VIVA NOLA APRIL-MAY 2021

translation>>
”Zydeco Star”Una fusión de culturas
Por AnaMaría Bech @anamabech
Fotografía Carolina Hernández
Los ritmos del caribe y de
Louisiana se fusionan en el
más reciente sencillo de
Fermín Ceballos, en el que
honra al género zydeco
con la participación de
uno de sus representates
más emblematicos, Rockin’
Dopsie Jr.
18 ~ VIVA NOLA APRIL / MAY 2021
Fermín Ceballos y la superestrella de
Zydeco, Rockin ‘Dopsie Jr., colaboran
en el sencillo más reciente del
compositor dominicano “Zydeco Star”.
Ceballos, músico, compositor, arreglista y
polifacético artista dominicano radicado
en Nueva Orleans, lanza este 24 de abril el
segundo sencillo de lo que será su disco,
Bochinche.
La idea de la colaboración surgió
después de que Ceballos conoció a
Dopsie Jr. en 2019 cuando estaba dando un
concierto con su banda de merengue en
un bar en el West Bank. “Cuando llegó nos
sorprendimos y me atreví a preguntarle si
quería tocar un merengue con nosotros.
Fue al auto, trajo su washboard y tocó
con nosotros. Recuerdo que le encantó, y
luego me dijo: ‘Quiero hacer algo contigo,
hermanito’”.
Aunque se encontraron en varios
festivales, fue solo hasta la ceremonia de
apertura del French Quarter Fest de 2020
que tuvieron la oportunidad de volver a
charlar sobre la colaboración. Esta vez, la
apretada agenda de Rockin ‘Dopsie Jr. y los
Zydeco Twisters se estaba aclarando ya
que eran los primeros días de la pandemia
que afectaban los compromisos de la
banda en Europa.
Rockin ‘Dopsie Jr. es un ícono de
zydeco. Aunque su primer instrumento
fue el acordeón, la tabla de lavar es su
símbolo. La tabla de lavar (washboard) fue
el instrumento que le dio la movilidad que
necesita para sus actuaciones enérgicas