<br />
So does she<br />
So did I<br />
So did they<br />
So did we<br />
So did he<br />
Ich auch nicht:<br />
I have never been to Spain —<br />
He can't speak very well —<br />
She won't be able to come —<br />
I shan't leave till next week —<br />
I shouldn't smoke so much —<br />
neither (nor) have I<br />
neither (nor) can she<br />
neither (nor) will he<br />
neither (nor) shall I<br />
neither (nor) should I<br />
Mit do (does), did:<br />
I don't like tea —<br />
He doesn't seem to be very nice —<br />
I never go to the cinema —<br />
She seldom speaks to him —<br />
I didn't give him the money —<br />
They didn't do anything wrong —<br />
He didn't come this morning —<br />
We didn't smoke too much —<br />
neither (nor) do I<br />
neither (nor) does she<br />
neither (nor) do I<br />
neither (nor) do we<br />
neither (nor) did we<br />
neither (nor) did she<br />
neither (nor) did she<br />
neither (nor) did they<br />
36