22.12.2012 Views

xxvi pärnu international documentary and anthropology film festival ...

xxvi pärnu international documentary and anthropology film festival ...

xxvi pärnu international documentary and anthropology film festival ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NEW ESTONIAN DOCS<br />

UUED EESTI DOKID<br />

Nominations for the best Estonian <strong>documentary</strong> Nominatsioonid parimale eesti <strong>film</strong>ile<br />

CRESTS AND TROUGHS:<br />

LIFE OF THE COSTAL FISHERMEN<br />

50 min. 2011, Estonia<br />

A season for fishing of Baltic herring lasts only one month for coastal fishermen. As authorized<br />

fishing period is limited by certain catch quota, each hour missed is translated into a decrease in<br />

income. The fishermen themselves compare the situation to an Olympic running race: once the<br />

race is on, there is no mercy until the finish line is crossed. This means that the working day lasts<br />

for almost 24 hours. And when the phone finally rings with the news that the quota is exhausted<br />

<strong>and</strong> fishing is to be stopped, the fishermen don’t really know whether to laugh or cry.<br />

ELU LAINETEL<br />

Režissöör Riho Västrik<br />

Rannakalurite räimepüügihooaeg kestab kõigest ühe kuu. Kuna lubatud püügikogused on<br />

eraldatud kaluritele ühiskasutuseks, tähendab iga mahamagatud tund kokkuvõttes väiksemat<br />

sissetulekut. Ise võrdlevad kalurid seda olümpiajooksuga: kui stardipauk on kõlanud, ei ole<br />

halastust enne, kui finišijoon on ületatud. See tähendab peaaegu ööpäevaringset rügamist. Kui<br />

siis lõpuks saabub telefonikõne, mis ütleb, et kvoot on täis ja rohkem püüda ei tohi, ei teagi,<br />

kas nutta või naerda.<br />

THE NEW WORLD<br />

88 min. 2011, Estonia<br />

How to create a cosy urban living space? How to change the world of your neighborhood? How<br />

to make the revolution? This <strong>film</strong> is about the New World Society, citizens’ initiative in Tallinn,<br />

Estonia. The observational <strong>documentary</strong> follows the main characters of the movement <strong>and</strong><br />

the dynamics of their dream to create a new type urban community from the very beginning<br />

of it – five years ago. We see euphoria, passion, compromises, frustration <strong>and</strong> broken hearts.<br />

It is the anatomy of an outst<strong>and</strong>ing challenge for regular citizens.<br />

UUS MAAILM<br />

Režissöör Jaan Tootsen<br />

Kuidas luua mõnusat elukeskkonda linnas? Kuidas muuta maailma oma naabruskonnas? Kuidas<br />

teha revolutsiooni linnaosas, et jõuda ihaldatud eesmärgini – uut tüüpi kogukonnani? See viie aasta<br />

jooksul vändatud jälgimis<strong>film</strong> Uue Maailma Seltsist, toredast kodanikualgatusest Tallinnas, on<br />

täis eufooriat, kirgi ning kannatusi, kompromisse, frustratsioone ja murtud südameid. Ekraanile<br />

jõuab ere väljakutse ka teiste linnade tavakodanikele.<br />

Directed <strong>and</strong> <strong>film</strong>ed by Riho Västrik<br />

Sound by Ekke Västrik<br />

Edited by Kersti Miilen<br />

Produced by OÜ Vesilind<br />

World sales/contact: OÜ Vesilind,<br />

Vilmsi 53g, Tallinn 10147, Estonia<br />

Phone +372 600 9972<br />

vesilind@vesilind.ee<br />

Directed by Jaan Tootsen<br />

Photographed by Mihkel Soe, Jaan Tootsen, Jaak Kilmi<br />

Sound by Horret Kuus<br />

Edited by Marta Pulk<br />

Produced by Jaak Kilmi<br />

World sales/contact: Kuukulgur Film,<br />

Niine 11, 10414 Tallinn<br />

Phone +372 617 7060<br />

info@kuukulgur.ee<br />

http://www.kuukulgur.ee/movies/uus-maailm/<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!