vgbe energy journal 7 (2022) - International Journal for Generation and Storage of Electricity and Heat

International Journal for Generation
and Storage of Electricity and Heat
7 · 2022
FOCUS
Dispatchable generation
Cyber security
Register now!
Programme published
vgbe Congress 2022
Emission footprint
analysis of dispatchable
gas-based power
generation technologies
ANTWERP | BELGIUM | 14 – 15 SEPTEMBER 2022
RADISSON BLU HOTEL
Market & Regulation | Decarbonisation
Renewables & Storage | Repurposing
Hydrogen-based
hybrid solutions for
power generation
and energy storage
Cyber security:
New dimensions in
social engineering
Eastern Europe –
Energy security and coal
Plenary Session – “Can we achieve security of supply
and decarbonisation with the existing regulation?”
www.vgbe.energy
The event for
energy technology!
Be part of it!
Ms Angela Langen
t +49 201 8128-310
e angela.langen@vgbe.energy
ISSN 1435–3199 · K 43600 | International Edition | Publication of vgbe energy e. V.
be informed www.vgbe.energy
vgbe-congress2022 StD-AD (A4).indd 1 22.08.2022 11:14:27

UMFANGREICHES KNOW-HOW FÜR DIE BRANCHE
WÖRTERBUCH MIT
LEXIKONCHARAKTER
Dieses Wörterbuch unterstützt bei:
• Der Abwicklung von Exportaufträgen, der Auswertung und
Anwendung ausländischer, technischer Regelwerke und
Dokumentationen sowie bei technischen Übersetzungen
• Dampfturbinen, Gasturbinen, Expander, Verdichter,
Wasserturbinen und verwandte Technologien
Jetzt im
Shop bestellen
und Wissen sichern!
www.vulkan-shop.de
Heinz-Peter Schmitz
1. Auflage 2020
Artikelnummer: 35073
Auch als eBook erhältlich.
Preis: € 180,-
Hochaktuell und top-relevant:
Brandneu erschienen!
VULKAN VERLAG. FÜR ALLE, DIE MEHR WISSEN WOLLEN.
www.vulkan-verlag.de

Editorial
Enlit selects Germany for
timely energy congress
Dear readers,
When Enlit Europe opens its doors at Messe Frankfurt on 29
November 2022, the 15,000 to 20,000 energy industry professionals
expected to attend will be experiencing something
both new and exciting, yet somewhat familiar. They may not
be unacquainted with the name “Enlit”, but the two events
that coalesced to form Enlit, POWER-GEN Europe and European
Utility Week, will be well known to many, especially
those from the host country, who attended POWER-GEN Europe
on the numerous occasion it staged in Germany.
But a large-scale conference and exhibition, bringing together,
participants from one end of the energy transition to
the other could not be better timed, or better located, given
the unprecedented turmoil in the industry. In Germany and
across Europe we see a sector reeling from the energy shock
while, at the same time, looking to implement ambitious EU
packages like The Green Deal, Fit For 55 and REPower EU.
Today’s challenges require urgent action and change on a
scale that is almost off the chart. In many countries, consumers
are struggling with soaring energy bills, which are
set to rise further and putting some energy companies in
peril. Meanwhile, Western Europe is being held to ransom
by Russian restrictions on gas flows, a hot summer is adding
to demand and drying up hydro resources, all of which is
leading to some coal-fired generation being brought back on
line and a serious re-think of Germany’s nuclear phase-out.
These are serious issues that have to be tackled, requiring
short, medium and long-term strategies that will involve
European collaboration across a wide cross section of actors,
including the energy suppliers, their end-customers,
network operators, equipment and service providers, market
associations like VGBE, regulators and governments. All
these stakeholders and more will be present at Enlit Europe,
making it a unique melting pot for ideas and innovation,
right along the energy value chain.
From source to generation, from grid to consumer, the
boundaries of the sector are blurring and this evolution is
being shaped by established players, external disruptors,
innovative start-ups and the increasingly engaged end-user.
Enlit Europe brings all of these people together to seize
current opportunities, spotlight future ones, and inspire the
next generation to participate in the journey.
Since its launch, Enlit has been building a global community
of professionals engaged in aspects of the energy transition,
who increasingly look to Enlit.World and its associated
media titles, as a source of analysis and insights into the
strategic and technological development occurring in the
sector. Fresh news and analysis is delivered through websites,
eNewsletters, podcasts, interviews and articles with
the most recent feature being Enlit on the Road – a series
that focuses on energy innovation and change occurring in
a particular city of region.
In Frankfurt later this year, the Enlit community will be
joined by many energy experts from 29 November to 1 December,
to meet and inspire each other and to develop their
discussions and actions to take steps forward in the energy
transition. Those three days of face-to-face interactions represent
the climax of an endeavour that the Enlit community
are engaged in 365-days a year – collaborating and innovating
to solve the most pressing energy-related issues. It’s
what makes Enlit not just any energy event.
The hub theatres will be focusing on the 4 Ds of the energy
transition: Decarbonisation, Digitalisation, Decentralisation
and Democratisation and will bring inspiring leaders and
experienced professionals to the stage to deliver top-class
presentations and panels right onto the exhibition floor.
The Enlit Europe Summit promises a new and exciting
conference experience. Designed as a festival of energy
knowledge, it showcases industry thought-leaders across
three stages in totally contrasting formats. This is where
the industry’s visionaries take the debate forward around
the future direction of energy and interlinked sectors, such
as transportation and heavy industry, leading the conversation
when it comes to overcoming the roadblocks and
identifying where the sweet spots for opportunity and innovation
are.
The Summit will put an emphasis on the sense of urgency
to accelerate the energy transition while bolstering energy
security. The sessions will bring you right up-to-date with
the European Commission’s Action Plan, reveal sector integration
in action, unpack the future of digitalisation, debate
the most likely energy scenarios and much more. In summary,
it’s delivering on the Enlit promise, to be the most
“Inclusive guide to the energy transition”.
Nigel Blackaby
Content Director, Enlit Europe
vgbe energy journal 7 · 2022 | 1

Editorial
Enlit 2022 in Deutschland
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Wenn die Enlit Europe am 29. November 2022 in der Messe
Frankfurt ihre Pforten öffnet, werden die 15.000 bis 20.000
erwarteten Fachleute der Energiebranche etwas Neues und
Aufregendes, aber auch etwas Vertrautes erleben. Der Name
„Enlit“ ist ihnen vielleicht nicht unbekannt, aber die beiden
Veranstaltungen, die jetzt die Enlit bilden, POWER-GEN
Europe und European Utility Week, werden vielen bekannt
sein. Vor allem denjenigen aus dem diesjährigen Gastgeberland,
die die POWER-GEN Europe zu zahlreichen Gelegenheiten
in Deutschland besucht haben.
Aber eine groß angelegte Konferenz und Ausstellung, die
Teilnehmer von einem Ende der Energiewende zum anderen
zusammenbringt, könnte angesichts der beispiellosen
aktuellen Turbulenzen in der Branche weder zu einem besseren
Zeitpunkt noch an einem besseren Ort stattfinden. In
Deutschland und ganz Europa sehen wir einen Sektor, der
unter dem Energieschock leidet und gleichzeitig ehrgeizige
EU-Pakete wie den Green Deal, Fit For 55 und REPower EU
umsetzen will.
Die heutigen Herausforderungen erfordern dringende Maßnahmen
und Veränderungen in einem Ausmaß, das fast
schon unvorstellbar ist. In vielen Ländern haben die Verbraucher
mit steigenden Energierechnungen zu kämpfen,
die noch weiter ansteigen werden und auch Energieunternehmen
in Bedrängnis bringen. Währenddessen wird Westeuropa
durch russische Beschränkungen der Gaslieferungen
in Atem gehalten, ein heißer Sommer erhöht die Nachfrage
und beschränkt Wasserressourcen, was dazu führt, dass einige
kohlebefeuerte Kraftwerke wieder in Betrieb genommen
werden und der deutsche Atomausstieg politisch überdacht
wird.
Dies sind ernste Probleme, die angegangen werden müssen
und kurz-, mittel- und langfristige Strategien erfordern, die
eine europäische Zusammenarbeit mit einem breiten Spektrum
von Akteuren, einschließlich Energieversorgern, Endkunden,
Netzbetreibern, Ausrüstungs- und Dienstleistungsanbietern,
Verbänden wie dem vgbe energy, Regulierungsbehörden
und Regierungen, erfordern werden. Alle diese
Akteure und noch mehr werden auf der Enlit Europe vertreten
sein, was sie zu einem einzigartigen Ereignis für Ideen
und Innovationen entlang der gesamten Energie-Wertschöpfungskette
macht.
Von der Quelle bis zur Erzeugung, vom Netz bis zum Verbraucher
überschneiden sich die Grenzen des Sektors, und
diese Entwicklung wird von etablierten Akteuren, externen
Disruptoren, innovativen Start-ups und den zunehmend engagierten
Endverbrauchern geprägt. Enlit Europe bringt all
diese Menschen zusammen, um aktuelle Chancen zu nutzen,
künftige Chancen aufzuzeigen und die nächste Generation
zu inspirieren, sich an dieser Aufgabe zu beteiligen.
Seit ihrer Gründung adressiert Enlit eine globale Gemeinschaft
von Fachleuten, die sich mit Aspekten der Energiewende
befassen und die Enlit.World und die zugehörigen
Medientitel zunehmend als Quelle für Analysen und Einblicke
in die strategische und technologische Entwicklung des
Sektors nutzen. Aktuelle Nachrichten und Analysen werden
über Websites, eNewsletter, Podcasts, Interviews und Artikel
verbreitet. Die jüngste Aktion ist „Enlit on the Road“ – eine
Serie, die sich auf Energieinnovationen und Veränderungen
in einer bestimmten Stadt oder Region konzentriert.
In Frankfurt wird die Enlit-Gemeinschaft vom 29. November
bis zum 1. Dezember 2022 mit zahlreichen Energieexperten
zusammentreffen, um sich gegenseitig zu inspirieren und
ihre Diskussionen und Aktionen zu vertiefen, mit dem Ziel,
die Energiewende voranzutreiben. Diese drei Tage des persönlichen
Austauschs stellen den Höhepunkt der gemeinsamen
Aktivitäten dar, das die Enlit-Gemeinschaft 365 Tage
im Jahr begleitet – Zusammenarbeit und Innovation zur Lösung
der dringendsten Probleme in der nergieversorgung.
Das ist es, was Enlit zu einer besonderen Energieveranstaltung
macht.
So werden sich die „Hub-Theatres“ auf die 4 Ds der Energiewende
konzentrieren: Dekarbonisierung, Digitalisierung,
Dezentralisierung und Demokratisierung. Sie werden
Führungspersönlichkeiten und erfahrene Fachleute auf die
Bühne bringen, um hochkarätige Präsentationen und Diskussionsrunden
direkt in der Ausstellung zu halten.
Der „Enlit Europe Summit“ verspricht ein neues und aufregendes
Konferenzerlebnis. Der „Enlit Europe Summit“ ist als
Event des Energiewissens konzipiert und präsentiert die Vordenker
der Branche auf drei Bühnen in völlig unterschiedlichen
Formaten. Hier treiben die Visionäre der Branche die
Debatte über die künftige Ausrichtung der Energiebranche
und damit verbundener Sektoren wie Transport und Schwerindustrie
voran und führen das Gespräch, wenn es darum
geht, Hindernisse zu überwinden und zu erkennen, wo die
besten Handlungsoptionen und Innovationen liegen.
Das Treffen wird den Schwerpunkt auf die Notwendigkeit
aufzeigen, die Energiewende zu beschleunigen und gleichzeitig
die Energiesicherheit zu stärken. Die Sitzungen werden
Sie auf den neuesten Stand des Aktionsplans der Europäischen
Kommission bringen, die Integration des Sektors
in der Praxis aufzeigen, die Zukunft der Digitalisierung beleuchten,
die wahrscheinlichsten Energieszenarien diskutieren
und vieles mehr. Zusammenfassend lässt sich sagen,
dass Enlit das Versprechen einlöst, „der Leitfaden für die
Energiewende“ zu sein.
Nigel Blackaby
Content Director, Enlit Europe
2 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe Online-Seminar
Basics Wasserchemie
im Kraftwerk
5. und 6. Oktober 2022
Der Betrieb moderner Kraftwerksanlagen wird häufig
durch chemisch bedingte Probleme im Bereich des
Wasser-Dampf-Kreislaufs negativ beeinflusst. Aus diesem
Grund ist es wichtig, die grundlegenden Zusammenhänge
zu kennen und die chemische Fahrweise
entsprechend der betrieblichen Belange einzustellen.
Die Teilnehmenden sollen durch das Basisseminar
„Basics Wasserchemie im Kraftwerk“ in die Lage versetzt
werden, die chemischen Vorgänge in ihren Anlagen
besser zu verstehen. Für die ebenso angebotenen
Seminare „Wasseraufbereitung“ und „Chemie im
Wasser-Dampf- Kreislauf“ dient „Basics Wasserchemie
im Kraftwerk“ als hilfreiche Vorbereitung.
Den Teilnehmenden wird darüber hinaus die Möglichkeit
geboten, spezifische Probleme ihrer Anlagen zu
diskutieren und Fragen zu stellen.
Profitieren Sie durch Ihre Teilnahme am Seminar „Basics
Wasserchemie im Kraftwerk“* von den langjährigen
Erfahrungen der Mitarbeitenden der Technischen
Dienste des vgbe energy.
INFORMATIONEN | PROGRAMM | ANMELDUNG
https://t1p.de/7ooby (Shortlink)
KONTAKT
Konstantin Blank
e vgbe-wasserdampf@vgbe.energy
t +49 201 8128-214
Foto: © depositphotos
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy service GmbH
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173 |
45257 Essen |
Deutschland

International Journal for Generation
and Storage of Electricity and Heat 7 · 2022
Enlit selects Germany for timely energy congress
Enlit 2022 in Deutschland
Nigel Blackaby 1
Eastern Europe – Energy security and coal
Osteuropa – Energieversorgungssicherheit und Kohle
Stephen Mills 65
Abstracts/Kurzfassungen6
Members‘ News 8
Industry News 20
News from Science & Research 22
Power News 34
Events in brief
Emission footprint analysis of dispatchable
gas-based power generation technologies
Analyse des Emissions-Fußabdrucks von flexiblen
gasbasierten Stromerzeugungstechnologien
Tobias Sieker, Nils Petersen, Thomas Bexten, Manfred Wirsum,
Arne Güdden, Johannes Claßen, Stefan Pischinger,
Christian Lenz, Thorsten Krol and Heimo Friede 32
Empowering people to act: How awareness and
behaviour campaigns can enable citizens to save
energy during and beyond today’s energy crisis
Bürger beim Handeln unterstützen: Wie Sensibilisierungsund
Empfehlungskampagnen die Bürger in die Lage
versetzen können, während der heutigen Energiekrise
und darüber hinaus Energie zu sparen
Brian Motherway, Kristina Klimovich, Emma Mooney
and Céline Gelis 71
Plastic replaces alloyed metal for applications
in aggressive environments
Kunststoff ersetzt legiertes Metall bei Anwendungen
in aggressiver Umgebung 75
DIN 28177: First standard for structural tubes published
Dimple tubes drastically shrink plant and equipment
DIN 28177: Erste Norm für Strukturrohre veröffentlicht
Dimple Tubes lassen Anlagen und Apparate
drastisch schrumpfen
Udo Hellwig 77
Hydrogen-based hybrid solutions
for power generation and energy storage
Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
für die Energieerzeugung und Energiespeicherung
Jürgen Wilkening and Jochen Lorz 48
New dimensions in social engineering
Künstliche Intelligenz, Darknet und OSINT im Social Engineering
Stefan Loubichi 58
4 | vgbe energy journal 7 · 2022

Ms Angela Langen
Content
vgbe Congress 2022
Antwerp, Belgium
14 to 15 September 2022
Programme out now – check our website at www.vgbe.energy
Register now!
Programme published
vgbe Congress 2022
Main Topics:
Energy transition and security of supply in Europe
Plenary Session “Can we achieve security of supply
and decarbonisation with the existing regulation?”
ANTWERP | BELGIUM | 14 – 15 SEPTEMBER 2022
RADISSON BLU HOTEL
Market & Regulation | Decarbonisation
Renewables & Storage | Repurposing
Market & Regulation
Decarbonisation
Renewables & Storage
Repurposing
Plenary Session – “Can we achieve security of supply
and decarbonisation with the existing regulation?”
www.vgbe.energy
t +49 201 8128-310
e angela.langen@vgbe.energy
vgbe-congress2022 StD-AD (A4).indd 1 22.08.2022 11:14:27
Conference Report: vgbe Conference
„Steam Turbines and Operation of Steam Turbines 2022“
Konferenzbericht: vgbe Fachtagung
„Dampfturbinen
und Dampfturbinenbetrieb 2022“ 79
Conference report: vgbe Conference
„Electrical Engineering, Instrumentation & Control
and Information Technology in the energy supply“
Konferenzbericht: vgbe Konferenz „KELI 2022 – Konferenz
Elektro-, Leit- und Informationstechnik in der
Energieversorgung“82
Operating results 86
vgbe Congress/vgbe-Kongress 2022
Programme out.
Register now!
14 and 15 September 2022
Radisson Blu Hotel
Antwerp, Belgium
For more information please visit our
updated website or contact us:
be informed www.vgbe.energy
Contacts
Ines Moors
t +49 201 8128-222
e vgbe-congress@vgbe.energy
vgbe news 91
| VGB PowerTech e.V. becomes vgbe energy e.V.
VGB PowerTech e.V. wird vgbe energy e.V.
| Vereinbarung Dampfkessel 014:
„Beaufsichtigung von Dampfkesselanlagen“
| vgbe Safety & Health Award 2022 –
Call for nominations
Angela Langen
t +49 201 8128-310
e angela.langen@vgbe.energy
Personalien93
Inserentenverzeichnis94
Events95
Imprint96
Preview vgbe energy journal 8 | 2022 96
vgbe energy journal 7 · 2022 | 5

Abstracts | Kurzfassungen
Emission footprint analysis of
dispatchable gas-based power
generation technologies
Tobias Sieker, Nils Petersen,
Thomas Bexten, Manfred Wirsum,
Arne Güdden, Johannes Claßen,
Stefan Pischinger, Christian Lenz,
Thorsten Krol and Heimo Friede
Despite their similarity as gas-based power generation
technologies, emissions from gas turbines
(GT) and gas-based reciprocating internal
combustion engines (RICE) are commonly regulated
independently. Thus, the present study
aims to provide a comprehensive emission footprint
analysis of GT and RICE power plants using
an apples-to-apples metric (i.e., generated mass
of a species per electrical output, g/kWhel). In
the first part of the study, this metric is applied to
compare GT and RICE’s current major regulatory
frameworks. While the stricter NOX emission
limits show that CC-GT power plants are usually
more strictly regulated compared to SC-GT and
RICE, the CO emission limits can be classified as
technology-neutral. The second part provides a
comparative analysis of the emission behavior
of both technologies, considering representative
power plant configurations and operating
regimes with emphasis on startups, part-load
operation, and transient load changes.
Hydrogen-based hybrid solutions for
power generation and energy storage
Jürgen Wilkening and Jochen Lorz
Renewable technologies are on the rise. As
volatile energy generators, they are subject to
constant, high-gradient fluctuations and are not
available at all times. Storage technologies are
now a common way to temporarily store electricity
in order to buffer volatile generation patterns
and absorb peak consumption. Hydrogen
can serve as a storage medium for energy generation,
but it is a carrier medium and must therefore
be produced by electrolysis or other synthesis
processes from other raw materials. From
today’s perspective, it can be shown that the energy
mix of the future can be increasingly generated
in a decentralised manner, despite the volatility
of generation plants and fluctuations in
offtake. For this, the plants must be able to cope
with a variety of possible load and generation
states, for which hybrid plants appear to be particularly
suitable. A groundbreaking productivity
lever prior to the plant construction of a complex
hybrid power plant is the software-based
support of the engineering processes through
virtual models of plant systems, energy applications
and material flows. With the help of the
digital twin and process validation, energy concepts
are tested, both in their functionality and
in their time behaviour, and process sequences
are optimised even before realisation.
New dimensions in social engineering
Stefan Loubichi
Social engineering is a method of obtaining
security-relevant data by exploiting human
behaviour. In the process, the criminal selects
the person as the weak link in the security
chain to put his criminal intentions into action.
Criminals exploit human characteristics
such as trust, helpfulness, fear, or respect for
authority to manipulate these people. In social
engineering attacks, the focus is on the
central feature of deception about the identity
and intention of the attacker. Ever since
life-threatening orders were issued by strangers
in “deep fake” meetings during Ukraine war,
or the mayor of Berlin only realised after 30
minutes that she was not talking to Kyiv mayor
she knew, it has become obvious that there are
new forms of “social engineering”.
Eastern Europe –
Energy security and coal
Stephen Mills
Eastern Europe has a complex history and
continues to be shaped by internal and external
forces. Political and economic alignments,
disputes over territory and land annexation,
and split loyalties between major players such
as the European Union, China and Russia are
contributing factors. The Russian-Ukraine conflict
highlights the fragility of energy sectors
over-reliant on a single technology or heavily
dependent on external sources of energy. Some
eastern European countries, including several
aspiring EU member states, are not able to
eliminate coal power. Coal sourced from indigenous
reserves or imported from a portfolio of
reliable outside suppliers provides some control
and stability over energy costs and greater
security of energy supply. Various coal power
projects have been proposed or are under
development in eastern Europe.
Empowering people to act:
How awareness and behaviour
campaigns can enable citizens to
save energy during and beyond
today’s energy crisis
Brian Motherway, Kristina Klimovich,
Emma Mooney and Céline Gelis
A global focus on the demand side of the energy
equation has never been more important. Supply
uncertainty, high prices and urgent climate
targets all point to the value of energy efficiency
and energy savings. Governments are responding
with various measures including targeted
grants and demand-reduction campaigns.
Well-designed campaigns can motivate people
to reduce their energy use. Many lessons have
been learned on how to design awareness and
behaviour change campaigns to achieve maximum
effect. Four key concepts are crucial:
Getting the message right. Getting the message
across. Combining information with behavioural
insights. Campaigns for a crisis context.
Plastic replaces alloyed metal for
applications in aggressive
environments
High-alloy metal has long been considered the
material of choice for applications in aggressive
environments such as flue gas cleaning. The fact
that thermoplastics such as polyphenylene sulphide
(PPS) are in no way inferior to common
metals in applications under high chemical,
thermal and mechanical stresses and even offer
advantages through more flexible processability
is often overlooked. In one project, corrosion-resistant
metal was completely replaced by engineering
plastic in the frame system of a filter
for mercury. An example of the performance of
plastic that could also be transferred to many
other application areas and industries.
DIN 28177: First standard for
structural tubes published
Dimple tubes drastically shrink plant
and equipment
Udo Hellwig
DIN 28177, published in February by the German
Institute for Standardisation, defines a normative
standard for dimensions and materials
of so-called dimple tubes or structural tubes for
heat transfer in process engineering apparatus.
Such tubes made of unalloyed, alloyed or stainless
steels are characterised by regular spheroidal
indentations (RSE), which are created by
targeted mechanical forming. The seamless or
welded tubes are particularly suitable for the
production of shell-and-tube heat exchangers
and for use in pressure applications.
Conference Report: vgbe Conference
„Steam Turbines and Operation of
Steam Turbines 2022”
With around 260 participants from Germany
and abroad and an accompanying trade exhibition
with 37 exhibitors, the vgbe conference
„Steam Turbines and Steam Turbine Operation
2022“ took place in Cologne from 14 to 15 June
2022. The high number of participants and the
large trade exhibition underline the importance
of this vgbe conference on the one hand and
the great interest in an attendance event on the
other. This year‘s lecture programme focused
on the following topics: Repair possibilities
and measures, numerical analyses and reverse
engineering, retrofits and possibilities for plant
optimisation, steam quality and analysis, as well
as government regulations on the energy market
(Grid Code, Energy Tax Act, etc.).
Conference report: vgbe Conference
“KELI – Electrical Engineering,
Instrumentation & Control
and Information Technology
in the energy supply”
Around 230 participants from Germany and
abroad used the KELI 2022 – Conference Electrical
Engineering, Instrumentation & Control and
Information Technology in the energy supply as
platform to find out about the latest KELI trends
and discuss the technical challenges of current
energy policy. The conference was again rounded
off by an accompanying trade exhibition with
12 exhibitors from the fields of electrification,
automation, drive technology, engineering
software, IT security, control systems and cyber
security. On the two days of the conference, ten
sections focused on the main actual topics of
electrical engineering, instrumentation & control
and information technology.
6 | vgbe energy journal 7 · 2022

Abstracts | Kurzfassungen
Analyse des Emissions-Fußabdrucks
von flexiblen gasbasierten
Stromerzeugungstechnologien
Tobias Sieker, Nils Petersen,
Thomas Bexten, Manfred Wirsum,
Arne Güdden, Johannes Claßen,
Stefan Pischinger, Christian Lenz,
Thorsten Krol und Heimo Friede
Trotz ihrer Ähnlichkeit als gasbasierte Stromerzeugungstechnologien
werden die betrieblichen
Emissionen von Gasturbinen (GT) und
Gasmotoren (reciprocating internal combustion
engines, RICE) in der Regel unabhängig voneinander
reguliert. In der vorliegenden Studie wird
daher eine vergleichende Analyse des ökologischen
Fußabdrucks von GT- und RICE-Kraftwerken
unter Verwendung einer einheitlichen
Metrik (erzeugte Masse der Emissionsspezies
pro erzeugter elektrischer Arbeit in g/kWhel)
vorgestellt. Im ersten Teil der Studie wird diese
Metrik angewendet, um die wichtigsten Emissionsregularien
für GT- und RICE-Kraftwerke zu
vergleichen. Während die strengeren NOX-Emissionsregularien
zeigen, dass GuD-Kraftwerke
(combined cycle, CC-GT) im Vergleich zu SC-GT
(single cycle, SC) und RICE in der Regel strikter
reguliert werden, können die CO-Emissionsregularien
als weitestgehend technologieneutral
angesehen werden. Im zweiten Teil wird
das Emissionsverhalten beider Technologien
unter Berücksichtigung repräsentativer Kraftwerkskonfigurationen
und Betriebsweisen mit
Schwerpunkt auf Anfahren, Teillastbetrieb und
transienten Lastwechseln untersucht.
Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
für die Energieerzeugung und
Energiespeicherung
Jürgen Wilkening und Jochen Lorz
Erneuerbare Energietechnologien sind auf dem
Vormarsch. Als volatile Energieerzeuger sind sie
ständigen, starken Schwankungen unterworfen
und nicht jederzeit verfügbar. Speichertechnologien
sind heute ein probater Weg zur Zwischenspeicherung
von Strom, um schwankende
Erzeugungsmuster zu puffern und Verbrauchsspitzen
abzufangen. Wasserstoff kann als Speichermedium
für die Energieerzeugung dienen,
ist aber ein Trägermedium und muss daher
durch Elektrolyse oder andere Syntheseverfahren
aus anderen Rohstoffen hergestellt werden.
Aus heutiger Sicht kann gezeigt werden, dass
der Energiemix der Zukunft trotz der Volatilität
von Erzeugungsanlagen und schwankender
Abnahme zunehmend dezentral erzeugt werden
kann. Dazu müssen die Anlagen eine Vielzahl
von möglichen Last- und Erzeugungszuständen
bewältigen können, wofür Hybridanlagen
besonders geeignet erscheinen. Ein wegweisender
Produktivitätshebel im Vorfeld des Anlagenbaus
eines komplexen Hybridkraftwerks
ist die softwarebasierte Unterstützung der Engineeringprozesse
durch virtuelle Modelle von
Anlagensystemen, Energieanwendungen und
Stoffströmen. Mit Hilfe des digitalen Zwillings
und der Prozessvalidierung werden Energiekonzepte
sowohl in ihrer Funktionalität als auch in
ihrem Zeitverhalten getestet und Prozessabläufe
bereits vor der Realisierung optimiert.
Künstliche Intelligenz, Darknet
und OSINT im Social Engineering
Stefan Loubichi
Social Engineering ist eine Methode zur Erlangung
sicherheitsrelevanter Daten durch Ausnutzung
des menschlichen Verhaltens. Dabei
sucht sich der Kriminelle die Person als schwaches
Glied in der Sicherheitskette aus, um seine
kriminellen Absichten in die Tat umzusetzen.
Kriminelle nutzen menschliche Eigenschaften
wie Vertrauen, Hilfsbereitschaft, Angst oder Respekt
vor Autorität aus, um diese Personen zu
manipulieren. Bei Social-Engineering-Angriffen
steht das zentrale Merkmal der Täuschung über
die Identität und die Absichten des Angreifers
im Vordergrund. Seit im Ukraine-Krieg von
Fremden in „Deep Fake“-Treffen lebensbedrohliche
Befehle erteilt wurden oder die Berliner
Bürgermeisterin erst nach 30 Minuten merkte,
dass sie nicht mit dem ihr bekannten Kiewer
Bürgermeister sprach, ist klar, dass es neue Formen
des „Social Engineering“ gibt.
Osteuropa –
Energieversorgungssicherheit
und Kohle
Stephen Mills
Osteuropa hat eine komplexe und bewegte Geschichte
und wird weiterhin von internen und
externen Einflüssen geprägt. Viele Faktoren
spielen eine Rolle, z.B. politische und wirtschaftliche
Abhängigkeiten, Gebietsstreitigkeiten
und geteilte Interessen bezüglich wichtiger
Akteure wie der Europäischen Union (EU) und
Russland. Die Frage der Energiesicherheit in der
Region hat nach dem Einmarsch Russlands in
die Ukraine zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Russland ist der Hauptlieferant von Erdgas
für weite Teile Europas und die darauf folgenden
Unterbrechungen und Liefereinschränkungen
haben die Risiken deutlich gemacht, die mit
einer übermäßigen Abhängigkeit von einer einzigen
externen Energiequelle verbunden sind.
Viele Länder prüfen ihr Energieportfolio und
versuchen, erschwingliche und nachhaltige Alternativen
zu Öl, Gas und Kohle aus Russland zu
finden. Dies wird nicht einfach sein, zumindest
nicht auf kurze Sicht. Länder mit einheimischen
Energiereserven wie Stein- und Braunkohle
werden besser in der Lage sein, diese neuen
Herausforderungen zu meistern. In vielen europäischen
Ländern ist die Kohlenutzung zurückgegangen,
was vor allem auf die EU-Politik und
die nationalen Maßnahmen zur Förderung des
verstärkten Einsatzes erneuerbarer Energien
und von Erdgas sowie auf die höheren Kohlenstoffpreise
im Rahmen des EU-Emissionshandelssystems
(ETS) zurückzuführen ist.
Bürger beim Handeln unterstützen:
Wie Sensibilisierungs- und
Empfehlungskampagnen die Bürger
in die Lage versetzen können,
während der heutigen Energiekrise
und darüber hinaus Energie zu sparen
Brian Motherway, Kristina Klimovich,
Emma Mooney und Céline Gelis
Eine globale Konzentration auf die Nachfrageseite
der Energiegleichung war noch nie so wichtig
wie heute. Versorgungsunsicherheit, hohe Preise
und dringende Klimaziele weisen auf den Wert
von Energieeffizienz und Energieeinsparungen
hin. Die Regierungen reagieren darauf mit
verschiedenen Maßnahmen, darunter gezielte
Zuschüsse und Kampagnen zur Nachfragereduzierung.
Gut konzipierte Kampagnen können
die Menschen dazu motivieren, ihren Energieverbrauch
zu senken. Es wurden viele Lektionen
darüber gelernt, wie man Kampagnen zur
Bewusstseinsbildung und Verhaltensänderung
gestaltet, um eine maximale Wirkung zu erzielen.
Vier Schlüsselkonzepte sind dabei entscheidend:
Die richtige Botschaft vermitteln. Vermittlung
der Botschaft. Die Kombination von Informationen
mit Erkenntnissen über das Verhalten.
Kampagnen für einen Krisenkontext.
Kunststoff ersetzt legiertes Metall bei
Anwendungen in aggressiver
Umgebung
Hochlegiertes Metall galt lange als Werkstoff
der Wahl für Anwendungen in aggressiven
Umgebungen wie zum Beispiel in der Rauchgasreinigung.
Dass Thermoplaste wie Polyphenylensulfid
(PPS) bei Anwendungen unter
hohen chemischen, thermischen und mechanischen
Belastungen gängigen Metallen in nichts
nachstehen und sogar Vorteile durch flexiblere
Verarbeitbarkeit bieten, wird oft übersehen.
Im Rahmen eines Projektes wurde korrosionsbeständiges
Metall im Rahmensystem eines
Filters für Quecksilber komplett durch technischen
Kunststoff ersetzt. Ein Beispiel für die
Leistungsfähigkeit von Kunststoff, das sich
auch auf viele andere Anwendungsbereichen
und Branchen übertragen könnte.
DIN 28177: Erste Norm für
Strukturrohre veröffentlicht
Dimple Tubes lassen Anlagen und
Apparate drastisch schrumpfen
Udo Hellwig
Einen normativen Standard für Maße und
Werkstoffe sogenannter Dimple Tubes oder
Strukturrohre zur Wärmeübertragung an verfahrenstechnischen
Apparaten definiert die im
Februar vom Deutschen Institut für Normung
veröffentlichte DIN 28177. Solche Tubes aus
unlegierten, legierten oder nichtrostenden
Stählen sind durch regelmäßige spheroidische
Einprägungen (RSE) gekennzeichnet, die
durch gezielte mechanische Umformung entstehen.
Die nahtlosen oder geschweißten Rohre
sind besonders für die Produktion von Rohrbündel-Wärmeübertragern
und den Einsatz
in Druckanwendungen geeignet.
Konferenzbericht: vgbe Fachtagung
„Dampfturbinen und
Dampfturbinenbetrieb 2022“
Mit rund 260 Teilnehmenden aus dem In- und
Ausland und einer begleitenden Fachausstellung
mit 37 Ausstellern hat die vgbe Fachtagung
„Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb
2022“ vom 14. bis 15. Juni 2022 in Köln stattgefunden.
Die hohe Teilnehmerzahl und die
große Fachausstellung unterstreichen einerseits
die Bedeutung dieser vgbe-Tagung und andererseits
das große Interesse an einer Präsenzveranstaltung.
Im diesjährigen Vortragsprogramm
wurden schwerpunktmäßig folgende Themen
behandelt: Instandsetzungsmöglichkeiten und
-maßnahmen, Numerische Analysen und Reverse-Engineering,
Retrofits und Möglichkeiten
zur Anlagenoptimierung, Dampfqualität und
-analytik sowie Staatliche Vorgaben am Energiemarkt
(Grid Code, EnergieStG, etc.).
Konferenzbericht: vgbe Konferenz
„KELI 2022 – Konferenz Elektro-, Leitund
Informationstechnik in der
Energieversorgung“
Rund 230 Teilnehmer aus dem In- und Ausland
haben die KELI 2022 – Konferenz Elektro-, Leitund
Informationstechnik in der Energieversorgung
des vgbe energy als Plattform genutzt, um
sich über die neuesten Trends zu informieren
und die technischen Herausforderungen der
aktuellen Energiepolitik zu diskutieren. Die
Konferenz wurde wieder durch eine begleitende
Fachausstellung mit 12 Ausstellern aus den
Bereichen Elektrifizierung, Automation, Antriebstechnik,
Engineering-Software, IT-Sicherheitslösungen,
Leittechniksystemen und Cybersicherheit
abgerundet.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 7

Members’ News
Members´
News
EEW: Ohne Aussprache und
ohne Worte: Bundeskabinett
entscheidet für steigende
Abfallgebühren...
(eew) EEW Energy from Waste (EEW) hat
die am 13. Juli 2022 vom Bundeskabinett
ohne Aussprache getroffene Entscheidung
bei der energetischen Verwertung nicht
recycelbarer Abfälle freiwerdende CO 2 -
Emissionen künftig besteuern zu wollen,
mit Verwunderung zur Kenntnis genommen.
Damit entstünde eine sich weiter anheizende
Inflationsspirale, die vor allem
Haushalte mit geringem Einkommen exponentiell
stark belasten wird.
„Das Bundeskabinett hat sich heute ohne
weitere Aussprache für steigende Abfallgebühren
entschieden und dabei auch noch
den Klimaschutz auf der Strecke gelassen.
Kommt das BEHG in dieser Form, werden
mehr Abfälle exportiert und schlimmstenfalls
deponiert. Damit würde mehr Methan
emittiert und das Problem klimaschädlicher
CO 2 -Emissionen verfünfundzwanzigfacht.
Wir setzen uns für eine europäische Lösung
unter Einbeziehung aller Abfallbehandlungsmethoden
ein“, sagt Bernard M. Kemper,
Vorsitzender der Geschäftsführung von
EEW Energy from Waste, in einer ersten
Reaktion.
Die einzige zu erwartende Lenkungswirkung
des Brennstoffemissionshandelsgesetzes
(BEHG) wird eine Verlagerung der Abfallströme
in preiswerte und häufig schlechtere
Verwertungswege und damit einhergehend
mehr klimaschädliche Emissionen
sein. „Während wir uns in Deutschland frei
von Emissionen glauben, wird unser Abfall
auf den Deponien Europas 25fach klimawirksameres
Methan in die Atmosphäre aufsteigen
lassen.
LL
www.eew-energyfromwaste.com
(222341656)
Alpiq: Inbetriebnahme von
Nant de Drance –
ein wesentliches Element für
die Versorgungssicherheit in
der Schweiz und in Europa
(alpiq) Nach 14 Jahren Arbeit mit intensiven
Testphasen hat das Pumpspeicherkraftwerk
Nant de Drance im Wallis am 1. Juli 2022
seinen Betrieb aufgenommen. Mit den äußerst
flexiblen sechs Maschinengruppen
und einer Leistung von 900 MW spielt Nant
de Drance eine wesentliche Rolle für die Stabilisierung
des Stromnetzes der Schweiz
und Europas. Es trägt zur Stromversorgungssicherheit
in der Schweiz bei. Anlässlich
der bevorstehenden Inbetriebnahme
haben Bundesrätin Simonetta Sommaruga
und der Walliser Regierungsratspräsident
Roberto Schmidt das Kraftwerk heute in Augenschein
genommen. Offiziell wird Nant
de Drance SA das Kraftwerk zusammen mit
den Aktionären Alpiq, SBB, IWB und FMV
im September einweihen.
Vierzehn Jahre nach Beginn der Bauarbeiten
geht das Pumpspeicherkraftwerk Nant
de Drance am 1. Juli 2022 in Betrieb. Bundesrätin
Simonetta Sommaruga und der
Walliser Regierungsratspräsident Roberto
Schmidt nahmen die Gelegenheit wahr, das
Kraftwerk zu besuchen und aus der Nähe zu
betrachten. Es liegt 600 Meter unter der
Erde in einer Kaverne zwischen den Speicherseen
Emosson und Vieux Emosson in
der Gemeinde Finhaut im Wallis und besitzt
sechs Pumpturbinen mit einer Leistung von
je 150 MW. Dank ihrer Flexibilität können
die Maschinengruppen innerhalb von weniger
als fünf Minuten vom Pumpbetrieb bei
Vollleistung zum Turbinenbetrieb bei Vollleistung
wechseln; das heißt, von -900 MW
zu +900 MW. Die von Nant de Drance turbinierte
Wassermenge beträgt 360 m 3 pro Sekunde,
also in etwa die Durchflussmenge
der Rhône bei Genf im Sommer. Der obere
See Vieux Emosson speichert alleine 25 Millionen
m 3 Wasser, was einer Speicherkapazität
von 20 Millionen kWh entspricht. Dank
dieser Eigenschaften spielt Nant de Drance
eine fundamentale Rolle bei der Stabilisierung
des Stromnetzes.
Angesichts der Zunahme erneuerbarer
Energien wie Windkraft und Photovoltaik
mit unregelmäßiger Produktion ist eine solche
Flexibilität notwendig, um Schwankungen
im Stromnetz auszugleichen und jederzeit
ein Gleichgewicht zwischen Stromerzeugung
und Stromverbrauch aufrechtzuerhalten.
Nant de Drance fungiert als gigantische
Batterie, die auch kurzfristig überschüssigen
Strom aus dem Netz speichert
oder notwendige Energie produziert, wenn
die Nachfrage höher ist als die Produktion.
Ein Werk, das Spitzentechnologe mit
geschichträchtigem Know-how vereint
Der Bau des Pumpspeicherkraftwerks Nant
de Drance war eine außergewöhnliche Anstrengung.
Genauso wie die großen Stauanlagen
aus der Mitte des letzten Jahrhunderts
erforderte auch diese Baustelle eine koordinierte
Aktivierung außergewöhnlicher
menschlicher, finanzieller und technischer
Ressourcen. Bis zu 650 Arbeitskräfte und
etwa 60 Unternehmen arbeiteten auf dem
Höhepunkt der Bauarbeiten an der Realisierung
des Kraftwerks, dessen Kosten etwa
2 Milliarden Schweizer Franken betrugen.
Für die unterirdische Maschinenkaverne mit
einer Länge von 194 m, einer Höhe von 52 m
und einer Breite von 32 m mussten
400.000 m 3 Fels entfernt und Stollen mit einer
Länge von 17 km gelegt werden. Der
Alpiq: Inbetriebnahme von Nant de Drance – ein wesentliches Element für die
Versorgungssicherheit in der Schweiz und in Europa; hier in der Bauphase. Foto: Alpiq
8 | vgbe energy journal 7 · 2022

Members´News
Staudamm Vieux Emosson auf 2.200 Metern
Höhe wurde um 21,5 Meter erhöht, um
die Kapazität des Speichersees zu verdoppeln
und eine angemessene Speicherkapazität
für die Anlage zu bieten.
Die sechs Turbinenpumpen des Kraftwerks
zeichnen sich durch modernste Wasserkrafttechnologie
aus. Die Drehzahl der Maschinengruppen
kann im Pumpen- und Turbinenmodus
stufenlos geregelt werden und
ermöglicht es dem Kraftwerk, eine möglichst
optimale Leistung zu liefern und sich
an die kleinsten Schwankungen des Strommarkts
anzupassen.
Eine ausgeglichene
Umweltauswirkung
Um seine Umweltauswirkung zu minimieren,
hat Nant de Drance von Anbeginn der
Arbeiten eng mit den Umweltorganisationen
zusammengearbeitet. Vierzehn Projekte
mit Kosten in Höhe von insgesamt zweiundzwanzig
Millionen Schweizer Franken wurden
bereits bzw. werden aktuell oder in
Kürze umgesetzt. Diese sollen die Umweltauswirkungen
ausgleichen, die der Bau des
Pumpspeicherkraftwerks und der Höchstspannungsleitung,
die das Werk mit dem
Stromnetz verbindet, mit sich bringen.
Die meisten Maßnahmen zielen darauf ab,
bestimmte Biotope auf regionaler Ebene
wiederaufleben zu lassen, insbesondere
Feuchtbiotope.
Feierlichkeiten im Zeichen
kommender Generationen
Nant de Drance SA und ihre Aktionäre Alpiq,
SBB, IWB und FMV weihen das Kraftwerk
im September 2022 ein. Die Feierlichkeiten
werden ganz im Zeichen der heutigen
Jugend, der zukünftigen Generationen und
der Energiezukunft stehen. Schüler aus dem
Vallée du Trient werden die Gelegenheit haben,
das Kraftwerk, das zur Zukunft des
Energiesystems beitragen wird, zu erkunden
und aktiv an den Feierlichkeiten teilnehmen.
Die allgemeine Öffentlichkeit wird
eingeladen, das Kraftwerk an den Tagen der
offenen Tür zu erleben.
Produktionsanlage für Wasserstoff
entsteht bis zum Jahr 2026
im Überseehafen Rostock
• Konsortium aus Energieversorgern und
Hafenbetreiber gründet rostock Energy-
Port cooperation GmbH
(enbw) Innerhalb der nächsten 4 Jahre soll
im Überseehafen Rostock auf dem Gelände
des Steinkohlekraftwerks eine 100-MW-Produktionsanlage
für die Erzeugung von grünem
Wasserstoff entstehen. Die Elektrolyseanlage
ist das Herzstück des Projektes „Hy-
Tech Hafen Rostock“, das sich auf Förderung
im Rahmen des IPCEI (Important Project of
Common European Interest) Programms
beworben hat. Eine finale Investitionsentscheidung
ist noch nicht getroffen und erst
nach Erhalt des Förderbescheides geplant.
Ausgearbeitet und gebaut werden soll die
Anlage von der rostock EnergyPort cooperation
GmbH, einem gemeinsamen Unternehmen
von EnBW Neue Ener gien GmbH, RheinEnergie
AG, RWE Generation SE und der
ROSTOCK PORT GmbH, das jüngst in der
Hanse- und Universitätsstadt gegründet
wurde. Die vier Partner beteiligen sich jeweils
mit knapp 25 % an dem neuen Unternehmen.
Ziel ist der Auf- und Ausbau einer
nachhaltigen und grünen Produktions- und
Verteilungsstruktur für Wasserstoff. Der dafür
erforderliche Strom soll aus Erneuerbaren
Energien, wie z.B. Windkraftanlagen auf
See und an Land, bezogen werden. Jährlich
sollen so bis zu 6.500 Tonnen Wasserstoff
klimaneutral im Überseehafen Rostock erzeugt,
in ein überregionales Verteilnetz
(Wasserstoff-Startnetz) eingespeist und lokalen
Verbrauchern zur Verfügung gestellt
werden. Der Standort ermöglicht den Ausbau
der Anlage auf eine Leistung von bis zu
1.000 MW und kann zur nachhaltigen Energieversorgung
und Energiesicherheit
Deutschlands einen wichtigen Beitrag leisten.
Die Investitionen liegen im dreistelligen
Millionenbereich und sollen mit Hilfe von
Fördermitteln getätigt werden.
„Gemeinsam mit den beteiligten Unternehmen
treibt die RheinEnergie die zielgerichtete
Transformation des Kraftwerkstandorts
Rostock von der Steinkohle hin zu
grünem Wasserstoff voran. Damit schaffen
wir eine Perspektive, nicht nur für den
Standort selbst, sondern für die gesamte Region.
Die benötigten Mengen an grünem
Wasserstoff stellen wir im Rahmen der neu
gegründeten Gesellschaft künftig allen
Marktteilnehmern zur Verfügung“, sagt Dr.
Dieter Steinkamp, Vorstandsvorsitzender
der RheinEnergie AG.
„Wir sehen in der Realisierung eines solchen
Projektes und einem sich daran anschließenden
weiteren Ausbau eine große
Chance, eine Kohlekraftwerksstandort langfristig
in einen zukunftsfähigen Energiestandort
zu transformieren. Wir sichern
damit auch Arbeitsplätze vor Ort“, sagt Rainer
Allmannsdörfer, Geschäftsführer der
EnBW Neue Energien GmbH, der auch Geschäftsführer
des Kohlekraftwerkes ist.
„Die erfolgreiche Transformation von fossilen
Energieträgern wie Kohle zu nichtfossilen
Energieträgern wie Wasserstoff betrifft
viele Teile des Hafens. Ein konsequenter
Einstieg in den Aufbau einer Wasserstoffwirtschaft
in Mecklenburg-Vorpommern
wird die fossilen Energieträger ablösen
und zur Dekarbonisierung der Region
führen. Als ein Partner des gemeinsamen
Unternehmens möchten wir weiterhin Impulsgeber
für eine klimaschonende und
nachhaltige Hafenwirtschaft sein“, hebt
ROSTOCK PORT-Geschäftsführer Jens
Scharner hervor.
„Der Überseehafen Rostock ist ein idealer
Startpunkt für ein Wasserstoff-Hub im Nordosten
Deutschlands. Im Rahmen des neuen
Konsortiums trägt RWE als weltweit führendes
Unternehmen bei Erneuerbaren Energien
und mit ihrer Kompetenz bei der Wasserstofferzeugung
maßgeblich zur grünen
Transformation des Standorts und der Region
bei“, sagt Sopna Sury, COO Hydrogen
RWE Generation.
L L energyport-rostock.de
www.enbw.com
www.rheinenergie.de
www.rwe.com (222341709)
Nant de Drance in Kürze
Das Kraftwerk Nant de Drance ist ein
Pumpspeicherkraftwerk mit einer Leistung
von 900 MW in einer unterirdischen Kaverne
zwischen den beiden Speicherseen
Emosson und Vieux Emosson im Wallis. Für
den Betrieb des Pumpspeicherkraftwerks ist
die Nant de Drance SA zuständig. Aktionäre
sind Alpiq (39 %), SBB (36 %), IWB (15 %)
und FMV (10 %).
L L www.nant-de-drance.ch (222341652)
vgbe energy journal 7 · 2022 | 9

Members´News
EnBW weiht 300 MW Solarenergie
in Brandenburg ein
• „Ein Stück weit energieunabhängiger“:
Offizielle Einweihung der Solarparks
„Alttrebbin“ und „Gottesgabe“
• Zusammen mit dem Solarpark „Weesow-Willmersdorf“
ist das Solarcluster
nahe Berlin damit komplett
(enbw) „Jede Kilowattstunde aus erneuerbaren
Energien macht Deutschland ein
Stück weit unabhängiger von Importen an
fossilen Energieträgern“, sagte EnBW-Vorstandsmitglied
Georg Stamatelopoulos am
Freitagnachmittag bei der Einweihung der
beiden zusammen rund 300 MW großen
Solarparks in Brandenburg.
Knapp ein Jahr ist es her, dass die EnBW
die bisher größte Solar-Freiflächenanlage
Deutschlands, den Solarpark Weesow-Willmersdorf
in Brandenburg in Betrieb genommen
hat. Mit der Einweihung der beiden
förderfreien XXL-Solarparks in Alttrebbin
und Gottesgabe mit jeweils rund 150 Megawatt
ist das EnBW-Solarcluster östlich von
Berlin komplett. Damit leistet die Solarenergie
einen wichtigen Beitrag zur regenerativen
Energieversorgung in Deutschland.
Sonne nutzen für den Klimaschutz
Durch die umweltfreundliche Energieerzeugung
aus diesen drei großen Solarparks
lassen sich jährlich rund 325.000 Tonnen
CO 2 -Emissionen vermeiden. „Als EnBW
möchten wir so einen spürbaren Beitrag zur
nachhaltigen Stromerzeugung und damit
für die Energiewende leisten“, ergänzte Stamatelopoulos.
Zusammen mit dem Parlamentarischen
Staatssekretär im Bundesministerium
für Wirtschaft und Klimaschutz,
Michael Kellner, dem Landrat des Märkisch-Oderlandes,
Gernot Schmidt, und den
Bürgermeistern Werner Mielenz und Mario
Eska weihte er die beiden neuen Projekte
offiziell ein.
Staatssekretär Kellner beglückwünschte
alle Beteiligten: „Zu sehen was hier geleistet
wurde, macht gute Laune und ist ein Signal,
dass es mit der Energiewende voran geht.
Der Ausbau durch förderfreie Solarparks
wie hier, ist eine riesige Chance und ein
Standortvorteil für Brandenburg.“
Gruppenfoto von der offiziellen Einweihung der EnBW-Solarpark Alttrebbin und Gottesgabe
in Neuhardenberg (Foto EnBW/Fotograf Paul Langrock) v.l.n.r. Dr. Georg Stamatelopoulos,
Vorstand Nachhaltige Erzeugungsinfrastruktur EnBW Werner Mielenz, Bürgermeister der
Gemeinde Neutrebbin Gernot Schmidt, Landrat des Landkreises Märkisch-Oderland
Thorsten Jörß, Leiter Projektentwicklung Photovoltaik, EnBW AG Parl. Staatssekretär
Michael Kellner, MdB, Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz Mario Eska,
Bürgermeister der Gemeinde Neuhardenberg
Seit Ende März sind beide Anlagen vollständig
in Betrieb. Die rund 700.000 Solarmodule
erzeugen umweltfreundlichen
Strom für den Jahresbedarf von rund 90.000
Haushalten. Batteriespeicher mit jeweils 3,9
Megawattstunden Kapazität decken den Eigenbedarf
der Umspannwerke und Wechselrichter
und speisen darüber hinaus erzeugte
Energie ins Stromnetz ein. So trägt die Kombination
aus Erneuerbaren-Anlagen und
dezentralen Speichersystemen dazu bei,
Solarstrom stetiger verfügbar zu machen.
„Wo immer sinnvoll und wirtschaftlich umsetzbar,
planen wir solche Speichersysteme
in unsere Solarparks ein“, erläuterte Thorsten
Jörß, Leiter der Projektentwicklung Photovoltaik
bei EnBW, der die Gäste bei der
Einweihung begrüßte.
Geschichte erleben – Von der Bronzezeit
zum zweiten Weltkrieg
Neben den alltäglichen Überraschungen
auf einer Baustelle boten die Solarparks
Alttrebbin und Gottesgabe dem mittlerweile
erprobten Bau-Team der EnBW weitere interessante
Einblicke in die Geschichte. Beide
Flächen lagen in einer Kampfmittelverdachtszone,
die umfangreiche Räumungsarbeiten
erforderlich machen. „Alleine diese
Arbeiten schlugen mit einem hohen sechsstelligen
Betrag zu Buche“, informierte
Jörß. „Wobei die Fläche jetzt von Altlasten
aus Kriegszeiten, etlichen Schrottresten und
über 100 Hufeisen befreit ist.“
Bei den Erdarbeiten für die Netzanbindung
an das Umspannwerk bei Metzdorf
fanden Archäologen einen Brunnen mit vielen
Keramikscherben, die Experten nach
erster Schätzung auf die Eisenzeit vor etwa
2.500 Jahren datieren. Dabei stießen sie
auch auf die Grabstätte eines Kindes. Ein
Steinbeil darin lässt vermuten, dass es sich
um eine Grabstätte aus der späten Bronzezeit
handelt – also vor etwa 3.000 Jahren.
„Das sind spannende Ereignisse, die jeden
Bau eines Solarparks abwechslungsreich
und einzigartig machen“, so Jörß, der stolz
auf die Leistung des Teams ist, das innerhalb
eines Jahres gleich zwei große Solarparks
gleichzeitig gebaut und in Betrieb genommen
hat. Insgesamt mussten während der
Bauphase rund 30 Haupt- und Nebengewerke
sowie über 100 Lieferanten gesteuert
werden – plus die Überraschungen vor Ort.
Im Herbst folgen noch über
3.000 Sträucher zur Grünfläche
Technisch sind die Anlagen fertig. Damit
sie sich über die Jahre hinweg richtig ins
Landschaftsbild fügen, legt die EnBW im
Herbst noch mal Hand an. Sowohl in Alttrebbin
als auch in Gottesgabe pflanzt die EnBW
noch über 3.000 Sträucher an, darunter
Hartriegel, Weißdorn, Wildapfel, Wildbirne
und weitere heimische Arten. Mit der Zeit
entsteht so innerhalb und um die Solaranlagen
attraktiver Lebensraum und Nahrungshabitat
für Kleintiere, Insekten und Vögel.
LL
www.enbw.com (222341713)
EnBW bereitet Kohlekraftwerke
auf verstärkten Betrieb im Winter
vor – Versorgungssicherheit
oberste Priorität
(enbw) Die Bundesregierung und der Bundesrat
haben am 8. Juli 2022 das sogenannte
Ersatzkraftwerkebereithaltungsgesetz
(EKBG) beschlossen. Es ist im Juli in Kraft
und getreten sieht zum einen ein Verstromungsverbot
für Gas und zum anderen den
verstärkten Einsatz von Kohlekraftwerken
für die Stromerzeugung vor.
Im Falle einer Gasmangellage soll im Zeitraum
bis 31. März 2024 Reservekraftwerken
eine befristete Rückkehr in den Strommarkt
ermöglicht werden, um den Gasverbrauch
zu reduzieren. Über eine Rechtsverordnung
kann darüber hinaus der Einsatz von Gas im
Kraftwerkssektor soweit wie möglich eingeschränkt
werden. Allerdings gelten Ausnahmen
für wärmegekoppelte Kraftwerke, deren
Wärmeerzeugung nicht ersetzt werden
kann.
10 | vgbe energy journal 7 · 2022

Members´News
Seitens EnBW wird aktuell mit Hochdruck
daran gearbeitet, die Kohleblöcke in der
Netzreserve und am Markt intensiv auf den
Betrieb im Winter vorzubereiten. Dabei geht
es u.a. um die verstärkte Beschaffung und
den Transport von Kohle sowie den Flächenbedarf
für die Lagerung von zusätzlichen
Kohlemengen. Auch die Frage der notwendigen
Arbeitskräfte spielt eine wichtige Rolle,
da die langfristige Personalplanung von
den Prämissen des ursprünglichen Kohleausstiegs
ausging. Zudem investiert die
EnBW in umfangreiche Revisions- und Instandhaltungsmaßnahmen,
um die Verfügbarkeit
der Anlagen sicherzustellen.
Die EnBW betreibt derzeit noch an vier eigenen
Standorten in Karlsruhe, Heilbronn,
Stuttgart-Münster und Altbach-Deizisau insgesamt
fünf Kohleblöcke am Markt. Im Zuge
des geplanten Kohleausstiegs bis 2030 hatte
die EnBW geplant, den Kohleblock RDK 7
Mitte 2022 zur Stilllegung anzumelden und
somit aus dem Marktbetrieb zu nehmen. Vor
dem Hintergrund des Ukraine-Kriegs und der
aktuellen Entwicklung auf dem Gasmarkt hat
der Konzern aber beschlossen, RDK 7 bis
mindestens zum Ende des Winters
2023/2024 weiter am Markt zu betreiben.
„Wir leisten unseren Beitrag, indem wir
kurzfristig unsere Kohlekraftwerke bestmöglich
einsatzbereit und verfügbar halten.
Im Winter kann so Strom mit Hilfe von Kohle
erzeugt werden und das eingespeicherte
Gas bleibt der Versorgung der Haushalte
vorbehalten“, so Dr. Georg Stamatelopoulos,
Vorstand für Nachhaltige Erzeugungsinfrastruktur
der EnBW.
Zusätzlich hat die EnBW in Baden-Württemberg
fünf Kohleblöcke, die sich in der
Netzreserve befinden und nur auf Anweisung
des Übertragungsnetzbetreibers TransnetBW
betrieben werden. Da die Netzreserveblöcke
kurzfristig zur Sicherung der Systemstabilität
angefragt werden können, hält
die EnBW diese stets einsatzbereit. Sie werden
im Zuge des Ersatzkraftwerkebereithaltungsgesetz
nicht in den Markt zurückkehren,
sondern verbleiben in der Netzreserve.
„Aufgrund ihres Alters können unsere
Kohleblöcke, die sich in der Netzreserve befinden,
nicht zurück in den Marktbetrieb
gehen“, erklärt Stamatelopoulos. „Aus technischen
Gründen ist es nicht möglich, dass
diese ununterbrochen zur Stromerzeugung
eingesetzt werden können, sie leisten aber
einen wichtigen Beitrag, um Einbrüche in
der Systemstabilität abzufedern und die
Versorgungssicherheit jederzeit zu gewährleisten.
Sie sind quasi nicht in der Startaufstellung
der Mannschaft, aber wichtig
auf der Ersatzbank.“
LL
www.enbw.com (222341716)
100 Jahre Energie im Fluss
Südbaden
• Neckar AG begeht ihr 100-jähriges Bestehen
mit einem Festakt auf dem Neckar
Stuttgart. Die Menschen im Land schätzen
die Schönheit und Energie des Neckars – des
„Wilden Gesellen“, wie ihn die Kelten nannten.
Er war und ist eine wichtige Lebensader
in Baden-Württemberg. Mit dem Beschluss
des Bundes, den Neckar zwischen Mannheim
und Plochingen schiffbar zu machen,
begann ein neues Kapitel in seiner Geschichte.
Der Auftrag ging am 1. Juni 1921 an die
dazu neu gegründete Neckar AG. Das heißt,
ihr 100. Geburtstag war bereits 2021. Pandemiebedingt
begeht sie jedoch erst dieses
Jahr ihr großes Jubiläum. Passend zum Anlass
luden die beiden Vorstände der Neckar
AG, Thorsten Koch und Ralf Neulinger, am
11. Juli zu einer Fahrt mit dem Schiff auf
dem Neckar ein. „Wir freuen uns, dass wir
dieses Jahr endlich unser rundes Jubiläum
in angemessenem Rahmen begehen kön-
Monoklärschlamm-
Verbrennung
Im Zweckverband „Klärschlammverwertung Zweckverband Südbaden“ haben sich 27 Kläranlagenbetreiber zusammengeschlossen, um den bei
seinen Verbandsmitgliedern anfallenden Klärschlamm ordnungsgemäß thermisch zu behandeln und den Phosphor zurückzugewinnen.
Zur Umsetzung der Aufgabe soll auf dem Gelände der Kläranlage des Abwasserzweckverbandes Breisgauer Bucht in 79362 Forchheim eine
Monoklärschlammverbrennung errichtet werden.
Zur Begleitung der Maßnahme suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Projektleiter (m/w/d)
Sie sind als Projektleiter für die Planung, den Bau und die Inbetriebnahme der Verbrennungsanlage fachlich, organisatorisch und personell
hauptverantwortlich. Sie sind direkt der Geschäftsleitung unterstellt.
Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium des Maschinenbau-, Chemie- oder Verfahrensingenieurwesens bzw. ein Studium gleichwertiger
Art. Für die Aufgabenerfüllung ist neben den verfahrenstechnischen Grundkenntnissen eine mehrjährige Berufserfahrung erforderlich. Wir
legen Wert auf Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative und Durchsetzungsvermögen.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und attraktive Tätigkeit im öffentlichen Dienst und eine leistungsgerechte Vergütung, abhängig von
Ihrer Berufserfahrung, bis Entgeltgruppe 14 TVöD.
Bei Rückfragen steht Ihnen unser Geschäftsleiter Herr Hünting unter Tel.: 0761/152 17- 31 gerne zur Verfügung.
Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 16.09.2022 an den Klärschlammverwertung Zweckverband Südbaden, Hanferstr. 6 in
D-79108 Freiburg i. Br., z.Hd. Herrn Reichenbach, oder gerne per Mail an bewerbung@kzv-suedbaden.de
www.kzv-suedbaden.de
vgbe energy journal 7 · 2022 | 11

Members´News
Schleusen- und Wehranlagen zur Schiffbarmachung
des Flusses kostete. Auch heute
noch zahlt die Neckar AG das Darlehen für
den Bau der Schifffahrtsstraße ab. Die Wasserkraftwerke
der Neckar AG produzieren
rund 500 Millionen Kilowattstunden Strom
und können damit rund 170.000 Haushalte
pro Jahr CO2-frei mit Strom versorgen. 2011
ging mit der Fertigstellung des Wasserkraftwerks
Esslingen die jüngste Anlage an das
Stromnetz.
Gut gelaunte Gäste der Jubiläumsfeier: v.l.n.r. Thorsten Koch, kaufm. Vorstand der Neckar AG,
Dr. Georg Stamatelopoulos, Mitglied des Vorstand der EnBW, Dr. Volker Wissing MdB,
Bundesminister für Digitales und Verkehr, Dr. Frank Nopper, Oberbürgermeister der Stadt
Stuttgart, Ralf Neulinger, techn. Vorstand der Neckar AG, Dr. Andre Baumann,
Staatssekretär im Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg,
Prof. Dr.-Ing. Hans-Heinrich Witte, Präsident der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung
des Bundes (Foto: EnBW)
nen. Nicht nur die Vorstände, sondern vor
allem auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Neckar AG haben in ihrer langen
Geschichte - im wahrsten Sinne des Wortes
über Generationen hinweg viel bewegt in
Baden-Württemberg. Darauf sind wir stolz
und können gemeinsam mit unseren Gästen
heute an diese große Leistung erinnern und
darauf anstoßen.
Auch Dr. Volker Wissing MdB, Bundesminister
für Digitales und Verkehr, Dr. Andre
Baumann, Staatssekretär im Ministerium
für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft
Baden-Württemberg, Carsten Strähle, Geschäftsführer
der Hafen Stuttgart GmbH
und Dr. Georg Stamatelopoulos, Mitglied
des Vorstands der EnBW Energie Baden-Württemberg
AG, kamen, um mitzufeiern
und das Unternehmen zu würdigen.
Ort. Die Gespräche zwischen Bund und
Land dazu laufen bereits. Uns geht es darum,
für die Häfen und Investoren, für Binnenschifffahrt
und Bauindustrie Planungssicherheit
zu schaffen. Damit der Neckar
auch in Zukunft seine Rolle als wichtige
Wasserstraße einnehmen kann.“
Dank des weitsichtigen Firmengründers
Otto Konz errichtete die Neckar AG parallel
zum Ausbau an den Staustufen des Neckarabschnitts
zwischen Plochingen und Mannheim
auch Laufwasserkraftwerke. Mit dem
Erlös aus den langfristig geschlossenen Verträgen
mit den Stromabnehmern der Kraftwerke
sicherte sich das Unternehmen die
immensen Investitionen, die der Bau der
Den Beitrag der Wasserkraft zur Gewinnung
erneuerbarer Energien in Baden-Württemberg
hob Dr. Baumann hervor: „Für
mich hat die Neckar AG gleich in zweifacher
Hinsicht wertvolles für das Land geleistet.
Neben der Infrastruktur hat sie auch die
Energiewirtschaft vorangebracht. Seit nunmehr
100 Jahren sorgen die Kraftwerke entlang
des Neckars für eine nachhaltige Energieerzeugung,
die auch in der Zukunft wichtiger
denn je sein wird. Gleichzeitig müssen
wir aber auch den Zustand unserer Gewässer
im Blick behalten. Deshalb gilt es nun,
die Anstrengungen zur Verbesserung der
Durchgängigkeit und zum Schutz der Fische
fortzusetzen und weiter daran zu arbeiten,
dass der Neckar und seine Zuflüsse zu unseren
grünen Lebensadern in Baden-Württemberg
werden.“
Der Ausbau der Staustufen führte entlang
des Neckars auch zu einem Anstieg der
Nutzflächen für Verkehr, Industrie und
Landwirtschaft. Ein Beispiel dafür ist der
Binnenhafen in Stuttgart. Er ist ein bedeutender
Güterumschlagplatz und ein Drehkreuz
für die Verladung von Gütern zwischen
Straße, Schiene und Wasser. Carsten
Strähle ist sich sicher: „Die Schiffbarmachung
des Neckars durch die Neckar AG war
maßgeblich für die gute Verkehrsinfrastruk-
Die Neckar AG gestaltete den Neckar zu
einer der wichtigsten Wasserstraßen und
erneuerbaren Energiequellen in Baden-Württemberg
um und hat damit entscheidend
zur Industrialisierung des Südwestens
Deutschlands beigetragen. 1968
war der Auftrag erfüllt und das Ziel erreicht.
Die Neckar AG hatte die 27 Staustufen zwischen
Plochingen und Mannheim waren
fertiggestellt und der Fluss in einen modernen
und leistungsfähigen Großschifffahrtsweg
verwandelt.
„Mit dem Ausbau des Flusses hat die Neckar
AG einen wesentlichen Beitrag für die
wirtschaftliche Entwicklung des Landes geschaffen“,
betonte Dr. Volker Wissing. „Daran
wollen wir anknüpfen und ein Gesamtkonzept
für eine moderne, klimafreundliche
Neckarschifffahrt entwickeln. Mitwirken
sollen alle Beteiligten wie etwa Häfen, Binnenschifffahrt
und die Industrie hier vor
Blick in die Maschinenhalle des Wasserkraftwerks Cannstatt (Foto: EnBW)
12 | vgbe energy journal 7 · 2022

Members´News
tur in Baden-Württemberg. Die Nutzung der
Wasserstraßen als Verkehrsweg für den Gütertransport
ist entscheidend für die Entlastung
der Straßen. Um die Ziele bei Klimaund
Umweltschutz zu erreichen ist die Instandsetzung
und Ausbau der Schleusen ein
dringender Faktor. Der Ausbau für 135 Meter
Schiffe ist ein klares Signal für die Zukunft
der umweltfreundlichen Binnenschifffahrt.“
Für die Schleusen und Wehranlagen ist
heute das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Neckar zuständig. Die Neckar AG kümmert
sich um den Betrieb, die Wartung und
die Instandhaltung der Laufwasserkraftwerke
am schiffbaren Neckar. Außerdem sorgt
sie für die Einhaltung der für die Schifffahrt
erforderlichen Pegelstände an den Staustufen.
Die EnBW und ihre Vorgängerunternehmen
waren der Neckar AG schon lange verbunden.
Zunächst als Stromabnehmer und
seit der Privatisierung im Jahr 1995 dann
auch als Hauptaktionär. Dr. Georg Stamatelopoulos
schätzt die Neckar AG als wertvollen
Partner. „Heute betreiben wir fast alle
Wasserkraftwerke am schiffbaren Neckar
gemeinsam. Auf die Erfahrungen und die
Stärke der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Neckar AG können wir bauen. So werden
wir auch in Zukunft unseren Beitrag für
eine sichere und ökologische Stromversorgung
im Ländle leisten. Wir stehen heute
wieder vor großen Herausforderungen. Gehen
wir es mit der gleichen Tatkraft und
Entschlossenheit an wie die damaligen Pioniere
der Neckar AG!“
Die Modernisierung des Neckars hat mit
einer ersten, integral betrachteten Maßnahme
an der Staustufe Remseck-Aldingen
schon begonnen. Bund, Land, Neckar AG
und EnBW werden gemeinsam dafür sorgen,
dass der „wilde Geselle“ auch zukünftig
moderne Wasserstraße und Quelle nachhaltiger
Energieerzeugung bleibt.
LL
www.enbw.com (222341717)
EDF announces the opening of
its permanent EDF Nuclear
Czechia branch
(edf) On the occasion of its Czech-French
Partners’ Day for the Dukovany 5 nuclear
power plant project, EDF announced the
opening of its EDF Nuclear Czechia branch
in Prague, dedicated to supporting the development
of EDF nuclear activities for the
Czech market. This decision confirms EDF’s
long-term commitment to support the Czech
nuclear ambitions with its reactor technologies
and a comprehensive value proposition.
The announcement was made during a
press conference attended by French Minister
Delegate for Foreign Trade and Economic
Attractiveness Franck Riester, who
expressed the French government’s full
support to the offer led by EDF for the construction
of an EPR1200 reactor at the Dukovany
site.
EDF has appointed Mr. Roman Zdebor as
Branch Managing Director of EDF Nuclear
Czechia odštěpný závod. With almost 30
years of experience in the nuclear industry,
mainly associated with ŠKODA JS in the
Czech Republic, Mr. Zdebor held a number
of leading positions ranging from technical
to commercial activities. Through his career,
he collaborated, among others, with the
French nuclear industry as part of ŠKODA JS
activities for the EPR projects. In recent
years, he worked as Construction Readiness
Director at Hanhikivi nuclear power plant
project in Finland and now joined EDF in the
Czech Republic to contribute his skills and
know-how at the service of the country’s nuclear
revival.
EDF Nuclear Czechia will support all EDF’s
nuclear activities in the Czech Republic,
with a prime focus on contributing to the
consolidation of EDF’s EPR1200 bid for the
Dukovany 5 tendering process launched by
ČEZ and on accelerating the cooperation
momentum between the tendering teams in
France and Czech industrial partners.
During its Czech-French Partners’ Day
hosted at the Czech Chamber of Commerce
in Prague, a “closed-door event” bringing
together the tier one Czech and French industrial
companies selected to be part of
EDF’s industrial scheme for the construction
of one EPR1200 nuclear unit at the Dukovany
site, EDF and its partners, namely BAEST
Machines & Structures, Bouygues Travaux
Publics, EDF, Framatome, GE Steam Power,
Hutní Montáže a. s., I&C Energo a.s., Metrostav
DIZ s.r.o., Reko Praha a.s., Sigma Group
a.s., and ŠKODA JS a.s, shared the status of
their joint work to establish an integrated
delivery team and reiterated their mutual
commitment and shared values with the
signing of the Dukovany 5 Delivery Team’s
Values Pledge for EDF’s EPR1200 proposal.
In addition, EDF, Bouygues Travaux Publics
and Metrostav DIZ s.r.o further reinforced
their collaboration with the signature of a
Tripartite Teaming Agreement focused on
civil works activities to secure a high share
of local content for the construction of the
Dukovany 5 project. The event was inaugurated
by French Minister Delegate Franck
Riester, in presence of Czech Deputy Minister
of Industry and Trade Tomáš Ehler.
Vakisasai Ramany, EDF Senior Vice-President
in charge of New Nuclear Development,
said: “The establishment of EDF Nuclear
Czechia is yet another demonstration
of EDF’s commitment to support the Czech
nuclear programme and I am very pleased to
welcome Roman Zdebor in our team and
UNSER SERVICE
FÜR THERMISCHE
ABFALLVERWERTUNG
KESSEL & APPARATE
■ Serviceverträge für Revisionen und
die kontinuierliche Instandhaltung
■ Reparatur-, Wartungs- und Umbaumaßnahmen
für Rohrbündelwärmetauscher
■ Lieferung von Ersatzteilen und
Austauschkomponenten
inkl. Cladding
■ Montagen und Demontagen
■ Rostarbeiten
■ Vorort-Plattierungen mittels
CMT-Verfahren
■ Engineering und Konstruktion
■ Schichtdicken- und Fe-Messungen
von Plattierungen
■ Wärmetechnische Berechnungen,
Umlaufberechnungen
■ Analyse der Heizflächeneffizienz und
Optimierung der Wärmeaufnahme
IHRE 24-H-HOTLINE
0172 - 4380 330
www.borsig.de/bs
BORSIG Service GmbH
Tel.: 030 4301-01
Fax: 030 4301-2771
E-Mail: info@bs.borsig.de
vgbe energy journal 7 · 2022 | 13

Members´News
company. Our presence in the Czech Republic
is reinforced to support our ambition to
offer ČEZ and the Czech people the most
reliable and sustainable long-term partnership
for a sovereign and robust Czech new
nuclear programme. EDF takes measure of
the responsibility and the great opportunities
that a common Czech-French partnership
would provide to both our countries
and Europe. We reaffirm our objective to
consolidate the engagement between our
industries for the success of Dukovany 5 and
future EPR projects in Europe.”
Roman Zdebor, EDF Nuclear Czechia –
Branch Managing Director, said: “The establishment
of the EDF branch in the Czech
Republic comes at a crucial time and is further
proof of EDF‘s commitment to anchor
its partnership with the Czech nuclear industry,
which I am proud to have been part
of for almost 30 years. It also confirms EDF’s
goal to provide ČEZ with the most competitive
offer. The organization of EDF’s Czech-
French Partners’ Day was a unique opportunity
to define concretely how we envision to
deliver a truly Czech-French nuclear project
for Dukovany 5. EDF has a long and successful
history of cooperation with the Czech
nuclear industry, and it is an extraordinary
honour for me to be appointed to this new
strategic position to support EDF’s European
offer in my home-country”.
LL
www.edf.com (222341659)
Erste deutsche
„Wind+Speicher-Kombination“
geht in Betrieb
• Innovationsprojekt von Smart Power und
juwi setzt Maßstäbe
(s-p) Bei der ersten bundesweiten Innovationsausschreibung
der Bundesnetzagentur
hatte das „Wind+Speicher“-Projekt in der
brandenburgischen Uckermark im September
2020 den Zuschlag erhalten. Es ist bis
heute deutschlandweit das erste und bislang
einzige Wind+Speicher-Projekt im Rahmen
des Erneuerbare-Energien-Gesetzes.
Im Windpark Schmölln II realisierte juwi
daraufhin zwei Windkraftanlagen vom Typ
Vestas V136 mit einer Nennleistung von je
3,6 MW. Der dazugehörige Batteriespeicher
mit einer Kapazität von 3 MWh wurde von
Smart Power errichtet und ist nun erfolgreich
in Betrieb genommen worden. Die
Anlage trägt zur Versorgungssicherheit und
Netzstabilität bei, denn dank des Lithium-Ionen-Speichers
kann auch in windarmen
Zeiten Ökostrom in das Stromnetz eingespeist
werden. Ein- und ausgespeichert
wird ausschließlich der vor Ort erzeugte
Ökostrom aus den beiden Anlagen des
Windparks Schmölln II, so sieht es die Verordnung
zu den Innovationsausschreibungen
(InnAusV) der Bundesnetzagentur vor.
Der Speicher besteht aus einem 40 Fuß
High Cube Container, einer Energiestation
mit Mittelspanungsschaltanlage sowie einem
Trafo und Wechselrichter und ist an das
20 KV Netz angeschlossen. Bei dem Batteriecontainer
handelt es sich um einen klimatisierten
Isoliercontainer, um die Batterien
möglichst schonend zu behandeln und somit
eine lange Lebensdauer zu garantieren.
Verbaut sind insgesamt 28 Racks mit jeweils
12 Batteriemodul-Einschüben, die in Summe
eine Leistung von 3,0 MW erbringen
können.
Durch seinen intelligenten Aufbau ist das
System eigensicher und schaltet im Fehlerfall
selbstständig ab. Das Klimatisierungskonzept
sieht vor, den Wechselrichter nur
passiv zu kühlen, während der Batterieraum
aktiv gekühlt bzw. geheizt wird. Dies erforderte
eine räumliche Trennung von Wechselrichter
und Batterien, was aber zu einer
erhöhten Systemsicherheit beiträgt.
Aktuell realisieren juwi und Smart Power
in Baden-Württemberg ein weiteres Speicherprojekt
in Verbindung mit erneuerbaren
Energien: Den Solarpark Seckach im
Neckar-Odenwald-Kreis. Anfang 2023 soll
der 9,8 Megawatt starke Solarpark Seckach
mit dem 3,7 Megawatt starken Batteriespeicher
(3,7 MWh) ans Netz gehen. Betrieben
wird die Anlagenkombination vom Mannheimer
Energieunternehmen MVV.
„Das Thema Speicherfähigkeit von Strom
aus regenerativen Quellen gewinnt aktuell
weiter an Dynamik und wird künftig eine
noch wichtigere Rolle spielen. Umso mehr
freuen wir uns, nach dem Auftakt in
Schmölln ein weiteres Speicherprojekt mit
Smart Power umzusetzen,“ sagt juwi-Vorstand
Christian Arnold.
Thorsten Klöpper, Geschäftsführer der
Smart Power GmbH: „Als Pionier von intelligenten
Speichertechnologien freuen wir uns
mit juwi einen starken und verlässlichen
Partner an unserer Seite zu haben. Gemeinsam
werden wir weitere Meilensteine der
Energiewende realisieren.“
LL
www.smart-power.net (222341610)
Bio-Fernwärme: Lustenau geht
weg vom Gas und Öl
(lega) Die Gemeinde Lustenau plant gemeinsam
mit der Kärntner Kelag Energie &
Wärme und dem Lustenauer Kurt Rauch ein
Biomasse-Heizwerk und ein Fernwärmenetz
für Lustenau. Alle öffentlichen Gebäude wie
Schulen oder Kindergärten, große Firmen
im Millennium Park und Industrie Nord und
Privathäuser sollen mit der Wärme aus Biomasse
für Heizung und Warmwasser versorgt
werden. „Wir haben das mittelfristige
Ziel, über ein etwa 12 Kilometer langes
Fernwärmenetz etwa 100 bis 200 Gebäude
in Lustenau mit rund 15 bis 20 Millionen
Kilowattstunden umweltfreundlicher Wärme
aus Biomasse zu beliefern“, erläutert
Adolf Melcher, Geschäftsführer der Kelag
Energie & Wärme. Dadurch werden jährlich
rund 3.000 Tonnen CO 2 eingespart.
Lustenaus Energieraumplan hat bereits
2019 augenscheinlich gemacht, was derzeit
durch die aktuellen Ereignisse noch an Brisanz
gewonnen hat: Wir müssen unseren
Energieverbrauch reduzieren und erneuerbare
Energie nutzen. Wie vielerorts sind
auch in Lustenau Öl und Gas die dominierenden
Energieträger, nur ein knappes
Zehntel des gesamten Energieverbrauchs im
Ort stammt aus erneuerbaren Energiequellen.
172 Millionen Kilowattstunden beträgt
der jährliche Gesamtenergiebedarf von Lustenau,
46.500 Tonnen CO 2 werden dabei
ausgestoßen. Das soll sich jetzt ändern. Erneuerbare
Energien mit Hauptaugenmerk
auf Biomasse sollen künftig eine Hauptrolle
spielen und Klimaschutz-Maßnahmen den
Energieverbrach senken, lautet der Plan der
Gemeinde. So soll der CO 2 -Ausstoß um
mehr als 90 Prozent reduziert werden.
Lokal-regionale Partnerschaft
Möglich macht dies eine lokal-regionale
Partnerschaft des Kärntner Energiedienstleisters
Kelag Energie & Wärme mit der Lustenauer
Rauch LFL von Kurt Rauch. Die Kelag
Energie & Wärme baut das Biomasse-Heizwerk
und das Fernwärmenetz in
Lustenau und ist verantwortlich für das
Kundenmanagement. Die Rauch LFL beschafft
auf lokalem Weg die Biomasse und
unterstützt die Kelag Energie & Wärme beim
Betrieb des Heizwerkes.„Raus aus Öl und
Gas ist ein Gebot der Stunde. Wir wollen
unserer Bevölkerung und zukünftigen Generationen
eine sichere, klimaverträgliche
und preisstabile Wärmeversorgung zur Verfügung
stellen. Das macht uns unabhängig
von Energieimporten und erhöht die Wertschöpfung
im Ort“, unterstreicht Bürgermeister
Kurt Fischer.
Die Energiewende ist auch
eine Wärmewende
„Der Krieg in der Ukraine und seine Auswirkungen
zeigen drastisch unsere Abhängigkeit
von Importen fossiler Energie, deren
Nutzung den Klimawandel befeuert“, erläutert
Manfred Freitag, Sprecher des Vorstandes
der Kelag. „Die verstärkte Nutzung erneuerbarer
Energie ist ein Teil der Energiewende,
sie trägt dazu bei, dass wir bei der
Raumwärme auf fossile Energie zumindest
teilweise verzichten können. Anders formuliert:
Fernwärme aus Biomasse erlaubt es
14 | vgbe energy journal 7 · 2022

Members´News
uns, aus Öl und Gas rauszukommen. Durch
den Einsatz von Biomasse in Lustenau werden
wir pro Jahr rund 3.000 t CO 2 einsparen
können. Das ist aktiver Klimaschutz!“
Geglückte Grundstücksfindung
Das Grundstück, das die Kelag Energie &
Wärme in Zusammenarbeit mit Kurt Rauch
für den Bau des Biomasse-Heizkraftwerkes
gefunden hat, liegt am Glaserweg direkt angrenzend
an die Rauch LFL. Das schafft weitere
Synergien. „Mein Unternehmen beschäftigt
sich schon lange mit Biomasse und
versorgt aktuell auch Heizwerke in Vorarlberg
mit grüner Energie“, berichtet Kurt
Rauch. „Die Tochtergesellschaft der Kelag
Energie & Wärme, die Bionahwärme Lauterach,
gehört bereits zu unseren Kunden. So
lag es nahe, auch in Lustenau die Stärken
meines Unternehmens und der Kelag Energie
& Wärme zu bündeln, um damit einen
großen Schritt in Richtung Klimaschutz zu
machen. Es freut mich sehr, dass ich insbesondere
bei der Findung des idealen Grundstückes
aktiv zur Lösung beitragen konnte.“
Vorzeigeprojekt
Die Bio-Fernwärme in Lustenau soll ein
Vorzeigeprojekt in Sachen Klimaschutz werden
und ist technologisch auf neuestem
Stand. Die Aufbringung der regionalen Biomasse
organisiert Kurt Rauch. Vor Ort richtet
die Gemeinde auch eine Sammelstelle
für privaten Grünschnitt ein. Etwa 10 bis 15
Millionen Euro investiert die Kelag Energie
& Wärme, abhängig vom Interesse der möglichen
Kunden. „Wegen der aktuellen Rahmenbedingungen
und der sehr interessanten
Förderungen erwarten wir ein starkes
Interesse für die Fernwärme aus Biomasse“,
sagt Adolf Melcher.
Biomasse-Heizwerk
und Fernwärmenetz
• Investitionen Kelag Energie & Wärme:
10-15 Mio. Euro
• Hausanschlüsse: 100-200
• Trassenlänge: 12 km
• CO 2 -Einsparung: 3.000 t/Jahr
• Bau Biomasseheizwerk und Fernwärmenetz:
Frühjahr 2024
• Beginn der Wärmelieferung: Herbst 2024
• Mögliche weitere Ausbauten: ab 2024
LL
www.kelag.at (222341936)
LEAG zur Einsatzfähigkeit
der Jänschwalder Kraftwerksblöcke
E und F
• Ergänzungen im Ersatzkraftwerkebereitstellungsgesetz
sind erforderlich
(leag) Um die derzeit in der Sicherheitsbereitschaft
befindlichen Blöcke E und F des
Kraftwerks Jänschwalde in den kommenden
Monaten wie vom Gesetzgeber gewünscht
zur Sicherung der Energieversorgung am
Strommarkt – in deutlich höherem Umfang
als in der Sicherheitsbereitschaft noch vorgesehen
– einsetzen zu können, sind Ergänzungen
im Entwurf des „Ersatzkraftwerkbereitstellungsgesetzes“
erforderlich. Darauf
verweist LEAG im Vorfeld der öffentlichen
Anhörung zum Gesetzentwurf im Bundestagsausschuss
für Klimaschutz und Energie.
Dies betrifft sowohl die seit dem Jahr 2021
verschärften Immissionsschutzauflagen für
Braunkohlekraftwerke als auch die Feststellung
der energiewirtschaftlichen Notwendigkeit
der die Kraftwerke versorgenden
Tagebaue.
LEAG ist bereit, den aufgrund der geopolitischen
Lage erforderlichen zusätzlichen
Beitrag zur sicheren Stromversorgung in
Deutschland zu leisten. Jedoch muss die
Bundesregierung die Jänschwalder Kraftwerksblöcke
E und F für die Dauer ihres geplanten
Einsatzes von den Auflagen der 13.
Verordnung des Bundes-Immissionsschutzgesetz
zur Einhaltung von Emissionsgrenzwerten
befreien. Grund dafür ist, dass eine
den neuen Anforderungen entsprechende
technische Nachrüstung, wie sie bei den
weiteren LEAG-Kraftwerksblöcken zum Inkrafttreten
der neuen Anforderungen erfolgt
ist, in der noch zur Verfügung stehenden
Zeit bis zu einem möglichen Dauerbetrieb
nicht umsetzbar wäre. Hierzu könnte
zum Beispiel die gerade erst im vergangenen
Mai neu geschaffene Möglichkeit einer bundesrechtlichen
Abweichungsregelung auf
der Grundlage des Energiesicherungsgesetzes
genutzt werden.
Darüber hinaus gilt es, die Brennstoffversorgung
der Kraftwerke als Grundvorausset-
auS- und WEitErbildunG im bErEich
thermische abfallbehandlung
Fördern Sie die Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter und sichern Sie den
Ausbildungsstand Ihres Personals mit bedarfsgerechten und modernen
Lehrgängen bei der KWS Energy Knowledge eG (KWS).
Wir bieten Ihnen Kurz- und Sonderlehrgänge sowie kundenspezifische Maßnahmen
zu allen Bereichen der TAB an.
Jetzt neu, entwickelt von KWS und
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA):
geprüfter betriebswärter/-in für thermische Klärschlammbehandlung (dWa)
Die Novellierung der Klärschlammverordnung bedingt den Neubau von Monoverbrennungsanlagen.
Qualifizieren Sie Ihre Mitarbeiter/innen für diesen Bereich!
KWS Energy Knowledge eG
Deilbachtal 199, 45257 Essen, Deutschland
Telefon: +49 201 8489–0
Telefax: +49 201 8489–123
Kompetent Weiterentwicklung Sichern
www.kws-eg.com
info@kws-eg.com
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015
vgbe energy journal 7 · 2022 | 15

Members´News
zung für die Stromproduktion sicherzustellen.
Dafür ist die bundesgesetzliche Feststellung
der energiepolitisch- und energiewirtschaftlichen
Notwendigkeit der die Kraftwerke
versorgenden Tagebaue erforderlich.
Dies kann analog der für Öl- und Steinkohlereservekraftwerke
bereits vorgesehenen
Brennstoffbevorratung erfolgen.
Die beiden Jänschwalder 500-MW-Kraftwerksblöcke
E und F befinden sich in der
vierjährigen Sicherheitsbereitschaft. Nach
dem geltenden Gesetz ist ein Einsatz der
Blöcke nur in Notfallsituationen „in einem
begrenzten Zeitraum für wenige Stunden“
zur „Deckung des lebenswichtigen Bedarfs
an Elektrizität“ vorgesehen. Block F sollte
zum 1. Oktober 2022, Block E zum 1. Oktober
2023 endgültig stillgelegt werden. Während
der Sicherheitsbereitschaft nehmen
die Blöcke nicht am aktiven Marktgeschehen
teil. Die Stromproduktion und Fernwärmeversorgung
von Cottbus und Peitz
übernehmen seitdem die vier in Betrieb
verbliebenen 500-MW-Kraftwerksblöcke
(A-D). So wurde die Stadt Cottbus im Winter
21/22 vollständig aus diesen vier Kraftwerksblöcken
in Jänschwalde mit Fernwärme
versorgt.
Bereits jetzt bereitet sich LEAG auf das
Wiederanfahren der Blöcke E und F für einen
möglichen befristeten Dauerbetrieb vor,
um einen Beitrag zur Versorgungssicherheit
mit Strom und zur Reduzierung des Gasverbrauchs
in Deutschland leisten zu können.
Die „befristete Versorgungsreserve Braunkohle“
sieht aktuell einen Einsatzzeitraum
vom 01.10.2022 bis maximal zum
31.03.2024 vor. Dafür werden derzeit notwendige
Instandhaltungsarbeiten vorgenommen
und zusätzliches Kraftwerks- sowie
Bergbaupersonal eingestellt. Die Anforderungen,
die an die seit drei bzw. fast vier
Jahren stillstehenden Blöcke für eine Rückkehr
in den Markt gestellt werden, gehen
weit über das in der Sicherheitsbereitschaft
Verlangte hinaus.
Für die weiteren Kraftwerke der LEAG -
Schwarze Pumpe, Boxberg und Block R in
Lippendorf - ergibt sich zum jetzigen Zeitpunkt
kein Handlungsbedarf, da ihre Laufzeiten
entsprechend des Kohleausstiegsgesetz
über den 31.03.2024 hinausreichen.
Die nicht in Sicherheitsbereitschaft befindlichen
Blöcke der LEAG-Kraftwerke sind
derzeit zu rund 95% am Strommarkt eingesetzt.
Die geplante Laufzeit der LEAG-Tagebaue
in der Lausitz entsprechend der Revierplanung
des Unternehmens bleibt von
der „befristeten Versorgungsreserve Braunkohle“
unberührt.
LL
www.leag.de (222341745)
LEAG bereitet Genehmigungsantrag
für Innovatives Speicherkraftwerk
vor
• Modulares Kraftwerkskonzept mit Wasserstoff-Perspektive
für Standort Jänschwalde
(leag) Mit dem so genannten Scoping ist in
dieser Woche das Genehmigungsverfahren
für die Errichtung und den Betrieb des modular
aufgebauten Innovativen Speicherkraftwerks
Jänschwalde (ISKW) angeschoben
worden. Ein Scoping-Termin dient dazu,
sich im Vorfeld der Antragseinreichung mit
beteiligten Behörden und Trägern öffentlicher
Belange über die erwarteten Anforderungen
an den Genehmigungsantrag und
die ihm beizufügenden Gutachten sowie
weitere beizubringende Unterlagen in Bezug
auf Umwelt-, Naturschutz- und Klimaschutzbelange
zu verständigen.
Basis des bislang einzigartigen Konzeptes
der LEAG für ein innovatives Speicherkraftwerk
am Kraftwerksstandort Jänschwalde
ist ein Gas- und Dampfturbinenkraftwerk,
das zunächst mit Erdgas betrieben werden
soll, aber über die technischen Voraussetzungen
verfügt, Erdgas schrittweise durch
Wasserstoff zu ersetzen. Die Elektrolyse von
grünem Wasserstoff ist in einem weiteren
Modul direkt am Standort des ISKW vorgesehen.
Ein elektro-thermischer Speicher im
industriellen Maßstab (850 MWhth) soll die
komplexe Kraftwerkslösung vervollständigen.
Im Zusammenspiel aller Komponenten
ist es möglich, flexibel und mehrdimensional
zur CO 2 -reduzierten bis CO 2 -freien
Energieerzeugung der Zukunft und damit
zur schrittweisen Dekarbonisierung des
Standortes Jänschwalde beizutragen.
Bei ihrem Projekt stützt sich die LEAG auf
den umfassenden Ausbau Erneuerbarer
Energien, den das Unternehmen auch selbst
in der Lausitz betreibt. Mit dem Windpark
Forst-Briesnig II und dem PV-Energiepark
Bohrau befinden sich derzeit bereits Erzeugungskapazitäten
für Grünstrom in einem
Umfang von etwa 500 MW im Umfeld des
Standortes Jänschwalde im Genehmigungsverfahren.
Mit der Inbetriebnahme des ISKW Jänschwalde,
das je nach Modul-Größe eine
elektrische Bruttoleistung von 560 MW beziehungsweise
870 MW bereitstellen soll,
rechnet die LEAG im Jahr 2028.
LL
www.leag.de (222341747)
Energieerzeugung aus
Wasserstoff – DEUTZ und
RheinEnergie starten
gemeinsamen Pilotversuch
(r-e) Startschuss zum gemeinsamen Pilotversuch:
Zwei Kölner Unternehmen mit langer
Tradition, die DEUTZ AG als einer der
weltweit führenden Hersteller von Motoren
und Antriebstechnik und die RheinEnergie
AG als regionaler Energieversorger mit
einem klaren Bekenntnis zur Energiewende,
erproben die stationäre klimaneutrale Energieerzeugung
auf Basis eines Wasserstoffmotors
von DEUTZ.
Für das Leuchtturmprojekt haben die Kooperationspartner
das erste H2-Genset am
RheinEnergie-Heizkraftwerk Niehl in Betrieb
genommen. Die Kombination aus dem
Wasserstoffmotor TCG 7.8 H2 mit einem
Generator liefert in der ersten sechsmonatigen
Testphase bis zu 170 Kilovoltampere
(kVA) Leistung. Der so erzeugte Strom wird
direkt in das Kölner Stromnetz eingespeist.
In einem zweiten Schritt soll auch die Abwärme
aus dem Aggregat zur Wärmeerzeugung
genutzt werden. Das Projekt bietet
großes Potenzial für eine dezentrale und
CO 2 -neutrale Energieversorgung in Ballungsräumen.
Dr. Dieter Steinkamp, Vorstandsvorsitzender
der RheinEnergie, sagt: „Als großstädtischer
Energieversorger sind wir auf Siedlungs-
und Quartierskonzepte spezialisiert.
Ein solcher Motor könnte dazu dienen,
Strom und Wärme vor Ort zu erzeugen.
Kombiniert mit Wärmespeichern, Wärmepumpen,
Solartechnik und Stromspeichern
lassen sich auf diese Weise ganze Siedlungsbereiche
klimaneutral versorgen.“
„Der Pilotversuch zur Erzeugung klimaneutraler
Energie zeigt: Hightech und der
Standort Köln gehören zusammen. Mit der
RheinEnergie haben wir einen starken Partner
gefunden. Wir sind sehr gespannt auf
die Praxiserprobung des TCG 7.8 H2 in unserem
gemeinsamen Zukunftsprojekt“, sagt
Michael Wellenzohn, DEUTZ-Vorstand für
Vertrieb, Marketing und Service.
Erste Testläufe des Wasserstoffmotors auf
dem Prüfstand sowie des H2-Gensets auf
dem Gelände von DEUTZ waren erfolgreich.
Der gemeinsame Pilotversuch ist für den Motorenhersteller
ein wichtiger Schritt auf dem
Weg zur Serienproduktion des TCG 7.8 H2,
die DEUTZ für 2024 plant. Grundsätzlich
eignet sich der Wasserstoffmotor mit einer
Leistung von rund 200 Kilowatt für alle Anwendungen
im Einsatz abseits der Straße.
„Schon jetzt verzeichnen wir großes Interesse
unserer Kunden aus allen Anwendungsgebieten
an unserem H2-Motor“, sagt Dr. Markus
Müller, DEUTZ-Vorstand für Forschung
& Entwicklung und ergänzt: „Weitere Pilotanwendungen
sind bereits in Planung.“
16 | vgbe energy journal 7 · 2022

Members´News
Die Kooperationspartner haben gemeinsam
1,3 Mio. Euro in das Pilotprojekt zur
klimaneutralen Stromerzeugung investiert.
Eine verlässliche dezentrale und treibhausgasfreie
Energieversorgung setzt voraus,
dass die H2-Infrastruktur ausgebaut und
ausreichend grüner Wasserstoff zu marktfähigen
Preisen zur Verfügung gestellt wird.
Daher sehen die Partner nun die Politik in
der Pflicht. Ohne eine regulatorische Ausgestaltung
kann der Green Deal nicht gelingen.
LL
www.rheinenergie.de
www.deutz.com (222341530)
RWE nimmt in Irland ihren
größten Batteriespeicher
in Betrieb
• 60-Megawatt-Batteriespeicher gleicht
Netzwerkschwankungen kurzfristig aus
und dient als Backup
• Investition von 25 Million Euro in den
Lisdrum-Batteriespeicher stärkt die Rolle
Erneuerbarer Energien im Zuge der Energiewende
Irlands
Cathal Hennessy, Managing Director von RWE
Renewables Ireland: „Wir haben 25 Millionen
Euro in die Entwicklung der Batteriespeicher-Großanlage
in Lisdrumdoagh investiert.
Irland setzt bereits stark auf Erneuerbare Energien,
und Batteriespeicher werden gezielt gefördert.
Irland ist somit für RWE Renewables
die ideale Basis, um das Geschäft mit Batteriespeichertechnologien
weiter auszubauen und
die Energiewende voranzubringen.“
(rwe) RWE hat in der irischen Grafschaft
Monaghan den Vollbetrieb ihres zweiten
und bisher größten Batteriespeichers aufgenommen.
Die drei Kilometer östlich von Monaghan
gelegene 60-Megawatt-Anlage in Lisdrumdoagh
kann in kürzester Zeit Strom ins Netz
einspeisen und so Schwankungen in der
Stromerzeugung ausgleichen. Außerdem
bietet sie eine kurzfristige Reserve zur Überbrückung
von Stromausfällen und trägt so
zu einer stabileren und sichereren Stromversorgung
in Irland bei.
RWE, eines der weltweit führenden Unternehmen
im Bereich der erneuerbaren Energien,
bringt damit nach Stephenstown, Balbriggan
bereits den zweiten Batteriespeicher
in Irland ans Netz. Stephenstown in der
Grafschaft Dublin, ist mit einer Kapazität
von 8,5 MW seit April 2021 in Betrieb.
Windanlagen an Land produzierten im ersten
Halbjahr 2020 bereits 37 Prozent des
Energiebedarfs Irlands. Dies unterstreicht
eindeutig die Bedeutung des Marktes für
Onshore-Lösungen. Die grüne Insel hat sich
zum Ziel gesetzt, 80 % des Strombedarfs bis
2030 aus Erneuerbaren Energien zu erzeu-
ACTIVATED
LIGNITE
AT ITS BEST
When it comes to efficient waste gas and water
treatment, HOK® Activated Lignite is the ideal
fresh sorbent.
Thanks to our own raw materials base, we are one
of the world’s largest producers of activated lignite.
This guarantees security of supply. The constant
high quality of HOK® ensures a reliable separation
of harmful substances.
HOK® Activated Lignite.
Good for the environment, good for business.
www.hok.de
vgbe energy journal 7 · 2022 | 17

Members´News
gen. Batteriespeicher wie Lisdrumdoagh
ermöglichen es, auf Frequenzschwankungen
im Netz schnell reagieren zu können,
denn je nach Bedarf wird Strom entweder
gespeichert oder ins Netz eingespeist. So
trägt die Anlage zur effizienten Stabilisierung
des Netzes bei und gewährt gleichzeitig
eine zuverlässige Stromversorgung.
RWE Renewables ist seit 2016 in Irland aktiv
und mittlerweile an zwei Standorten
vertreten: In Kilkenny City und Dun Laoghaire
in der Grafschaft Dublin. 2018 baute
das Unternehmen den 10-MW-Onshore-Windpark
Dromadda Beg in der Grafschaft
Kerry, der erste von RWE betriebene
Onshore-Windpark in Irland.
Das irische Entwicklerteam prüft derweil
weitere Projekte im Bereich der Erneuerbaren
Energien. Anfang des Jahres wurde so
ein Planungsantrag für den 62-MW-Onshore-Windpark
Lyre in der Grafschaft Cork eingereicht.
Darüber hinaus entwickelt RWE
auf See in Partnerschaft mit Saorgus Energy
den Offshore-Windpark Dublin Array mit einer
installierten Leistung von 600 bis 900
MW und treibt landesweit neue Wind-, Solar-
und Batteriespeicherprojekte voran.
LL
www.rwe.com (222341734)
Niederaußemer CO 2 -Wäsche
jetzt 100.000 Stunden in Betrieb
• Niederaußemer CO 2 -Wäsche jetzt
100.000 Stunden in Betrieb
• Feierstunde zum Betriebsjubiläum der
Forschungsanlage: Die Technologie
bleibt wichtig, weil sich CO 2 in industriellen
Produktionsverfahren auch künftig
nicht ganz vermeiden lässt.
• Internationale Experten in Sachen
CO 2 -Abscheidung nehmen an Feier teil
(rwe) Das ist Weltrekord: Die CO 2 -Wäsche
im RWE Innovationszentrum Niederaußem
hat ihre 100.000.Betriebsstunde absolviert.
Damit war die 2009 errichtete Anlage bisher
fast elfeinhalb Jahre im Betrieb, um das
Treibhausgas aus Rauchgasen des benachbarten
Kraftwerks zu waschen. Keine andere
Anlage dieser Art hat eine ähnliche Laufleistung
erreicht. Aus diesem Anlass hatte
RWE Power nach Niederaußem eingeladen.
Das abgetrennte CO 2 wird dort in mehreren
Projekten für die Herstellung nachhaltiger
Treibstoffe und Grundstoffe verwendet
und auch externen Partnern für Forschungszwecke
zur Verfügung gestellt. „Unsere
CO 2 -Wäsche ist seit Jahren eine wichtige
Plattform für die internationale Zusammenarbeit
bei der Optimierung dieser für den
sektorübergreifenden Klimaschutz essentiellen
Technik“, beschrieb RWE Power-Vorstand
Dr. Lars Kulik die Bedeutung der Forschungsanlage.
Feierstunde zum Betriebsjubiläum der Forschungsanlage: Die Technologie bleibt wichtig, weil
sich CO 2 in industriellen Produktionsverfahren auch künftig nicht ganz vermeiden lässt.
An der Feier im RWE Innovationszentrum
nahmen rund 50 Experten aus Industrie,
Forschung und Projektträgern aus den Niederlanden,
Norwegen, Großbritannien und
den USA teil. Unter ihnen waren auch die
Partner des transatlantischen Forschungsprojektes
LAUNCH; sie befassen sich mit der
Frage: Wie kann man bei der CO 2 -Abscheidung
weiter Waschmittel sparen und damit
ihre Wirtschaftlichkeit steigern? Genau wie
Motoröl in einem Auto während des Betriebes
langsam altert, verliert auch das
CO 2 -Waschmittel mit der Zeit durch Oxidation
an Aktivität. „Die weltweit einzigartigen
Langzeittests in Niederaußem sind eine
wichtige Säule für LAUNCH. Sie helfen der
Fachwelt, die Alterung von CO 2 -Waschmitteln
zu verstehen und innovative Gegenmaßnahmen
zu testen“, beschreibt Tilman
Bechthold, Leiter Forschung und Entwicklung
bei RWE Power, die Rolle der Anlage.
Die neuen Erkenntnisse helfen dabei, die
Auslegung und den Betrieb von CO 2 -Abtrennungen
zum Beispiel an Klärschlamm-, Biomasse-
und Müllverbrennungsanlagen zu
vereinfachen. Ebenso dienen sie dazu, den
Aufbau einer Kohlenstoff-Kreislaufwirtschaft
zu beschleunigen. „Wenn wir die Verwertung
des CO 2 und die regenerative Stromerzeugung
miteinander koppeln, haben wir einen
geschlossenen Kohlenstoffkreislauf für klimaneutrale
Chemikalien und Treibstoffe.
Das wiederum ist ein großer Schritt in Richtung
Sektorenkopplung und bedeutet mehr
Sicherheit in der Strom- und Rohstoffversorgung,
höhere Stabilität im Stromnetz und
weitere deutliche Emissionsminderungen“,
beschrieb RWE Power-Vorstand Kulik den
weitreichenden Nutzen der Forschung am
Innovationszentrum in Niederaußen.
Das LAUNCH-Projekt wird von der EU und
den Regierungen der beteiligten Länder gefördert.
Das Gesamtbudget des über drei
Jahre laufenden Projektes beläuft sich auf
rund 7,2 Millionen Euro. Die Forschungsaktivitäten
von RWE werden vom Bundesministerium
für Wirtschaft und Klimaschutz in
Höhe von fast 700.000 Euro gefördert.
Hintergrund: Die CO 2 -Wäsche im RWE
Innovationszentrum Niederaußem
Im Rahmen von europäischen Forschungsprojekten
treibt RWE die Entwicklung der
sogenannten CO 2 -Wäsche-Technik voran.
Als erste Anlage an einem Kraftwerk in
Deutschland wurde 2009 in Kooperation mit
BASF und Linde die Pilotanlage zur CO 2 -Wäsche
im Innovationszentrum in Niederaußem
errichtet. Dort wird beispielsweise geklärt,
mit welchen Waschmitteln das Rauchgas
besonders wirksam und wirtschaftlich
von CO 2 gereinigt werden kann. Das CO 2
wird mit einem Waschmittel im Absorber
abgetrennt und im Desorber regeneriert. Anschließend
kann es für die Herstellung von
Treibstoffen und Grundchemikalien sowie
für die Energiespeicherung genutzt werden.
Die CO 2 -Wäsche-Pilotanlage in Niederaußem
versorgt Projekte zur CO 2 -Nutzung und
Sektorenkopplung mit hochreinem CO 2 und
dient zudem als Testplattform für die weitere
Optimierung der Abtrenntechnik.
In der Pilotanlage des Innovationszentrums
werden rund 300 Kilogramm Kohlendioxid
pro Stunde abgeschieden. Dies entspricht
bei der verarbeiteten Rauchgasmenge
einem Abtrennungsgrad von 90 Prozent.
Die Anlage verfügt über eine ausgezeichnete
Verfügbarkeit von mehr als 97 Prozent und
ist seit 2009 quasi kontinuierlich in Betrieb.
Das Verfahren und die für die CO 2 -Wäsche
benötigte Technologie sind so konzipiert,
dass eine große Bandbreite von industriellen
Prozessen mit den entsprechenden Anlagen
ausgerüstet werden kann. Hierzu gehören
zum Beispiel Biomasse-, Müll- und Klärschlammverbrennungsanlagen
sowie Zement-
und Stahlwerke.
LL
www.rwe.com (222341739)l
18 | vgbe energy journal 7 · 2022

Industry
News
Company
Announcements
E.ON und Deutsche ErdWärme
kooperieren, um Wärmewende
zu beschleunigen
• Partner verfolgen das Ziel, grüne Wärme
zu attraktiven Preisen bereitzustellen
und regionale Energieerzeugung zu stärken
• Tiefe Geothermie könnte in Deutschland
mehr als ein Viertel des jährlichen Wärmebedarfes
(über 300 TWh) abdecken
• Gemeinsame Projekte sollen erste Potenziale
in Nordrhein-Westfalen erschließen
(eon) Ohne eine erfolgreiche Wärmewende
kann die Energiewende nicht gelingen. Vor
diesem Hintergrund haben das Energieunternehmen
E.ON und die Deutsche ErdWärme
(DEW) eine Kooperationsvereinbarung
für die gemeinsame Entwicklung und Umsetzung
von Geothermie-Projekten unterzeichnet.
Ziel der Zusammenarbeit ist es,
regional erzeugte, bezahlbare grüne Energie
für die Wärmewende bereitzustellen und
damit die Energiesicherheit zu stärken. Die
beiden Unternehmen werden ihr Know-how
bündeln, um in Tiefen von etwa 1.000 bis
4.000 Metern gespeicherte Wärmeenergie
zu gewinnen und in Form von grüner Wärme
für Verbraucher bereitzustellen.
„Die Wärmewende ist eine Mammutaufgabe
und erfordert in vielen Bereichen ein
konsequentes Neudenken. Klar ist, dass es
für eine CO 2 -neutrale Wärmeversorgung
nicht die eine Lösung gibt. Insbesondere die
tiefe Erdwärme kann im zukünftigen Technologiemix
eine entscheidende Rolle spielen,
obwohl sie in Deutschland heute noch
am Anfang steht“, so Alexander Fenzl, verantwortlich
für Kundenlösungen bei E.ON
in Deutschland. „Die Kooperation mit der
DEW wird uns zudem dabei helfen, die zuletzt
stark gestiegene Nachfrage gezielt zur
Schaffung neuer grüner Infrastrukturen zu
nutzen.“
„Erdwärme kann fossile Energieträger in
den Bereichen Heizung und Warmwasser
sowie als industrielle Prozesswärme klimaneutral
ersetzen. Für bevölkerungsreiche,
von Industrie und Gewerbe geprägte Regionen
ist sie deshalb besonders attraktiv.
Durch die Kooperation mit E.ON, die auch
Bestätigung unserer Kompetenzen bei der
Projektentwicklung ist, schaffen wir gemeinsam
ideale Voraussetzungen, um dieses
Potenzial für Nordrhein-Westfalen bestmöglich
nutzbar zu machen“, sagt Herbert
Pohl, Gründer und Geschäftsführer der
DEW, Deutschlands größtem privaten Projektentwickler
im Bereich der tiefen Geothermie.
Geothermie unverzichtbar für eine erfolgreiche
Wärmewende
Ein Blick auf den Energiebedarf in
Deutschland zeigt, welchen erheblichen
Einfluss die Wärmeversorgung auf das Erreichen
der Klimaziele hat: Rund 40 Prozent
des Energieverbrauchs entfallen heute auf
den Wärmesektor. Öl und Gas spielen beim
Heizen von Wohnungen, Büros und Gewerbe
nach wie vor eine führende Rolle. Die
Folge sind hohe CO 2 -Emissionen. Als erneuerbare
und unerschöpfliche Energiequelle
vor Ort kann die tiefe Erdwärme einen großen
Beitrag zur Dekarbonisierung leisten.
Sie liefert Energie wetterunabhängig, zuverlässig
und zu stabilen Preisen und belegt
dabei nur wenig Fläche.
Laut Erhebungen des Fraunhofer Instituts
könnte die tiefe Erdwärme in Deutschland
über 300 TWh und damit ein Viertel des
jährlichen Wärmebedarfes abdecken. Im
Unterschied zur oberflächennahen Erdwärme
werden bei der Tiefengeothermie Lagerstätten
bis mehrere Kilometer unter der Erdoberfläche
erschlossen.
Im Rahmen der Kooperation planen E.ON
und DEW die Umsetzung erster Pilotprojekte
in Nordrhein-Westfalen. E.ON verfügt
über umfangreiche Erfahrungen in der Entwicklung
und Skalierung von Projekten mit
unterschiedlichsten kommunalen und industriellen
Kunden sowie in der Anbindung
neuer Energiequellen an die notwendigen
Verteilungsinfrastrukturen. Die DEW ist auf
tiefe Geothermie spezialisiert. Sie bringt vor
allem das geologische Knowhow mit, um
Erdwärmeanlagen auf dem neuesten technologischen
Stand zu planen.
Die Zusammenarbeit reicht von der Identifikation
geeigneter Projekte über die Umsetzung
entsprechender Machbarkeitsstudien,
die Durchführung der Genehmigungsverfahren,
die Entwicklung attraktiver Projektportfolios
und Finanzierungsmodelle bis hin
zum Kraftwerksbau und dem Betrieb der
Anlagen. Zudem hoffen die Kooperationspartner
durch die Bündelung ihrer Kompetenzen
auf deutliche Zeiteinsparungen bei
der Projektrealisierung.
Deutsche ErdWärme:
Die Deutsche ErdWärme ist Deutschlands
größter privater Entwickler und Betreiber
von Erdwärmeanlagen. Das 2017 gegründete
Unternehmen ist auf tiefe Geothermie
spezialisiert und plant Erdwärmeanlagen
Industry News
MEORGA
MSR-Spezialmessen
Prozess- u. Fabrikautomation
Fachmesse für
Prozess- und Fabrikautomation
Messtechnik
Steuerungstechnik
Regeltechnik
Automatisierungstechnik
Prozessleitsysteme
+ 36 begleitende Fachvorträge
Der Eintritt zur Messe
und die Teilnahme an den
Fachvorträgen ist für die
Besucher kostenlos.
Wirtschaftsregion Rhein-Ruhr
Bochum
26.10.2022
8.00 bis 16.00 Uhr
RuhrCongress Bochum
Stadionring 20
44791 Bochum
BESUCHER-
REGISTRIERUNG
erforderlich für Einlass-Code
Meorga
Messen
2023:
Leverkusen
Hamburg
Ludwigshafen
Landshut
www.meorga.de
26.04.2023
21.06.2023
13.09.2023
18.10.2023
MEORGA GmbH - Sportplatzstr. 27 - 66809 Nalbach
Telefon vgbe 06838 energy 8960035 journal - info@meorga.de
7 · 2022 | 19

Industry News
auf dem neuesten technologischen Stand.
Aktuell realisiert die Deutsche ErdWärme
mehrere Kraftwerksprojekte am Oberrhein,
die erneuerbaren Strom und Wärme aus
Geothermie bereitstellen und für die umliegenden
Städte und Gemeinden attraktive
Angebote für eine erfolgreiche Energie- und
Wärmewende schaffen.
LL
www.eon.com (222341721)
www.deutsche-erdwaerme.de
Emerson unterstüzt Albioma
beim Wechsel zu
erneuerbaren Energien
• Multi-Millionen-Dollar-Projekt auf La
Réunion ermöglicht die Umstellung des
Kraftwerks auf Biomasse, wodurch die
Emissionen um 84 % gesenkt werden
(emerson) Das Technologie- und Softwareunternehmen
Emerson wurde vom
unabhängigen französischen Energieversorger
Albioma damit beauftragt, bei der Umstellung
des Bois Rouge-Kohlekraftwerks
auf 100 % erneuerbare Energie zu unterstützen.
Albioma verfolgt das Ziel, seine bestehenden
Kraftwerke für fossile Brennstoffe
auf erneuerbare Energien umzustellen. Mit
den Automatisierungssystemen und der
Software von Emerson kann das Bois Rouge-Kohlekraftwerk
auf die Nutzung von Biomasse
umgestellt werden.
Das mehrere Millionen Dollar umfassende
Projekt ist das jüngste Beispiel dafür, wie die
Technologien von Emerson Kunden dabei
helfen, auf nachhaltigere Energien umzusteigen.
Das Kraftwerk ist eines von drei
Anlagen, die Albioma auf La Réunion im Indischen
Ozean betreibt. Es wird vollständig
auf die Nutzung von Biomasse (Holzpellets)
umgerüstet werden. Die Umrüstung der
108-Megawatt-Anlage wird die Treibhausgasemissionen
um ca. 640.000 Tonnen
CO 2 -Äquivalente pro Jahr senken, was im
Vergleich zum aktuellen Betriebsniveau einer
Senkung der direkten Emissionen um
84 % entspricht.
„Das Ziel unseres Unternehmens ist es, bis
spätestens 2030 einen Anteil an erneuerbaren
Energien von knapp 100 % zu erreichen,
und die vollständige Einstellung des Kohlebetriebs
an unserem Vorzeigestandort stellt
einen wichtigen Meilenstein im Rahmen
dieser grünen Revolution dar“, so Pascal
Langeron, Chief Operating Officer von Albioma
auf La Réunion. „Emerson ist ein
Automatisierungspartner, zu dem wir ein
vertrauensvolles Verhältnis haben und dessen
umfassende Erfahrung und Expertise
auf dem Gebiet der Biomassekraftwerke einen
entscheidenden Einfluss auf den fristgerechten
Abschluss dieses Projekts haben
werden.“
Emerson unterstüzt Albioma beim Wechsel zu erneuerbaren Energien.
Umstellung des Bois Rouge-Kohlekraftwerks auf 100 % erneuerbare Energie.
Die Bois Rouge-Anlage besteht aus drei
Kraftwerken. Zwei Kraftwerke werden bereits
von Emersons dezentralem Prozessleitsystem
(DCS) Ovation gesteuert, das zur
Nutzung von Biomasse angepasst werden
wird. Das dritte Kraftwerk wird durch ein
neues Ovation-System ersetzt. Im Rahmen
der Modernisierung der Kraftwerke werden
zudem neue Turbinenschutz- und Zustandsüberwachungssysteme,
Sicherheitssysteme
für die Kesselanlagen sowie Aktualisierung
der Kesselkreisregelungen und Messumformer
eingeführt.
Um sicherzustellen, dass das Projekt in
dem verfügbaren Zeitrahmen fertiggestellt
wird – eine wichtige Bedingung von Albioma
–, wird Emerson seine Methoden für
Projektsicherheit, seine digitalen Technologien
und seine Softwarekompetenz bereitstellen.
Neben der lokalen technischen Unterstützung
für das Projekt wird Emerson
seine Kollaborationsplattform Remote
Virtual Office (RVO) bereitstellen, eine sichere
virtuelle Engineering- und Prüfumgebung,
mit der Albioma Zugriff auf die Ressourcen
und den kontinuierlichen Support
von Emerson hat, um die Risiken und Kosten
Projekts zu reduzieren.
„Da wir Kunden bei ihren Umstellungsprojekten
unterstützen, spielt Emerson beim
weltweiten Umstieg auf nachhaltige Energien
eine überaus wichtige Rolle“, so Bob Yeager,
President von Power & Water Solutions
bei Emerson. „Mithilfe unserer Automatisierungstechnologien,
Software, Lösungen
und Erfahrung in puncto Biomasseprojekten
wird Albioma sein Ziel, dass die Bois Rouge-Anlage
Spitzenleistungen erbringt und
durch die erhebliche Senkung der Kohlendioxidemissionen
gleichzeitig die Umwelt
schont, erreichen.“
Die Umstellung wird während einer geplanten
Unterbrechung im Juni 2022 beginnen
und soll innerhalb von fünf Monaten
abgeschlossen werden.
LL
www.emerson.com (222341622)
Lhyfe und Chantiers de
l’Atlantique kooperiere bei
erneuerbarer Wasserstoffproduktion
auf See
(lhyfe) Lhyfeund Chantiers de l’Atlantique,
ein weltweit führendes Unternehmen für
den Bau von hochkomplexen Schiffen und
Offshore Technik, haben eine gemeinsame
Absichtserklärung für die Entwicklung von
Offshore-Wasserstoffproduktionsanlagen
unterzeichnete.
Die Kooperation soll die Produktion von
grünem Wasserstoff für die Industrie so
nachhaltig wie möglich gestalten und
gleichzeitig die Expertise von Lhyfe im
Offshore-Bereich zu stärken. Die Nähe zu
Offshore-Windparks bietet hierfür optimale
Voraussetzungen, die benötigte Energie ausreichend
zu erhalten und die Wasserstoff-Produktion
leistungsfähig und emissionsarm
umzusetzen. Ziel ist es, die erneuerbare
Wasserstoffproduktion auf See und in
Hafengebieten zu entwickeln. Die Produktionslösungen
sollen für eine Mindestkapazität
von 100 MW entwickelt und auf Fundamenten
auf dem Meeresboden oder schwimmenden
Plattformen installiert werden.
Lhyfe und Chantiers de l’Atlantique wollen
durch diese Absichtserklärung ihre Zusammenarbeit
vertiefen. Beide Unternehmen
kooperieren bereits seit 18 Monaten im Rahmen
des SEM-REV-Projekts. Gemeinsam
bereiten die Partner derzeit den Start des
weltweit ersten Offshore Elektrolyseurs vor
der französischen Küste im September 2022
vor. Das neue Projekt soll die Erfahrungen
der SEM-REV-Initiative bündeln und das
System zur Skalierung aufbereiten. Chantiers
de l’Atlantique entwirft, baut und installiert
die Plattformen, die für die Offshore
Projekte die netzgebundenen und netzunabhängigen
Windparks notwendig sind. Lhyfe
tritt als Projektierer und Produzent auf und
ist für die Planung sowie den Betrieb der
Elektrolyse-Anlagen zuständig.
„Die Offshore-Produktion von grünem
Wasserstoff ist ein zentraler Schlüssel für
die europäische Wasserstoffbranche und die
20 | vgbe energy journal 7 · 2022

angestrebte Unabhängigkeit. Die Erweiterung
unseres Projektportfolios durch die
Zusammenarbeit mit Chantiers de l’Atlantique
stärkt unsere Expertise und unterstreicht
unsere Bestrebungen, dieses enorme
Potenzial zu nutzen“, so Luc Graré, Head
of International Business von Lhyfe.
Registration
& Programme
Industry News
Chantiers de l’Atlantique will durch die
Arbeit mit Offshore-Wasserstoff die eignen
Umspannwerke emissionsarmer gestalten
und so eine führende Treibkraft der Energiewende
werden. Das Unternehmen hat bereits
erfolgreich vier Umspannwerke für
Offshore-Windparks an große Energieunternehmen
in Europa geliefert.
Lhyfe ist als eines der führenden Unternehmen
für die Produktion von grünem Wasserstoff
bereits seit seiner Gründung Teil einer
groß angelegten Forschungsgruppe für die
Offshore-Wasserstoffproduktion. Hierfür
wurden bereits mehrere Partnerschaften geschlossen.
Die Wasserstoff-Produktionsanlagen
des Unternehmens sind immer mit erneuerbaren
Energiequellen verbunden, um
100% grünen Wasserstoff für lokale Industrien
und den Transportsektor zu produzieren.
Insgesamt ist Lhyfe europaweit an 93 Projekten
beteiligt und damit eine künftig installierte
Gesamtkapazität von über 4,8 GW.
vgbe/VERBUND Expert Event
Digitalisation in
Hydropower 2022
17 and 18 November 2022
Vienna, Austria*
LL
www.lhyfe.com (222341631)
XERVON Wind baut
Geschäftsaktivitäten weiter aus
• Zukauf der GWS Tech Service GmbH
stärkt das Leistungsangebot und erweitert
den Marktzugang
(xervon) Die auf technische Services für die
Windenergiebranche spezialisierte XERVON
Wind GmbH CONTACT erwirbt & die REGISTRATION
GWS Tech Service
GmbH. Im Rahmen des Erwerbs werden sowohl
alle FACHLICHE Aktivitäten des KOORDINATION
Unternehmens als
auch alle Stephanie Mitarbeiter Wilmsen
übernommen.
GWS t ist +49 vorrangig 201 8128 auf 244 die Windenergiebranche
e kissy@vgbe.energy
fokussiert und für Hersteller wie
Betreiber von Windkraftanlagen tätig. Zu
den operativen Schwerpunkten zählen Services
rund TEILNEHMER
um Aufbau, Abbau, Wartung und
Inbetriebnahme
Diana Ringhoff
von Hydraulikanlagen,
aber auch Bauteilprüfungen, Checks prüfpflichtiger
t +49
Ausrüstungskomponenten
201 8128 232
sowie
Schulungen e vgbe-dampfturb@vgbe.energy
in der Hydraulik- und Verschraubungstechnik.
Im Bereich Befahranlagen
werden AUSSTELLUNG
Reparaturen und Prüfungen
in Zusammenarbeit mit Überwachungsstellen
erbracht. Angela Langen
t +49 201 8128 310
Als Partner e angela.langen@vgbe.energy
der Windenergiebranche erbringt
XERVON Wind hochspezialisierte
Dienstleistungen für Windkraftanlagen an
Land und vgbe auf See. energy Neben e. Inspektions-, V. Wartungs-
und Deilbachtal Reparaturleistungen 173 | 45257 zählen Essen Services
rundum die Anlagenerrichtung
| Deutschland
zum
WEBSITE
w https://t1p.de/digi2022
CONTACT
vgbe | Hydro – Office
Ms Eva Silberer
t +49 201 8128 202
e vgbe-digi-hpp@vgbe.energy
* Online participation is possible.
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy journal 7 · 2022 | 21

Industry News
Portfolio. Das breite Leistungsangebot deckt
alle relevanten Aufgabenstellungen ab, bis
hin zu komplexen Lösungen für optimale
Betriebszustände sowie maximalen Stromertrag.
An den Standorten Lingen und
Köln beschäftigt das Mitte 2021 gegründete
Unternehmen rund 70 Mitarbeiter. XERVON
Wind ist Teil des XERVON-Verbundes und
gehört somit organisatorisch zu REMONDIS
Maintenance & Services.
LL
www.xervon-wind.de (222341639)
www.remondis.de
Vulcan Energie und Enel Green
Power kooperieren für CO 2 -freies
Lithium in Italien
(vulcan) Vulcan Energie, Pionier in der Herstellung
CO 2 -freien Lithiums, und Enel
Green Power (EGP), größter Produzent geothermischer
Energie in Italien, arbeiten
künftig gemeinsam an der Erkundung und
Entwicklung des italienischen Aufsuchungsgebietes
Cesano von Vulcan. Ziel der Kooperation
ist es, zuverlässig und dauerhaft erneuerbare
Energie und Wärme für die Region
bereitzustellen sowie das Zero Carbon
Lithium TM -Projekt Vulcans auch in Italien
voranzutreiben. Beide Unternehmen haben
außerdem angekündigt weitere Möglichkeiten
der Zusammenarbeit zu prüfen.
Schätzungen zufolge soll der europäische
Lithiumbedarf bis 2030 um das 18-fache
steigen. Weiterhin ist die europäische Batterieindustrie
maßgeblich abhängig von ausländischen
Rohstoffimporten, so auch von
Lithium. Um diesen Entwicklungen entgegenzuwirken,
wollen die beiden Unternehmen
ihr jeweiliges Fachwissen in den Bereichen
der direkten Lithiumextraktion (DLE)
und der Geothermie zusammenbringen, um
die Unabhängigkeit des europäischen Wirtschaftsstandorts
und der Batterieindustrie
zu sichern und zu stärken.
„Die Kooperation mit EGP ist für uns auf
allen Ebenen sinnvoll. Als Italiens größter
Anbieter von Geothermie mit einer installierten
Leistung von 774 MW in Italien, sind
die Synergieeffekte enorm. Die Kopplung
der Expertise von EGP mit unserem internationalen
Ingenieurteam, soll die Erweiterung
und Diversifizierung unseres Projektentwicklungsportfolios
außerhalb des
Oberrheingrabens und Deutschlands konsequent
vorantreiben. Letztendlich streben
wir an, ein globales Zero Carbon Lithium
TM -Geschäft mit europäischem Schwerpunkt
zu entwickeln“, so Dr. Horst Kreuter,
Geschäftsführer von Vulcan.
Bereits im Januar konnte Vulcan die Lizenz
für das Aufsuchungsgebiet Cesano erwerben,
deren Erträge sich die beiden Unternehmen
im Rahmen ihrer Zusammenarbeit
50:50 aufteilen werden. Die Konzession erstreckt
sich dabei über ein Gebiet von
11,5 km 2 nordwestlich von Rom. EGP hat
bereits Probebohrungen im Cesano-Gebiet
durchgeführt und relevante Daten aus den
dortigen Reservoiren gesammelt. Bisherige
Thermalwasser-Proben ergaben eine überdurchschnittlich
hohe Lithiumkonzentration
von 350 bis 380 mg/l. Gemeinsam konzentrieren
sich die beiden Unternehmen
vorerst auf die Bewertung des Lithium-Potenzials
im
Aufsuchungsgebiet, beginnend
mit einer Scoping-Studie
Vulcan konnte zudem erst kürzlich die Erweiterung
seines Lizenzgebietes im Oberrheingraben
bekannt geben. Das Aufsuchungsgebiet
des Unternehmens erstreckt
sich nun auf über mehr als 1100 km 2 . Zudem
laufen die Vorbereitungen für die Errichtung
der im Herbst geplanten Demonstrationsanlage.
LL
v-er.eu (222341643)l
Products and
Services
Draeger: BG ProAir verschafft
Rettungskräften langen Atem
• Neues Kreislauf-Atemschutzgerät von
Dräger für Langzeiteinsätze
• Überdruck-Atemkreislauf erhöht den
Schutz vor gefährlichen Substanzen
• Intelligentes Tragesystem verteilt das Gewicht
des Geräts gleichmäßig
• Verschiedene Kühloptionen und verringerter
Atemwiderstand sorgen für leichteres
Atmen
(draeger) Das Kreislauf-Atemschutzgerät
Dräger BG ProAir schützt Rettungskräfte
der Feuerwehr oder der Grubenwehr bei
langen Einsätzen. Damit keine gefährlichen
Substanzen aus der Umgebungsluft in das
geschlossene Atemsystem gelangen, versorgt
das BG ProAir den Träger kontinuierlich
mit Überdruck, auch bei steigender
Atemfrequenz. Vor dem Einatmen wird die
Luft gekühlt und mit Sauerstoff angereichert.
Die Sauerstoffzufuhr passt sich der
individuellen Arbeitsbelastung des Trägers
an. Bei geringer Belastung sind so noch längere
Einsätze möglich. Beim Ausatmen wird
Kohlendioxid durch einen CO 2 -Absorber
entfernt. Ein integrierter Niederdrucksensor
warnt bei fehlender Sauerstoffzufuhr.
Das Gewicht des BG ProAir verteilt sich
gleichmäßig auf dem Körper und ist auch
bei längeren Einsätzen leicht und bequem
zu tragen. Das Gehäuse hat hoch sichtbare
Reflektoren und ein spezielles Lichtsystem,
damit sich die Teammitglieder gut sehen
und den Status des Geräts jederzeit erkennen
können. Ein neues Kühlkonzept erleichtert
das Atmen mit Atemschutzgerät. Dazu
gehören ein modernes Regenerationsmaterial
und ein vereinfachtes Eis-Kühlsystem.
Dieses senkt die Temperatur der eingeatmeten
Luft, ohne den Atemkreislauf zu öffnen
oder Komponenten während des Einsatzes
entfernen zu müssen. Zudem wurde der
Atemwiderstand reduziert.
Jederzeit in Verbindung bleiben
Ein kontrastreiches Vollfarbdisplay zeigt
die wichtigsten Daten wie Flaschendruck,
Einsatzwarnungen und Einsatzzeiten auch
bei Dunkelheit, hellem Sonnenlicht oder
Rauch gut lesbar an. Über ein integriertes
Bluetooth-Modul lässt sich das Atemschutzgerät
mit Computern oder anderen externen
Geräten verbinden, etwa um Einstellungen
zu konfigurieren oder Daten herunterzuladen.
Mittels integrierter Daten-Telemetrie
und RFID unterstützt das BG ProAir eine
Atemschutzüberwachung und eine Überwachung
des Absorbers.
Einfach montieren, demontieren
und reinigen
Die Montage und Demontage des BG Pro-
Air erfolgt über Schnellanschlüsse. Die Einweisung
benötigt so weniger Zeit. Das Atemschutzgerät
kann ganz ohne Werkzeuge gewartet
werden. Service-Intervalle wurden
reduziert. Der Druckminderer muss zum
Beispiel nur alle zehn Jahre gewechselt werden.
Für die Reinigung des BG ProAir müssen
Träger nur wenige Teile demontieren,
die alle maschinenwaschbar sind. Das neue
Eis-Kühlsystem kommt ohne Wasser aus.
Das Regenerationsmaterial benötigt kein Eis
und kann bei Temperaturen unter 25 Grad
Celsius aufbewahrt werden.
LL
www.draeger.com (222341634)
Fluke: Die drei größten Sicherheitsrisiken
bei Solaranlagen
• Das weltweit erste CAT-III-1500V-True-
RMS-Solarzangenmessgerät schafft deutlich
mehr Sicherheit bei der Inbetriebnahme
und Installation von Solarmodulen
(fluke) Mit dem Ziel, die Sicherheit von
Technikern zu gewährleisten, informiert
Fluke, über die drei größten elektrischen
Gefahren, die man bei der Installation und
Wartung von Solaranlagen vermeiden sollte.
Erneuerbare Energien zählen zu den am
schnellsten wachsenden Märkten der Welt -
der deutsche Solarenergiemarkt soll zwischen
2022 und 2027 um 7 % wachsen und
bis 2030 nahezu 80 % des Stroms aus erneuerbaren
Energien liefern.
22 | vgbe energy journal 7 · 2022

Industry News
Diese rasante Expansion beschleunigt die
Suche nach Möglichkeiten zur Reduzierung
der Risiken, die mit der Inbetriebnahme und
Installation von Solar-/Photovoltaik-Anlagen
(PV) verbunden sind. Daraus folgt ein
Bedarf an hochpräzisen Handmessgeräten,
die in diesen Anwendungen sichere und zuverlässige
Messungen durchführen können.
Mit Einführung des weltweit ersten CAT-III-
1500V-True-RMS Solarzangenmessgeräts –
dem Fluke 393 FC – deckt das Unternehmen
diesen Bedarf.
Bei PV-Anwendungen ist der Strom „außer
Kontrolle“ und wird nicht durch die Elektronik
begrenzt. Die Wahl eines geeigneten
Solarprüfgeräts ist daher von entscheidender
Bedeutung, will man Mitarbeiter - und
die PV-Anlage selbst - vor einer Reihe potenzieller
elektrischer Gefahren schützen.
1. Stromschlag
Das Fluke 393 FC schützt vor den drei
wichtigsten elektrischen Gefahren - Stromschlag
durch spannungsführende Leiter;
Überschläge, die Brände auslösen; und
Lichtbögen, die Explosionen verursachen
können. Kontrollmaßnahmen und bewährte
Praktiken zur Minderung dieser Risiken unterscheiden
sich bei der Arbeit mit Photovoltaikanlagen
von der Arbeit mit allen anderen
Arten von Energieerzeugungsanlagen.
Es ist daher wichtig, dass Multimeter, Messleitungen
und Sicherungen für die Anwendung
geeignet sind, an der gearbeitet wird.
Ein Stromschlag durch spannungsführende
Leiter kann auftreten, wenn der Strom
einen unerwünschten Weg durch den
menschlichen Körper nimmt; dabei können
schon 50 mA tödliche Folgen haben, wenn
sie durch das Herz fließen. Ursachen für
Stromschläge sind meist mangelhafte Isolierung
von Kabeln und Leitungen, beschädigte
Isolierung von Sicherheitsabdeckungen
oder unsachgemäße Erdung. Die wichtigsten
Stellen, an denen solche Bedingungen in
einer PV-Anlage herrschen, sind der Schaltschrank,
der Erdungsleiter der Anlage sowie
die Leiter der PV-Quelle und des Ausgangsstromkreises.
2. Unerwünschte Überschläge
und Lichtbögen
Lichtbögen, die Brände auslösen, sind
elektrische Hochspannungsentladungen
zwischen zwei oder mehr Leitern. Diese
Entladungen verursachen Hitze, die zu einer
Schädigung oder sogar zum Abbrand
der Kabelisolierung führen kann. PV-Anlagen
sind besonders anfällig für Überschläge,
die durch Leitungs-Unterbrechungen
oder unerwartete Ströme zwischen zwei
Leitern verursacht werden, oft als Folge eines
Erdschlusses.
Überschläge sind ein Phänomen großer
PV-Anlagen mit mittleren bis hohen Spannungen.
Erst seit Einführung großer Solarenergiesysteme
sind Überschläge im Gleichstrombereich
ein Thema. Daher empfiehlt es
sich, bei Gleichstromsystemen mit mehr als
120 V eine Risikoanalyse durchzuführen.
Besonders häufig tritt das Problem bei der
Fehlersuche in stromführenden Verteilerkästen
auf, in denen PV-Quellstromkreise
zur Erhöhung des Stroms parallelgeschaltet
sind, oder bei der Prüfung von Mittel- und
Hochspannungsschaltanlagen und Transformatoren.
Lichtbögen entstehen, wenn
eine erhebliche Energiemenge für einen
Lichtbogenfehler in Gleich- und Wechselstromleitern
zur Verfügung steht. Dabei
werden heiße Gase und Strahlungsenergie
mit Temperaturen von bis zu 19.500 °C freigesetzt
(viermal so heiß wie die Sonnenoberfläche).
Am stärksten gefährdet
sind Wechselrichter für Wohngebäude mit
einer Eingangsspannung von bis zu 500 V
und Großwechselrichter mit bis zu 1500 V.
Man sollte daher unbedingt ein Messgerät
verwenden, das für die entsprechende Messkategorie
oder CAT-Einstufung sowie für
das Spannungsniveau der Anwendung ausgelegt
ist. So kann das Gerät nicht nur
durchschnittliche Spannungen messen, sondern
auch hohe Spannungsspitzen und
Transienten, die Stromschläge oder einen
Lichtbogen auslösen können.
3. Umstellung auf 1500 V
Die meisten großen Hersteller von Wechselrichtern
und Solarmodulen stellen von
1000- auf 1500-V-Systeme um, um höhere
Wirkungsgrade zu erzielen. Bei Solaranlagen
kommen vermehrt Systeme der Überspannungskategorie
CAT III 1500 V zum
Einsatz, und CAT-III- sowie CAT-IV-Geräte
sind für PV-Anlagen in großen Höhen unerlässlich.
Das Messgerät wurde speziell für PV-Installationstechniker
und Wartungsspezialisten
entwickelt, die in Hochspannungs-Gleichstromumgebungen
arbeiten.
Die Zange kann bis zu 1500 V Gleichstrom,
1000 V Wechselstrom, DC-Leistung und
-Strom bis zu 999,9 A Gleich- oder Wechselstrom
über die dünne Klemmbacke messen
– ideal für die beengten Platzverhältnisse in
Verteilerkästen oder Wechselrichtern. Ein
weiteres wichtiges Merkmal der Klemme,
auf die eine dreijährige Garantie gewährt
wird und die der Schutzart IP54 entspricht
(wodurch sie sich gut für den Einsatz im
Freien eignet), ist eine akustische Polaritätsanzeige.
Sie hilft, versehentliche Fehlverdrahtungen
zu vermeiden und stellt sicher,
dass die PV-Paneele korrekt installiert sind.
Polaritätsfunktionen sowie akustische und
visuelle Polaritätsprüfungen sind bei der
Inbetriebnahme einer neuen Anlage von
entscheidender Bedeutung, sei es auf der
Ebene des Verteilerkastens oder auf der Ebene
des Wechselrichters. Mit einer DC-Polaritätsprüfung
kann man leicht feststellen, ob
die Polarität von Strängen versehentlich
vertauscht wurde, und so das Risiko von
Bränden am Schaltkasten sowie von Schäden
an der Anlage und Gefahren für das
Personal vermeiden.
Sicher, zuverlässig
und widerstandsfähig
Sämtliche Prüfergebnisse werden über die
Fluke Connect-Software, die zum Lieferumfang
des Fluke 393 FC True-RMS Solar
Clamp Meters gehört, aufgezeichnet und
gemeldet. Techniker können mit einem
Smartphone schnell Messungen durchführen
und speichern, wobei 10 Minuten aufzeichnet
und die Messwerte an Kollegen
weitergeleitet werden. Das sichere, zuverlässige
und robuste Messgerät kann Messungen
und Aufzeichnungen von bis zu zwei
Wochen Dauer vornehmen; es wird außerdem
mit einer flexiblen 18-Zoll-iFlex-Stromsonde
für erweiterte Wechselstrommessungen
bis zu 2500 A geliefert. Die Messleitungen
sind außerdem für CAT III 1500 V DC
ausgelegt.
LL
www.fluke.com (222341544)
Trianel entscheidet sich für einen
Wechsel zur BTC Lösung
für Virtuelle Kraftwerke
(btc-ag) Mithilfe der Softwarelösung BTC I
Virtual Power Plant (VPP) wird ab Oktober
2022 das virtuelle Kraftwerk von Trianel mit
einer Leistung von 2.500 MW gesteuert. Von
der Ertüchtigung des Virtuellen Kraftwerks
profitieren die Kunden von Trianel im Fahrplanbetrieb,
in der Direktvermarktung, bei
der Regelleistungsvermarktung und im Bilanzkreis-Ausgleich.
Das damit verbundene
Projekt ist bereits gestartet.
Mit dem BTC I VPP können Energiemengen
von dezentralen Anlagen gebündelt und
das Leistungsvermögen des Anlagenpools
flexibel gesteuert und vermarktet werden.
Dies erleichtert auch das Bilanzkreismanagement
und die Regelenergievermarktung.
Instabilitäten einzelner Anlagen können
durch andere Anlagen des Verbunds
ausgeglichen werden und größere Energiemengen
bei geringerem Risiko von Fahrplanabweichungen
vermarktet werden.
Das von Trianel geplante Migrationsprojekt
umfasst die Ablösung des bisherigen
Leitsystems. Die BTC Lösung VPP als Software-as-a-Service
(SaaS) wird dabei aus
den betriebsredundanten Rechenzentren in
Oldenburg zur Verfügung gestellt. Neben
einer gewinnbringenden Vermarktung der
Kapazitäten wird ein vollumfängliches Mo-
vgbe energy journal 7 · 2022 | 23

News from Science & Research
nitoring der Erzeugungsanlagen sowie deren
Steuerung gewährleistet. Neben der
Kernkomponente des BTC I VPP wird Trianel
auch das Stromcockpit einführen. Über
diese Applikation haben die Anlagenbetreiber
jederzeit Überblick über den Vermarktungsprozess
ihrer Anlage, indem sie beispielsweise
Nichtverfügbarkeiten eintragen,
Handelsergebnisse und Anlagenzeitreihen
erhalten oder den Einsatz ihrer Anlage
selbstständig planen können.
Die Komplexität des Projektes macht deutlich:
eine detaillierte Planung und enge Abstimmungsprozesse
mit allen Stakeholdern
des Projektes sind essenziell für eine erfolgreiche
Migration.
Die Energieanlagen im Virtuellen Kraftwerk
von Trianel sind alle in den kritischen
Systemdienstleistungsprozess der Übertragungsnetzbetreiber
(ÜNB) für die Regelleistungserbringung
eingebunden. Die Vermarktung
des entsprechenden Anlagenportfolios
gilt es daher im Zuge des Leitsystem-Austausches
möglichst ununterbrochen
sicherzustellen. Den ÜNB werden infolgedessen
frühzeitig das Migrationsprojekt und
das Präqualifikationskonzept vorgestellt.
Dr.-Ing. Carsten Wissing, Senior Business
Development Manager für das Virtuelle
Kraftwerk der BTC, ist sich der Herausforderung
bewusst, setzt aber auf Erfahrung und
Transparenz: „Der intensive Austausch mit
Trianel hat uns gezeigt, dass durch unser
gemeinschaftliches Know-how und jahrelange
Erfahrung dem begonnenen Erfolgskurs
nichts im Wege steht. Wir wissen um
die Wichtigkeit von Transparenz und akribischer
Vorarbeit bei einer solchen Migration.“
Dem kann Bastian Wurm, Leiter Direktvermarktung
bei Trianel nur beipflichten:
„Die Detailtiefe in den Abstimmungsprozessen
sowie die partnerschaftliche Zusammenarbeit
in den konzeptionellen Vorüberlegungen
sind eine gute Basis für die Umsetzung
des Projekts. Die Flexibilität und Intelligenz
des neuen Systems haben uns überzeugt
und bringen unseren Kunden einen
echten Mehrwert in der Vermarktung aber
auch durch den Zugriff auf ihre Anlagen
über das neue Kundenportal. Durch die
BTC-Lösung wird unser Virtuelles Kraftwerk
fit gemacht für die technischen und wirtschaftlichen
Anforderungen einer dezentralen
und erneuerbaren Energiewelt.“
www.btc-ag.de (222341535)
News from
Science &
Research
Die Lebensdauer von
Bauwerken verlängern
(hm) Der Bausektor spielt eine entscheidende
Rolle auf der Nachhaltigkeitsagenda. Die
Verlängerung der Lebensdauer von Windenergieanlagen,
Brücken und anderen Bauwerken
sowie ressourcenschonendere Konstruktionen
sind derzeit die größten Herausforderungen
im Bauwesen und Maschinenbau.
HM-Forschende entwickeln dazu ein
Ingenieurmodell, durch das sich die Haltbarkeit
für geschweißte Stahlkonstruktionen
besser einschätzen lässt.
Der ressourcenschonende Stahlbau bringt
Lösungen für die drängenden Probleme unserer
Zeit. Im Zuge der Energiewende werden
zum Beispiel erneuerbaren Energien
stark ausgebaut. In Deutschland sind aktuell
rund 30.000 Windenergieanlagen im
Einsatz. Zentral für ihre Wirtschaftlichkeit:
die Haltbarkeit. Stahlkonstruktionen von
Windenergieanlagen, Brücken oder großen
Maschinen werden unter anderem durch
starke Winde oder große Lasten beansprucht.
Dies führt zur Werkstoffermüdung
und somit zu Rissen und Brüchen an deren
Schweißnähten.
Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit
im Fokus
Das Forschungsprojekt MOBEKO hat das
Ziel, die Lebensdauer von Bauwerken zu
verlängern und Konstruktionen ressourcenschonender
zu erstellen. Ein HM-Forschungsteam
um Prof. Dr. Imke Engelhardt,
Leiterin des Labors für Stahl- und Leichtmetallbau,
und Richard Schiller vom Institut
für Material- und Bauforschung der HM
entwickeln einen „Modifizierten Betriebsfestigkeitsnachweis
von unbehandelten und
HFH-nachbehandelten Schweißkonstruktionen
unter Berücksichtigung von Kollektivform,
Spannungsverhältnis und Kerbdetail“
(MOBEKO).
Längere Haltbarkeit
durch Nachbehandlung
Maßgebend für die Ermüdungsfestigkeit
von Stahlbaukonstruktionen sind die Qualität
der Schweißnähte und eventuelle Unregelmäßigkeiten
der Nahtübergänge. In ausführlichen
Versuchsreihen ermitteln die
Forschenden die Einflüsse von Nachbehandlungen
der Schweißnähte auf die Lebensdauer
der Bauteile. Besonders interessant
sind die HFH-Verfahren, sogenannte höherfrequente
Hämmerverfahren, die händisch
angewendet werden. Mit einem Gerät in der
Größe eines Bohrers, das einen gehärteten
Stift hat und mit einer Frequenz von 150 bis
200 Hz angeregt wird, verformen Arbeiter
die Schweißnahtübergänge plastisch. Dies
verbessert die Nahtgeometrie und verfestigt
die Randschicht und ist dadurch länger haltbar.
Weitere Qualitätssicherung ist durch
eine visuelle Kontrolle möglich. Engelhardt
sagt dazu: „Bislang ist nicht geklärt, wie sich
die Wirkung von Nachbehandlungen in einem
verlässlichen Betriebsfestigkeitsnachweis
rechnerisch ansetzen lässt.“
Bessere Lebensdauerabschätzung
am Beispiel Windenergieanlagen
Bei Offshore-Windenergieanlagen kommen
zusätzlich zu den Windlasten auf den
Rotoren noch Belastungen der gesamten
Konstruktion durch Wellen hinzu. Engelhardt
erläutert: „Wenn wir mit unseren Forschungen
zum Beispiel erreichen können,
dass die Wandstärken der Offshore-Gründungsstrukturen
von 100 mm auf 80 mm
reduziert werden können, dann sparen wir
bei jeder Anlage viele Tonnen Stahl ein.“
Das Projekt MOBEKO wird gefördert vom
Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz
und läuft bis zum 30. September
2022.
LL
www.hm.edu (222341232)
Flächenpotenziale für die Windenergie
an Land aktualisiert
(iee) Die Studie zur Ermittlung der Flächenpotenziale
für die Windenergienutzung an
Land aus dem Jahr 2011 wurde nun aktualisiert.
Gemeinsam zeigen darin das Fraunhofer
IEE, das Umweltplanungsbüro bosch&partner
und der Bundesverband WindEnergie
BWE e.V. anhand einer bundesweiten
Raumbewertung auf, dass in allen 16
Bundesländern bei konsequenter Ausweisung
ausreichend Flächen verfügbar sind,
um das Mindestziel von 2 Prozent der Bundesfläche
für die Windenergie zu erreichen.
Unter Berücksichtigung öffentlich zugänglicher
Daten hat die Neuauflage der Studie
auf Basis einer bundesweiten Raumbewertung
Potenzialflächen für die Windenergienutzung
in den Bundesländern erarbeitet.
Dazu wurden zunächst alle kategorischen
Ausschlussflächen ermittelt. Die danach
verbliebenen Flächen wurden in sechs verschiedene
Konfliktrisikoklassen von Klasse 1
(kein Konfliktrisiko) bis Klasse 6 (faktisch
nicht nutzbar) eingeteilt. „Gemäß dieser
Analyse sind 26,1 Prozent der Bundesfläche
24 | vgbe energy journal 7 · 2022

News from Science & Research
Anmeldung & Programm
(93.268 km 2 ) keine Ausschlussflächen“,
stellt Dr. Carsten Pape, Leiter Szenarien und
Systemmodellierung des Fraunhofer IEE,
fest.
Die Studie, die im Auftrag des BWE erstellt
wurde, kommt zu dem Ergebnis: In den Flächenländern
gibt es nachweislich mehr als
genug Platz. Die Flächenpotenziale für den
Ausbau der Windenergie und damit ausreichende
Energieproduktion sind eindeutig
vorhanden. Auch in Bayern, Baden-Württemberg
und Sachsen. Die drei Länder hängen
beim Ausbau bislang deutlich hinterher.
Angesichts der energieintensiven Industrien
besteht hier enormer Nachholbedarf.
Aber auch für die Stadtstaaten gilt: Potenziale
sind vorhanden. Zusätzliche Optionen
ließen sich durch die Nutzung der Windenergie
in Industriegebieten heben. Das zeigen
beispielsweise die 14 Windenergieanlagen
im Hamburger Hafen.
Auf 2 % der Fläche lassen sich 200 GW
Leistung installieren, die aus heutiger Sicht
770 TWh sauberen Strom liefern können.
Dafür sind 30.000 bis 35.000 Anlagen erforderlich.
Wenn angesichts des Krieges in der
Ukraine und der dadurch ausgelösten Krise
der fossilen Energieträger ein beschleunigter
Umstieg auf erneuerbare Energien erfolgen
soll, sind ggf. die Strommengenziele
anzuheben. Das kann dazu führen, dass für
die Windenergie mehr als zwei Prozent der
Fläche notwendig werden.
Fachtagung
mit Fachausstellung
IT-Sicherheit in
Energieanlagen 2022
8. und 9. November 2022
Moers
Ausgewiesene Fläche müssten dabei in jedem
Fall auch bebaubar und vollständig
nutzbar sein. Gleichzeitig gelte es dafür Sorge
zu tragen, dass die Flächen effektiv genutzt
werden. Dafür brauche es einen modernen
Anlagenpark.
Um die CONTACT starken Ziele & zu REGISTRATION
erreichen, braucht
es die Unterstützung in den Kommunen.
Der Bundesverband FACHLICHE Windenergie KOORDINATION regt an,
die nun
Stephanie
vorgelegte
Wilmsen
Studie im Bund-Länder-Kooperationsausschuss
zu diskutieren,
t +49 201 8128 244
damit Politik und Branche zu einem gemeinsamen,
e kissy@vgbe.energy
fachlich fundierten Verständnis
gelangen können.
TEILNEHMER
LL
www.iee.fraunhofer.de (222341252)
Diana Ringhoff
t +49 201 8128 232
e vgbe-dampfturb@vgbe.energy
Forschungs-Neutronenquelle
ermöglicht AUSSTELLUNG Einblick in
Lithium-Akkus
Angela Langen
(tum) Mit t +49 Neutronen 201 8128 hat 310 ein Forschungsteam
unter e angela.langen@vgbe.energy
Leitung der Technischen Universität
München (TUM) tief in das Innere von
Batterien geblickt, während diese geladen
und entladen vgbe wurden. energy Die e. aus V. den Beobachtungen
Deilbachtal gewonnenen Erkenntnisse 173 | 45257 könnten Essen | Deutschland
dabei helfen, Ladevorgänge zu optimieren.
WEBSITE
w https://t1p.de/vgbe-ITSI2022
INFORMATIONEN & ANMELDUNG
Barbara Bochynski
t +49 201 8128 205
e vgbe-it-sicherheit@vgbe.energy
FACHAUSSTELLUNG
Steffanie Fidorra-Fränz
t +49 201 8128 299
e steffanie.fidorra-fraenz@vgbe.energy
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy journal 7 · 2022 | 25

News from Science & Research
Wird ein Elektro-Auto aufgeladen, steigt
die Ladeanzeige anfangs schnell, zum
Schluss aber deutlich langsamer. „Das ist
wie beim Einräumen eines Schranks: Am
Anfang ist es einfach, Gegenstände in den
Schrank zu stellen, aber je voller er wird,
desto mehr muss man sich anstrengen, einen
freien Platz zu finden“, erklärt Dr. Anatoliy
Senyshyn von der Forschungs-Neutronenquelle
Heinz Maier-Leibnitz (FRM II)
der TUM.
Wie die innere Struktur einer Batterie vor
und nach dem Laden aussieht, ist bereits
bekannt. Ein Forschungs-Team unter Leitung
des Heinz Maier-Leibnitz Zentrums an
der TUM beobachtete nun erstmals auch die
Lithium-Verteilung einer Batterie während
des kompletten Lade- und Entladeprozesses
am Materialforschungsdiffraktometer
STRESS-SPEC. Die Messungen überprüften
sie am hochauflösenden Pulverdiffraktometer
SPODI.
Verteilung der Lithium-Ionen
entscheidend
Beim Laden wandern die Lithium-Ionen
dabei von der positiv geladenen Elektrode
zur negativ geladenen Elektrode, beim Entladen
in die andere Richtung.
In den nun durchgeführten Untersuchungen
konnten die Forschenden beobachten,
dass sich die Verteilung des Lithiums beim
Laden und Entladen ständig verändert. „Ist
das Lithium ungleich verteilt, funktioniert
in Bereichen der Batterie, in denen zu viel
oder zu wenig Lithium vorhanden ist, der
Austausch von Lithium zwischen Anode und
Kathode nicht zu hundert Prozent. Eine
gleichmäßige Verteilung steigert dagegen
die Leistungsfähigkeit“, erklärt Senyshyn.
Genauer, kleiner, besser
Den Forschenden gelang es, die ungleiche
Verteilung von Lithium in einer Batterie mit
sehr hoher Auflösung festzuhalten: Um die
gesamte Batterie zu erfassen, untersuchten
sie ein winziges Teilvolumen nach dem anderen
und setzten diese Einzelmessungen
dann zu einem großen Bild zusammen.
Mithilfe des Deutschen Elektronen-Synchrotron
DESY der Helmholtz-Gemeinschaft
und der European Synchrotron Radiation
Facility ESRF war es möglich, Teilvolumina
mit Abmessungen im Mikrometerbereich
zu wählen. Dadurch erkannten die
Forschenden, dass nicht nur entlang der
Elektrodenschichten, sondern auch senkrecht
zu den Schichten das Lithium ungleich
verteilt ist.
Schnell laden vs. Reichweite
Die beobachteten Effekte könnten langfristig
dabei helfen, Akkus, zum Beispiel für
Elektro-Autos, weiterzuentwickeln, so Senyshyn:
„Viele Eigenschaften von Batterien
lassen sich durch die Verteilung des Lithiums
beeinflussen. Wenn wir diese besser
unter Kontrolle haben, können wir die Performance
von Batterien in Zukunft deutlich
verbessern.“
LL
www.frm2.tum.de (222341234)
Marktfähige Power-to-X-
Technologien entwickeln
(spin) Im Rahmen eines neuen Projektes des
Spitzenclusters Industrielle Innovationen
(SPIN) entsteht eine offene Versuchsplattform
für die Entwicklung von Power-to-X-Technologien.
Untersucht werden
dabei Möglichkeiten, CO 2 -haltige Abgasströme
zunächst in ein Synthesegas aus
Kohlenmonoxid und Wasserstoff und dann
in verschiedene Produkte für die Chemie-,
Kraftstoff- und Kunststoffindustrie umzuwandeln.
Die nordrhein-westfälische Landesregierung
fördert dieses Vorhaben mit
5,3 Mio. Euro.
Die Federführung des Projektes „PtX-Plattform“
liegt bei der Mitsubishi Power Europe
GmbH. Gemeinsam mit SPIN sowie den Projektpartnern
– dem Fraunhofer UMSICHT,
dem Lehrstuhl für Umweltverfahrenstechnik
und Anlagentechnik (LUAT) der Universität
Duisburg-Essen sowie Evonik Industries
– will das Unternehmen marktfähige
Lösungen für die effiziente Nutzung überschüssigen
Stroms entwickeln. Ein Schwerpunkt
werden dabei Wasserstoff- sowie Carbon-Capture-Use-and-Storage-Technologien
sein: CCU und CCS. Entsprechende containerbasierte
Anlagen entstehen auf dem
Gelände des LUAT. Sie umfassen u.a.
CO 2 -Abtrennung und katalytische Co-Elektrolyse
und stellen alle notwendigen Energieund
Stoffströme zur Verfügung.
Das Fraunhofer UMSICHT erarbeitet im
Zuge des Projektes u.a. Grundlagen, um in
einem Power-to-X-Reaktor die elektrolytische
Herstellung von Synthesegas im Labormaßstab
zu demonstrieren. „Dazu skalieren
wir neuartige Gasdiffusionselektroden und
setzen sie für die Aufgabe in angepassten
Reaktoren ein“, erklärt Prof. Dr. Ulf-Peter
Apfel, Leiter der Abteilung Elektrosynthese.
„Weitere Komponenten der Elektrolysezellen
werden so aufeinander abgestimmt, dass
Verlustleistungen und Gasleckagen minimiert
sowie die Zusammensetzung des Synthesegases
möglichst kontrolliert variiert
werden können.“ Neben der Erstellung der
erforderlichen Komponenten führt das Institut
auch die Entwicklung, Errichtung und
Inbetriebnahme eines skalierten Elektrolysesystems
(inkl. der Teststandperipherie)
durch und integriert alles in die Containerumgebung
der Plattform.
Darüber hinaus testen die Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler des Fraunhofer
UMSICHT Katalysator-Systeme, die neu von
Evonik entwickelt worden sind und bei der
Synthese von Alkoholen zum Einsatz kommen.
„Wir schauen uns Umsatz, Menge und
Konzentration sowohl der auftretenden Produkte
als auch der Nebenprodukte an und
haben dabei vor allem die Lebensdauer des
Katalysators im Blick“, so Prof. Apfel. „Auf
Basis unserer Testergebnisse nimmt Evonik
dann weitere Optimierungen der Katalysatoren
sowie deren Scale-up in Angriff.“ Das
beste System wird dann für den Pilotreaktor
ausgewählt.
SPIN
SPIN schafft Allianzen aus relevanten Akteuren
in NRW wie Wirtschaftskonzerne,
mittelständische Unternehmen, Start-ups
sowie Universitäten und Forschungsinstituten
in den Bereichen Energie und Digitaltechnologie.
Ziel ist es, in anwendungsbezogenen
Forschungsprojekten Zukunftstechnologien
voranzutreiben. Der Fokus liegt dabei
auf der Entwicklung von klimafreundlichen
Technologien, Verfahren und Produkten zur
erfolgreichen Transformation der Industrie
und des Energiesystems in der Region Rhein-
Ruhr. Das Ministerium für Wirtschaft, Innovation,
Digitalisierung und Energie des Landes
Nordrhein-Westfalen (MWIDE) fördert
seit Dezember 2021 für drei Jahre den Aufbau
der SPIN-Geschäftsstelle im Co-Working-Space
des Essener ruhrHUB. Das Spitzencluster
beschäftigt zurzeit fünf Mitarbeitende
und umfasst 14 Mitglieder, die gemeinsam
mit weiteren Partnern an sechs bewilligten
Forschungsprojekten mit einem Projektvolumen
von rund 20 Mio. Euro arbeiten.
SPIN ist auch eines von 73 Projekten der
Ruhr-Konferenz zur Gestaltung des Strukturwandels
der Metropole Ruhr.
LL
www.spin.ruhr/projekt/p2x-produkte-aus-gruenstrom/
(222341236)
TU Wien erfindet
chemischen Wärmespeicher
(tu-w) Energie chemisch speichern, verlustfrei
monatelang lagern und im Winter damit
heizen: Das wird durch einen nun patentierten
chemischen Reaktor möglich.
Energie langfristig zu speichern ist wohl
das größte bisher ungelöste Problem der
Energiewende. An der TU Wien wurde nun
ein neuartiger chemischer Wärmespeicher
erfunden, mit dem man große Energiemengen
auf umweltfreundliche Weise praktisch
unbegrenzt lange speichern kann.
26 | vgbe energy journal 7 · 2022

News from Science & Research
Man verwendet Wärme, um eine chemische
Reaktion auszulösen. Dabei entstehen
energiereiche chemische Verbindungen, die
problemlos und ohne Energieverlust monatelang
gelagert werden können. Bei Bedarf
lässt sich dann die chemische Reaktion umkehren,
dabei wird die Energie wieder freigesetzt.
So kann man etwa Abwärme von
Industrieanlagen oder auch Sonnenwärme
im Sommer speichern, um damit den Winter
hindurch Gebäude zu heizen. Die chemische
Reaktion und der dafür speziell entwickelte
Suspensionsreaktor wurden nun patentiert.
Im Sommer speichern,
im Winter nutzen
Es gibt viele Methoden, Energie zu speichern,
doch alle haben ihre Nachteile: Man
kann Batterien aufladen, doch ihre Kapazität
ist begrenzt. Man kann mit elektrischem
Strom Wasserstoff herstellen, doch er kann
nur schwer langfristig gelagert werden. Die
neue Methode der TU Wien beruht auf einem
ganz anderen Prinzip – der Umwandlung
von Wärmeenergie in chemische Energie
und wieder zurück.
„Es gibt unterschiedliche chemische Reaktionen,
die man für diesen Zweck nutzen
kann. Wir verwenden etwa Borsäure, ein
festes Material, das wir mit Öl vermischen“,
erklärt Prof. Franz Winter vom Institut für
Verfahrenstechnik, Umwelttechnik und
technische Biowissenschaften der TU Wien.
„Diese ölige Suspension kommt in einen Reaktor,
dessen Wand auf eine Temperatur
zwischen 70 °C und 200 °C aufgeheizt wird.“
Viele Prozesse in der Industrie finden in diesem
Temperaturbereich statt, daher ist diese
Methode optimal geeignet, um Abwärme
von Industrieanlagen zu nutzen, die sonst
einfach verlorengehen würde. Man kann
solche Temperaturen aber auch einfach erreichen,
indem man Sonnenlicht bündelt.
Durch die Hitze kommt es zu einer chemischen
Reaktion – so wird etwa Borsäure in
Boroxid umgewandelt, und dabei wird Wasser
freigesetzt. Die ölige Boroxid-Suspension
kann man dann in Tanks lagern. Wenn
man dieser Suspension dann wieder Wasser
zuführt, läuft die chemische Reaktion umgekehrt
ab, und die gespeicherte Wärme
wird wieder freigesetzt.
„Damit ist der Kreislauf geschlossen und
die Suspension kann ein weiteres Mal verwendet
werden“, erklärt Franz Winter. „Im
Labor haben wir gezeigt, dass auf diese Weise
problemlos viele Auf- und Entladungsvorgänge
möglich sind.“
Viele Vorteile gleichzeitig
Die Technologie wurde bereits patentiert,
nun soll noch genauer untersucht werden,
wie sie sich am besten und effizientesten
anwenden lässt. „Für unterschiedliche Anwendungsbereiche
werden unterschiedliche
Reaktorgrößen optimal sein“, sagt Franz
Winter. „Man muss diese Reaktoren immer
als Teil eines Gesamtsystems sehen. Je nachdem,
welche Wärmemengen bei welchen
Temperaturen etwa in einer Industrieanlage
anfallen und welche anderen energietechnischen
Einrichtungen es dort bereits gibt,
muss man den Prozess optimal anpassen.“
Neben Borsäure können auch andere Chemikalien
eingesetzt werden – auch Salzhydrate
wurden untersucht. Borsäure und
Salzhydrate vereinen gleich mehrere Vorteile:
Sie sind kostengünstig und einfach verfügbar,
relativ ungefährlich und über viele
Zyklen hinweg stabil und können beliebig
lange aufbewahrt werden. Die Reaktortechnologie
kann auf industrielle Maßstäbe
hochskaliert werden. Das verwendete Öl
erlaubt optimalen Wärmetransfer und
schützt gleichzeitig den Reaktor während
der Reaktion und die Feststoffe während der
Lagerung.
Einen genauen Wirkungsgrad des Prozesses
kann man derzeit noch nicht angeben –
er wird stark davon abhängen, wie der Speicher
mit anderen Technologien gekoppelt
wird. Der große Vorteil ist, die langfristige
Speichermöglichkeit von Wärmemengen,
die sonst einfach verlorengehen würden,
und deren bedarfsorientierte Nutzung.
„Wir wollen nun, auch gemeinsam mit Industriepartnern,
intensiv an dieser Technologie
weiterforschen“, kündigt Franz Winter
an. „Wir sind überzeugt davon, dass mit
dieser Erfindung ein wichtiger Schritt nach
vorne gelungen ist, der in den nächsten Jahren
auch den Schritt in die industrielle Anwendung
finden wird.“
LL
www.tuwien.at (222341255)
Neue Erdbebenanalysen
stärken die Katastrophenvorsorge
in Europa
(gfz) Im 20. Jahrhundert haben Erdbeben in
Europa mehr als 200.000 Todesopfer gefordert
und Schäden in Höhe von über 250
Milliarden Euro verursacht. Umfassende
Analysen der Erdbebengefährdung und des
Erdbebenrisikos spielen eine bedeutende
Rolle, wenn es darum geht, die Auswirkungen
katastrophaler Erdbeben zu verringern.
Das kürzlich veröffentlichte aktualisierte
Erdbebengefährdungsmodell sowie das erste
Erdbebenrisikomodell für Europa stellen
die Grundlagen bereit, um die Erdbebenprävention
zu stärken und die Bevölkerung widerstandsfähiger
zu machen. Die Modelle
verbessern das Verständnis darüber, wo
starke Erschütterungen am ehesten auftreten
und welche Auswirkungen künftige Erdbeben
in Europa haben werden. Seismologinnen,
Geologen und Ingenieurinnen aus
ganz Europa entwickelten die Modelle, mit
Beteiligung von Mitarbeitenden des Deutschen
GeoForschungsZentrums Potsdam
(GFZ). Die Forschungsarbeiten wurden
durch das Forschungs- und Innovationsprogramm
Horizon 2020 der Europäischen
Union gefördert.
Hintergrund zu
Erdbebengefährdung und -risiko
Erdbeben können weder verhindert noch
genau vorhergesagt werden. Erdbebengefährdungs-
und Erdbebenrisikomodelle ermöglichen
es jedoch, wirksame Vorsorgemaßnahmen
festzuschreiben und damit die
Auswirkungen auf Gebäude und ihre Bewohner
erheblich zu verringern. Die Europäischen
Erdbebengefährdungs- und Erdbebenrisikomodelle
2020 beschreiben, wo
durch Erdbeben ausgelöste Erschütterungen
zu erwarten sind, wie stark und wie
häufig diese auftreten und welche möglichen
Auswirkungen sie auf die bebaute Umwelt
und auf Menschen haben. Zu diesem
Zweck wurden alle den Modellen zugrundeliegenden
Datensätze aktualisiert und harmonisiert
– ein komplexes Unterfangen angesichts
der riesigen Datenmengen und der
stark unterschiedlichen tektonischen Gegebenheiten
in Europa. Eine solche Harmonisierung
ist unabdingbar, um wirksame länderübergreifende
Strategien zur Katastrophenvorsorge
zu etablieren, wie beispielsweise
die Festlegung von Versicherungskonzepten
oder die Bestimmung von zeitgemässen
Bauvorschriften auf europäischer (z. B.
Eurocode 8) und nationaler Ebene. In Europa
beschreibt Eurocode 8 die empfohlenen
Normen für eine erdbebengerechte Bauweise
von Neubauten und für die Ertüchtigung
bestehender Gebäude mit dem Ziel, die Auswirkungen
von Erdbeben einzudämmen.
Das aktualisierte Europäische Erdbebengefährdungsmodell
sowie das neue Erdbebenrisikomodell
sind frei zugänglich inklusive
der ihnen zugrundeliegenden Datensätze.
Erweiterte Datensätze verbessern
das aktualisierte Erdbebengefährdungsmodell
Die Erdbebengefährdung beschreibt potenzielle
Bodenerschütterungen durch
künftige Erdbeben und beruht auf dem Wissen
über vergangene Erdbeben, der Geologie,
Tektonik und den lokalen Bedingungen
an beliebigen Orten in ganz Europa. Das
kürzlich publizierte Europäische Erdbebengefährdungsmodell
2020 (ESHM20) ersetzt
das Vorgängermodell aus dem Jahr 2013.
Die erweiterten Datensätze, welche in die
neue Version des Modells integriert worden
sind, ermöglichen eine umfassendere Beurteilung
der Erdbebengefährdung in Europa.
Diese hat zur Folge, dass die Einschätzungen
vgbe energy journal 7 · 2022 | 27

News from Science & Research
der zu erwartenden Bodenerschütterungen
in den meisten Teilen Europas im Vergleich
zum Modell von 2013 nach unten korrigiert
wurden. Hiervon ausgenommen sind einige
Regionen in der westlichen Türkei, Griechenland,
Albanien, Rumänien, im Süden
Spaniens und Portugals. Dort wurden die
Einschätzungen der zu erwartenden Bodenerschütterungen
nach oben angepasst. Das
aktualisierte Modell bestätigt die Türkei,
Griechenland, Albanien, Italien und Rumänien
als die Länder mit der höchsten Erdbebengefährdung
in Europa, gefolgt von den
anderen Ländern des Balkans. Aber auch in
Regionen mit niedriger oder mässiger Gefährdungseinschätzung
können jederzeit
schadenbringende Erdbeben auftreten.
Neben diesen Erkenntnissen bilden spezifische
Erdbebengefährdungskarten des aktualisierten
europäischen Erdbebengefährdungsmodells
eine wichtige Informationsgrundlage
für die zweite Generation der Eurocode
8 Normen. Diese können als wichtige
Referenz für nationale Normen dienen, wobei
die nationalen Modelle, sofern vorhanden,
die massgeblichen Grundlagen für die
Baunormen und weitere Aspekte der Erdbebenvorsorge
auf nationaler, regionaler und
lokaler Ebene liefern. Die Berücksichtigung
von Erdbebengefährdungsmodellen in Vorschriften
für eine erdbebengerechte Bauweise
trägt dazu bei, Gebäude angemessen gegen
Erdbeben abzusichern. Eine erdbebengerechte
Bauweise ist eine der wirksamsten
Massnahmen, um die europäische Bevölkerung
besser vor Erdbeben zu schützen.
Ältere Gebäude, eine hohe Erdbebengefährdung
und städtische Gebiete
bestimmen das Erdbebenrisiko
Das Erdbebenrisiko beschreibt die erwarteten
Folgen eines Erdbebens auf die Bevölkerung
und die Wirtschaft. Um das Erdbebenrisiko
zu bestimmen, werden Informationen
über den lokalen Untergrund, die
Dichte von Gebäuden und Menschen, die
Verletzbarkeit des Gebäudebestandes sowie
robuste Einschätzungen der Erdbebengefährdung
benötigt. Gemäß dem Europäischen
Erdbebenrisikomodell 2020
(ESRM20) ist das Erdbebenrisiko dort am
höchsten, wo es viele ältere, das heißt vor
den 1980er Jahren errichtete Gebäude gibt,
in städtischen Gebieten und wo eine hohe
Erdbebengefährdung besteht.
Obwohl die meisten europäischen Länder
über neuere Bauvorschriften und -normen
verfügen, die einen angemessenen Schutz
vor Erdbeben gewährleisten, gibt es noch
immer viele nicht oder nur unzureichend
ertüchtigte ältere Gebäude. Sie bergen ein
höheres Risiko für ihre Bewohner. Das
höchste Erdbebenrisiko betrifft daher insbesondere
städtische Gebiete, die zudem oft
eine Geschichte von schadenbringenden
Erdbeben aufweisen und damit Städte wie
Istanbul und Izmir in der Türkei, Catania
und Neapel in Italien, Bukarest in Rumänien
und Athen in Griechenland. Allein auf diese
vier Länder entfallen fast 80 % des modellierten
wirtschaftlichen Schadens von 7 Milliarden
Euro, den Erdbeben im jährlichen
Durchschnitt in Europa verursachen. Aber
auch Städte wie Zagreb (Kroatien), Tirana
(Albanien), Sofia (Bulgarien), Lissabon
(Portugal), Brüssel (Belgien) und Basel
(Schweiz) tragen ein überdurchschnittlich
hohes Erdbebenrisiko verglichen mit weniger
exponierten Städten wie Berlin
(Deutschland), London (Vereinigtes Königreich)
oder Paris (Frankreich).
Die Entwicklung der Modelle beruht
auf einer gemeinsamen Anstrengung
– die Rolle des GFZ
Ein Kernteam von Forschenden aus verschiedenen
Einrichtungen in ganz Europa,
mit Beteiligung des GFZ, hat gemeinsam an
der Entwicklung des ersten offen zugänglichen
Erdbebenrisikomodells für Europa und
an der Aktualisierung des europäischen Erdbebengefährdungsmodells
gearbeitet. Sie
haben an einem Vorhaben mitgewirkt, das
vor mehr als 30 Jahren begann und an dem
Tausende von Menschen aus ganz Europa
beteiligt waren. Diese Anstrengungen wurden
in all diesen Jahren durch mehrere von
der Europäischen Kommission finanzierte
Projekte und durch nationale Gruppen unterstützt.
Wissenschaftler des GFZ haben eine wichtige
Rolle bei der Entwicklung des ESHM20
und des ESRM20 gespielt und drei entscheidende
Komponenten der Modelle beigesteuert.
Der erste Beitrag ist ein neuer Katalog
von Erdbeben für Europa vom Beginn des
20. Jahrhunderts bis heute. Die Leitung dieses
Projektes lag bei Graeme Weatherill,
Wissenschafter in der GFZ-Sektion 2.6 „Erdbebengefährdung
und Dynamische Risiken”.
Dieser Katalog fasst Erdbebendaten
aus Dutzenden von Datenquellen und seismischen
Aufzeichnungsnetzen in ganz Europa
zusammen und harmonisiert sie zu einem
gemeinsamen Referenzkatalog, aus
dem das ESHM20 Statistiken über die Häufigkeit
von Erdbeben abgeleitet hat.
Der zweite wichtige Beitrag ist ein vollständiges
paneuropäisches Modell zur Vorhersage
von Bodenerschütterungen unter Leitung
von Fabrice Cotton, der am GFZ die Sektion
2.6 „Erdbebengefährdung und Dynamische
Risiken” leitet. Dieses baut auf den jüngsten,
schnell wachsenden Datenbanken von Bodenbewegungsbeobachtungen
in Europa
auf. Die Forschenden nutzen modernste Modellierungstechniken,
um die Verteilung
starker Bodenbewegungen für künftige Erdbeben
in Europa vorherzusagen, wobei die
Vorhersagen regional angepasst werden, um
die komplexe Mischung tektonischer Umgebungen
in Europa zu berücksichtigen.
Schließlich hat das GFZ unter Leitung von
Graeme Weatherill das erste paneuropäische
Modell entwickelt, das den Einfluss der
oberflächennahen Geologie und der lokalen
Standortbedingungen auf starke Bodenbewegungen
an der Erdoberfläche beschreibt.
Dieses Modell ist für die seismische Risikoanalyse
von entscheidender Bedeutung: Es
sagt einerseits die Stärke der Erschütterungen
vorher, denen die Gebäude an einem
Standort bei künftigen Erdbeben ausgesetzt
sein werden. Und andererseits die Art und
Weise, in der dies durch die Eigenschaften
der Bodenoberfläche in der Nähe der Gebäude
selbst beeinflusst wird. Alle diese Datensätze
und Modelle wurden mit dem
ESHM20 und dem ESRM20 öffentlich zugänglich
gemacht, was Forschenden und
Ingenieur:innen in ganz Europa helfen
kann, sie ihren eigenen Bedürfnissen entsprechend
anzupassen und zu verbessern.
Das GFZ hat auch den Vorsitz der EFEHR
(European Facilities of Earthquake Hazard
and Risk) inne, die 2020 gegründet wurde,
um die langfristige Zugänglichkeit, Nachhaltigkeit
und Zugänglichkeit von quelloffenen
und transparenten europäischen Modellen
zur Erdbebengefährdung und zum
Erdbebenrisiko sicherzustellen.
Das EFEHR Konsortium
EFEHR (European Facilities for Earthquake
Hazard and Risk) pflegt und entwickelt
das Erdbebengefährdungs- und Erdbebenrisikomodell
für Europa in Zusammenarbeit
mit der GEM Stiftung und dem European
Plate Observing System (EPOS) weiter.
EFEHR ist ein gemeinnütziges Netzwerk von
Organisationen und Gemeinschaftsressourcen
mit dem Ziel, die Analyse der Erdbebengefährdung
und des Erdbebenrisikos im europäisch-mediterranen
Raum voranzutreiben.
Projektförderung: Die Entwicklung der
Erdbebengefährdungs- und Erdbebenrisikomodelle
2020 wurde durch das Forschungsund
Innovationsprogramm Horizont 2020
der Europäischen Union unter den Finanzhilfevereinbarungen
730900, 676564 und
821115 der Projekte SERA, EPOS-IP und
RISE gefördert.
L L www.efehr.org (222341300)
www.hazard.efehr.org
www.risk.efehr.org
28 | vgbe energy journal 7 · 2022

Power
News
Registration*
& Programme
Power News
AGEB: Energieverbrauch in
Deutschland
Daten für das
1. und 2. Quartal 2022
(ageb) Das sich spürbar abschwächende
Wirtschaftswachstum, eine milde Witterung
sowie deutliche Energieeinsparungen vor
dem Hintergrund kräftig steigender Preise
haben im 1. Halbjahr des laufenden Jahres
zu einem Rückgang des Energieverbrauchs
in Deutschland um 3,5 Prozent geführt.
Nach vorläufigen Berechnungen der Arbeitsgemeinschaft
Energiebilanzen erreichte
der inländische Primärenergieverbrauch
im 1. Halbjahr 2022 eine Höhe von 5.950
Petajoule (PJ) beziehungsweise 203,0 Millionen
Tonnen Steinkohleneinheiten (Mio. t
SKE).
Workshop
2 nd KISSY
Provider Day 2022
27 September 2022
Online Webinar
Die AG Energiebilanzen geht davon aus,
dass die hohen Energiepreise einerseits zu
kurzfristig wirkenden Energieeinsparungen
geführt haben, andererseits aber auch langfristig
wirkende Einsparungen auslösen,
weil sich Investitionen in die Senkung des
Energieverbrauchs stärker lohnen. Das im 1.
Halbjahr auf 1,5 Prozent gefallene Wirtschaftswachstum
hatte nur noch einen geringen
verbrauchssteigernden Effekt.
Ohne den verbrauchssenkenden Effekt der
milden Witterung wäre der Energieverbrauch
nach Berechnungen der AG Energiebilanzen
nur um 0,5 Prozent gesunken. Unter
Berücksichtigung des Temperatureffekts
sowieder
CONTACT
weiter verringerten
& REGISTRATION
Vorräte bei
den Verbrauchern FACHLICHE wäre KOORDINATION
der Energieverbrauch
im 1. Halbjahr sogar leicht gestiegen.
Vom Wirtschaftswachstum Stephanie Wilmsen und der Demografie
gingen t +49 positive 201 8128 Impulse 244aus, die von
den preisgetriebenen Einspareffekten überkompensiert
e kissy@vgbe.energy
wurden.
Der Verbrauch TEILNEHMER von Mineralöl war in den
ersten sechs Monaten des laufenden Jahres
insgesamt Diana um 7,3 Ringhoff Prozent höher als im Vorjahreszeitraum.
t +49 201 Alle 8128 Mineralölprodukte 232 verzeichneten
e vgbe-dampfturb@vgbe.energy
Zuwächse: Der Verbrauch von
Ottokraftstoff stieg um 5,7 Prozent, beim
Dieselkraftstoff gab es einen Zuwachs um
AUSSTELLUNG
3,5 Prozent. Der Absatz von Flugkraftstoff
stieg kräftig Angela um mehr Langen als 60 Prozent und die
Lieferungen von Rohbenzin an die chemische
Industrie erhöhten sich um mehr als 6
t +49 201 8128 310
Prozent. e Der angela.langen@vgbe.energy
Heizölabsatz verzeichnete einen
Zuwachs von etwas über 10 Prozent.
Der Anstieg vgbe des energy Mineralölverbrauchs e. V. insgesamt,
insbesondere Deilbachtal jedoch 173 | die 45257 Zuwächse Essen | Deutschland
beim Absatz von Flugkraftstoff und Heizöl,
WEBSITE
w https://t1p.de/vgbe-kissy2022sep
CONTACT & REGISTRATION
Stephanie Wilmsen
t +49 201 8128 244
e kissy@vgbe.energy
* Participation is free,
Registration is required!
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy journal 7 · 2022 | 29

Power News
beruhen größtenteils auf einem statistischen
Basiseffekt, da der Absatz im 1. Quartal
2021 unter anderem pandemiebedingt
kräftig eingebrochen war.
Der Erdgasverbrauch verminderte sich im
1. Halbjahr des laufenden Jahres deutlich
um knapp 15 Prozent. Hauptursache für diese
Entwicklung war die mildere Witterung
sowie das hohe Preisniveau. Zudem verringerte
sich der Einsatz von Erdgas zur Stromerzeugung,
weil die erneuerbaren Energien
– vor allem im 1. Quartal – höhere Beiträge
lieferten.
Der Verbrauch an Steinkohle nahm insgesamt
um 9,2 Prozent zu. Der Einsatz von
Steinkohle in Kraftwerken erhöhte sich um
26 Prozent. Einfluss auf diese Entwicklung
hatten die geänderte Wettbewerbssituation
auf dem europäischen Strommarkt. Die Eisen-
und Stahlindustrie verringerte ihre
Nachfrage um 5 Prozent.
Der Verbrauch von Braunkohle lag um
10,6 Prozent über dem Niveau des Vorjahreszeitraumes,
aber um etwa 5 Prozent unter
dem Vergleichswert von 2019 und folgt
somit weiter dem längerfristigen Reduktionspfad.
In den ersten beiden Monaten des
laufenden Jahres sorgte die hohe Produktion
von Strom aus Windanlagen für einen
Rückgang bei der Braunkohleverstromung,
von März bis Juni stieg der Bedarf von Strom
aus Braunkohlekraftwerken hingegen deutlich
an, da weniger Strom aus Windenergieanlagen
ins Netz eingespeist wurde. Außerdem
ersetzte Strom aus Braunkohlekraftwerken
einen Teil der Stromerzeugung aus
den Ende 2021 abgeschalteten Kernkraftwerken
und trug zur Versorgungssicherheit
auf dem europäischen Strommarkt bei.
Die Stromerzeugung aus Kernenergie verringerte
sich im Berichtszeitraum verglichen
mit dem 1. Halbjahr des Vorjahres um gut
die Hälfte. Der starke Rückgang ist auf die
Stilllegung der Anlagen in Grohnde, Brokdorf
und Gundremmingen und der damit
verbundenen Verminderung der installierten
Leistung von 8.113 auf 4.055 Megawatt
(MW) zurückzuführen.
Der Beitrag der erneuerbaren Energien
stieg im 1. Halbjahr 2022 um 4,7 Prozent.
Bei außergewöhnlich guten Windverhältnissen
insbesondere im Februar steigerten die
Windenergieanlagen ihren Beitrag im 1.
Halbjahr um 18 Prozent. Die Solarenergie
konnte um 20 Prozent zulegen. Bei der Biomasse,
die mehr als die Hälfte des erneuerbaren
Energieverbrauchs liefert, kam es
witterungsbedingt insgesamt zu einem
leichten Rückgang um 2 Prozent.
LL
www.ag-energiebilanzen.de
(222341526)
Was, wenn der Blitz einschlägt?
Unfälle melden, Schutz verbessern
• Allein in Deutschland gibt es jährlich
52 Blitzunfälle mit Personenschaden,
Sachschäden liegen bei über 200 Mio. €
• VDE ABB startet die Aktion
Blitzunfallanalyse (VABULA)
(vde) Ob auf einem großen Open Air-Konzert
oder bei einem Spaziergang im Wald:
Vor einem aufziehenden Gewitter hat jeder
Mensch Respekt. 2020 waren es 399.000
Blitze, die in Deutschland einschlugen und
52 Blitzunfälle mit Personenschaden. Zum
Weltblitzschutztag startete der VDE Ausschuss
für Blitzschutz und Blitzforschung
(VDE ABB) die VDE Aktion Blitzunfallanalyse
(VABULA). Bislang beruhen die Entwicklung
von Blitzschutzanlagen und Empfehlungen
für individuelles Verhalten zum Teil
auf Erfahrungswerten, eine breite Datenbasis
gibt es dafür nicht. Um die Schutzmaßnahmen
für die Bürgerinnen und Bürger zu
erhöhen, ruft der VDE deshalb alle auf, Blitzunfälle
und geschädigte Personen zu melden,
die weitere Datenerhebung übernehmen
Fachexperten.
Warum sich mitmachen lohnt
Aufgrund der kaum verfügbaren Daten zur
Wirkung von Blitzen auf den menschlichen
Körper gibt es für viele Situationen keine
konkreten Empfehlungen. So ist zum Beispiel
nicht klar, welchen Abstand ein Mensch
zur Sicherheit zu einer Erdungsleitung einhalten
muss, wenn dort ein Blitz in die Erde
geleitet wird. Auch gibt es keine Angaben
dazu, wie weit man auf freiem Feld von einem
Mast entfernt sein sollte.
Diagnostik und Therapie ließen sich verbessern,
wenn mehr bekannt wäre über die
Auswirkungen von direkten Einschlägen,
der Berührung von Gegenständen, in die der
Blitz eingeschlagen hat, oder bei der Wirkung
der sogenannten Schrittspannung im
menschlichen Körper. In diesem Fall führt
der Blitz, der in die Erde eingeleitet wurde,
zu einer Spannung zwischen den Füßen eines
Menschen, der einen Schritt macht.
Und so geht‘s
Auf https://www.vde.com/blitzunfall-melden
finden sich alle Informationen, die zur
Mitarbeit an der Aktion benötigt werden.
Online kann ein Blitzunfall gemeldet werden
sowie die Personen, die ggf. durch die
Blitzeinwirkung geschädigt wurden. Die
weitere Arbeit übernimmt eine regional ansässige
Blitzschutz-Fachkraft in Kooperation
mit dem VDE. Selbstverständlich werden
alle Vorgaben zum Schutz persönlicher Daten
erfüllt.
LL
www.vde.com (222341221)
Events in brief
Fachmessen für Prozessund
Fabrikautomation für die
Wirtschaftsregionen
Südwest sowie Rhein-Ruhr
MEORGA veranstaltet am 14. September
2022 in der Friedrich-Ebert-Halle in Ludwigshafen
und am 26. Oktober 2022 im
RuhrCongress Bochum jeweils Fachmessen
für Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik,
Prozessleitsysteme und Automatisierungstechnik.
Hier zeigen jeweils rund 160 Fachfirmen –
darunter die Marktführer der Branche – ihr
Leistungsspektrum, Geräte und Systeme,
Engineering- und Serviceleistungen sowie
neue Trends im Bereich der Automatisierung.
Darüber hinaus können sich die Besucher
in 36 praxisnahen Fachvorträgen umfassend
über den aktuellen Stand der
MSR-Technik informieren.
Auf den Ständen sind die jeweiligen regionalen
Ansprechpartner vertreten, welche
den größten Wert auf das lösungsorientierte
Fachgespräch in einer professionellen und
serviceorientierten Messeatmosphäre legen.
Dabei werden nicht nur neue Kundenkontakte
aufgebaut, sondern auch bestehende
gepflegt.
Die Messe wendet sich an Fachleute und
Entscheidungsträger, die in ihren Unternehmen
für die Optimierung der Geschäfts- und
Produktionsprozesse entlang der gesamten
Wertschöpfungskette verantwortlich sind.
Der Eintritt zur Messe und die Teilnahme an
den Fachvorträgen sind für die Besucher
kostenlos und sollen ihnen Informationen
und interessante Gespräche ohne Hektik
und Zeitdruck ermöglichen.
Die erforderliche Besucherregistrierung
erfolgt über die Internetseite von MEORGA.
https://meorga.de/anmeldung.php
Veranstaltungsdaten
• MSR-Fachmesse Südwest
Mittwoch, 14. September 2022
8:00 bis 16:00 Uhr
Friedrich-Ebert-Halle, Ludwigshafen
• MSR-Fachmesse Rhein-Ruhr
Mittwoch, 26. Okt. 2022
8:00 bis 16:00 Uhr
RuhrCongress, Bochum
LL
www.meorga.de
30 | vgbe energy journal 7 · 2022

Power News
Anmeldung & Programm
Schwerpunkt Niederlande auf der
WindEnergy Hamburg:
Eine innovationsstarke Branche
und ein breites Dienstleistungsangebot
(w-e-h) Die Niederlande haben hervorragende
natürliche Bedingungen für die Gewinnung
von Windenergie. Und die niederländische Regierung
setzt stark auf Offshore-Windparks: Im
Jahr 2050 soll die gesamte in den Niederlanden
verbrauchte Energie aus erneuerbaren Quellen
stammen und Offshore-Windkraft ist der
Schlüssel für den Übergang zu einer kohlenstofffreien
Energieversorgung. Gemeinsam mit
Deutschland, Dänemark und Belgien haben
sich die Niederlande im Mai 2022 auf die Esbjerg-Erklärung
geeinigt und beschlossen, bis
2030 mindestens 65 Gigawatt (GW) an Offshore-Windenergie
zu installieren. Daher spielen
die Niederlande auch für die WindEnergy Hamburg
eine wichtige Rolle: „Nach Deutschland
und Dänemark sind niederländische Unternehmen
mit zur Zeit 73 angemeldeten Ständen die
drittgrößte Gruppe unter unseren Ausstellern.
Mehr als 30 der Aussteller nehmen im September
im Dutch Village der Netherlands WindEnergy
Association (NWEA) teil. So zeigen wir
die große Bandbreite der niederländischen
Windindustrie“, sagt Andreas Arnheim, Projektleiter
der WindEnergy Hamburg.
Workshop
Öl im Kraftwerk 2022
10. und 11. November 2022
Bedburg
WindEnergy Hamburg
Alle zwei Jahre trifft sich eine der spannendsten
Branchen auf dem weltweit führenden Networking-Hub
der Windenergie: Auf der WindEnergy
Hamburg im Herzen der pulsierenden
Hansestadt präsentieren mehr als 1.250 Unternehmen
aus 40 Ländern in zehn Messehallen
bis zu 30.000 Besuchern aus 100 Nationen ihre
Innovationen und Lösungen. Anlagenhersteller
und Zulieferer entlang der gesamten Wertschöpfungskette
der Windenergie onshore und
offshore CONTACT geben auf 68.500 & REGISTRATION
m2 einen umfassenden
Marktüberblick. Service-Anbieter, von der
Planung FACHLICHE und Projektierung, KOORDINATION
über Installation,
Betrieb und Wartung, Vermarktung, Zertifizierung
bis Stephanie hin zur Finanzierung Wilmsenbieten ihre Expertise
an. t +49 Begleitet 201 wird 8128 die 244 Expo von hochkarätig
besetzten e kissy@vgbe.energy
Konferenz-Sessions zu allen
Schwerpunktthemen, die die Branche bewegen.
Das Team der WindEnergy Hamburg gestaltet
dieses
TEILNEHMER
Programm gemeinsam mit seinen
Partnern, Diana unter Ringhoff
anderem dem globalen Windenergieverband
GWEC, dem europäischen Verband
WindEurope, den nationalen Verbänden
t +49 201 8128 232
VDMA und e vgbe-dampfturb@vgbe.energy
BWE sowie führenden Medien und
Ausstellern der Branche. Vom 27. bis 30. September
AUSSTELLUNG
2022 werden alle Sessions kostenfrei
auf vier Open Stages direkt in den Messehallen
angeboten. Angela Parallel Langen zur WindEnergy Hamburg
2022 wird t +49 auch 201 erstmals 8128 die 310 H2 Expo and Conference
e
stattfinden,
angela.langen@vgbe.energy
der neue internationale
Treffpunkt für die Erzeugung, Verteilung und
Nutzung von grünem Wasserstoff.
vgbe energy e. V.
LL
www.windenergyhamburg.com
Deilbachtal 173 | 45257 Essen | Deutschland
(222341617)
WEBSITE
w https://t1p.de/vgbe-OEKW2022
FACHLICHE KOORDINATION
Anna-Maria Mika
t +49 201 8128 268
e vgbe-oil-pp@vgbe.energy
ANMELDUNG & INFORMATIONEN
Diana Ringhoff
t +49 201 8128 232
e vgbe-oil-pp@vgbe.energy
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy journal 7 · 2022 | 31

Emission footprint analysis of
dispatchable gas-based power
generation technologies
Tobias Sieker, Nils Petersen, Thomas Bexten, Manfred Wirsum, Arne Güdden,
Johannes Claßen, Stefan Pischinger, Christian Lenz, Thorsten Krol and Heimo Friede
Kurzfassung
Analyse des Emissions-Fußabdrucks
von flexiblen gasbasierten
Stromerzeugungstechnologien
Trotz ihrer Ähnlichkeit als gasbasierte Stromerzeugungstechnologien
werden die betrieblichen
Emissionen von Gasturbinen (GT) und
Gasmotoren (reciprocating internal combustion
engines, RICE) in der Regel unabhängig
voneinander reguliert. In der vorliegenden
Studie wird daher eine vergleichende Analyse
des ökologischen Fußabdrucks von GT- und
RICE-Kraftwerken unter Verwendung einer
einheitlichen Metrik (erzeugte Masse der
Emissionsspezies pro erzeugter elektrischer
Arbeit in g/kWh el ) vorgestellt. Im ersten Teil
der Studie wird diese Metrik angewendet, um
die wichtigsten Emissionsregularien für GTund
RICE-Kraftwerke zu vergleichen. Während
die strengeren NO X -Emissionsregularien
zeigen, dass GuD-Kraftwerke (combined cycle,
CC-GT) im Vergleich zu SC-GT (single cycle,
SC) und RICE in der Regel strikter reguliert
Authors
Tobias Sieker
Nils Petersen
Thomas Bexten
Manfred Wirsum
Institute of Power Plant Technology,
Steam and Gas Turbines
RWTH Aachen University
Aachen, Germany
Arne Güdden
Johannes Claßen
Stefan Pischinger
Chair of Thermodynamics of
Mobile Energy Conversion
Systems
RWTH Aachen University
Aachen, Germany
Christian Lenz
Thorsten Krol
Heimo Friede
Siemens Energy Global GmbH
& Co. KG, Germany
werden, können die CO-Emissionsregularien
als weitestgehend technologieneutral angesehen
werden. Im zweiten Teil wird das Emissionsverhalten
beider Technologien unter Berücksichtigung
repräsentativer Kraftwerkskonfigurationen
und Betriebsweisen mit
Schwerpunkt auf Anfahren, Teillastbetrieb
und transienten Lastwechseln untersucht. Für
die Bewertung des ökologischen Fußabdrucks
werden Emissionen von Treibhausgasen (z. B.
CO 2 , CH 4 ) und lokalen Schadstoffen (z. B.
NO X , CO) berücksichtigt. Wenn die Klimaauswirkungen
der Methanemissionen miteinberechnet
werden, wird der Effizienzvorteil von
RICE gegenüber der SC-GT je nach Betrachtungszeitraum
der Schadensanalyse teilweise
oder vollständig aufgehoben. Die Emissionsspezies
mit dem größten Einfluss auf die Toxizitätsbewertung
sind hingegen NO X und Formaldehyd.
Da RICE-Kraftwerke in der Regel mit
Abgasnachbehandlungssystemen (exhaust
after treatment, EAT) ausgestattet werden, ist
die Toxizitätswirkung von RICE vergleichbar
mit der eines CC-GT-Kraftwerks ohne EAT,
während die Schädlichkeit der SC-GT ohne
EAT in etwa doppelt so hoch ist. Allerdings
muss hierbei die Anfahrphase des Kraftwerks
zukünftig näher untersucht werden. Gasturbinen
können in niedriger Teillast aufgrund des
notwendigen Einsatzes von Diffusionsbrennern
deutlich höhere Emissionen als im Vormischbetrieb
aufweisen. Andererseits kann
der Kaltstart von RICE-Kraftwerken zu erhöhten
Emissionen führen, da die Konvertierungseffizienz
der notwendigen Katalysatoren bei
niedrigen Temperaturen reduziert ist. l
Introduction
The European Green Deal sets the ambitious
objective of making the EU carbon-neutral by
2050 [1]. To achieve this objective, The EU
recently introduced taxonomy regulations
aiming to direct investments toward sustainable
projects and activities [2]. Within the
energy sector, this paradigm change requires
a transition towards sustainable power generation
technologies and more comprehensive
environmental considerations. For sustainable
energy systems dominated by renewable
energy, dispatchable power generation
technologies are an essential asset for maintaining
the security of supply. Due to their efficiency
and operational flexibility, both gas
turbines (GT) and gas-fueled reciprocating
internal combustion engines (RICE) are well
suited for this task. However, despite their
similarity, emissions resulting from the operation
of GT and RICE are commonly regulated
independently, using individual references
and metrics (e.g., German BImSchV [3]).
Moreover, publicly available studies and reports
(e.g., BAT Reference Document for
Large Combustion Plants [4]) typically investigate
the emission characteristics of GT and
RICE without direct comparison, although
both technologies increasingly compete in
power projects. Considering both the growing
relevance of dispatchable gas-based power
generation technologies and the need for
more extensive environmental impact considerations,
the present study aims to provide a
comprehensive emission footprint analysis of
GT and RICE using an apples-to-apples metric
(i.e., generated mass of a species per electrical
output, g/kWh el ). In the first part of the
study, this apples-to-apples metric is applied
to compare current major regulatory frameworks
of both technologies (e.g., German
BImSchV, EU BREF, US EPA 40 CFR) and
highlights relevant differences. The second
part of the study provides a comparative analysis
of the emission behavior of both GT and
RICE. Representative power plant configurations
and operating regimes are considered,
i.e., “peaking” and “baseload” operation, for
plants with an output between 50 and
200 MW el . The resulting overall emissions of
GT and RICE are calculated using an EXCELbased
model framework, which is parameterized
using publicly available performance
and emission data of both technologies. Similarly,
emission reduction technologies (e.g.,
SCR) are modeled based on literature data.
Employing the introduced apples-to-apples
metric, the overall emissions of the investigated
scenarios and technologies can be compared
directly. The final part of the study discusses
the environmental footprint of the
considered gas-based power generation technologies.
The impact of the technology choice
and operating scenario on the overall emission
footprint is highlighted.
32 | vgbe energy journal

mg
[ ]
mg
[ ]
Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
1 Legislation overview
1.1 Utilization of g/kWh el as an
apples-to-apples metric for
environmental footprint
analyses
Regulations and scientific publications commonly
employ ppmvd 1 , mg/m N 3 , and also
non-SI units as metrics for quantifying emissions
from dispatchable gas-based power
generation technologies. Emission values
are typically normalized to a reference oxygen
content to account for dilution of pollutants
due to excess air and varying oxygen
contents in the exhaust gas. In most cases,
emissions from GT and RICE are normalized
to different oxygen contents 2 . As a result,
normalized emission values cannot be compared
directly. Furthermore, even when the
same reference oxygen content is utilized,
emissions reported in ppmvd or mg/m N ³ do
not account for power generation efficiency
associated with the emission release. The
present study uses g/kWh el as an apples-toapples
metric for GT and RICE emissions to
overcome these limitations. On the one
hand, this metric accounts for the massbased
emission release, which is essential for
environmental impact considerations. On
the other hand, it considers the electrical efficiency
of the investigated power generation
technology, which is a primary indicator for
a comprehensive technology comparison.
1.2 Comparison of major regulatory
frameworks of GT and RICE
As they impose binding constraints on power
plant operators, regulations have an important
impact on the emission footprint of
gas-based power generation technologies.
However, significant variations in scope and
strictness can be observed when considering
1
ppmvd: parts per million by volume (dry)
2
For example, the German 13 th BImSchV defines
a reference oxygen content of 15 vol.% for
GT and a reference oxygen content of 5 vol.%
for RICE [3].
3
Environmental, Health and Safety Guidelines
– Small Combustion Facilities Emission Guidelines
[5]
4
Best available techniques (BAT) conclusions
for large combustion plants [4]
5
Directive on the limitation of emissions from
certain pollutants into the air from medium
combustion plants (EMCP) [6]
6
Verordnung über Großfeuerungs-, Gasturbinen-
und Verbrennungsmotoranlagen (13.
BImSchV) [3]
7
Verordnung über mittelgroße Feuerungs- Gasturbinen-
und Verbrennungsmotoranlagen
(44. BImSchV) [7]
8
Exemplary Environmental Protection Agency
(EPA) site permit [8]
9
The EU BAT conclusions specify value ranges
instead of fixed emission limits. Therefore,
F i g u r e 1 considers the upper and lower
bound of the respective NO X value ranges
(BAT low and high).
kWh el
NO X emissions
800
700
600
500
400
300
200
100
GT-SC
RICE-SC
GT-CC
RICE-CC
0
30 35 40 45 50 55 60 65 70
el in %
Fig.1. Emission limits of major current NO X regulations for GT and RICE.
kWh el
CO emissions
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
GT-SC
RICE-SC
GT-CC
RICE-CC
13 th BImSchV
WorldBank
BAT low
BAT high
EPA (exemplary)
EMCP
44 th BImSchV
13.BImSchV
BAT low
BAT high
EPA (exemplary)
44. BImSchV
0
30 35 40 45 50 55 60 65 70
el in %
Fig.2. Emission limits of the major current CO regulation for GT and RICE.
current emission regulations for GT and
RICE from a national to a global level. To account
for this variety, the present study examines
emission guidelines issued by the
World Bank 3 (WB), emission limits provided
by the EU 4,5 and emission limits defined by
national regulators in Germany 6,7 and the
United States 8 . Employing the previously introduced
metric of g/kWh el , Figure 1
shows an apples-to-apples comparison between
these regulations focusing on nitrogen
oxides (generally referred to as NO X )
emissions 9 depending on the net electrical
efficiency of the generating unit.
As most investigated regulations define
emission limits in ppmvd or mg/m N ³, the
conversion to g/kWh el requires information
regarding electrical efficiency. Differentiating
between single cycle (SC) and combined
cycle (CC) configurations, F i g u r e 1 accounts
for a range of efficiency values associated
with state-of-the-art GT and RICE 10 .
For RICE, even though the legislation does
not distinguish between SC and CC, the two
technologies are colored differently due to
their different electrical efficiencies. The
displayed data indicate that the more strict
regulations (i.e., EU BAT conclusions,
13 th BImSchV, an exemplary EPA permit for
gas turbines) result in comparable emission
limits in mass per generated energy output
for SC-GT and SC-RICE. In contrast, the
10
For a given emission limit defined in ppmvd or
mg/m N ³, an increase in electrical efficiency
results in a decreased value in g/kWh el .
Above certain efficiency thresholds for SCand
CC-GT configurations, the 13 th BImSchV
and the EU BAT conclusions stipulate a linear
increase in emission limits depending on the
electrical efficiency. As a result, F i g u r e 1
and F i g u r e 2 show constant emission limits
when these efficiency limits are surpassed.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 33

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
Tab. 1. Comparison of NO X and CO emission regulations for given electrical efficiencies.
Regulation
13 th BImSchV
44 th BImSchV
BAT low
BAT high
EMCP
EPA (exemplary)
World Bank
SC-GT
231
(-8 %)
384
(+54 %)
115
(-14 %)
269
(-46 %)
384
(-39 %)
237
(-65 %)
395
(-70 %)
NO X emission limit
[mg/kWh el ]
RICE
(Ref.)
250
250
133
500
633
671
1331
CO emission limit
[mg/kWh el ]
CC-GT SC-GT RICE
(Ref.)
82
(-67 %)
268
(+7 %)
54
(-59 %)
164
(-67 %)
268
(-58 %)
22
(-97 %)
275
(-79 %)
770
(+23 %)
770
(+23 %)
38
(-81 %)
308
(-54 %)
625
625
200
667
CC-GT
545
(-13 %)
536
(-14 %)
27
(-87 %)
231
(-65 %)
n/a n/a n/a
144
(-64 %)
402
27
(-93 %)
n/a n/a n/a
El. Efficiency [%] 39 45 56 39 45 56
2 Modelling of actual engine
and gas turbine
emissions
While regulations define binding constraints
for the operation of gas-based power generation
technologies, a comprehensive emission
footprint analysis must account for the
real emission behavior considering a variety
of power plant configurations and operating
regimes. The following sections aim to present
the methodology applied in the present
study to model real emission behavior. To
represent the operating characteristics of
current RICE and GT, publicly available data
were collected and used to derive load-dependent
emission characteristics. Field
measurements, testbed data, and manufacturer
publications were considered for this
approach. The data and methods are shown
in the following sections.
emission limits for CC-GT configurations imposed
by the 13 th BImSchV, the EU BAT conclusions,
and the EPA permit stand out much
stricter than RICE’s emission limits. This indicates
that current major regulations of
NO X emissions are not fully technology-neutral
and place a higher burden on operators
of CC-GT power plants. However, while
RICE must fulfill the 13 th BImSchV emission
limits for all operable loads, the limits for
GTs apply only for loads higher than 70 % of
the nominal load. All emission limits below
this load threshold are to be negotiated with
the local authority [3]. The implications of
these specifics for actual plant emissions will
be briefly discussed in section 5.1.
Equivalent to F i g u r e 1 , F i g u r e 2 shows
an apples-to-apples comparison between
major carbon monoxide (CO) emissions
regulations.
The displayed overlap of the areas corresponding
to GT and RICE configurations
indicates similar emission limits for both
technologies according to 13 th and 44 th
BImSchV and can be stated as technologyneutral.
However, some regulations (i.e.,
EPA permit and EU BAT conclusions (low &
high)) result in lower emission limits for GT
compared to RICE.
For a better comparison, the limit values for
plants currently in operation are analyzed
and listed in Ta b l e 1 . For this purpose, a
mean electric efficiency for each technology
is assumed. The respective emission limits
are given in mass per energy output and the
relative deviation from the RICE limit value
as a reference.
Besides the broadly similar NO X limit values
for RICE and SC-GT imposed by 13 th BIm-
SchV, BAT low, and an exemplary EPA permit
(for SC-GT), there are also widely differing
limit values for both technologies within
a regulation. For example, a significant
deviation is found in the limit value given
by the World Bank. This threshold is more
than three times higher for RICE than for
Tab. 2. Overview of formation processes of considered species in gas-based power generation
technologies.
Species Favorable conditions Formation in RICE Formation in GT
NO X ––
High temperature
––
Sufficient oxygen excess
CO ––
Incomplete combustion
––
Flame extinction
UHC ––
Incomplete combustion
––
Flame extinction
HCHO ––
intermediate
species during fuel
oxidation
––
Incomplete combustion
PM ––
Fuel-rich zones
––
High temperatures
––
As there is no C-C bond
in CH 4 , PM emissions
derived from CH 4 combustion
are very low
SC- and CC-GT and therefore is of the scale
of F i g u r e 1. In contrast, the limit value
imposed by the 44 th BImSchV result in higher
NO X emissions for SC-GT compared to
RICE.
––
fuel-rich, hot
combustion inside the
pre-chamber can result
in ~50 % of the total
NOX formation
––
lean main chamber
com-bustion has
significant oxygen
excess but is
comparably cold.
––
flame quenching
––
from unburned
hydrocarbons (UHC)
––
flame quenching mainly
in close-wall regions and
cavities
––
The quenching distance
increases for leaner
mixtures and lower
temperatures.
––
Volume quenching can
occur in ultra-lean
mixtures and for late
combustion phasing.
––
Formation during flame
quenching and during
expansion from UHC
––
Formation in the
exhaust for
temperatures >600 °C.
––
mainly from the prechamber
––
PM (and SO X emissions
may occur due to combustion
of lubricating
oil (consumption ~0.4 g/
kWh el for modern gas
engines)
––
At higher loads due to
high flame temperature
––
During diffusion-type
pilot burner operation,
high formation at
locations with
stoichiometric
conditions
––
relatively low at higher
loads due to complete
combustion
––
Increasing formation
with load reduction
operation
––
Very high at ignition and
startups
––
as for CO, formation
increases at lower partloads
compared to CO
––
As for CO, but at lower
loads
––
Dependent on gas
quality
––
Formation mainly at
diffusion-type pilot
operation
2.1 Pollutant formation
in RICE and GT
Before discussing the real emission data, a
brief overview of the fundamental formation
processes of the relevant pollutants are
described in Ta b l e 2 .
34 | vgbe energy journal 7 · 2022

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
CH 4 in g/kWh
8.0
6.4
4.8
3.2
1.6
0.0
13 th BlmSchV LBSI (before 15.07.2024)
200 300 400 500
Bore in mm
Field measurement (Load = 100 %)
Testbed result (Load= 100 %)
Testbed cycle result (E2 / E3)
LBSI: Before 2010 / After 2010
LPDF: Before 2010 / After 2010
2.2 Emissions of RICE
Bore in mm
To model the emission behavior of RICE,
publicly available datasets were used. The
following considerations focus mainly on
CH 4 and NO X , since gas engines historically
have an oxidation catalyst (OC) for CO and
formaldehyde (HCHO) suppression (e.g., in
Germany, at least if TA-Luft 2002 was applicable).
Therefore, field measurements of
these components are rare, and it is often not
clearly stated whether a catalyst was used.
This study focuses on medium-speed engines
(engine speed

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
PM in
mg/kWh
HCHO in
g/kWh
80
60
40
20
0
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
13 th BlmSchV
Bore in mm
Bore in mm
Fig. 5. RICE PM, formaldehyde (HCHO) and CO emissions at full load [1], [12], [13], [16], [29].
increase with reducing load. The reduced
temperature level leads to an increased
quenching layer thickness. Many results are
influenced by improper AFR control,
though. To distinguish the influences, these
will be discussed in the following based on
the excellent summary by Krivopolianskii
[35]. The simplest measure is to avoid fuel
slip during the gas exchange. All modern engines
no longer have this problem. AFR control
can significantly improve CH 4 emissions.
Especially older DF engines often did not
have any control mechanism for the turbocharger.
Moreover, the marine engines depicted
are significantly overturned for NO X
emissions since the International Maritime
Organization (IMO) does not specify an
UHC limit currently, but IMO Tier III specifies
a NO X limit of ~ 2.4 g/kWh el depending
on the engine speed. This leads to significantly
leaner operation at low load, where
richer operation would be required for similar
combustion efficiencies. Possibilities in
this regard are blowoff-valves (BOV), throttle
valves, and waste gates or a variable turbine
geometry (VTG) turbocharger. In addition,
higher charge air temperatures reduce
the quenching layer thickness, but increase
NO X emissions and may lead to derating depending
on the methane number of the gas.
Moreover, cavities in the combustion chamber
should be reduced. Emissions from cavities
increase with richer AFR and can therefore
not be reduced with measures that shift
the operation to lower CH 4 emissions at increased
NO X emissions. Furthermore, the
piston bowl can be optimized for the surface-to-volume
ratio to minimize wall
quenching. This optimization cannot be conveyed
to dual-fuel engines to the same degree
due to operation in diesel mode.
As most modern engines consider these optimization
measures, the solid curves (black:
LBSI, dark red: LPDF) were derived from the
data presented for modeling. Due to a lack
of data for loads below 10 %, emission and
fuel mass flows are modeled to be constantly
the value at 10 % load as a conservative estimate.
According to data presented by
Baas [36], the light-off should be reached
CO in g/kWh
Field measurement (Load = 100 %)
Testbed result (Load= 100 %)
Testbed cycle result (E2 / E3)
LBSI: Before 2010 / After 2010
LPDF: Before 2010 / After 2010
2.0
within 20 to 30 min after startup. This time
will vary depending on the detailed design
of the exhaust system.
Finally, F i g u r e 5 summarizes the PM, formaldehyde,
and CO emissions. To reach the
13 th BImSchV CO emission limit, an OC is
required. CO has a relatively low light-off
temperature, though. According to data presented
by Baas [36], the light-off should be
reached within ~ 3 min after startup but
might vary depending on the detailed design
of the exhaust system.
Similarly, the 13 th BImSchV formaldehyde
emission limit requires an OC. Light-off
should be reached within ~5 min after starting
due to a slightly higher light-off temperature
compared to CO. Also, here the lightoff
might vary depending on the detailed
design of the exhaust system.
13 th BImSchV PM limits are not a major concern
for gas operation, not even for dual-fuel
gas engines. Specific PM emissions increase
in low load situations (higher specific oil
consumption and diesel share for dual-fuel
gas engines). Still, the data analyzed for
dual-fuel gas engines suggests that the limits
are still met for part-load. However, operation
in liquid fuel mode produces significantly
higher PM emissions (~120 mg/
kWh el at high load).
For all these components, load-dependent
emissions were rare in the literature. Still, CO
and formaldehyde are considered to be loaddependent.
For CO, a best guess based on
experience was derived, while for formaldehyde,
the load dependency of the methane
emissions is used. This is a conservative estimate
since formaldehyde from quenching
should be like CO with a less severe rise at
part load compared to CH 4 .
2.3 Emissions of gas turbines
13 th BlmSchV
13 th BlmSchV
0.0
200 300 400 500 200 300 400 500
1.5
1.0
0.5
In analogy to RICE, the GT part load emission
characteristics were derived using the
discussed emission formation processes in
combination with publicly available data.
While gas turbine manufacturers mainly provide
full-load data for regulated emission
species such as NO X and CO, information on
(mostly) unregulated species (e.g., UHC, formaldehyde,
PM) is lacking as they are typically
not measured during operation. Moreover,
data on part-load characteristics of the
emission species with in the present study’s
scope is scarce. Such information is dependent
on the corresponding gas turbine; thus,
manufacturer dependent and typically confidential.
However, suitable data sets could be
identified, allowing the derivation of a partload
characteristic for the main emission
species, i.e., NO X , CO, and UHC, of state-ofthe-art
premixed-type (typically referred to
as Dry-low-NO X (DLN)) gas turbine engines.
As the primary source of raw information,
the Environmental Protection Agency (EPA)
database was used. Power plant operators in
the USA are obliged to submit detailed information
on their key-monitoring data to the
EPA [14]. This data comprises hourly values
for electrical power output, fuel consumption,
and emissions of nearly all available
power generation units in the USA. For the
present study, the APMD (Air Markets Program
Data) 2021 data set [14] was utilized.
Suitable data sets were identified by applying
appropriate filters to comply with the
scope of the present study, e.g., single-cycle
combustion turbines, nominal electrical
power between 10-100 MW, natural gasfired,
and no designated emission control
strategy. Five data sets comprising over
20,000 load points were extracted and used
for further evaluation.
The expected NO X characteristics can be derived
from the formation processes described
in Ta b l e 2 and include the following
features:
––
NO X emissions slightly decrease during
load reduction from full-load conditions
due to the lower flame temperature of the
pre-mixed DLN burner
––
NO X emissions are roughly constant until
the switch to diffusion-type pilot burner
operation
––
NO X emissions increase due to load transfer
to the pilot burner
––
NO X emissions are at their maximum if
the pilot burner operates at its load maximum
––
NO X emissions decrease with further load
decrease due to lower flame temperature
and load reduction of the pilot burner
Considering the expected NO X characteristics,
the operation data was evaluated in
more detail to account for different combustor
operation modes, i.e., diffusion-type pilot
operation at low loads and load-dependent
switch to a pre-mixed DLN burner at a
particular load point. Relative dependencies
between different load points were derived
from the data and combined with “ideal”
NO X trend curves provided in the scientific
literature [15] to derive a part-load characteristic
for newly-built turbines. The loaddependent
NO X emission characteristic is
presented in F i g u r e 6 .
36 | vgbe energy journal 7 · 2022

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
Emissions in
0ppmvd @ 15 % O 2
80
60
40
20
0
0 20 40 60 80 100
An efficiency characteristic is needed to convert
the full-load emission values to the selected
apples-to-apples metric, i.e., mg/
kWh el , over the entire load range. The underlying
efficiency characteristic used in the present
study was derived by combining available
information from gas turbine manufacturers
[17] and scientific literature [18], [19].
As a result, the NO X emission part-load characteristic
can be converted into the applesto-apples
metric. F i g u r e 7 shows the exemplary
results for a SC-GT with an emission
level of 15 ppmvd @ 15 vol.% O 2 and
electrical efficiency of 39 % at full load [20],
which equals 236 mg/kWh el . It should be
noted that F i g u r e 7 depicts the emission
behavior of the gas turbine over the entire
load range, including load points below the
minimum environmental load. At loads below
the MEL, emissions are no longer in
compliance with the legislation. Thus, operation
over extended periods is not permissible
at loads below the MEL.
While data on NO X emissions must be reported
to the EPA, reporting of other pollutantssuch
as CO or UHC emissions is not mandatory.
Since no other turbine data source
could be identified, a plausible part load CO
& UHC emission characteristic was derived
from the scientific literature [15], [21], [22].
The following trends are expected for CO:
––
Very low emissions at full load due to
complete combustion
––
Constant, low emissions at load reduction
until a particular load point (for CO typically
20-50 % of nominal load, for UHC
typically ~10-20 %-points lower as for CO)
Power in %
Fig. 6. Load-dependent GT NO X emissions in ppmvd.
Emission in mg kWh el
5000
4000
3000
2000
1000
regulated by
local
authority
Power in %
Fig. 7. Load-dependent GT NO X , CO, and UHC emissions in [mg/kWh el ].
NOx
CO el = 39 %
UHC
13. BlmSchV (NOx)
13. BlmSchV (CO)
regulated by
13. BlmSchV
0
0 25 50 75 100
––
Rapid and exponential increase towards
lower loads when diffusion-type pilot burners
are activated for flame stabilization
The expected results were used to benchmark
the derived CO part-load characteristics.
For UHC the same trend as for CO emissions
was assumed but shifted 10 %-points
towards the lower load in compliance with
the underlying scientific literature [15],
[21], [22]. The resulting trend curves parametrized
for CO and UHC emissions are displayed
in F i g u r e 7. The corresponding
full-load emission values are 19 mg/kWh el
for CO (2 ppmvd @ 15 vol.% O 2 ) and
33 mg/kWh el for UHC (TOC as C 3 H 8 ; 2 ppmvd
@ 15 vol.% O 2 ) based on an electrical
efficiency of 39 %. Additionally, the 13 th
BImSchV emission limits are displayed corrected
with the underlying part load efficiency
characteristic of a SC-GT.
For the present study, a somewhat optimistic
starting point (at 20 % relative load) for
the CO emission increase was chosen to represent
state-of-the-art gas turbines and comply
with the underlying scientific literature.
However, it should be mentioned that the
individual starting point varies manufacturer-
and engine-dependent.
For formaldehyde and PM emissions, loaddependent
part-load characteristics could
not be found in the publicly available literature.
Primarily, investigations on formaldehyde
emissions from gas turbine engines are
very scarce. This may be attributed to formaldehyde
emissions being typically very
low [21], although they account for the
highest share of hazardous air pollutants
(HAP) [23]. Formaldehyde forms as an early
intermittent species of methane oxidation
[24]. Thus, very low formaldehyde emissions
are expected under complete combustion
conditions, although a similar trend to
CO can be anticipated towards very low
loads [25]. However, no detailed information
on the formation process of formaldehyde
for reduced loads was found in the
available literature. As a result, for the present
study, formaldehyde emissions were
accounted for by a constant value over the
entire load range (3 mg/mN 3 [23], i.e.,
23 mg/kWh el for an electrical efficiency of
39 %). Since the available literature data is
not sufficient to model PM with satisfactory
accuracy, an averaged value over the entire
load range was assumed (1 mg/mN 3 [26],
i.e., 8 mg/kWh el for an electrical efficiency
of 39 %). This should be a conservative estimation
since PM emissions from gas turbines
are generally very low [27]. The corresponding
part load trend curves for both
PM and HCHO emissions are subsequently
derived by the application of the part-load
efficiency characteristic of a SC-GT.
3 Modeling approach for the
gas-based power plants
This section explains the underlying modeling
approach for aggregating individual
RICE or GTs into a power plant configuration,
the plant operation for a given load
profile, and the corresponding emission calculation.
For this purpose, an EXCEL-based
model framework was developed.
To highlight the different modes of operation
of gas-based power generation plants,
an exemplary “peaking” scenario and an exemplary
“baseload” scenario are examined
in detail. The two scenarios differ in power
plant configuration. The peaking scenario
comprises plant configurations that feature
multiple and rapid startups and shutdowns
as well as transient operations. Therefore,
one SC-GT and the corresponding number
of about 10 MW el RICE to reach the same
power output represent the plant configuration
of the peaking scenario. In contrast, the
baseload scenario features plant configurations
that focus on efficient power generation
close to full-load operation. Consequently,
a CC-GT and the corresponding
number of about 20 MW el RICE to reach the
same power output represent the plant configurations
of the baseload scenario. The
corresponding load profiles used for each
scenario are derived from publicly available
actual plant operation profiles of a CC-GT
power plant located in Germany 11 [37].
Since the real load profile of an aggregated
RICE power plant may exceed the transient
capabilities of conventional GTs, a load profile
was chosen that both technologies can
be operated with. In the case of high tran-
11
The load profiles used are originally from the
600 MW CC-GT power plant Lausward in Germany.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 37

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
Tab. 3. Scenario overview and full-load emission values for plant configuration.
Category Parameter Peaking Scenario Baseload-Scenario
Plant
Configuration
Full-load
Emissions
Load Profile
GT RICE GT RICE
Nr. of aggregates (& type) 1 x SC 6 2x1 CC 12 8
P el,engine [MW] 57 9,5 163 20,4
η el [%] 39,1 47,4 58,5 48,5
CO 2 [g/kWh el ] 505 417 338 407
CH 4 [mg/kWh el ] 33 2400 22 2400
NO X [mg/kWh el ] 236 (24*) 1400
(140*)
CO [mg/kWh el ] 19 1200
(120*)
158 (16*) 1400
(140*)
13 1200
(120*)
HCHO [mg/kWh el ] 23 90 (9*) 15 90 (9*)
PM [mg/kWh el ] 8 13 5 13
Equivalent full-load hours [h] 3735 6003
Number of plant starts per year 286 26
Av. plant load in operation [%] 81 91
Actual operating hours per start 16 254
Year & Calendar week 2020, 40 & 41 2020, 3 & 4
*: with emissions after treatment (EAT) with an assumed constant 90% conversion efficiency
However, the efficiency mode is more appropriate
for a direct comparison to a gas turbine
power plant with, in this comparison,
lower transient capabilities.
In the following, the modelling approach is
exemplarily described for the peaking scenario
since the dynamic operation of the
gas-based power plants as a backup for renewable
power generation will gain importance
in the future. F i g u r e 8 presents the
part-load characteristics of the aggregated
plant configurations comprising electrical
efficiency and emissions. As the nominal
plant load is set to the nominal power of the
gas turbine, the trends for the SC-GT plant
configuration follow the trends of the individual
machine, presented in section 3.3.
Due to the need for engine aggregation for
the RICE power plant to cover the desired
plant load, both deployment strategies are
displayed, and the efficiency and emission
advantage are detectable, while the spinning
mode represents the behaviour of a virtual
single-engine. For the RICE configurations,
sient load profiles, a different GT technology,
e.g., aero derivatives, could be selected
but was not considered in the present study.
Detailed load profiles for two-week operation
were extracted and scaled from the actual
plants’ nominal power to the nominal
power of the desired scenario plant configuration.
While daily startups and a load reduction
around noon characterize the load
profile of the peaking scenario, the baseload
scenarios load profile features one startup
every two weeks and otherwise operation
close to full load.
The main characteristics of the investigated
operation scenarios are listed in Ta b l e 3 .
The same electrical plant power and load
profile are used for each scenario’s GT and
RICE configurations. In addition, the load
profile characteristics were extrapolated to a
full-year virtual operation, although two
weeks were actually calculated.
Finally, two alternative strategies are considered
to examine the plant operator’s engine
deployment when engine aggregation is necessary
to cover the required plant load. While
in “efficiency mode”, there is only one engine
operating in part load, and the remaining active
engines are operated in full-load, in
“spinning mode”, the plant load is equally
distributed to all engines. Thus, the minimum
and the maximum number of active
engines covering the plant load are represented.
Furthermore, since the engines operate
at the same load point in “spinning
mode”, the plant’s efficiency and emission
curves follow a virtual single engine with the
same nominal load as the power plant. In “efficiency
mode”, however, only one engine is
operated in part-load, while the other engines
are either operated in full-load or are
shut down. Therefore, an efficiency advantage
can be achieved compared to the “spinning
mode”, while the “spinning mode”
50
40
30
Efficiency mode, RICE Spinning mode, RICE Gas turbine
10
HCHO in g/kWh el CO in g/kWh el
Efficiency in %
PM in mg/kWh el
20
10
0
5
4
3
2
1
0
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
Power in MW
Power in MW
Fig. 8. Part-load characteristic of plant configuration shown as peaking configuration.
guarantees a faster response to additional
load demands as all engines are in operation
at all plant loads. Thus, “spinning mode” operation
makes sense for grid stabilization
and for the highest load ramping requirements
or in the case of off-grid operation
when high availability of power is required.
12
2x1 CC-GT: The plant configuration consists
of two gas turbines and one steam turbine
CH 4 in g/kWh el
NO X in g/kWh el
0.0
0
0.0 9.5 19.0 28.5 38.0 47.5 57.0 0.0 9.5 19.0 28.5 38.0 47.5 57.0
8
6
4
2
0
5
4
3
2
1
0
50
40
30
20
10
Without EAT
With EAT*
*: Conversion efficiency
of 90 % assumed
also the emission values after the commonly
built exhaust gas after-treatment (EAT) are
displayed. For further analysis, constant conversion
efficiencies of the EAT are assumed
to reduce the engines’ emissions, i.e., NO X
via selective catalytic reduction (SCR) and
CO and HCHO via an oxidization catalyst
(OC). The heating behavior of the EATs during
a cold start and the associated lower conversion
efficiency due to cold catalyst was
38 | vgbe energy journal 7 · 2022

Work
CH 4 in kg
NO X in kg
CO in kg
Fuel in t
CH 4 in
gt/kwh_el
PM in kg
HCHO in kg
Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
not taken into account. However, the constant
conversion efficiency is assumed to
90 %, although, typically the conversion efficiency
of state-of-the-art EATs can be higher
at stationary, i.e., warmed up, operating
conditions. This thesis is supported by data
from Baas [36] and plant NO X emission levels
with SCR catalyst below 0.1 g/kWh el published
by JRC [4] and EPA [14].
For the calculation of the individual power
plant’s operation point, each load profile is
analyzed minute-wise according to the following
rules:
––
Calculation of the plant operation point by
matching the required plant load given by
the load profile with the plant configuration’s
efficiency and emission characteristic
––
In efficiency mode, additional engines are
started if the required load gradient exceeds
the possible load gradient of the active
engines required to cover the load
––
Plant loads below 10 % are not considered
(minimum plant load)
––
The idle operation of an engine is calculated
using emission values at the minimum
plant load point
––
A transient penalty of +10 % of the current
emission value is added to account
for transient load changes
––
A startup penalty is added to consider
emissions during engine ignition and acceleration
before synchronization. The
startup penalty is calculated using the
emission values at a defined minimum engine/gas
turbine load point
––
An engine is shut down when it is not required
for the next five minutes
The results of the minute-wise plant operation
in the SC/Peaking scenario are shown
in F i g u r e 9 . As the GT and RICE configurations
feature the same nominal load, all
configurations’ load profiles and electricity
outputs are the same. The difference between
both RICE deployment strategies can
be seen in the number of required engines.
In “spinning mode”, all six engines are operated
with the same load in parallel. In contrast,
in “efficiency mode”, the engines are
operated sequentially. Due to the higher
electrical efficiency of the RICE, the cumulative
fuel consumption is less than that of the
GT configuration to generate the same electrical
energy.
In Figure 9, the time-dependent CH 4 emission
generation is exemplarily shown, while
the time-integrated cumulative curves for the
other emissions species are shown. The plant
is modelled as idle during plant shutdown
periods for calculation stability since the
plant load is below the minimum load threshold.
However, the emissions produced during
idle are not added to the final results, which
can be seen in the curve for the cumulative
CH 4 emissions. In addition, since EAT systems
are installed as standard in engine power
plants to comply with emission regulations,
the cumulative emission values of the
Power in MW el
in MW el
Engines
60
30
0
6
3
0
9000
6000
3000
0
1800
1200
600
0
8
6
4
2
0
27000
18000
9000
0
15000
10000
5000
0
12000
8000
4000
0
900
600
300
0
150
100
50
0
species NO X , CO, and HCHO are also given
after EAT for the RICE configurations.
4 Comparative analysis of
different gas-based power
generation technologies
regarding their
environmental footprint
This section incorporates the emission calculation
results of the investigated plant configurations
and operation modes as well as a
subsequent environmental impact analysis.
4.1 Comparative analysis of
emission values
Efficiency mode, RICE Spinning mode, RICE Gas turbine
Work: 8166 MWh el
Specific fuel consumption:
Raw:
Raw:
Raw:
Raw:
Raw:
0 48 96 144 192 240 288 336
Figure 10 (CO 2 , CH 4 , NO X ) and F i g -
u r e 11 (CO, HCHO, PM) show the results
for the considered emission species for both
scenarios, i.e., peaking/SC and baseload/
CC operation for the GT and RICE power
plant configurations. Both figures distinguish
between the black-framed full-load
emission value and the green-framed additional
emissions due to startup, transients,
and part-load operation. In addition, the
Time in h
Fig. 9. Modelled plant operation, shown as peaking scenario.
EAT*:
*:Conversion efficiency of 90 % assumed
EAT*:
EAT*:
respective emission limit imposed by the
German 13 th BImSchV is indicated in the orange
boxes. However, in contrast to section
2.2, the limit values shown were calculated
using the plant’s average electrical efficiency
during operation in the corresponding
scenario. The height of the stacked bar represents
the overall emissions in the applesto-apples
metric, i.e., mass per generated
kWh el . As the plant configurations of each
scenario are calculated with the same load
profile, the bars also show the differences in
the total emissions for GT and RICE in the
same scenario.
As the CO 2 plots in F i g u r e 10 indicate, the
carbon dioxide emissions are significantly
influenced by the electrical efficiency of the
plant configuration. Thus, the CC-GT plant
configuration can achieve the lowest CO 2
emissions across all configurations due to
the highest efficiency. Due to the higher single
cycle efficiency over the entire load
range for the RICE compared to the SC-GT
(see F i g u r e 8 ) the RICE produces lower
CO 2 emissions. Additionally, as there is no
relevant efficiency loss for the RICE configurations
over a wide load range when oper-
vgbe energy journal 7 · 2022 | 39

Deviation from full-load
emissions due to part load,
transients and starts
limit
Deviation from full-load
emissions due to part load,
transients and starts
limit
Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
SC/Peaking CO 2 CH 4 NO X
600
3000
300
500
2500
250
400
2000
200
300
1500
150
200
1000
100
100
500
50
0
0
0
SC-GT RICE-EM RICE-SM SC-GT RICE-EM RICE-SM SC-GT RICE-EM RICE-SM
CC/Baseload
CO 2 CH 4 NO X
600
3000
300
500
2500
250
400
2000
200
300
1500
150
200
1000
100
100
500
50
0
0
0
CC-GT RICE-EM CC-GT RICE-EM CC-GT CC-GT RICEwEAT
EM
Fig. 10. Emission results for CO 2 , CH 4 and NO X for both scenarios (above: Peaking,
below: Baseload).
Emissions in g/kWh el
Emissions in g/kWh el
ated in “efficiency mode” (see F i g u r e 8 )
the deviation from the full-load CO 2 emissions
is negligible. Despite the loss of efficiency
in “spinning mode”, additional CO 2
emissions associated with startup, part-load
and transient operation are still marginal in
the evaluated scenario. Only for the SC-GT
configuration in peaking operation, there is
a noticeable deviation from the full-load
CO 2 emissions value due to reduced plant efficiency
in part load.
The CH 4 emissions of the RICE configurations
significantly exceed the CH 4 emissions
of the GT configurations. In both operation
scenarios, CH 4 emissions of the RICE configurations
increase only slightly due to
startups, part-load operation, and transient
load changes. The influence of operation
other than full load is only visible in spinning
mode, as all engines startup at each
plant start simultaneously. However, all
RICE configurations comply with the limit
value of the 13 th BImSchV.
In the peaking scenario, the NO X emissions
of the GT configuration exceed the RICE
configurations’ emissions. This can be attributed
to the EAT, which is only considered for
RICE power plants in the form of an OC (for
CO and HCHO) and SCR (NO X ) with an averaged,
constant conversion efficiency since
the raw emissions are typically an order of
magnitude greater than the emission values
with EAT. However, while the difference is
significant in the peaking scenario, emissions
are comparable for both technologies
in the baseload scenario. Additionally, the
transient operation does not significantly affect
the emission values for both RICE configurations.
The SC-GT’s startup and partload
emission characteristics considerably
influence the total emissions in both scenarios.
In the peaking scenario, the high NO X
emissions at lower partial load and startup
operation attributable to the pilot burner
(see F i g u r e 7 ) cause a visible deviation
from the full-load emissions. On the other
Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
hand, in the baseload scenario, the slight dip
in NO X emission at a very high part-load (see
F i g u r e 7 ) is responsible for reduced specific
emissions compared to full-load.
Both RICE configurations in peaking operation
are clearly below the NO X limit value of
the 13 th BImSchV with EAT system, although
higher values are likely to be observed during
the warmup of the EAT. However, these
elevated emission levels during operation
with lowered EAT efficiency are accounted
for by half-hourly averages in the 13 th BIm-
SchV. The half-hourly emission averages are
twice as high as the shown hourly mean value.
A slight exceedance can be observed for
the SC-GT, however, the shown limit value
can solely serve as an indicator since the 13 th
BImSchV limit for GTs only applies to loads
above 70 % of the nominal power. As the
shown emission results consider the entire
load range and include transient processes,
the presented value is not directly comparable
with the limit value given by the 13 th
wEAT
wEAT wEAT
Full-load emissions 13th BlmSchV
BImSchV. However, the full-load emission
value for the SC-GT is already within the
limit value range. Therefore, considering
only the load range above 70 %, compliance
with the limit value is already technologically
challenging. For the baseload configurations,
the comparison between the limit
values implied by the 13 th BImSchV shows
the significantly stricter regulation of CC-GT
emissions compared to RICE, see F i g u r e 1
and section 2.2. As a result, the CC-GT substantially
exceeds the limit despite comparable
absolute emissions with RICE, while the
emissions produced by RICE stay well below
their limit value. The CC-GT limit implied by
the 13 th BImSchV can only be met using an
exhaust gas after-treatment (i.e., SCR). If
this additional equipment is applied, the CC-
GT emissions are significantly below the
limit value as well as the emissions of the
RICE configuration, which uses exhaust gas
after-treatment in any case.
In the peaking scenario, the SC-RICE configurations
produce higher emission values
for CO compared to the SC-GT configuration.
However, while the SC-RICE emissions
at the nominal load essentially define the
absolute emissions, the SC-GT emissions are
mainly driven by startup, transient and partload
operation. Due to many startup processes
and the associated operation at low
load points, the SC-GT emissions increase
significantly compared to the full-load emissions
in the peaking scenario. In contrast, in
the baseload scenario, the CO emissions of
the CC-GT configuration are considerably
lower, and negligible deviation from the
full-load value is visible. This is because the
load profile predominantly provides operation
in the upper load range and just a single
plant start every two weeks.
Despite the apparent differences between
scenarios and technologies, the CO limit values
of the 13 th BImSchV are complied with
in all considered cases. For the RICE configurations,
however, this requires an OC.
SC/Peaking
CO HCHO PM
140
30
14
120
25
12
100
20
10
80
15
8
60
6
40
10
4
20
5
2
0
0
0
SC-GT RICE-EM RICE-SM SC-GT RICE-EM RICE-SM SC-GT RICE-EM RICE-SM
Emissions in mg/kWh el Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
CC/Baseload CO HCHO PM
140
30
14
120
25
12
100
20
10
80
15
8
60
6
40
10
4
20
5
2
0
0
0
CC-GT RICE-EM CC-GT RICE-EM CC-GT RICE-EM
Fig. 11. Emission results for CO, HCHO, and PM for both scenarios
(above: Peaking; below: Baseload).
Emissions in mg/kWh el
Emissions in mg/kWh el
Full-load emissions 13th BlmSchV
40 | vgbe energy journal 7 · 2022

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
The PM emissions produced by RICE are typically
well above those associated with GT
operation. This can be mainly attributed to
the different combustion principles. However,
both technologies’ emissions are at a low
level. The displayed limit value is derived
from liquid fuels since for methane as fuel, no
PM limit value is given in the 13 th BImSchV.
In the case of HCHO emissions, a relevant
difference between RICE and GT is apparent.
This finding can be attributed to the fact that
the OC for RICE significantly reduces HCHO
emissions. However, both GT and RICE comply
with the limit values of the 13 th BImSchV.
4.2 Environmental Impact Analysis
Based on the respective specific emission values
of the species considered, the environmental
impact can now be quantified as a final
step of this study. Unfortunately, there is
no uniform metric for determining the environmental
footprint as a single score. Instead,
relevant literature suggests various
damage pathways and impact categories
with strongly varying confidence levels, see
for example the JRC recommendations of
the European Commission on Life Cycle Impact
Analyses [40]. Furthermore, even for a
specific environmental damage pathway, the
metrics and their characterization factors
vary greatly for the individual species.
Therefore, in this study, two parameters are
chosen so that all species under consideration
appear at least once. Firstly, the Global
Warming Potential (GWP) is analyzed to represent
the effect of greenhouse gas emissions.
The second parameter represents the
damage caused by air pollutants, i.e., the Human
Toxicity Potential (HTP). Since the difference
in the emission results for both operation
strategies (“efficiency mode” and
“spinning mode”) of the RICE configurations
in the peaking sce nario is negligible, only the
“efficiency mode” results are displayed in the
following section.
To quantify the emissions’ impact on global
warming, the GWP is used to calculate CO 2 -
equivalents per kWh el . The GWP metric relates
the effect of a radiation absorbing gas
in the atmosphere to CO 2 molecules of an
equal mass. The GWP considers the timeintegrated
radiative forcing (RF), which represents
the cumulative change in the radiation
balance of the earth and atmosphere
system of the considered species. As CO 2 has
a long atmospheric lifetime, the time-integrated
RF increases for centuries. In contrast,
the other major GHG considered in the
present study (CH 4 ) has a short atmospheric
lifetime. Therefore, the time-integrated RF
stays constant after about 50 years because
the CH 4 has almost been degraded and no
longer causes RF [38]. Hence, the calculation
of the GWP depends on the respective
time horizon. For a short-lived gas like CH 4 ,
the GWP declines with an increasing time
horizon. Thus, the time horizon for evaluating
the GWP metric depends on many factors
and considerations: On the one hand, it
CO 2 -eq emissions in g/kWh el
700
600
500
400
300
200
100
0
SC/Peaking
CO 2 -eq emissions in g/kWh el
700
600
500
400
300
200
100
CC/Baseload
0
SC-GT RICE SC-GT RICE CC-GT RICE CC-GT RICE
GWP 100 GWP 20 GWP 100 GWP 20
kg CO2 -eq.
GWP 20, CH4 = 84 ; GWP 100, CH4 = 28
kg CH4
kg CO2 -eq.
kg CH4
Fig. 12. Environmental impact comparison as Global Warming Potential
(Characterization Factors from [38]).
Toluene-eq emissions in mg/kWh el
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
Toluene-eq emissions in mg/kWh el
Tab. 4. Characterization Factors for Human
Toxicity Potential [41].
RICE
GT
CO 2
CH 4
Species CO NO X HCHO PM 10
kg Tolueneeq
/ kg
0.27 4.3 16 2.9
is necessary to consider the short-term climate
impact of short-lived gases. On the
other hand, their contribution to global
warming should not be overestimated in the
long turn, possibly resulting in wrong incentives
for emission reduction measures [39].
Therefore, the commonly used GWP 100
(CH 4 = 28 [38]) and the GWP 20 (CH 4 = 84
[38]) are presented in F i g u r e 1 2 to quantify
the short- and medium-term impact on
climate change of the results shown in section
5.1.
When CO 2 emissions and CO 2 -equivalents of
the CH 4 emissions are accumulated, the
RICE’s efficiency advantage compared to the
SC-GT is mostly compensated. Therefore,
under consideration of the GWP 100 , the SC
configurations have comparable emissions.
However, considering the GWP 20 results in
higher RICE emissions than the SC-GT due
to the increased characterization factor of
CH 4 considering the shorter time horizon.
On the other hand, the GTs emissions are
well below the RICE emissions for CC configurations.
This is because the CC-GT’s electrical
efficiency is higher than the efficiency
of the RICE, and there are no relevant CH 4
emissions for GTs (see F i g u r e 11 ).
In addition to the climate impact, the Human
Toxicity Potential was analyzed to consider
local pollutants. In Ta b l e 4 , the characterization
factors for the different species
are shown in Toluene equivalents. In this
rating, the HCHO emissions are quantified
as the most dangerous of the considered
species in terms of human toxicity. Moreover,
in [41], a characterization factor for ammonia
of 7.5 is given as well. At this point, it
should be mentioned that ammonia is required
for the operation of the SCR catalytic
converter and, depending on the necessary
NOX reduction rate and consequently the
amount of ammonia used, ammonia emissions
can occur, which then also has an environmental
impact. However, the available
data on ammonia emission is limited; therefore,
this effect cannot be illustrated at this
point of the study.
The results of the HTP calculation are shown
in F i g u r e 1 3 . The figure illustrates that
the HTP results are mainly driven by the
quantity of HCHO and NO X emissions. Although
NO X emissions do not have the
strongest toxic effect, their impact on the
HTP results is predominant due to the high-
SC/Peaking CC/Baseload GT
1800
1600
1400
1200
1000
0
0
SC-GT SC-GT RICE wEAT CC-GT CC-GT
wEAT
wEAT
Fig. 13. Environmental impact comparison as Human Toxicity Potential.
800
600
400
200
RICE wEAT
RICE
PM
HCHO
NO X
CH
vgbe energy journal 7 · 2022 | 41

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
er quantity of NO X emissions compared to
the other species under investigation (see
Figure 10 and Figure 11). However,
because of the small characterization factor
of CO and the relatively low PM emissions of
both considered technologies, these two
species do not impact the HTP significantly.,
the characterization factors for the different
species are shown in Toluene equivalents. In
this rating, the HCHO emissions are quantified
as the most dangerous of the considered
species in terms of human toxicity. Moreover,
in [41], a characterization factor for ammonia
of 7.5 is given as well. At this point, it
should be mentioned that ammonia is required
for the operation of the SCR catalytic
converter and, depending on the necessary
NOX reduction rate and consequently the
amount of ammonia used, ammonia emissions
can occur, which then also has an environmental
impact. However, the available
data on ammonia emission is limited; therefore,
this effect cannot be illustrated at this
point of the study.
The results of the HTP calculation are shown
in F i g u r e 1 3 . The figure illustrates that
the HTP results are mainly driven by the
quantity of HCHO and NO X emissions. Although
NO X emissions do not have the
strongest toxic effect, their impact on the
HTP results is predominant due to the higher
quantity of NO X emissions compared to
the other species under investigation (see
Figure 10 and Figure 11). However,
because of the small characterization factor
of CO and the relatively low PM emissions of
both considered technologies, these two
species do not impact the HTP significantly.
As the GT’s specific NO X and HCHO emissions
are higher than the correspondent RICE configuration’s
emissions, the GTs HTP exceeds
the value for RICE in both scenarios. However,
only the SC-GT stands out in this comparison,
while for RICE and the CC-GT configurations,
comparable values for the HTP
can be observed. This is due to the higher
electrical efficiency of the CC-GT, which compensates
for the higher specific emissions of
the relevant species. Moreover, when EAT is
applied to GT power plants, their HTP impact
is significantly reduced.
5 Summary and outlook
In this study, gas-based power generation
technologies, i.e., RICE and GT, were investigated
with regard to their emission behavior
and corresponding regulations. As regulations
and scientific publications commonly
employ different units and reference
oxygen contents in the exhaust for quantifying
emissions from GT and RICE, i.e., ppmvd
or mg/Nm³, a direct comparison between
technologies is typically not possible. To
overcome this limitation, the present study
presents the emissions in an apples-to-apples
metric, i.e., mg/kWh el . Subsequently,
the major regulations for NO X and CO emissions
were analyzed and compared in the
apples-to-apples metric. Converted to mg/
kWh el , it becomes visible that the stricter
regulatory frameworks (EU BAT conclusions,
13 th BImSchV, EPA) result in comparable
NO X emission limits for SC-GT and SC-
RICE, while the limits for CC-GT are much
stricter compared to the CC-RICE limits.
Regarding CO emissions, the emission limits
can be reasonably regarded as technologyneutral
with a few exceptions, e.g., exemplary
EPA permits and EU BAT conclusions.
To investigate the emission behavior of the
two technologies for different power plant
configurations and operation regimes, this
study introduces a modeling approach for
the emission calculation of GT and RICE
power plants. In a first step, the part-load
behavior of the electric efficiency and the
most important emission species were derived
from publicly available data. In a second
step, the single GT or RICE models were
aggregated to a power plant configuration
using an EXCEL-based model environment.
While a single-cycle GT and the corresponding
number of 10-MW el RICE were considered
in a “peaking” scenario, a combinedcycle
GT and the corresponding number of
20-MW el RICE were considered in a “baseload”
scenario. In addition to the emission
behavior during part-load operation, the
ignition and startup phase, as well as an additional
penalty for the transient operation
were considered. Since exhaust gas aftertreatment
systems (SCR and OC) in RICE
plants are commonly applied, both were included
for the calculation of RICE with a
constant conversion efficiency of 90 %. For
the GT, however, no EAT was considered.
Finally, the major emission species were calculated
for both technologies in two operational
scenarios, i.e., peaking and baseload
operation. For better comparison of the
technologies, the apples-to-apples metric of
mg/kWh el was used again.
The plant performance for each operating
scenario was calculated leveraging a load
profile derived from real plant data. Due to
frequent load changes and startup processes,
the emission results indicate that peaking
operation can result in higher average emission
values in comparison to the full-load
value associated with the related technology.
This finding is especially evident in the CO
emission results of the GT, as CO increases
drastically at partial load. For the remaining
emission species considered in the present
study, the part load emission value does not
increase as significantly as for CO emissions.
Therefore, the influence of the operating regime
on the results of the remaining emission
species is negligible. However, RICE require
EAT for NO X (SCR), CO, and HCHO
(both OC) to comply with strict emission
limits, e.g., the German regulation 13 th BIm-
SchV. To comply with the stricter NO X limit,
the CC-GT must also be equipped with EAT.
Since CC-GT currently in operation are typically
not equipped with EAT, they will significantly
exceed the stricter emission limits
despite comparable absolute emissions with
RICE. In SC operation, NO X emissions of GT
surpass the corresponding RICE emissions.
However, SC-GT NO X emissions are within
the limit value implied by strict emission legislation,
e.g., 13 th BImSchV. The calculated
CO emissions show that GTs have lower
emissions than RICE in both scenarios. The
13 th BImSchV limit value is complied with by
a wide margin by all the configurations considered.
Finally, the emission data for each species
were examined regarding their environmental
impact. The Global Warming Potential
(GWP) and the Human Toxicity Potential
(HTP) were applied as comparative indicators.
As the efficiency drives the CO 2 emissions,
the CC-GT has the lowest impact on
climate change of the considered technologies.
This finding is further backed by the
fact that there are no significant CH 4 emissions
during gas turbine operation. The efficiency
advantage of the SC-RICE compared
to the SC-GT is partly (using the GWP 100 ) or
fully (using the GWP 20 ) compensated by the
CO 2 -equivalent emissions of the RICE’s CH 4
emissions. Regarding the HTP, the emission
species with the highest impacts are NO X
and HCHO. As the GT configurations have
higher NO X and HCHO emissions in both
scenarios, the impact on Human Toxicity is
higher in comparison to the RICE configurations
commonly built with EAT. While the
CC-GT without EAT has a comparable HTP
to both RICE configurations, the SC-GT
stands out with the highest HTP in this comparison.
However, EAT with an average conversion
rate of 90 % under all operating conditions
is necessary for the RICE to achieve
the calculated HTP.
The methodology applied in the present
study employs a holistic comparison between
two technologies with the same inputs
and outputs on an apples-to-apples basis.
Moreover, the present study does not
solely focus on thermodynamic performance
but also leverages a detailed analysis
of the emissions associated with the electricity
supply through both technologies. Going
a step further, the emissions are aggregated
into different damage pathways and impact
categories which summarize the environmental
impact of other emissions species. In
such a way, a comprehensive thermodynamic
and ecologic analysis of both technologies
in different operating scenarios is allowed.
In further studies, the methodology can be
improved by using more detailed transient
and part-load characteristics for the emissions
of the considered GT and RICE. Moreover,
full-load emission values of new stateof-the-art
engines and “engines in operation”
need to be distinguished. Additionally,
the heat-up phase and degradation of the
EAT systems should also be modelled to account
for the conversion efficiency of the
catalysts more precisely during plant start
and transient operation. Potential ammonia
emissions due to SCR operation should be
42 | vgbe energy journal 7 · 2022

Emission footprint analysis of dispatchable gas-based power generation technologies
considered as well. Furthermore, a more
comprehensive range of damage metrics
needs to be applied to the emission values to
sharpen the environmental footprint analysis.
Life cycle emissions should also be taken
into account, as these are commonly used as
a reference, for example in the EU taxonomy
regulation. Moreover, the utilization of alternative,
CO 2 -neutral fuels should also be
investigated with regard to their ecological
impact using the shown methodology.
Literature
[1] European Commission; 2022; A European
Green Deal. Available online at: https://
ec.europa.eu/info/strategy/priorities-
2019-2024/european-green-deal/.
[2] European Commission; 2022; EU taxonomy
for sustainable activities. Available online
at: https://ec.europa.eu/info/businesseconomy-euro/banking-and-finance/
sustainable-finance/eu-taxonomy-sustainableactivities_en.
[3] Bundesministerium der Justiz; 2021;
Verordnung über Großfeuerungs-, Gasturbinen-
und Verbrennungsmotoranlagen
(13. BImSchV).
[4] European Commission Joint Research Centre;
2017; Best Available Techniques (BAT)
Reference Document for Large Combustion
Plants; EUR 28836 EN.
[5] International Finance Cooperation – World
Bank Group; 2017; Environmental, Health
and Safety Guidelines – Air Emissions and
Ambient Air Quality – Small Combustion
Facilities Emissions Guidelines.
[6] European Parliament and Council; 2015;
Directive on the limitation of emissions
from certain pollutants into the air from medium
combustion plants (2015/2193).
[7] Bundesministerium der Justiz; 2019; Verordnung
über mittelgroße Feuerungs-Gasturbinen-
und Verbrennungsmotoranlagen
(14. BImSchV).
[8] U.S. Environmental Protection Agency;
Available online at: https://cfpub.epa.gov/
rblc/index.cfm?action=PermitDetail.
ProcessInfo&facility_id=28587&PROCESS
_ID=112432 ; accessed: March 2022.
[9] U.S. Environmental Protection Agency;
Available online at: https://cfpub.epa.gov/
rblc/index.cfm?action=PermitDetail.
ProcessInfo&facility_id=28854&PROCESS
_ID=113890 ; accessed: March 2022.
[10] U.S. Environmental Protection Agency;
Available online at: https://cfpub.epa.gov/
rblc/index.cfm?action=PermitDetail.
ProcessInfo&facility_id=28704&PROCESS
_ID=113037 ; accessed: March 2022.
[11] Nielsen, M.; Illerup, J.; Birr-Petersen, K.;
2008; Revised emission factors for gas engines
including start/stop emissions. NERI
Technical Report No. 672.
[12] Miller, W.; Johnson, K.; Peng, W.; Yang, J.;
2020; Local Air Benefits by Switching from
Diesel Fuel to LNG on a Marine Vessel. California
Air Resources Board CARB.
[13] Anderson, M.; Salo, K.; Fridell, E.; 2015;
Particle- and gaseous emissions from a LNG
powered ship. Environ. Sci. Technol. 2015.
[14] U.S. Environmental Protection Agency:
CAMD’s Power Sector Emission Data Guide
Available online at: https://www.epa.gov/
airmarkets/camds-power-sector-emissiondata-guide;
accessed: March 2022.
[15] Lechner, Christof & Seume, Joerg; 2003;
Stationäre Gasturbinen. DOI:10.1007/978-
3-662-10016-5.
[16] Kawasaki Heavy Industries: Kawasaki Gas
Turbine Generator Sets; Available online at:
https://global.kawasaki.com/en/energy/
pdf/Green_Brochure.pdf; accessed: March
2022.
[17] Aune, R.; Wright, C.; Hollaway, M.; Evaluation
of the next generation of fracturing
fleets: Tier IV Diesel, Tier IV Dual Fuel and
Electric; Available online at: https://www.
libertyfrac.com/wp-content/uploads/
2020/01/The-Next-Generation-of-Fracturing-Fleets-A-Liberty-ESG-Evaluation.pdf
;
accessed: March 2022.
[18] Seydel, C.; 2015; Performance Influences of
Hydrogen Enriched Fuel on Heavy-Duty Gas
Turbines in Combined Cycle Power Plants.
V003T08A002. 10.1115/GT2015-42018.
[19] Gülen, S.; 2019; Aeroderivative Gas Turbine.
10.1017/9781108241625.024.
[20] Siemens Energy: We power the world with
innovative gas turbines – Siemens Energy
gas turbine portfolio; Available online at:
https://assets.siemens-energy.com/sie-
mens/assets/api/uuid:a42b9bc4-dc1e-
4205-a27e-afa3de31b6f3/familybrochuregasturbines-sev11-medium144dpi.pdf
; accessed:
March 2022.
[21] Pavi, R.; Moore, G.D.: Gas Turbine Emissions
and Control (GE Power Systems);
Available online at: https://www.ge.com/
content/dam/gepower-new/global/en_
US/downloads/gas-new-site/resources/
reference/ger-4211-gas-turbine-emissionsand-control.pdf;
accessed: March 2022.
[22] Winkler, Dieter & Geng, Weiqun & Engelbrecht,
Geoffrey & Stuber, Peter & Knapp,
Klaus & Griffin, Timothy. (2017). Staged
combustion concept for gas turbines.
Journal of the Global Power and Propulsion
Society. 1. CVLCX0. 10.22261/CVLCX0.
[23] U.S. Environmental Protection Agency:
Hazardous Air Pollutant (HAP) Emission
Control Technology for New Stationary
Combustion Turbines.
[24] International Council On Combustion Engines
(CIMAC): CIMAC Position Paper –
Methane and Formaldehydes Emissions of
Gas Engines; Available online at: https://
www.cimac.com/cms/upload/Publication_
Press/WG_Publications/CIMAC_
WG17_2014_Apr_Position_Methane_and_
Formaldehyde_Emissions.pdf; accessed:
March 2022.
[25] Wien, S.; Beres, J.; Richani, B. (GE Energy):
Air Emissions Terms, Definitions and General
Information; 2005.
[26] Siemens AG: A&WMA Annual Meeting –
Siemens Small Power Presentation; Oct 19
2016; Available online at: https://wcsawma.starchapter.com/images/downloads/
Presentations_from_2016_Annual_Conference/overview_of_siemens_small_power_
generating_units.pdf; accessed: March
2022.
[27] BAHR, D. W. (August 5, 2010). “GAS TUR-
BINE COMBUSTION—Alternative Fuels
and Emissions.” ASME. J. Eng. Gas Turbines
Power. November 2010; 132(11): 116501.;
https://doi.org/10.1115/ 1.4001927.
[28] Lehtoranta, K.; Aakko-Saksa, P.; Murtonen,
T.; Vesala, H.; Ntziachristos, L.; Rönkkö, T.;
Karjalainen, P.; Kuittinen, N.; Timonen, H.;
2019; Particulate Mass and Nonvolatile Particle
Number Emissions from Marine Engines
Using Low-Sulfur Fuels, Natural Gas,
or Scrubbers. Environ. Sci. Technol. 2019,
53, 3315–3322. DOI: 10.1021/acs.
est.8b05555.
[29] Stenersen, D.; Thonstad, O.; 2017; GHG and
NO X emissions from gas fuelled engines.
SINTEF ocean AS, OC2017 F-108 – Unrestricted.
[30] Sommer, D.; Yeremi, M.; Son, J.; Corbin, J.;
Gagné, S.; Lobo, P.; Miller, J.; Kirchen, P.;
2019; Characterization and Reduction of In-
Use CH 4 Emissions from a Dual Fuel Marine
Engine Using Wavelength Modulation Spectroscopy.
Environ. Sci. Technol. 2019, 53,
2892−2899. DOI: 10.1021/acs.
est.8b04244.
[31] Horgen, O.; 2012; Rolls-Royce Marine - The
“Environship Concept”. System Solutions &
Wave Piercing Technology, Rollce-Royce.
[32] Ushakov, S.; Stenersen, D.; Einang, P.; 2019;
Methane slip from gas fuelled ships: a comprehensive
summary based on measurement
data. Journal of Marine Science and
Technology. DOI: https://doi.org/10.1007/
s00773-018-00622-z.
[33] Wärtsilä press release; 2020; Cutting greenhouse
gas emissions from LNG engines.
Available online at: https://www.wartsila.
com/media/news/06-04-2020-cuttinggreenhouse-gas-emissions-from-lng-engines.
[34] Environmental Protection Agency; 2021;
Technology Transfer Network: Clean Air
Technology Center - RACT/BACT/LAER
Clearinghouse. Available online at: https://
cfpub.epa.gov/rblc/index.cfm?action=
Search.BasicSearch&lang=en.
[35] Krivopolianskii, V.; Valberg, I.; Stenersen,
D.; Ushakov, S.; Æsøy, V.; 2018, Control of
the combustion process and emission formation
in marine gas engines. Journal of Marine
Science and Technology. DOI: https://
doi.org/10.1007/s00773-018-0556-0.
[36] Baas, H.; 2017; Abgasemissionen von Gasmotoren
– Planertage 2017. Caterpillar.
[37] Energy-Charts; 2022; Nettostromerzeugung
aus Erdgas in Deutschland, Blockscharfe
Erzeugung „Düsseldorf Lausward
F“. Available online at: https://energycharts.info/charts/power/.
[38] Myhre, G., D. Shindell, F.-M. Bréon, W. Collins,
J. Fuglestvedt, J. Huang, D. Koch, J.-F.
Lamarque, D. Lee, B. Mendoza, T. Nakajima,
A. Robock, G. Stephens, T. Takemura and H.
Zhang, 2013: Anthropogenic and Natural
Radiative Forcing. In: Climate Change
2013: The Physical Science Basis. Contribution
of Working Group I to the Fifth Assessment
Report of the Intergovernmental Panel
on Climate Change; [Stocker, T.F., D. Qin,
G.-K. Plattner, M. Tignor, S.K. Allen, J. Boschung,
A. Nauels, Y. Xia, V. Bex and P.M.
Midgley (eds.)]. Cambridge University
Press, Cambridge, United Kingdom and
New York, NY, USA.
[39] Climate Analytics; Why using 20-year Global
Warming Potentials (GWPs) for emission
targets is a very bad idea for climate policy
– URL: https://climateanalytics.org/briefings/why-using-20-year-global-warmingpotentials-gwps-for-emission-targets-is-a-
very-bad-idea-for-climate-policy/; Accessed:
2022-04-28.
[40] European Commission, Joint Research Centre,
Institute for Environment and Sustainability;
Supporting Information to the Characterisation
Factors of the ILCD Recommended
Life Cycle Impact Assessment
Methods, 2013; DOI: 10.2788/60825,
ISBN: 978-92-79-22727-1.
[41] Hertwich, E.G.; Mateles, S.F.; Pease, W.S.;
McKone, T.E.; An Update of the Human Toxicity
Potential with Special Consideration of
Conventional Air Pollutants, 2006, ISSN
1504-3681, URL - https://www.ntnu.no/c/
document_library/get_
file?uuid=a76b6602-6052-4a03-a48de1d274223eee&groupId=10370;
Accessed;
2022-05-18.
l
vgbe energy journal 7 · 2022 | 43

vgbe Congress 2022
14 and 15 September 2022
Antwerp | Radisson Blu Hotel | Belgium
Dear Ladies and Gentlemen,
Despite geopolitical and business challenges, it is with pleasure
that we would like to cordially invite you to the “vgbe Congress
2022” in the beautiful port city of Antwerp.
The issues and challenges for the energy sector have not declined
this year. Russia’s invasion into Ukraine has made it more
than clear that a secure, affordable and sustainable energy supply
is one of the core pillars of our society and of our economy.
In recent years, the aspect of sustainability/climate protection
had become the dominant factor in energy policy for good reasons,
while economic affordability seemed within reach and security
of supply was postulated as a given. In many countries
natural gas was the fuel of choice to balance the fluctuating renewables
and to pave the way to a green hydrogen economy.
The increasing energy dependency on Russia for Europe was accepted
because the availability of cheap natural gas from Russia
and reliability of its supply was not challenged. Latest in March
of this year we had all to learn the hard way that we made some
wrong assumptions.
On the opening day, we want to discuss with high-ranking
guests whether European policy has set the right framework
conditions to enable the necessary investments in the energy
system of the future. The challenges for this are enormous.
What is needed is an increased expansion of renewables in
power generation, whereby existing barriers in the area of approval
procedures should be reduced and the market design
optimized. Furthermore, an expansion of the necessary additional
infrastructure in the area of energy storage and grids for
gas, hydrogen and electricity is required.
Until this energy system of the future is in place and can provide
a secure and independent supply of electricity and heat, we need
to discuss again, how we want to provide dispatchable capacity
and balance the renewables. We still have several options for
this, but we need to choose one, or a mix of some of the options.
What we cannot do, is pretending that we are already in the future
and have already available green gases and other dispatchable
renewable technologies. In this context, complex issues have
to be clarified in terms of technology, affordability, climate protection
and licensing law. It is up to policy makers to decide on
the necessary measures. And we as an operators’ association are
called upon to evaluate the technical options we have and support
our member companies in implementing them.
In the technical part of the congress, we want to concentrate on
the issues surrounding the topics of market and regulation,
decarbonization, renewables and energy storage and repurposing
of conventional generation sites with actual contributions
and discussions in four sessions.
Networking, which we all missed so painfully during the recent
Corona years, will also not be neglected between the sections
and on the two evening events.
We would be delighted to welcome you as our guests in the
appealing city of Antwerp.
be energised, be inspired, be connected, be informed
With energetic greetings
Dr Georg Stamatelopoulos
Dr Oliver Then
Online Registration
https://register.vgbe.energy/90122/
Contacts
Ms Ines Moors | t +49 201 8128-222
Ms Angela Langen | t +49 201 8128-310
e vgbe-congress@vgbe.energy

vgbe Congress programme
Subject to change
Conference language: English
without simultaneous translation
TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2022
Approx.
18:00 to
21:00
Get together in the Radisson Blu Hotel
WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2022
Moderation of the Plenary Day
Sonja van Renssen
Opening of the Congress
10:00 Opening speech
Dr Georgios Stamatelopoulos,
Chairman of the Board of Directors, vgbe energy e.V.
10:25 Welcome address
Jacques Vandermeiren, CEO Port of Antwerp (tbc)
10:45 Honours
• Innovation Award 2022
• Health & Safety Award 2022
WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2022 (CONT.)
Plenary Session –
“ Can we achieve security of supply and decarbonization
with the existing regulation?”
Moderation: Sonja van Renssen
14:00
P1
14:15
P2
14:30
P3
14:45
P4
Andreas Ehrenmann, ENGIE
Didier Van Osselaer, Port of Antwerp-Bruges
Kristian Ruby, eurelectric
JJorgo Chatzimarkakis, Hydrogen Europe (tbc)
15:00 Panel discussion
Speakers P1-P4,
Dr Georgios Stamatelopoulos and
Gerrit Jan Schaeffer
16:00 End
11:00 Report vgbe activities (vgbe 2025 & vgbe 100)
Dr Oliver Then
11:30 Key Note Speech – Energy transition and
security of supply in Europe
Gerrit Jan Schaeffer, General Manager EnergyVille
12:30 Lunch Break
16:30 General Assembly vgbe energy e.V.
17:30 Guided tour Chocolate Nation Museum
(duration approx. 60 min.)
19:00 Evening event in the Chocolate Nation Museum
kindly supported by
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
Germany
be informed
www.vgbe.energy

vgbe Congress 2022
14 and 15 September 2022
Antwerp | Radisson Blu Hotel | Belgium
THURSDAY, 15 SEPTEMBER 2022
Moderation
Sonja van Renssen
Session A | Market & Regulation
09:00
A1
Results of the vgbe study “Security of supply 2025”
N.N., Fraunhofer IEE / vgbe energy
THURSDAY, 15 SEPTEMBER 2022 (CONT.)
Session C | Renewables & Storage
13:00
C1
Hydropower and taxonomy – Level playing field
for renewables or imbalance?
Martin Schönberg,
VUM Verfahren Umwelt Management GmbH, Austria
09:30
A2
10:00
A3
10:30 Break
What does H2-ready mean
for power plant industry?
Dr Jens Reich, STEAG Energy Services GmbH, Germany
The competition between energy storage plants
and gas peakers
Patrick Clerens, EASE (European Association for Storage
of Energy), Secretary General, Belgium
Session B | Decarbonisation
11:00
B1
11:10
B2
provides coffee
and cold drinks during breaks.
MHI’s HydaptiveTM Concept for decarbonised power
generation and energy storage.
The US example
Dr Michalis Agraniotis,
Mitsubishi Power Europe, Germany
Haru Oni efuels – from vision to reality
Rolf Schumacher, HIF (Highly Innovative Fuels), Chile, and
Alexander Tremel, Siemens, Germany
13:10
C2
13:20
C3
Hybrid solutions in the field of hydropower
Serdar Kadam, Andritz Hydro, Austria
CEOG: 24/7 power supply with PV, hydrogen
and fuel cell
Mario Hüffer, Siemens Energy Global GmbH & Co. KG,
Germany
13:30 Discussion
14:00 Break
Session D | Repurposing
14:30
D1
14:40
D2
14:50
D3
Repurposing overview from RECPP to other projects
Dr Thomas Eck, vgbe energy e.V., Germany
Vantaan Energia boiler conversion from fossil to
biomass fuels boosted with digital service solution
Vesa Jokelainen and Ilkka Koskinen,
Sumitomo SHI FW, Finland
Technical Program hydrogen: Together on
the way to a safe qualification of materials
for the hydrogen industry
Barbara Waldmann, RWE Power AG, Germany
11:20
B3
Challenge Energy Transition – How to meet your
utility demand in a secure & climate friendly way
Martin Damerius, Uniper, Germany
11:30 Discussion
12:00 Break
15:00 Discussion
15:30 Wrap-up and Fare well
Sonja van Renssen and Oliver Then
15:40 End
Online Registration
https://register.vgbe.energy/90122/
Contacts
Ms Ines Moors | t +49 201 8128-222
Ms Angela Langen | t +49 201 8128-310
e vgbe-congress@vgbe.energy

GET-TOGETHER
TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2022
On Tuesday 13 September 2022 all participants are invited to join
the get-together in the Radisson Blu Astrid Hotel.
i 18:00 to 21:00 – Room Aurora & The Diamond
PRACTICAL INFORMATION
VENUE
Radisson Blu Astrid Hotel, Antwerp
Koningin Astridplein 7B
2018 Antwerpen, Belgium
t +32 3 203 12 34
w https://t1p.de/g7r1x (shortlink)
REGISTRATION
Please register online at:
w https://register.vgbe.energy/90122/
Registration is possible until the day of the event.
The list of participants will be made available online.
SIDE PROGRAMME
WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2022
On Wednesday 14 September 2022 all participants have the opportunity
to take part in a guided tour in the Chocolate Nation
Museum in which later the evening event will also take place.
i Start 17:30 – Duration approx. one hour.
EVENING EVENT
WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2022
On 14 September 2022 engie and vgbe invite all participants to
an evening event in the Chocolate Nation right next to the Radisson
Blu Astrid Hotel.
i Chocolate Nation – 19:00 to 23:00
Further information see
w https://www.chocolatenation.be/en
Contact:
vgbe energy e.V.
Ms Ines Moors
Deilbachtal 173
45257 Essen, Germany
t +49 201 8128-222
e vgbe-congress@vgbe.energy
CONDITIONS OF PARTICIPATION
The participant fees for the vgbe Congress 2022
are as follows (incl. VAT, 21 %):
| vgbe-Members 1,190.00 €
| Non-Members 1,690.00 €
| University, public authorities, retired 690.00 €
Students can obtain a free ticket for the entire lecture event upon
presentation of a student ID (scientific staff excluded).
VGBE CONGRESS 2022 WEBSITE
w https://t1p.de/vgbe2022c
PRIVACY POLICY & GENERAL TERMS
More details are available on the vgbe* website at
www.vgbe.energy/en/conditions-of-participation-privacy-policy
* vgbe energy has been the new brand identity of VGB PowerTech
since September 2021 and the new name of the association since
April 2022.
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
Germany
be informed
www.vgbe.energy

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
für die Energieerzeugung und
Energiespeicherung
Jürgen Wilkening und Jochen Lorz
Abstract
Hydrogen-based hybrid solutions for
power generation and energy storage
Renewable technologies are on the rise. As
volatile energy generators, they are subject to
constant, high-gradient fluctuations and are
not available at all times. Storage technologies
are now a common way to temporarily store
electricity in order to buffer volatile generation
patterns and absorb peak consumption. Hydrogen
can serve as a storage medium for energy
generation, but it is a carrier medium and
must therefore be produced by electrolysis or
other synthesis processes from other raw materials.
From today’s perspective, it can be shown
that the energy mix of the future can be increasingly
generated in a decentralised manner,
despite the volatility of generation plants
and fluctuations in offtake. For this, the plants
Autoren
Dipl.-Ing. Jürgen Wilkening
INP Deutschland GmbH
Römerberg, Deutschland
Dr.-Ing. Jochen Lorz
HEITEC Innovations GmbH
Erlangen, Deutschland
Vortrag gehalten auf dem
53. Kraftwerkstechnischen
Kolloquium, Dresden,
5. und 6. Oktober 2021.
Mit freundlicher Genehmigung
der Autoren und Veranstalter.
Insbesondere in Zentraleuropa wächst seit
vielen Jahren die Erkenntnis, dass die Ausnutzung
fossiler und nuklearer Brennstoffe
einen erheblichen Einfluss auf Klima und
Umwelt haben, sodass nach Lösungen gesucht
wird, wie eine umweltverträgliche
Energieversorgung der Zukunft aussehen
könnte.
Regenerative Technologien sind auf dem
Vormarsch, aber volatile Energieerzeuger,
wie Windkraft und Photovoltaik, unterliegen
ständigen, hochgradienten Schwankungen
und sind nicht jederzeit verfügbar. Speichertechnologien,
insbesondere Batteriespeicher
sind mittlerweile eine gängige
Möglichkeit, Strom zwischenzuspeichern,
um die volatilen Erzeugungsverläufe zu puffern
und Spitzenverbräuche abzufangen.
Sie bieten durch Einsatz verschiedener
Technologien Möglichkeiten, den unterschiedlichen
Lastanforderungen gerecht zu
werden.
Mit Blick auf die Wärmespeicherung gibt es
einige zukunftsweisende Technologien. Viele
davon befinden sich aber noch in der Entwicklungs-
oder Forschungsphase.
Sowohl Strom-, als auch Wärmespeichern
ist eine Eigenschaft gemeinsam: Sie können
die gespeicherte Energie nur eine begrenzte
Zeit vorhalten. Glaubt man den Medien und
den Informationen, die in der Öffentlichkeit
kursieren, haben wir in Deutschland und
Zentraleuropa genug regenerative Energiequellen,
um unsere stabile Energieversorgung
allein damit zu betreiben. Aber ist das
so?
Vernachlässigen wir einmal, dass auch
Windkraft und Photovoltaik ökologischen
Einfluss auf die Umwelt haben, kann man
diese Aussage rechnerisch erstmal so stehen
lassen, wohl wissend, dass wir weit davon
entfernt sind, unsere Gigawatt an Strom aus
Wind und Sonnenlicht zu generieren. Denn
erstens gibt es hier erhebliche Platz- und Genehmigungsprobleme,
zweitens sind diese
Energieerzeuger leider nicht stetig und somust
be able to cope with a variety of possible
load and generation states, for which hybrid
plants appear to be particularly suitable. A
groundbreaking productivity lever prior to the
plant construction of a complex hybrid power
plant is the software-based support of the engineering
processes through virtual models of
plant systems, energy applications and material
flows. With the help of the digital twin and
process validation, energy concepts are tested,
both in their functionality and in their time
behaviour, and process sequences are optimised
even before realisation.
l
1 Energieversorgung im
Wandel
Unsere gewohnte und stabile, zentrale Energieversorgung
über Großkraftwerke, die
fossile und nukleare Energiequellen nutzen,
ist über viele Jahrzehnte kontinuierlich gewachsen.
Die Groß- und Kleinverbraucher
sind an die stabile und zuverlässige Versorgung
aus den öffentlichen Stromnetzen gewohnt
und verlassen sich vielerorts auf
die ständige Verfügbarkeit von Strom und
Wärme.
In anderen Regionen der Welt ist das häufig
nicht der Fall. In Regionen in denen Stromausfälle
über Stunden und nicht selten Tage
üblich sind, haben sich die Menschen und
Industrien darauf eingerichtet, die erforderliche
Versorgungssicherheit selbst durch geeignete,
dezentrale Energieerzeugung und
lokale Energiezentralen herzustellen.
Die eingesetzten Energieerzeuger richten
sich dabei in der Regel nach den lokal verfügbaren
Energieträgern, geologischen Gegebenheiten
und den vorhandenen Technologien.
Sie folgen jedoch stets den Gesichtspunkten
der Wirtschaftlichkeit einer
Investition und den damit verbundenen Betriebskosten.
Dadurch hatten bisher Aspekte
der Wirtschaftlichkeit und der Verfügbarkeit
üblicherweise einen höheren Stellenwert,
als die der Umweltverträglichkeit.
48 | vgbe energy journal

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
mit planbar zu nutzen und drittens wird die
Wärmeversorgung gerne dabei vergessen.
Eines aber ist allen klar. Eine Energieversorgung
der Zukunft muss mit einem ökologisch
vertretbaren Erzeugungskonzept einhergehen.
Die wesentlichen Farben der Wassersoffgewinnung
Grau
Elektrolyse mit fossilen Energieträgern
Reformierung von Erdgas
CO2-
Bilanz
2 Wasserstoff als
Energieträger der Zukunft
Blau
Reformierung von Erdgas mit CCS-Ergänzung
Derzeit wird vielerorts ein Energieträger
propagiert, der in den Medien immer wieder
als die Lösung aller Probleme dargestellt
wird.
Dass Wasserstoff zur Energieerzeugung dienen
kann, ist keine neue Erkenntnis. Wasserstoff
verbrennt quasi rückstandsfrei zu
Wasser und kann aus dem Rohstoff Wasser
in beliebiger Menge erzeugt werden.
Türkis
Methanpyrolyse
Reformierung von Biogas
Grün
Vergasung und Vergärung von Biomasse
Elektrolyse durch regenerative Energie
Bild 1. Wasserstoff Farbenlehre.
Was bei dieser Betrachtung aber völlig außer
Acht gelassen wird, ist die Tatsache,
dass Wasserstoff nur ein Trägermedium darstellt.
Da Wasserstoff in ungebundener Form
so gut wie nicht in der Natur vorkommt,
muss der Energieträger Wasserstoff erst
durch Elektrolyse aus Wasser oder durch andere
Syntheseverfahren aus anderen Rohstoffen,
wie Gasen erzeugt werden.
Was bedeutet das? Alle Energie, die durch
Wasserstoff zur Verfügung gestellt werden
kann, muss vorher durch Elektrolyse oder
Synthese aus anderen Medien unter Zugabe
von eben dieser Energie in das Medium Wasserstoff
eingebracht werden. Berücksichtigt
man nun, dass bei jedem Umwandlungsprozess
stets auch Verluste auftreten, muss also
mehr Energie in die Erzeugung von Wasserstoff
gegeben werden, als man aus dem Wasserstoff
später wieder entnehmen kann.
Allein in dieser Tatsache zeigt sich schon das
Dilemma:
Wirtschaftlich kann das Thema Wasserstoff
nur angegangen werden, wenn der Bezugspreis
von Strom und Rohstoffen geringer ist,
als die am Ende der Verarbeitungskette aus
Wasserstoff rückerzeugte Energie einbringt.
Eine kleine Verbesserung dieser Bilanz kann
dadurch erreicht werden, dass der Wärmeertrag
bei der Umwandlung des Wasserstoffs
ebenfalls genutzt wird. An dem grundsätzlichen
Vorzeichen der Energiebilanz
ändert sich dadurch aber nichts. Wassersoff
stellt also keinen Primärenergieträger dar,
sondern gleicht seitens der Energiebilanz
eher einem Speichermedium.
Dass Wasserstoff nicht gleich Wasserstoff
ist, erkennt man relativ schnell anhand der
Klassifizierung nach der Erzeugungsart.
Hier hat man sich in den letzten Jahren auf
eine Farbenlehre verständigt (B i l d 1 ).
Wünschenswert ist natürlich ein möglichst
großer Anteil an grünem Wasserstoff. Dabei
stellen allerdings die Gestehungskosten
von grünem Wasserstoff eine zusätzliche,
große Hürde dar. Waren die Kosten
für blauen oder grauen Wasserstoff aus Erdgas
schon hoch, um Wasserstoff für die Infrastruktur
oder die Energieindustrie zu verwenden,
sind die jungen und grünen Technologien
von Hause aus noch kostenintensiver.
Die zusätzlichen Kosten für eine Umwandlung
in Wasserstoff machen die Kostenbilanz
nicht besser. Schon daraus lässt sich der
ideale Anwendungsfall für eine Wasserstofferzeugung
ableiten. Wasserstoff wird immer
dann interessant, wenn man Energiebedarf
und Energieerzeugung nicht synchron
in Einklang bringen kann. In dem Fall kann
bisher ungenutzte, aber erzeugte Energie zu
minimalen Bezugskosten für eine Wasserstofferzeugung
zeitlich unabhängig genutzt
werden. In die Kostenbilanz fallen dann nur
die Investitions- und Betriebskosten der
Wasserstofferzeugung. Dem gegenüber stehen
dann die Einsparungen durch Nutzung
von Wasserstoff zu anderen Zeiten. Die ökologische
Bilanz wird dadurch positiv beeinflusst.
Durch die flexible Nutzung von ohnehin
erzeugter Energie, lassen sich Verluste
minimieren und Netze stabilisieren, sodass
eine bessere Ausnutzung von bestehenden
Kapazitäten geschaffen werden kann.
Speichertechnologieen
Wärmespeicher Stromspeicher Elektrolyse
Externer Netzbezug
Externer
Wärmebezug
Externer
Strombezug
Lokales
Stromnetz
Energie
Management
System
Verbraucher
Bild 2. Zentrales Energiemanagement System EMS.
Dies hat die Politik längst als öffentlichkeitswirksam
erkannt. Es werden seitens der zuständigen
Gremien in Bund und Ländern
Förderprogramme aufgerufen, die den grünen
Wasserstoff fördern und Anreize zur
Investition schaffen sollen.
Will man über die Wirtschaftlichkeit von
Wasserstoff eine Entscheidung treffen, muss
von Fall zu Fall nach den Kriterien des
Rohstoff- und Energiebezugs, der zeitlichen
Verfügbarkeit und dem Anwendungsund
Nutzungsfall entschieden werden.
Eine pauschale Aussage dazu ist kaum möglich.
3 Hybride Lösungen
Aus heutiger Sicht lässt sich zeigen, dass der
Energiemix der Zukunft trotz der Volatilität
der Erzeugungsanlagen und der Schwankungen
in der Abnahme vermehrt dezentral
erzeugt werden kann. Die Anlagen müssen
hierfür eine Vielzahl an möglichen Last- und
Erzeugungszuständen beherrschen. Sie
müssen in der Lage sein, aus dem bestehenden
Angebot an regenerativen Energien und
den jeweils vorherrschenden Bezugskosten-
Lokales
Wärmenetz
Erzeugungstechnologieen
Wasserstoffspeicher
Brennstoffzellen
Lokale
Wärmeerzeuger
Lokale
Stromerzeuger
vgbe energy journal 7 · 2022 | 49

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
niveaus möglichst optimale Ausnutzung bei
minimalen Verlusten zu gewährleisten.
Eine schwierige Aufgabe, die häufig nicht
nur auf die aktuelle Situation angepasst sein
muss, sondern auch zuverlässige Prognosen
für die wesentlichen Last- und Produktionsverläufe
vorhersagen können muss.
Ein solches Lastmanagement (B i l d 2 ) erfordert
genaue Kenntnisse der Lastverläufe
und Kennzahlen der versorgten Strom- und
Wärmenetze, sowie genaue Kennzahlen und
Daten der Erzeugungskomponenten und Verbraucher.
Dazu ist die Möglichkeit erforderlich,
automatisiert in die Erzeugung und die
Steuerung von zeitunkritischen Verbräuchen
einzugreifen, zu unterbrechen, zu verschieben,
Lasten in den Netzen umzuverteilen und
Anforderungen selbstständig auszuregeln.
Des Weiteren erfordert ein solches Konzept
eine große Bandbreite an Erzeugungs- und
Speicherkomponenten, um flexibel auf
möglichst viele Einflussgrößen gleichzeitig
reagieren zu können.
Jede Komponente bietet unterschiedliche
Möglichkeiten bezüglich des zeitlichen Verlaufs,
der Laständerungsgradienten, der Erzeugungskapazität,
der Speicherkapazität
usw.
Auch sind Kombinationseigenschaften
wichtige Größen, die den optimalen Einsatz
der jeweiligen Komponente beeinflussen.
Beispielsweise lassen rein elektrisch genutzte
Brennstoffzellen mit einem Wirkungsgrad
von bis zu 60 % [1] noch etwas zu wünschen
übrig. Sie können bei gleichzeitiger
Ausnutzung der erheblichen Abwärme aber
auch Steigerungen in den Bereich von 90 %
[2] erreichen.
Je nach energetischem Zustand und Energiebedarf
der eigenen Verbraucher und Netze
kann somit der Einsatz von Brennstoffzellen
sinnvoll oder unsinnig sein. Dabei spielen
nicht nur direkte Faktoren, wie die
Wirkungsgrade, Bezugs- oder Erzeugungskosten
eine Rolle. Auch kann es Vorteile mit
sich bringen, vorausschauend Speicherkapazitäten
aufzubauen, wenn mit großen
Energiespitzen zu rechnen ist, oder Kapazitäten
zu schaffen, wenn mit günstigen Bezugspreisen
zu rechnen ist.
Eine bestimmte Betriebsart einer Hybridanlage
kann also zum einen Zeitpunkt ungünstig
sein, die gleiche Betriebsart zu einem
anderen Zeitpunkt aber die betriebswirtschaftlichste
Fahrweise darstellen. Es ist
demzufolge sinnvoll, für eine hybride Energieanlage
nicht nur eine Führungsgröße,
wie den Stromverbrauch zu definieren, sondern
auch Priorität auf die Wärmeversorgung
zu legen. Hinzu kommen Faktoren, die
den bestehenden und den gewünschten Ladezustand
von elektrischen Speichern und
Gastanks berücksichtigen, sowie Bezugsoder
Marktpreise.
Ein häufiges Problem dezentraler Versorgungsanlagen
ist die langfristige Verschiebung
erzeugter Energie in Phasen, in denen
ganztägig wenig Energie erzeugt werden
kann. Strom kann in wirtschaftlich arbeitenden
PtH(Power to Heat)-Anlagen hauptsächlich
durch Einsatz von elektrischen
Heizstäben genutzt werden, um zusätzlich
Wärme in Form von Dampf oder Warmwasser
zu erzeugen, wenn Stromüberschuss
existiert. Umgekehrt ist die Wandlung von
überschüssiger niederkalorischer Wärme in
Strom je nach Temperaturniveau durchaus
anspruchsvoll. Dies weiter auszuführen
würde den Rahmen dieses Artikels allerdings
deutlich sprengen.
Photovoltaik-Anlagen sind ein gutes Beispiel
für die Notwendigkeit eines Zusammenspiels
mehrerer Komponenten für eine stabile
Energieversorgung.
Diese Anlagen produzieren bei Sonneneinstrahlung
in den Sommermonaten, bei
hochstehender Sonne, nahezu ihre nominalen
Auslegungswerte an Peak-Leistung. Diese
schwächt sich bereits in den Nachmittagsund
Abendstunden merklich ab, da der Einstrahlwinkel
des Sonnenlichts und mögliche
Überschattungen durch umgebende Strukturen
bei flachen Einstrahlwinkeln erhebliche
Einflüsse haben.
Nachts erzeugen diese Anlagen naturgemäß
keine Energie, es sind also Speicher oder alternative
Erzeugungsanlagen erforderlich,
damit auch nachts eine Stromversorgung
sichergestellt werden kann. In den Wintermonaten
erzeugen diese Anlagen nur wenig
Energie, sodass hier alternative Energieformen
genutzt werden müssen.
Strom als kurzeitiges Speichermedium in
Batterien zu puffern ist ein probates Mittel.
Bei Langzeitspeichern scheitert dieses
Konzept an dem erforderlichen Platzbedarf
für große Batteriespeicher, den erheblichen
Anschaffungskosten und, je nach
Typ des Batteriespeichers, auch daran,
dass die Mehrzahl der verfügbaren Batteriespeicher
altert und Kapazität verliert, wenn
die Ladung nicht kontinuierlich bewegt
wird.
PV
(Module 1)
Batterie
(Module 1)
E-Ladestation
H2-Verteiler
H2-Speicher
350 bar
LKW/Busse
H2-Tankstelle
Bild 3. Blockschaubild für eine Hybridanlage.
Es bedarf also anderer Möglichkeiten, Energie
aus den Sommermonaten möglichst
langfristig zu speichern, um diese im Winter
abrufen zu können. Man könnte das vergleichen
mit einem Holzofen, für den im Sommer
das Holz gesammelt wird, das im Winter
zum Heizen verwendet werden soll.
Im beschriebenen Beispiel bietet Wasserstoff
einige interessante Aspekte. Je nach
Art der Aufbereitung lässt sich Wasserstoff
unter Druck oder in chemisch gebundener
Form in Tanks einlagern und bei Bedarf
wieder in elektrische Energie umwandeln.
Was es dazu braucht ist z. B. eine Elektrolyseanlage,
eine Tankanlage zur Wasserstoffspeicherung
und eine Anzahl Brennstoffzellen
zur Rückverstromung. Das es dabei anspruchsvolle
Randbedingungen zu bewältigen
gibt, wenn es um die Speicherung von
Wasserstoff geht, wird seit Jahren diskutiert
und erforscht. Dies weiter auszuführen würde
hier den Rahmen sprengen.
Letztlich muss bei einem Hybridkraftwerk
jede Komponente mit jeder Komponente
energetisch und kommunikativ vernetzt
werden. Beim genannten Beispiel kann je
nach verfügbarer Sonnenenergie die Leistung
der Photovoltaik direkt dem Verbraucher,
dem Batteriespeicher oder der Elektrolyseanlage
zugeführt werden. Abwärme der
Elektrolyse kann zusätzlich als Wärmequelle
genutzt werden.
Die Elektrolyse kann zusätzlich zum direkten
Anschluss an die Photovoltaik auch über
die Batteriespeicher betrieben werden und
kann damit freie Kapazitäten zur Spitzenlastabdeckung
aus Photovoltaikstrom generieren,
ohne den eigenen Lastfluss ständig
den Erzeugungskapazitäten anpassen zu
müssen. Die Verbraucher können neben der
direkten Versorgung durch die Photovoltaik
insbesondere nachts über die Batteriespeicher
betrieben werden. Zusätzlich kann bei
Bedarf und Erzeugungsengpass über die
Brennstoffzellen Strom und Wärme aus dem
Wasserstofflager erzeugt werden.
O2-Speicher
Elektrolyse
700 bar
PKW
LOHC
Speicher
(Module 3)
LOHC
Verladung
Digitales
Modell
(Module 4)
H2-Zentrum
(Module 6)
50 | vgbe energy journal 7 · 2022

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
Bild 4. Digitaler Zwilling mit grafischer Echtzeitsimulation in der Produktionstechnik.
Das B i l d 3 zeigt ein Blockschaubild für ein
mögliches Hybridkraftwerk am Beispiel eines
Kunden, für den die INP Deutschland
GmbH gemeinsam mit der HEITEC Innovation
GmbH ein solches Konzept auf den Weg
gebracht haben.
Das Ganze kann aber nur funktionieren,
wenn die physikalischen und elektrischen
Eigenschaften aller Komponenten bekannt
sind und in einer zentralen Energiemanagementinstanz,
dem EMS kontinuierlich im
optimalen, vorausschauenden Lastbereich
gehalten und geregelt werden.
4 Digitale Datenmodelierung
– Der digitale Zwilling
Das Simulationskonzept Virtuelle Inbetriebnahme
mit Digitalen Zwillingen ist eine verbreitete
und gelebte Methode zur Validierung
und Inbetrieb-setzung von Steuercode
in den Bereichen Sondermaschinen- und
Anlagenbau, sowie in der Logistik. Dabei
werden reale Geräte und Programmierungen
über Netzwerke und Signalverbindungen
mit virtuellen Simulationsumgebungen
verbunden, die in der Lage sind, Anlagenund
Maschinenverhalten in Echtzeit zu
emulieren. Häufig werden reale Steuerplattformen
und Leitrechnerarchitekturen über
die realen, industriellen Feldbussysteme
über virtuelle Peripherie mit einem virtuellen
Maschinenmodell in verbunden und das
Maschinenverhalten grafisch dargestellt.
B i l d 4 zeigt zwei Zustände einer virtuellen
Maschine, die grafisch dem Verhalten der
echten Maschine gleichen.
Beim digitalen Zwilling werden Prozessabläufe,
Fehlerabläufe und die Anlagensicherheit
getestet, bevor der nun ausgereifte
Steuercode auf die realen Anlagen aufgespielt
wird. Durch diese Art der gesamtheitlichen
Validierung, wird ein schneller Anlagenanlauf,
ein Testen von real nicht durchführbaren
Störszenarien und somit eine
Vermeidung etwaiger Havarien zu einer
unkritischen Projektphase, vorbeugend abgenommen.
Explizit zu erwähnen ist, dass
diese Simulationsmodelle rein logisch fungieren.
Das heißt, eine real physikalische
Abbildung der Anlage findet nicht statt. Es
werden die Steuerabläufe und Übertragungsprotokolle,
sowie die Leitrechneranbindungen
anhand des Maschinenmodelles
mit integriertem Material- und Stofffluss
validiert. Dies reicht hinreichend aus, um in
der Sparte Automatisierungstechnik im Bereich
Sondermaschinen- und Anlagenbau,
eine erfolgreiche und äußerst effiziente Inbetriebnahme
sicherzustellen. In der Gebäudeleittechnik
werden diese Technologien
aktuell nicht eingesetzt. Durchzunehmende
Automation und Steuerung von Gebäudekomplexen,
insbesondere mit dem Hintergrund
einer komplexen und intelligenten
CO 2 -neutralen Energieversorgung, ist der
Einsatz dieser Validierungsmethoden, aufbauend
auf der virtuellen Inbetriebnahme
mit Digitalen Zwillingen unumgänglich.
Biomasse
Geothermie
Wind,
Freiflächen
- Dach PV
regenerativer
Strom
Netz
Verteiler
Ein wegweisender Produktivitätshebel vor
der Anlagenerrichtung eines komplexen Hybridkraftwerkes
ist die softwarebasierte Unterstützung
der Engineering-Prozesse durch
virtuelle Modelle von Anlagensystemen,
Energieapplikationen und Stoffflüssen. Mit
Hilfe des Digitalen Zwillings und der Prozessvalidierung,
werden Energiekonzepte,
sowohl in ihrer Funktionalität als auch in
ihrem Zeitverhalten, getestet und Prozessabläufe
schon vor der Realisierung optimiert.
Der Digitale Zwilling bildet mit der realen
Inbetriebnahme am virtuellen Modell alle
gegenwärtigen und künftigen Betriebsabläufe
in der entsprechenden Erzeugungsumgebung,
wenn nötig, in Echtzeit ab und kann
diese mit der originalen Leitsteuerarchitek-
Stromversorung
Batteriespeicher
überschüssiger
Grünstrom
grüner Wasserstoff
Die simulative Abbildung von hybriden
Strukturen zur Bereitstellung von Strom,
Wärme und Kälte aus technisch unterschiedlichen
Energiesystemen (Erzeugung, Speicherung,
Verbrauch), ist Ziel der Anwendung.
Die Erfahrungen aus der firmeneigenen
Modellbibliothek Digitale Fabrik schafft
die Möglichkeit einen gesamtheitlichen
Zwilling der jeweiligen Anwendungen im
virtuellen Raum zu erstellen, um eine autarke
Energieversorgung planen, sicherzustellen
und optimieren zu können. Hierbei wird
auf die Technologie Digitaler Zwilling aus
der Automatisierungstechnik zurückgegriffen,
welche durch die Kopplung mit elektrochemischen,
elektro-physikalischen und
elektro-thermischen Zwillingen zu einem
gesamtheitlichen und vollwertigen Abbild
der realen Anwendung im virtuellen Raum
reift. Das hierdurch entstehende Simulationsmodell
befähigt den Betreiber und den
Anlagenbauer, die notwendigen Algorithmen
für die Regelung des grünen Energie-Mixes,
des entstehenden Hybridkraftwerkes,
die Auswertung der Messdaten und
die Integration der neuen Abläufe, Regler-
Algorithmik und KI, in den Leitrechnerstrukturen
vorab zu validieren. Dieses Vorgehen
stellt kürzeste Übergangszeiten zur
autarken Energieversorgung, sowie einen
bereits von Anfang an optimierten Betrieb
des komplexen Zusammenspiels der Anlagen
dar.
5 Zentrale Steuereinheit
– Das Energiemanagementsystem
EMS
O
ELY
Bild 5. Lösungsansatz Wasserstoffbasiertes Hybridkraftwerk.
HS
H+
L
O
H
C
H-
F C
U E
E L
L L
W
Ä
R
M
E
S
P
E
I
C
H
E
R
K
Ä
L
T
E
Gebäude
vgbe energy journal 7 · 2022 | 51

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
tur über eine sog. Virtuelle Maschine
(HeiVM) ansprechen. Durch die Parallelisierung
der Entwicklungsprozesse, wird die
Projektlaufzeit signifikant minimiert. Die
Inbetriebnahme, sowie das Testen von alternativen
Lösungsmöglichkeiten wird iterativ
am Digitalen Zwilling optimiert und anschließend
in die Realität überführt. Zur
Kopplung und Zusammenführung aller virtuellen
Teilmodelle werden flexible Schnittstellen
bereitgestellt. Diese Schnittstellen
bilden die Grundlage für die gesamte Systemarchitektur
des Digitalen Hybridkraftwerkes
(B i l d 5 ) und verknüpft die Teilzwillinge
aus den Gebieten der elektrischen, thermischen
und chemischen Prozesse, sowie
des logischen Zwillings mit der Kopplung zu
den Leitsystemen und der gesamtheitlichen
Netzsimulation.
Um das wasserstoffbasierte Hybridkraftwerk
in Bezug auf die bestimmten Spezifikationen
bestmöglich zu betreiben, werden
Algorithmen und Modelle für ein Lastmanagementsystem
entwickelt. Dieses soll der
optimalen Abstimmung zwischen verfügbarer
Erzeugung, aktuellem Verbrauch und
den Ladezuständen der Speicher dienen.
Ebenfalls bieten sich die unterschiedlichen
Technologien sowie die räumliche Aufteilung
der Lasten als Grundlage für agentenbasierte
Optimierungs- bzw. Regelungskonzepte
an. Dabei sollen einerseits die prognoseseitigen
Einflüsse auf die Optimierungen,
andererseits der dezentrale Charakter mit
den unterschiedlichen Zeitkonstanten mit
Machine-Learning-Algorithmen weiterentwickelt
werden.
6 Die Hürden auf dem Weg
zum Projekt
Nachdem die grundsätzliche Funktionsweise
einer hybriden Energiezentrale beschrieben
und die Eckdaten eines solchen Projektes
festgelegt worden sind, besteht die Notwendigkeit
der Auswahl der zum Einsatz
kommenden Technologien.
Dabei gilt es eine Menge an Kriterien zu beachten:
1 Technische Kriterien
––
Welche technischen Schnittstellendaten
passen am besten zu der gewählten Anlagenauslegung?
––
Ist die Technik bereits betriebsbewährt
oder ist die Technologie noch im Entwicklungsstadium?
––
Lässt sich die Technologie auf größere
Maßstäbe skalieren?
––
Lässt sich die Technologie für spätere Ausbaustufen
modular erweitern?
––
Welche späteren Weiterentwicklungen
sind geplant?
2 Lieferung und Betrieb
––
Kann die Technologie in vertretbarem
Zeitrahmen geliefert werden?
––
In welchem Zeitrahmen sind Ersatzteillieferungen
möglich?
––
Wie häufig und in welchem Umfang ist ein
Service erforderlich?
––
Welche Hilfsmedien sind für einen Betrieb
erforderlich?
3 Betriebswirtschaftliche Aspekte
––
Anschaffungskosten (KAPEX)
––
Baukosten, wie Fundamente und Stahlbau
––
Auswirkung auf das Genehmigungsverfahren,
wie z.B. Explosionsschutz
––
Kosten und Kostenentwicklungsprognose
der Bezugsmedien
––
Preise und Preisentwicklungsprognose
von Abgabemedien
––
Vorhaltekosten für passive Zeiträume, wie
Warmhaltung oder Kühlung
Wirkungsgrade
––
In Frage kommende Förderprogramme
(siehe auch folgende Absätze)
––
Bereitschaft der Lieferanten, sich an Förderprogrammen
zu beteiligen
––
Investionskosten und Finanzierungsmodell
––
Betriebs- bzw. Betreibermodell
Ein wesentlicher Aspekt bei der Auslegung
einer Anlage ist die jeweilige Zielsetzung,
die mit einer Anlage verbunden ist. Die hybride
Anlage ist kein globaler Ersatz für alle
Arten von Energieerzeugern.
Die kommerzielle Nutzung geht sehr stark
einher mit den jeweiligen Gegebenheiten.
Dazu gehören Aspekte, wie die Nutzung von
ohnehin vorhandenen Medien oder die Einspeisung
von Medien in bestehende Systeme.
Dabei ist nicht nur Strom und Wärme zu
berücksichtigen, sondern auch Gase und
flüssige Medien.
Wer glaubt, dass eine Wasserstoff-Hybridanlage
zur Erzeugung und Nutzung von grünem
Wasserstoff per se eine lohnende Alternative
zu herkömmlicher Technik darstellt,
der irrt. Allein die Kosten für eine Erzeugung
von Wasserstoff aus grünem Strom
liegt noch immer bei einem ganzzahligen
Vielfachen gegenüber der Erzeugung aus
Erdgas oder anderen Energieträgern.
Kommerziell interessant wird die Sache
durch die sonstigen Randbedingungen, wie
beispielsweise Bezugspreise von Überschussstrom,
Nutzung von Abwärme der
Elektrolyse, Nutzung des entstehenden Sauerstoffs
bei der Elektrolyse, Nutzung des
Wasserstoffs in nachgeschalteten Produktionsanlagen,
usw.
Diese Liste lässt sich noch beliebig erweitern.
So kann beispielsweise eine Elektrolyseanlage
dadurch interessant werden, dass
ein Teil des erzeugten Wasserstoffs methanisiert
(z.B. als Ersatz für Erdgas) oder ammonisiert
(z.B. für die Herstellung von Düngemitteln)
wird. Die betriebswirtschaftliche
Bilanz wird dadurch erheblich zum positiven
verschoben, wenn es entsprechende Abnahmen
gibt. Eine Pauschallösung ist das
aber nicht.
In jüngster Zeit begünstigen die Entwicklungen
in Zentraleuropa den Einsatz von Wasserstoff
und hybriden Lösungen und die EU,
die Bundesregierung und die Landesregierungen
treffen entsprechende Vorkehrungen,
diese Entwicklung mit Finanzspritzen
zu unterstützen.
Zum einen gut, denn das schafft Anreize, in
dringend benötigte Konzepte und Technologien
zu investieren. Zum anderen werden
aber eben diese Förderungen in erster Linie
auf die Entwicklung von neuen Technologien
angewendet. Bereits bestehende Technik
wird dabei häufig nicht berücksichtigt.
Dies führt aber in letzter Instanz dazu, dass
es eine Vielzahl an potenziellen Technologien
gibt, die nach der grundsätzlichen Entwicklung
nicht zu kommerziellen Maßstäben
weiterentwickelt werden, da für Investoren
die Anreize fehlen in eine nicht
betriebsbewährte Technologie zu investieren.
Eben diese Technologien sind aber ohne
größere Umsetzungs- und Pilotprojekte
nicht in der Lage, Betriebsbewährung zu erreichen.
Entgegen der weitläufigen Meinungen ist
die Technologie vielerorts bereits ausreichend
entwickelt, um im großen Maßstab
eingesetzt werden zu können. Sie scheitert
aber an den Betriebs- oder Gestehungskosten
gegenüber den günstigen fossilen Alternativen.
Entsprechend schwierig ist der Vorteil
solcher Projekte darzustellen, die nicht
selten eine gehörige Portion Idealismus aller
Beteiligter und von den Investoren erfordert.
7 Die Umsetzung
Die konsequente Modularisierung und das
Zusammenspiel verschiedener Technologien
und deren Regeltechnik bedingt ein tiefgreifendes
Prozesswissen, welches in dem
Projekt in individuelle Simulationsbibliotheken
einfließt. Die bereitgestellten Simulationsmodule
unterstützen eine technoökonomische
Entwicklung, Umsetzung sowie
Validierung des hybriden Kraftwerkes
im virtuellen Raum. Das Modell ermöglich
vor der Realisierung technische und wirtschaftliche
Anpassung und schafft die Möglichkeit
der Skalierung über Zeit und Investitionsmöglichkeiten.
Bei unserem laufenden Musterprojekt haben
wir frühzeitig auf eine modulare Projektstruktur,
die Erweiterbarkeit der Anlage
in Ausbaustufen und die Trennung von bewährter
und Startup-Technologie geachtet.
Die Anlage besteht aus einem großen, zusammenhängenden
Areal das durch die innerkommunale
Lage gut erschlossen und
angebunden ist. Mit mehreren großen Hallenstrukturen
und einem sehr stark schwankenden
Lastverlauf (Grundlast / Spitzenlast
1:10) ist die Anlage durchaus eine Herausforderung
für ein regeneratives Energiekonzept.
Ein wesentlicher Aspekt war bei der Auslegung
die Betrachtung der möglichst autar-
52 | vgbe energy journal 7 · 2022

Wasserstoffbasierte Hybridlösungen
ken Grundlastversorgung. In unserem Fall
hat sich daher angeboten, die vorhandenen
Flächen und Hallendächer möglichst sinnvoll
für Photovoltaik-Anlagen zu nutzen und
primär die so erzeugte Energie für die Eigenversorgung
zu nutzen.
Dabei stellten sich mehrere Fragen:
––
Woher kommt der Strom nachts?
Woher kommt der Strom im Winter?
Wie kann eine Sektorkopplung in das
Wärmenetz insbesondere in der kalten
Jahreszeit realisiert werden?
Im Rahmen der Voruntersuchungen wurde
schnell klar, dass eine Versorgung ausschließlich
über Photovoltaik nicht ausreichend
sein würde, um die Anlage ausschließlich
aus dieser Quelle zu speisen. Wir
haben demzufolge schon frühzeitig auf diversitäre
Energieeingangsgrößen geachtet.
Nur so kann sichergestellt werden, dass eine
zeitliche und preisliche Abhängigkeit von
Eingangsgrößen minimiert wird.
Des Weiteren ist es unabdingbar, die zeitliche
Entkopplung zwischen Erzeugung und
Verbrauch durch zwischengeschaltete Speicher
sicherzustellen. Stationäre Energiespeicher
als Kurzzeitspeicher sind heute
keine große Herausforderung mehr, wenn
man einmal von den Anforderungen für
Platz und Brandschutz absieht. Auch gibt es
verschiedene Technologien neben den häufig
eingesetzten Lithium-Ionen-Batterien,
wie beispielsweise NaS (Natrium-Schwefel)
und Redox-Flow, die je nach erforderlichem
Last- und Speicherverhalten genutzt
werden können. Wir haben uns in diesem
Projekt auf Second-Life-Batterien festgelegt,
die aus ökologischen Aspekten
die derzeit sinnvollste Variante darstellen,
ohne zusätzliche Ressourcen zu fordern.
Die Batteriespeicher können in den Sommermonaten
überschüssigen Strom aus der
Photovoltaik aufnehmen und können zusätzlich
günstigen Bezugsstrom aus Windund
anderen Überschüssen aus dem Netz
aufnehmen.
Damit die Batteriespeicherkapazität nicht
unendlich vergrößert werden muss, haben
wir zusätzlich vorgesehen, Strom auch für
eine modular erweiterbare Elektrolyse zur
Erzeugung von Wasserstoff nutzen zu können.
Das bietet gleich mehrere Vorteile:
Der Wasserstoff kann in entsprechenden
Druckspeichern zwischengespeichert werden.
Die dabei eingesetzten Technologien
werden stetig verbessert. Die Diffusionsverluste
von Wasserstoff und die Schwächung
der Behältermaterialien sind bereits in akzeptablen
Grenzen angekommen. Zum einen
lässt sich der Wasserstoff als Ergänzung zum
Batteriespeicher bei Bedarf über Brennstoffzellen
wieder rückverstromen, zum anderen
kann der Wasserstoff auch für andere Anwendungen
zur Verfügung gestellt werden.
In unserem Fall haben wir Möglichkeiten
zur LKW-Betankung beim Zulieferverkehr
und zur werksinternen Vertankung für Gabelstapler
und andere Flurfahrzeuge eingeplant.
Wenn sich der Wasserstoffmarkt entwickelt
hat, kann bedarfsweise auch Wassersoff
von externen Quellen bezogen und
genutzt werden.
Ein weiterer Aspekt der Wasserstoffnutzung
ist die bei der Umwandlung in Wasserstoff
und bei der Rückverstromung entstehende
Abwärme, die wiederum in das eigene
Wärmenetz eingekoppelt und dort über
Warmwasserspeicher vorgehalten werden
kann.
Ein entsprechendes Energiemanagementsystem
(EMS) ist zum einen in der Lage, den
Ladezustand der Batteriespeicher dem direkten
Verbrauch und der erzeugten Strommenge
anzupassen, und kann zum anderen
vorausschauend freie Kapazitäten in den
Batteriespeichern schaffen, indem elektrische
Ladung in Wasserstoff umgewandelt
wird.
Vor allem in den Wintermonaten ist mit einem
wesentlichen Beitrag zur Stromgewinnung
durch Photovoltaik nicht zu rechnen.
Batteriespeicher über Monate in geladenem
Zustand vorzuhalten ist wenig effektiv, zumal
die meisten Batteriespeicher Materialalterung
erfahren, wenn sie nicht regelmäßig
be- und entladen werden.
Wasserstoff langfristig in Druckspeichern zu
lagern ist aufgrund der Materialalterung der
Tankstrukturen und der Diffusion des Wasserstoffs
keine brauchbare Lösung, sodass
wir uns zusätzlich für eine chemische Bindung
des Wasserstoffs zur Einlagerung entschieden
haben.
In unserem Fall haben wir uns für die
LOHC(Liquid-Organic-Hydrogen-Carrier)-
Technologie entschieden. Diese Technologie
ist ausreichend betriebsbewährt und bietet
Möglichkeiten im Umgang mit dem Wasserstoff,
diesen, ähnlich der Einlagerung von
Diesel-Kraftstoffen, zu behandeln.
Die Umwandlung von Wasserstoff in LOHC
bietet, wie auch die Elektrolyse eine starke
Wärmekomponente bei der Erzeugung, benötigt
allerdings auch Wärme bei der Freisetzung
des Wasserstoffs.
In Ergänzung zu den beschriebenen Komponenten,
ist auch immer eine Betrachtung der
möglichen bestehenden Ressourcen sinnvoll.
In diesem Fall hat sich herausgestellt, dass
jedes Jahr eine Menge an Holzabfällen anfällt,
die sinnvoll gesammelt und verfügbar
gemacht, als thermische Abfallverwertung
für eine ergänzende Wärmeerzeugung im
Winter genutzt werden kann, ohne dass dafür
zusätzliches Material beschafft werden
müsste.
Das Projekt befindet sich nun in der Startphase
der Umsetzung. In einem ersten
Schritt werden ein Teil der Photovoltaik und
der Batteriespeicher realisiert, die sukzessive
in mehreren Ausbaustufen erweitert werden.
Dabei werden bereits die Schnittstellen
für die Wasserstoffnutzung und die Entwicklung
des EMS mit digitalem Zwilling
umgesetzt.
In einem weiteren Ausbauschritt wird dann
die Elektrolyse und das Wasserstoffnetz implementiert,
bevor im letzten Ausbauschritt
die LOHC-Bevorratung umgesetzt werden
soll.
Ein spannendes Projekt für alle Beteiligten.
Quellen:
[1] Eigene Projektstudie. Die Studie wurde im
Rahmen eines laufenden Projektes basierend
auf Angaben und Datenblättern mehrerer
Hersteller von Brennstoffzellen, sowie
auf Basis von Gesprächen mit Hochschulen
erstellt. Faktisch liegen die elektrischen Wirkungsgrade
je nach Technologie und Hersteller
zwischen 30 % und 60 %.
[2] Theoretischer Wert unter Zugrundelegung
von Erfahrungswerten aus Projekten mit Abwärmeausnutzung
verschiedener Wärmequellen,
sowie Abschätzungen der Hersteller
im Rahmen der Projektstudie [1]. l
vgbe energy journal 7 · 2022 | 53

Chemiekonferenz 2022
Conference Chemistry 2022
25. bis 27. Oktober 2022, Dresden | mit Fachausstellung
25 to 27 October 2022, Dresden/Germany | with Technical Exhibition
Chemiekonferenz 2022
Die 58. vgbe Chemiekonferenz beginnt in diesem Jahr mit
der Vorstellung zweier vollumfänglich revidierter vgbe-Standards
und befasst sich im Folgenden mit der chemischen
Konditionierung des Wasser-Dampf-Kreislaufs. Dabei wird
insbesondere auch auf die Eisenproblematik und die Korrosionsvorgänge
eingegangen.
Im Rahmen der Wasseraufbereitung wird auf Fehlermöglichkeiten
bei der TOC-Bestimmung, auf die Probleme der Harzalterung
und die Nachhaltigkeit eingegangen.
Erfahrungen aus dem Betrieb gibt es bei der Umstellung der
Rohwasserversorgung, der Rauchgaskondensatbehandlung
und bei erhöhter Nitratkonzentration im REA-Abwasser.
Bei der Kühlwasseraufbereitung sind die wesentlichen Themen
Korrosion und Desinfektion.
Die Konferenz wird bewährt von einer interessanten
Fachausstellung begleitet.
vgbe energy freut sich,
Sie im Oktober in Dresden begrüßen zu dürfen.
Conference Chemistry 2022
This year, the 58 th vgbe Chemistry Conference starts with
the presentation of two completely revised vgbe-Standards
and deals in the following with the chemical conditioning of
the water-steam cycle. In particular, issues with iron oxides
and corrosive processes will be addressed.
In the context of water treatment, possible errors in TOC determination,
the problems of resin ageing and sustainability
are addressed.
Experiences from operation are available on the conversion
of raw water supply, flue gas condensate treatment and increased
nitrate concentration in FGD waste water.
In cooling water treatment, the main topics are corrosion
and disinfection. The conference will again be accompanied
by an interesting
trade exhibition.
vgbe energy looks forward to welcoming you to
Dresden, Germany in October.
Tagungsprogramm
Conference programme
Änderungen vorbehalten
Konferenzsprachen: Deutsch und Englisch
Simultanübersetzung ist vorgesehen
Subject to change
Conference languages: English and German
Simultaneous translation intended
DIENSTAG, 25. OKTOBER 2022
TUESDAY, 25 OCTOBER 2022
18:00 Get-Together in der Ausstellung
Swan Analytical Instruments lädt alle
Konferenzteilnehmer zum zwanglosen Treffen ein.
Get-together in the exhibition
Swan Analytical Instruments invites all participants
to a get-together.
MITTWOCH, 26. OKTOBER 2022
WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2022
09:00 Begrüßung, Eröffnung
Welcome, Opening
09:10
V 01
9:40
V 02
10:10
V 03
V 01 – V 03
Diskussionsleitung / Chairman:
Walter Hoffmann, RWE Power AG, Essen /
Germany
Die Revision des VGB-Standards VGB-S-010 –
Speisewasser-, Kesselwasser und Dampfqualität
für Kraftwerke/Industriekraftwerke
The revision of the VGB-Standard VGB-S-010 –
Feed water, boiler water and steam quality for
power plants/industrial power plants
M. Rziha, PPCHEM AG Hinwil / Switzerland
Die Kühlwasserrichtlinie VGB-R 455 wird ein
neuer vgbe-Standard VGBE-S-455
The cooling water guidline VGB-R 455 becomes
the new vgbe-Standard VGBE-S-455
M. Rziha, PPCHEM AG Hinwil / Switzerland
Eisenproblematik im Wasser-Dampf-Kreislauf
Iron problems in the water-steam cycle
N. Mattiß, VPC GmbH, Berlin / Germany
10:40 Kaffeepause und Besuch der Ausstellung
Coffee break and visit of the exhibition
Online-Anmeldung
https://register.vgbe.energy/21122/
Kontakt (Teilnahme)
Ines Moors | t +49 201 8128-222 |
e vgbe-chemie@vgbe.energy

11:10
V 04
11:40
V 05
12:10
V 06
12:40
V 07
V 04 – V 07
Diskussionsleitung / Chairman:
Michael Rziha, PPCHEM AG, Hinwil / Switzerland
Ad hoc use of various water cleaning technologies
to handle an oil contamination of water/steam
cycles at Kyndbyvaerket
Ad hoc-Einsatz verschiedener Wasserreinigungstech
nologien zur Handhabung einer Ölverunreinigung von
Wasser-/Dampfkreisläufen in Kyndbyvaerket
M. Nielsen, Ørsted, Skaerbaek / Denmark
Die Umstellung der chemischen Fahrweise
auf klassische Konditionierungsmittel aufgrund erhöhter
niedermolekularer Organika im
Zusatzwasser, verursacht über das zur Verfügung
gestellte Rohwasser aus
einer Abwasserumkehrosmose
The changeover of the chemical mode of operation to
classic conditioning agents due to increased
low-molecular organics in the make-up water, caused
by the raw water provided from a wastewater reverse
osmosis system
C. Holl, HYDRO-ENGINEERING GmbH,
Mülheim / Germany
Increased availability of a 820 MW-2+1-CCGT plant by
application of film forming technology
Erhöhte Verfügbarkeit einer 820-MW-2+1-GuD-Anlage
durch Anwendung filmbildender Technologie
O. Soukup, CEZ, Prague / Czech Republic,
M. Jansen, Anodamine Europe BV,
Helmond / The Netherlands
Konservierung mit filmbildenden Aminen – Grundlagen,
Verfahren, Betriebserfahrungen
Preservation with film forming amines –
basics, procedures, operational experience
R. Wagner, REICON Wärmetechnik
und Wasserchemie Leipzig GmbH, Leipzig / Germany,
M. Lux,
STEAG GmbH, Bexbach / Germany,
M. Sodeik,
Knapsack Power GmbH & Co. KG, Hürth / Germany
13:10 Mittagspause und Besuch der Ausstellung
Lunch break and visit of the exhibition
14:00
V 08
14:30
V 09
15:00
V 10
15:30
V 11
V 08 – V 11
Diskussionsleitung / Chairman:
N.N.
Verhalten und Auswirkungen von
Korrosionsprodukten bei Anlagen mit häufigen
Anfahrvorgängen und deren Überwachung –
Trübungsmessung als Trendmonitor für
partikuläre Korrosionsprodukte
Behavior and effects of corrosion products in
plants with frequent start-up processes and their
monitoring – Turbidity measurement as trend
monitor for particulate corrosion products
L. Dittmar, Swan Analytische Instrumente GmbH,
Ilmenau / Germany
Online monitoring of Chloride and Sulfate for accurate,
real-time corrosion control and prevention
Online-Überwachung von Chlorid und Sulfat für genaue
Korrosionskontrolle und -vermeidung
in Echtzeit
M. Rury, K. Buecher,
METTLER TOLEDO THORNTON Inc., Billerica / USA
Kurita Dropwise Technologie zur Verbesserung des
Wirkungsgrads von Kraftwerkskondensatoren
Kurita Dropwise technology as efficiency improver in
power plant condensers
A. de Bache, Kurita Europe GmbH, Düsseldorf /
Germany, S. Mori, Kurita, Japan
Reinigung von Rohrbündelwärme überträgerapparaten,
die mit festen Krusten
und Verschlüssen zugesetzt sind
Cleaning of shell and tube heat exchanger apparatus
clogged with solid crusts and closures
H.-J. Kastner,
Umwelt-Technik-Marketing, Brake / Germany
16:00 Kaffeepause und Besuch der Ausstellung
Coffee break and visit of the exhibition
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
be informed
www.vgbe.energy

Chemiekonferenz 2022
Conference Chemistry 2022
25. bis 27. Oktober 2022, Dresden | mit Fachausstellung
25 to 27 October 2022, Dresden/Germany | with Technical Exhibition
16:30
V 12
17:00
V 13
17:30
V 14
V 12 – V 14
Diskussionsleitung / Chairman:
N.N.
Nachhaltige Wasserbehandlung mit mobilen
Wasseraufbereitungssystemen: ein komplementärer und
ganzheitlicher Ansatz
Resilient and sustainable treated water production with
Mobile Water Services:
a complementary and holistic approach
A. Donath, Mobile Water Services, Heinsberg / Germany
Vermeiden Sie diese Fehler bei
der TOC-Messung nach der VE-Straße
Mistakes you should avoid when measuring TOC
D. Mauer, MionTec GmbH, Leverkusen / Germany
Wie die Harzalterung endlich
ihren Schrecken verliert
How resin ageing lost its horror
D. Mauer, MionTec GmbH, Leverkusen / Germany
18:00 Ende des ersten Konferenztages
End of the first conference day
18:30 -
22:30
Gemeinsamer Spaziergang zum Motorschiff
„August der Starke“
Abendveranstaltung mit freundlicher Unterstützung von
Kurita Europe GmbH und Purolite GmbH
Bitte tragen Sie an diesem Abend das
vgbe-Namensschild!
Joint walk to the motor ship “August der Starke”
Evening event kindly supported
by Kurita Europe GmbH and Purolite GmbH.
Please wear your vgbe conference badge this evening!
DONNERSTAG, 27. OKTOBER 2022
THURSDAY, 27 OCTOBER 2022
9:00
V 15
V 15 – V 18
Diskussionsleitung / Chairman:
N.N.
Wasser: effizient – sicher – nachhaltig –
Die Lösung für mehr Prozesssicherheit
Water: efficient – safe – sustainable –
The solution for more operational safety
J. Koppe,
MOL Katalysatortechnik GmbH, Merseburg / Germany
09:30
V 16
10:00
V 17
10:30
V 18
Operational experience with EDI technology
for CACE measurement
Betriebserfahrungen mit EDI-Technologie
für CACE-Messungen
M. Nogales,
SWAN Analytische Instrumente AG, Hinwil / Switzerland
Effektiver Austausch von Umkehrosmose-Modulen in
Kraftwerken
How to replace reverse osmosis membranes effectively
in power plants
J. Henkel,
DuPont Water Solutions, Rheinmünster / Germany
Construction of a recycled multi-purpose package in the
field of water treatment equipment and production of
potable or industrial water
in RUD power plant
Bau eines recycelten Mehrzweckpakets im Bereich der
Wasseraufbereitungsanlagen und der Produktion von
Trink- oder Industriewasser
im RUD Kraftwerk
M. Ghazimirsaeid, M. Movaghar,
Siemens Energy, Tehran / Iran
11:00 Kaffeepause und Besuch der Ausstellung
Coffee break and visit of the exhibition
V 19 – V 21
Diskussionsleitung / Chairman:
N.N.
11:30
V 19
12:00
V 20
12:30
V 21
Umbau der Rohwasserversorgung eines Kraftwerks
aufgrund von geänderten Rahmenbedingungen
Modification of the raw water supply of a power plant
due to changed framework conditions
J. Ruff, RWE Power AG, Köln, M. Thorand,
RWE Power AG, Grevenbroich / Germany
Optimisation and debottlenecking
of a flue gas condensate treatment plant
Optimierung und Engpassbeseitigung einer
Rauchgaskondensataufbereitung
F. Fogh, Ørsted, Skaerbaek / Denmark
Erhöhte Nitratkonzentration im REA-Abwasser eines
Steinkohlekraftwerks
Increased nitrate concentration in the FGD wastewater
of a hard coal-fired power plant
A. Wiesel, EnBW AG, Altbach, T. Konrad,
SWM Services GmbH, München / Germany
13:00 Mittagspause und Besuch der Ausstellung
Lunch break and visit of the exhibition
Online-Anmeldung
https://register.vgbe.energy/21122/
Kontakt | Fachausstellung/Technical Exhibition
Angela Langen | t +49 201 8128-310 |
e angela.langen@vgbe.energy

14:00
V 22
14:30
V 23
15:00
V 24
V 22 – V 24
Diskussionsleitung / Chairman:
Walter Hoffmann, RWE Power AG, Essen / Germany
Neue Synthesemethoden in der Desinfektion
New synthesis methods in desinfection
M. Weber, Calyptics, Frankfurt / Germany
Research of corrosion and scaling treatment of two
conventional (Chlorine and Biocide) and Ozone methods
in wet cooling towers at pilot scale
Untersuchung der Korrosions- und Ablagerungsbehandlung
von zwei konventionellen
(Chlor und Biozid) und Ozonmethoden in
Nasskühltürmen im Pilotmaßstab
M. Ghazimirsaeid, Siemens Energy,
A. Ataei, Tehran Azad University,
M. Daneshfar, Ozoneab,
M. Sadegh Hossani, Tehran University, Tehran / Iran
Gas turbines going green
with hydrogen combustion
Gasturbinen werden
mit Wasserstoffverbrennung grün
K. Buecher,
METTLER TOLEDO Thornton Inc., Billerica / USA
15:30 Schlusswort
Closing speech
15:45 Ende der Konferenz
End of conference
Practical Information
WEBSITE OF THE CONFERENCE
w https://t1p.de/vgbe-chemie2022 (shortlink)
VENUE
Maritim Hotel &
Internationales Congress Center Dresden
Ostra-Ufer 2
01067 Dresden, Germany
t +49 351 216-0
w https://t1p.de/maritimDDvgbe22 (shortlink)
ONLINE REGISTRATION
w https://register.vgbe.energy/21122/
Organisatorische Hinweise
VERANSTALTUNGSWEBSEITE
w https://t1p.de/vgbe-chemie2022 (Kurzlink)
VERANSTALTUNGSORT
Maritim Hotel &
Internationales Congress Center Dresden
Ostra-Ufer 2
01067 Dresden
t +49 351 216-0
e reservierung.dre@maritim.de
w https://t1p.de/maritimDDvgbe22 (Kurzlink)
ONLINE-ANMELDUNG
w https://register.vgbe.energy/21122/
ANMELDUNG
Die Anmeldung wird bis zum 10. Oktober 2022 erbeten
(Redaktionsschluss der namentlichen Nennung im Teilnahmeverzeichnis).
Eine spätere Anmeldung, auch im Tagungsbüro,
ist möglich, jedoch ohne Aufnahme in das
Teilnahmeverzeichnis.
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
vgbe-Mitglieder 820,- €
Nichtmitglieder* 980,- €
Hochschulen, Behörden, Ruheständler 400,- €
Studierende
frei mit Nachweis
FACHAUSSTELLUNG / TECHNICAL EXHIBITION
Um Ihre Dienstleistungen und Produkte in den Fokus
zu rücken, bieten wir Ihnen auf der Konferenz die
Gelegenheit zur Firmenpräsentation:
To put your services and products in the spotlight we offer
you the opportunity to present your company at the
conference.
Kontakt/Contact:
Angela Langen
t +49 201 8128-310
e angela.langen@vgbe.energy
* Gerne Informieren wir Sie auch über Konditionen
und Leistungen einer vgbe-Mitgliedschaft.
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
be informed
www.vgbe.energy

Künstliche Intelligenz, Darknet und
OSINT im Social Engineering
Stefan Loubichi
Abstract
New dimensions in social engineering
Social engineering is a method of obtaining
security-relevant data by exploiting human
behaviour. In the process, the criminal selects
the person as the weak link in the security
chain to put his criminal intentions into action.
Criminals exploit human characteristics
such as trust, helpfulness, fear, or respect for
authority to manipulate these people.
In social engineering attacks, the focus is on
the central feature of deception about the
identity and intention of the attacker. Ever
since life-threatening orders were issued by
strangers in “deep fake” meetings during
Ukraine war, or the mayor of Berlin only realised
after 30 minutes that she was not talking
to Kyiv mayor she knew, it has become obvious
that there are new forms of “social engineering”.
l
Deep Fakes bei KRITIS
Betreibern – erstmalig 2019
In einer britischen Niederlassung einer
deutschen Unternehmung klingelt an einem
Freitag im März 2019 um 16 Uhr, d.h. kurz
vor Feierabend das Telefon. Der große Chef
der Konzernzentrale bittet darum, schnell
220.000 Euro an einen Lieferanten in Ungarn
zu überweisen [1]. Es drohe eine riesige
Vertragsstrafe und man könne nur noch
schnell von Großbritannien aus überweisen,
um dies zu verhindern. Natürlich würde das
Geld umgehend am Montag von der Konzernzentrale
in Deutschland an die Niederlassung
in Großbritannien überwiesen. Die
Stimme des Konzernchefs war bekannt,
gleichwohl besteht die Niederlassung in
England auf einer E-Mail-Bestätigung, welche
prompt kommt. Das Geld wird sofort
nach Ungarn überwiesen. Am Montag wurden
jedoch keine 220.000 Euro aus Deutschland
an die Firma in Großbritannien überwiesen,
denn der Konzernchef hatte nie angerufen
[2]. Die Stimmenimitation wurde
realisiert mit der Software Lyrebird. Und
bereits am 14.9.2018 hatte der Deutschlandfunk
ausführlich über Lyrebird berichtet [3]
…
Auf der diesjährigen vgbe Konferenz KELI
“Elektro-, Leit- und Informationstechnik in
der Energieversorgung” vom 10.-12. Mai
2022 hielt der Verfasser dieses Artikels einen
Fachvortrag genau über dieses Thema:
“Wie Cyberkriminelle die Identität einer
Führungskraft der Kritischen Infrastruktur
annehmen und was man gegen Social Engineering
tun kann.” [4]. Das Interesse am
Vortrag war sehr groß – die Verwunderung
des Vortragenden darüber, dass diese Form
der Deep Fakes nicht bekannt war, war
ebenfalls sehr groß.
Geld ist zu ersetzen, auch wenn 220.000
Euro nicht aus der Portokasse zu zahlen
sind. Schlimmer wird es, wenn nicht der
Konzernchef vermeintlich anruft, sondern
ein vermeintlicher Anruf von BSI, Bundesnetzagentur
oder der Cyberabwehr des Verfassungsschutzes
erfolgen würde und man
darum bittet, wegen einer sehr ernsten Bedrohungslage
schnell einmal ….. Diese Folgen
sollten wir uns gar nicht erst ausmalen.
Wie schwierig ist dies aber alles?
Maschinelles Lernen –
Grundlagen für deep fakes
Maschinelles Lernen (ML) ist ein Segment
der Künstlichen Intelligenz, welche Systeme
in die Lage versetzt, automatisiert aus Daten
zu lernen und sich (kontinuierlich) zu verbessern,
wobei eine Programmierung nicht
erforderlich ist (vgl. B i l d 1 ).
ML beginnt mit einem so genannten vorbereiteten
Datensatz (=Trainingsdatensatz),
wobei der Datensatz von einem ML Algorithmus
nach Mustern und Zusammenhängen
durchsucht wird.
Es liegt ein interaktiver Prozess vor, der so
oft durchlaufen wird, bis das Ergebnis eine
hinreichende Qualität erreicht hat. Die Ergebnisse
aus dem ML Algorithmus müssen
dabei von Menschen bewertet werden.
Neue Daten
Autor
Prof. h.c. PhDr. Dipl.-Kfm./Dipl.-Vw.
Stefan Loubichi
Essen, Deutschland
Merkmale
Zielvariable
Modelltraining
KI-Software
(“Modell“)
- Zusammenhänge
- Muster
- Abhängigkeiten
- verborgene Strukturen
Bild 1. Funktionsweise von Maschinellem Lernen;
Quelle: https://datasolut.com/was-ist-machine-learning/
Vorhersage
(bspw. Affinität, Umsatz o.
KaufwahrscheinIichkeit)
58 | vgbe energy journal

Künstliche Intelligenz, Darknet und OSINT im Social Engineering
Folgende Arten von Machine Learning Algorithmen
gibt es:
––
Überwachtes Lernen
––
Unüberwachtes Lernen
––
Teilüberwachtes Lernen
––
Verstärkendes Lernen
Sollen ML Modelle Zusammenhänge finden,
so bedarf es hierzu vorab eines Trainings.
Dabei werden die nachfolgenden vier Schritte
durchlaufen:
––
Es werden dem ML Algorithmus von einem
Menschen „Trainingsdaten“ zur Verfügung
gestellt.
––
Diese Daten werden von dem ML Algorithmus
nach Mustern untersucht.
––
Sobald der Trainingsprozess abgeschlossen
ist, liegt ein sicheres Modell vor.
––
Abschließend kann das ML Modell dazu
verwendet werden, unbekannte Daten zu
analysieren und auszuwerten.
An dieser Stelle sei am Rande darauf verwiesen,
dass bereits vor 24 Jahren von der
NATO über Neurale Netze und Maschinelles
Lernen entsprechend informiert wurde, so
dass hier nichts grundlegend Neues vorliegt
[5].
Die für uns relevante Teilmenge des Machine
Learning ist das Deep Learning (DL). DL
„imitiert“ das menschliche Lernverhalten
unter Zuhilfenahme großer Datenmengen.
Zwischen Künstlicher Intelligenz, Machine
Learning und Deep Learning besteht dabei
folgende Korrelation:
Oberbegriff: Künstliche Intelligenz (KI)
Software und Programme,
die Probleme allein lösen
können.
Mittelbegriff: Machine Learning (ML)
Teilgebiet der KI – Algorithmen,
die von Daten lernen
können
Unterbegriff: Deep Learning (DL) [6]
Teilgebiet des ML–Einsatz
von tiefen, neuronalen
Netzen
Bei sehr komplexen Mustern wie unstrukturierter
Bild- und Texterkennung ist das Erlernen
komplexer Muster mit klassischen
ML Algorithmen nur schwer möglich. Hier
bedarf es in der Regel künstlicher neuronaler
Netze, wobei zur Bilderkennung gerne
und sehr häufig Convolutional Neural Networks
(CNN) eingesetzt werden.
Zum besseren Verständnis wird hier auf die
frei downloadbare Vorlesung der Stanford
Universität in Sachen CNN verwiesen [7].
Zur Funktionsweise wird bei DL Sichtweise
auch auf die Grafik der Stanford Universität
verwiesen, B i l d 2 :
In Sachen Bildverarbeitung wird darauf verwiesen,
dass CNNs im Jahr 2016 eine Fehlerquote
von 0,23 % auf eine der am häufigsten
genutzten Bilddatenbanken, MNIST, erreichten,
was der geringsten Fehlerquote aller jemals
getesteten Algorithmen entspricht.
input layer
hidden layer 1 hidden layer 2
output layer
Deep learning leicht gemacht –
am Beispiel von Deep Face
Lab u.a.
Bei dem von jedem zu einem günstigen Preis
kaufbaren Programm Deep Face Lab, welches
mit einer permanenten Wiederholung
des Schemas Try and Error arbeitet, werden
viele aufeinanderfolgende Schichten ausprobiert.
So mag es zum Beispiel sein, dass
die erste Schicht danach schaut, welche Farbe
die wahrscheinlichste ist an der Stelle, wo
der Mund ist. Die nächste Schicht schaut
sich dann die Umgebung neben dem Mund
an und so geht es dann Stück für Stück weiter.
Deep Face Lab lernt mittels numerischer
Werte, was ein spezielles Gesicht ausmacht,
d.h.: Kopfhaltung, Ausdruck, Mimik. Es entsteht
somit ein neuer Videoschnitt, jedoch
künstlich generiert.
In der medialen Darstellung wird oft erklärt,
dass dies nur dann machbar sei, wenn man
ein so genanntes vortrainiertes Modell hat,
wie es in der Regel bei Personen des öffentlichen
Lebens ist. Dies stimmt nicht.
In einem solchen Fall muss das Programm
lernen, ein beliebiges Gesicht in Zahlen zu
übersetzen und diese Zahlen wieder in ein
Gesicht zu übersetzen. Natürlich braucht
man Zeit und Geld. Die Leistung eines guten
Grafikprozessors (z.B. die NVIDIA Grafikkarte
mit CUDA Unterstützung (mindestens
GTX 1010) sowie drei bis vier Gigabyte Festplattenspeicher
reichen zum Beispiel aus,
dass mit der aus den Sozialen Medien bekannten
Desktop Anwendung FakeApp mittels
FaceSwap täuschend echt aussehende
gefälschte Videos mit den Gesichtern anderer
Menschen erstellt werden. [8].
Wer die Hintergründe auch noch verstehen
möchte, der sei auf die in Youtube zu findenden
Erklärvideos zum Thema Real Time Facial
Reenactment verwiesen [9].
Eine weitere von Deep Face Lap genutzte
Technik des Maschinellen Lernens ist „Generative
Adversarial Networks (GAN) [10].
Diese – seit 2014 bekannte Technologie –
lässt sich einfach erklären: In einer Art Wettstreit
treten zwei neuronale Netzwerke gegeneinander
an: Das eine Netzwerk versucht
das Modell eines perfekten Gesichtes zu errechnen.
Das andere Netzwerk versucht,
entsprechende Fehler zu finden. Hiermit hat
man die Büchse der Pandora geöffnet. Leider
finden sich im Übrigen nur wenige Publikationen
darüber, wie Deep Fake entdeckt
werden kann [11].
depth
height
width
Bild 2. 3-layer Neural Network vs. Conv-Net ; Quelle: Kurs CS231n: Deep Learning for Computer
Vision, Stanford University
Seit 2019 gibt es hier im Übrigen eine bahnbrechende
Weiterentwicklung von Forschenden
der Universität Trient aus Italien:
First Order Motion Model for Image Imagination
[12]. Bei Frist Order Motion wurden
Erscheinungs- und Bewegungsinformationen
durch eine selbstüberwachte Formulierung
entkoppelt. First Order Motion Model
berechnet aus einem statischen Foto, wie
sich das Gesicht beim Sprechen bewegen
würde und fügt eigene Bildteile ein. Die Fehlerrate
ist zwar größer als bei „klassischen
Deep Learning, aber immer noch hinreichend,
um bei kleinen Videosequenzen zu
überzeugen.
Avatarify Desktop ist im Übrigen eine im
freien Handel erhältliche Software, die auf
dem First Order Motion Model aufbaut.
Auf die umfangreiche Veröffentlichung des
aktuellen Wissenschaftsstandes in NeurIPS
Proceedings wird an dieser Stelle ausdrücklich
verwiesen [13].
Kommen wir nun Problem mit der Stimmimitation.
Hier sind die Produkte von Adobe,
Adobe VoCo [14] und Baidu, Deep
Speech [15] zu nennen. Während Adobe
VoCo bis heute nicht kommerziell vermarktet
wird, ist Baidu den Open Source Weg gegangen.
Voice Conversion Programme (B i l d 3 ) gehen
hierbei in der Regel nach folgendem
Schema vor:
––
Analyse des gesprochenen Wortes
––
Zerlegung der Stimme des Sprechers in
einzelne Phoneme
––
Texteingaben werden in Realtime mit der
Stimme des Sprechers synchronisiert.
Wie gut diese Systeme mittlerweile geworden
sind, zeigen die Demoversionen der
nachfolgenden im freien Markt erhältlichen
Produkte (B i l d 4 ), wobei hier nur einige
genannt werden:
––
https://www.descript.com/
––
https://www.descript.com/lyrebird
––
https://replicastudios.com/
––
https://www.resemble.ai/
––
https://www.respeecher.com/
Die große Frage ist dabei oftmals: Aber wie
groß muss denn die Dauer einer Sprachaufnahme
von jemandem sein, damit man dessen
Sprache clonen kann [16].
DeepVoice benötigt zum Beispiel nur noch
eine Sprachaufnahme von 3,7 Sekunden,
um eine Stimme nahezu perfekt zu clonen.
Diese Zahlen sind erschreckend.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 59

Künstliche Intelligenz, Darknet und OSINT im Social Engineering
Mittlerweile stehen die Grundlagenwerke
hierzu auch der Öffentlichkeit in hinreichendem
Umfang zur Verfügung [17].
Das Darknet
(a) Training procedure
Viele verlassen sich nicht mehr blind auf Videomeeting
und wollen dann auch ein amtliches
Lichtbilddokument zur Verifizierung
sehen. Es ist hier mehr als erschreckend,
dass man in diesem Zusammenhang im
Darknet wirklich alles kaufen kann, auch
„amtliche Ausweisdokumente“.
Nachfolgend einmal eine aktuelle Preisliste,
was so etwas im Darknet kosten würde:
Ausweis mit folgenden Charakteristika:
––
Mikro-Schriftzug (600 dpi)
––
Wassermarke und Siegel
––
Hologramm
––
integriertes Hintergrundmuster
––
maschinenlesbare Zone
Preis: 250 – 350 Euro
Führerschein:
Preis: 250 – 350 Euro
Reisepass:
Preis: 1.000 Euro
(b) Training procedure
Bild 3. YourTTS diagram depicting (a) training procedure and (b) inference procedure,
Quelle: https://arxiv.org/pdf/2112.02418v3.pdf
Encoder
Encoder PostNet
x N
Convolution Block
Encoder PreNet
Text Embedding
Wave
Wave
(key, value) Griffin-Lim WORLD
Speaker-Embedding
Decoder
Converter
Attention Block
Converter
query
Bild 4. Architektur von Baidus Deep Speech 3,
Quelle: http://research.baidu.com/Blog/index-view?id=90
Done
Mel Input
Wave
WaveNet
Natürlich wird in diesem Artikel nicht die
Adresse veröffentlicht, wo man diese Artikel
kaufen kann.
Aber es ist erschreckend, dass man so etwas
so günstig kaufen kann, zumal mit derartigen
Dokumenten so viele kriminellen Taten
mit schwerwiegenden Folgen realisiert werden
können.
Dass Europol und andere Polizeibehörden
nicht hiergegen einschreiten ist ebenfalls
nicht nachvollziehbar.
Theoretisch könnte man natürlich sagen:
Woher will denn der Cyberkriminelle bzw.
der Cyberterrorist wissen, dass XYZ für die
Cybersecurity beim Betreiber der Kritischen
Infrastruktur ABC zuständig ist.
FC
Mel Output
x N
Convolution Block (Causal)
σ
+
Decoder PreNet
FC
Das Internet vergisst nie
etwas
Bereits vor 21 Jahren, d.h. im November
2001 wurde das NATO Open Source Intelligence
Handbook veröffentlicht und bis heute
kann es als Grundlagenwerk angesehen
werden [18]. Schauen wir uns an, wie Cyberkriminelle,
aber auch Geheimdienste auf
legale Informationen an alle Informationen
über uns kommen.
Alles beginnt damit, dass man sich eine Person
aussucht, die in der Hierarchie im Unternehmen
oben steht, aber von den meisten
nicht persönlich gekannt wird, zugleich
aber eine entsprechende Macht im Unternehmen
hat, so dass man ihr in der Regel
nicht widersprechen sollte (z.B. Leiter IT,
Geschäftsführung, Leiter Personalabteilung).
Über google kann hier problemlos
über die Schlagwörter Unternehmen, Organigramm
der Aufbau des Unternehmens gefunden
werden. Wenn man Glück hat, findet
man dann auch gleich Name, Foto und Lebenslauf
dieses Entscheiders.
Die Suche nach privaten und dienstlichen E-
Mail-Adressen sowie privaten und dienstlichen
Festnetz- und Mobilfunknummern der
entsprechenden Personen erhält man dann
über entsprechende Suchdienste (i.d.R. in
den USA angesiedelt):
Rocket Research [19]
Lusha [20]
Hunter [21]
In der Regel finden sich hierüber wichtige
Kommunikationsdaten über die entsprechenden
Personen. Die Mobilfunknummer
des britischen Premierministers Boris Johnson
war zum Beispiel über Jahre hinweg
leicht zu finden.
Oftmals finden sich in Sozialen Netzen
ebenfalls Informationen über:
––
Geburtsdatum
––
Persönliche Interessen
––
Freunde, Bekannte
––
Netzwerke
––
Politische Einstellung
etc.
Relevante Netzwerke sind hierbei:
––
Facebook
––
LinkedIn
––
Twitter
––
Instagram
––
Telegram
Will man dann wissen, wo sich jemand aufhält
(natürlich nur beim Mobilfunk relevant),
so gibt es Tools (im normalen Internet),
mit den man Cell-Tracking auf einfachste
Art und Weise betreiben kann [22].
Auch bei ausgeschalteten Handys erfährt
man problemlos:
Ist die Telefonnummer noch gültig?
Ist die Telefonnummer an das Netz angeschlossen,
z.B. Vodafone UK
60 | vgbe energy journal 7 · 2022

Künstliche Intelligenz, Darknet und OSINT im Social Engineering
Ist der Benutzer im Roaming-Modus
Wird die Nummer portiert
Will man dann noch die Adresse erfahren,
so bedarf es weiterer Tools im Darknet. Da
dies nicht legal ist, werden hierzu keinerlei
Angaben gemacht.
Nun wissen CISOs und CIOs natürlich, dass
Kriminelle – die keine E-Mail-Adresse von
einer entsprechenden Führungskraft gefunden
haben – hier den allgemeinen Algorithmus
nutzen, wie E-Mail-Adressen aufgebaut
sind, zum Beispiel: aaa.bbb@gold-energy.
com. Sendet der Angreifer dann eine E-Mail
an diese Adresse täuschen gute CISOs die
Nicht-Erreichbarkeit zum Beispiel durch die
folgende Meldung vor: „Ihre Nachricht an
aaa.bbb@gold-energy.com wurde blockiert“
Es wird dann noch ausgegeben: 550.5.4.1
Recipient address rejected: Access denied.
Trotzdem wurde die Adresse zugestellt. Nun
gibt es Programme, die umgehend ein Feedback
geben, wann diese Nachricht jeweils
gelesen wurde. Selbst in IT-technisch sehr
versierten Ländern wie China hat man derzeit
kaum eine Chance, dies zu blocken. Diese
Programme sind im Internet frei verfügbar.
Trotzdem werden diese hier nicht genannt.
Bevor wir nachfolgend zu dem wichtigen
Tool maltego kommen, sei an dieser Stelle
noch kurz auf die Bild-Tools verwiesen, welche
Cyberkriminelle nutzen.
Das in B i l d 5 gezeigte Bild wurde übersandt,
um einem Leiter IT zu belegen, dass
gerade XYZ verunglückt sei und man deshalb
Zugang zu 123 benötigt. Eine gute Masche
von Kriminellen, wobei dies jedoch
deshalb in diesem Falle innerhalb von 4
Stunden auffiel, weil dieses Bild bereits
durch einfache google-Bildrecherche als
zwei Jahre altes Unfall-Bild erkannt wurde,
welches hundertfach im Netz finden ist. Zur
Standardabwehr der Gefahrenabwehr sollte
stets jedes Bild, welches von Dritten übersandt
wird, auf Echtheit verifiziert werden
[23]
Bild 5. Autounfall in London Quelle: youtube,
tiktok u.a.
Im besagten Falle wurde dann auch noch
kommuniziert, dass man die nächsten Tage
auch nicht dem verunglückten XYZ kommunizieren
könne, da er im Koma sei und in die
USA verbracht worden sei. In diesem Falle
konnte aber einfachst verifiziert werden,
dass das Mobilfunktelefon sich hiernach nie
im Roaming Modus befand.
Dies mag belegen, dass manche Cyberkriminelle
ihr Handwerk nicht immer hinreichend
beherrschen.
OSINT Recherche über
Kali-Linux
Wir haben bereits auf OSINT verwiesen.
Aber was ist OSINT? Open Source Intelligent
Tools ist gemäß der [übersetzten]
Definition des US-amerikanischen Department
of Defense (DoD) wie folgt definiert:
„erstellt aus öffentlich verfügbaren Informationen,
die gesammelt, ausgewertet und
kurzfristig unter geeigneten Adressaten
verbreitet werden, um besondere nachrichtendienstliche
Anforderungen zu erfüllen“.
Die Vorgehensweise bei OSINT ist dabei relativ
einfach:
––
Öffentliche Assets aufspüren
––
Relevante Informationen außerhalb der
Organisation finden
––
Ermittelte Informationen verwertbar zusammenstellen.
Eine sowohl für Hacker als auch für Cybersecurity-Fachkräfte
wichtige Software ist
zweifelsfrei Kali-Linux. Es handelt sich dabei
um eine auf Debian basierende Linux-
Distribution, welche vor allem Programme
für Penetrationstests und digitale Forensik
umfasst. Da Kali die GNU-GPL-Lizenz besitzt
gilt Kali als Open Source.
Wichtige Kali-Linux Werkzeuge sind:
––
Maltego:
Programm, um Daten über Einzelpersonen
oder Unternehmen im Internet zu
sammeln
––
Kismet:
Passiver Sniffer zur Untersuchung von
WLANS
––
Social-Engineer Toolkit (SET):
Programme für Penetrationstest mit dem
Schwerpunkt auf Social Engineering
––
Nmap:
Netzwerkscanner zur groben Analyse von
Netzwerken mit Zenmap
––
Wireshark:
Graphischer Netzwerksniffer
––
Ettercap:
Netzwerkadministrationstool (zum Beispiel
für Man-in-the-Middle-Angriff)
––
John the Ripper:
Programm zum Knacken und Testen von
Passwörtern
––
Metasploit:
Framework für das Austesten und Entwickeln
von Exploits
––
Aircrack-ng:
Sammlung von Tools, die es ermöglichen,
Schwachstellen in WLANs zu analysieren
und auszunutzen
––
Nemesis:
Paketfälscher für Netzwerke
––
RainbowCrack
Cracker für LAN-Manager-Hashes
––
The Sleuth Kit
Sammlung von Forensik-Werkzeugen
An dieser Stelle sei ausdrücklich erwähnt,
dass der Besitz von Kali Linux nicht strafbar
ist, obgleich dies gerne so kommuniziert
wird.
Um alle [verfügbaren] Informationen über
Personen zu finden, ist eine Analyse – Software
wie maltego [24] immer der richtige
Anfang. Hier findet man immer etwas. Mit
diesem Data-Mining-Werkzeug werden Informationen
im Internet gesucht und verknüpft
und die gefundenen Informationen
werden mittels gerichteter Graphen dargestellt
und lassen weitere Analysen zu. Die
hierzu benutzten Quellen der Informationssuche
sind Webseiten, soziale Netzwerke,
Suchmaschinen oder öffentlich verfügbare
Datenbanken.
Mittlerweile werden OSINT Tools theoretisch
der breiten Öffentlichkeit vorgestellt
[25]. Nach wie vor werden diese Fachartikel
aber eher von Cyberkriminiellen denn von
der Gegenseite gelesen.
Mit shodan.io wird es
interessiert
Shodan sammelt Daten meist auf Webservern
(HTTP/HTTPS über die Ports 80, 8080,
443, 8443), sowie FTP (Port 21), SSH (Port
22), Telnet (Port 23), SNMP (Port 161), SIP
(Port 5060), und Real Time Streaming Protocol
(RTSP, Port 554).
Eingesetzt wird shodan.io zur Gefahrenabwehr
bei Betreibern kritischer Infrastrukturen
wie der Energiewirtschaft, Wasser/Abwasserwirtschaft
aber auch dem Bank- und
Börsenwesen. Im umgekehrten Falle wird
shodan.io aber auch zum Auffinden von
Schwachstellen verwandt. Hierzu gibt es
auch einen sehr aktuellen Fall, der allerdings
nur anonymisiert wiedergegeben werden
kann:
Die Organisationen A und B hatten offiziell
nichts miteinander zu tun. Cyberkriminelle
erkannten jedoch, dass die Organisationen
enger verbunden sind als nach außen kommuniziert
wurde.
Bei A konnten über shodan.io konnten sieben
verwundbare Systeme (England, Indien,
USA, Österreich, Spanien, Niederlande)
verifiziert werden; bei B konnten über shodan.io
vier verwundbare Systeme (Indien,
USA, Niederlande). Bei den Systemen von
B konnte die gleiche IP-Adresse gefunden
werden wie bei A. Eine geeignete
Schwachstelle fand man über die cloud Systeme
und die Virtuelle Maschinen. Somit
konnte man über das eine Systeme unbemerkt
auf die Systeme der anderen Organisation
zugreifen.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 61

Künstliche Intelligenz, Darknet und OSINT im Social Engineering
Das sogenannte „Abziehen“ verwertbarer
Daten dauerte dann vier Tage. Es handelt
sich hierbei um große und bedeutende Organisationen,
bei denen man eigentlich größere
Cybersecurity hätte erwarten können.
Aber vielleicht sind Cyberkriminelle ja in
einer der Organisationen von A und B fix installiert.
Auch wenn hier sicherlich viele an Details
interessiert sein sollten, so dürfen aus rechtlichen
Gründen keinerlei weiteren Auskünfte
gegeben werden können.
Vorausgegangen – quasi zur Qualitätskontrolle
– war eine Art Stealth Scanning. Eine
Version sei hier vorgestellt:
Nach wie vor achten die meisten Firewalls
auf SYN Pakete, FIN Pakete können unbemerkt
durchschlüpfen. Es wird also ein
Port Scan mit einem Paket und dem FIN
Flag übersandt. Es wird keine Antwort erwartet.
Erhält man eine RST Rückmeldung,
kann man davon ausgehen, dass der
PORT geschlossen ist. Wenn man nichts erhält,
deutet dies darauf hin, dass der Port
offen ist.
Beim X-Mas Scan wird ein Paket gesetzt, bei
dem die Flags FIN, URG und PUSH gesetzt
sind. Dabei wird entweder eine RST-Rückmeldung
oder gar keine Rückmeldung verlangt.
Gerade bei Nicht-Windows-Systemen
kommt man bei den Weiterentwicklungen
der vorstehend beschriebenen Stealth Scannings
an fast jeder Firewall vorbei.
Fazit
Es ist heutzutage kaum mehr möglich zu
wissen, ob man wirklich in einem Online-
Meeting mit der Person ist, mit der man
glaubt in einem Meeting zu sein. Und es
wird auch immer einfacher sich die entsprechende
Hardware zu besorgen, wenn man
zum Beispiel nicht die benötigte NVIDIA
Karte oder nur eine langsame CPU hat. In
einem solchen Fall nutzt man nämlich einfach
Googles Lab.
Natürlich kann man jetzt entgegnen, dass es
doch Programme gibt, die aufzeigen können,
ob ein digitales Erzeugnis ein Fake ist. Hier
ist zum Beispiel Amped Authetic zu nennen.
Hat man Zeit, so ist dies kein Problem. In Krisensituationen
wird man diese Zeit jedoch in
der Regel nicht haben. Dann bliebt oftmals
nichts anderes übrig, als sich auf den „gesunden
Menschenverstand“ zu verlassen.
Celltracker, E-Mail-Tracker sind Gefahrenquellen,
die immer noch nicht hinreichend
bekannt und abgewehrt werden. Dies gilt
auch für entsprechende OSINT Werkzeuge
sei es das KALI Linux Tool maltego oder das
mächtige shodan.io oder das „Stealth Scanning.“
Hier besteht ein großer Trainingsbedarf
bei den entsprechenden Fachkräften
für Cybersicherheit. Noch ist der Krieg nicht
verloren, denn oftmals machen die meisten
Cyberkriminellen die gleichen Fehler wie
angegriffenen Institutionen, so dass man relativ
einfach verifizieren kann, wer die bösen
Menschen sind.
Quellen
[1] https://versicherungsmonitor.
de/2019/06 /21/neue-sprachmasche-beifake-president/
[2] https://www.wsj.com/articles/fraudsters-use-ai-to-mimic-ceos-voice-in-unusual-cybercrime-case-11567157402
[3] https://www.deutschlandfunk.de/kuenst
liche-intelligenz-lyrebird-ein-leierschwanz-fuer-jede-100.html
[4] https://events.vgbe.energy/events/keli-
2022/6693/JG3UR/program/talk/wiecyberkriminelle-die-identitaet-einer-fuehrungskraft-eines-unternehmens-der-kritischen-infrastruktur-annehmen-und-wasman-gegen-social-engineering-tun-kann/
65967/infos
[5] Christopher M. Bishop, Neural Networks
and Machine Learning (NATO ASI Subseries
F:, Band 168, Springer, ISBN-13: 978-
3540649281.
[6] Ian Goodfellow, Yoshua Bengio, Aaron
Courville: Deep Learning (= Adaptive
Computation and Machine Learning). MIT
Press, 2016, ISBN 978-0-262-03561-3.
[7] https://cs231n.github.io/convolutionalnetworks/
[8] https://www.pressetext.com/news/2018
0125022
[9] https://www.youtube.com/
watch?v=s1D Phc9HNQ0
[10] https://proceedings.neurips.cc/paper/20
14/file/5ca3e9b122f61f8f06494c97b1afc
cf3-Paper.pdf
[11] Zhaohe Zhang, Qingzhong Liu: Detect Video
Forgery by Performing Transfer Learning
on Deep Neural Network. In: Advances
in Natural Computation, Fuzzy Systems
and Knowledge Discovery (= Advances in
Intelligent Systems and Computing).
Springer International Publishing, Cham
2020, ISBN 978-3-03032591-6, S. 415–
422.
[12] https://proceedings.neurips.cc/paper/20
19/fle/31c0b36aef265d9221af80872ceb6
2f9 -Paper.pdf
[13] https://proceedings.neurips.cc/paper/
2019
[14] https://www.nzz.ch/digital/adobe-project-voco-photoshop-fuer-die-stimmeld.126328
[15] http://research.baidu.com/Blog/indexview
?id=91
[16] https://arxiv.org/pdf/2112.02418v3.pdf
[17] E. Cooper, C.-I. Lai, Y. Yasuda, F. Fang, X.
Wang, N. Chen, and J. Yamagishi, “Zeroshot
multi-speaker text-to-speech withstate
of the art neural speaker embeddings,”
in ICASSP 2020-2020 IEEE International
Conference on Acoustics, Speech,
and Signal Processing (ICASSP). IEEE,
2020, pp. 6184–6188.
[18] https://archive.org/details/NATOOSINT
HandbookV1.2
[19] rocketreach.co
[20] lusha.com
[21] hunter.io
[22] https://www.cell-track.de/
[23] https://images.google.de
[24] https://kali.org/tools/maltego
[25] Computerwoche 15.06.2022: Die besten
OSINT Tools.
[26] https://ieeexplore.ieee.org/abstract/doc
ument /8954668 (The Not Yet Exploited
Goldmine of OSINT: Opportunities, Open
Challenges and Future Trends).
[27] https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-1-4842-3838-7_10
(Gathering Evidence from OSINT Sources).
l
62 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe Fachtagung
Brennstoffe, Feuerungen und Abgasreinigung 2022
28. und 29. September 2022
in Hamburg | Hotel Gastwerk mit Fachausstellung
Brennstoffe, Feuerungen
und Abgasreinigung 2022
Mit der Fachtagung „Brennstoffe, Feuerungen und Abgasreinigung
2022“ am 28. und 29. September 2022
im Hotel Gastwerk in Hamburg starten wir in diesem
Jahr ein neues Format, das die wesentlichen Aspekte
und Auswirkungen des Einsatzes unterschiedlicher
Brennstoffe auf die Feuerung und Abgasreinigung berücksichtigt.
Kohle war die treibende Kraft hinter der industriellen
Revolution und veränderte den Kurs der ganzen Welt.
Heute befinden wir uns wieder in einem dramatischen
Kurswechsel und ersetzen Kohle durch alternative
Brennstoffe oder alternative Stromerzeugungsverfahren.
In dieser Übergangsphase ist es wichtig, sowohl
der auslaufenden Kohlenutzung weiterhin eine Plattform
zu bieten, als auch die integrale Auswirkung alternativer
Brennstoffe oder Verfahren zu betrachten.
Die Fachtagung „Brennstoffe, Feuerungen und Abgasreinigung
2022“ bietet Betreibern, Herstellern, Planern,
Genehmigungsbehörden und Forschungsinstituten
eine Plattform die aktuellen Herausforderungen
der Energiepolitik zu diskutieren.
Wir freuen uns auf ihre Teilnahme an der vgbe-Fachtagung
im September in Hamburg.
In die Veranstaltung ist eine begleitende Fachausstellung
inte griert, die zusätzliche Informationsmöglichkeiten
bietet.
Auf Wiedersehen in Hamburg!
Ihr vgbe-Team
Tagungsprogramm
Änderungen vorbehalten
MITTWOCH, 28. SEPTEMBER 2022
ab 18:00
Get-Together im Hotel
DONNERSTAG, 29. SEPTEMBER 2022
ab 08:00
08:30-
08:40
08:40 –
09:00
V1
09:00 –
09:30
V2
09:30 –
10:00
V3
10:00 –
10:30
V4
10:30 –
11:00
11:00 –
11:30
V5
11:30 –
12:00
V6
Registrierung und Welcome-Kaffee
Begrüßung
Zukunft der konventionellen Kraftwerke
aus Sicht des vgbe energy
Dr. Thomas Eck, vgbe energy, Essen
Lagerschäden an Schüsselmühlen – Ergebnisse
der Schadensanalyse und daraus abgeleitete
Condition Monitoring Maßnahmen
Dr. Gereon Lüdenbach, Patrick Gehlmann,
StandZeit GmbH, Coesfeld,
Martin Fricke, Trianel, Lünen
Möglichkeiten der messtechnischen Bestimmung
des Betriebsverhaltens von Mahlanlagen
einschließlich der Brenner und Feuerung als
Basis für Bewertungen und Optimierungen
Dr. Steffen Griebe, Dipl.-Ing. Helge Kaß,
Dipl.-Ing. Volker Biesold, Dipl.-Ing. (FH) Peter Lange,
Dipl.-Ing. (FH) Rene Wascher, M. A. Adrian Weber,
VPC, Vetschau/Spreewald
Online-Korrosionsmonitoring in
Kraftwerksfeuerungen
Prof. Dr. B. Epple, A. Marx, D. Hülsbruch,
Technische Universität Darmstadt,
Institute for Energy Systems & Technology (EST)
Kaffeepause in der Ausstellung
Einsatz von längsnahtgeschweißten Alloy-Rohren
in Überhitzerbündeln und Membranwänden
Dipl.-Ing. Uwe Schadow,
Steinmüller Engineering GmbH, Gummersbach
Ammoniak als alternativer Brennstoff
Dr. Anne Giese,
Gas-Wärme-Institut e.V., Essen
Online-Anmeldung
https://register.vgbe.energy/21622/
Kontakt (Teilnahme)
Barbara Bochynski | t +49 201 8128-205 |
e vgbe-brennstoffe@vgbe.energy

12:00 –
12:30
V7
12:30 –
13:30
13:30 –
14:00
V8
14:00 –
14:30
V9
14:30 –
15:00
V10
15:00 –
15:20
15:20 –
15:50
V11
15:50 –
16:20
V12
16:20 –
16:50
V13
16:50 –
17:00
GKM und die Energiewende
Peter Volkmann,
Leiter Betrieb GKM, Mannheim
Lunch
Multifuel Feuerung in
der zirkulierenden Wirbelschicht
Frank Leuschke,
Doosan Lentjes GmbH, Ratingen
Effiziente Analyse und Bewertung des
Verbrennungsprozesses durch Ermittlung
relevanter Prozessgrößen
Ismail Korkmaz,
EUtech Scientific Engineering, Aachen
Innovative Vergasungstechnologien für das
chemische Recycling von Reststoffen
E. Langner, Prof. Dr. B. Epple, J. Ströhle,
Technische Universität Darmstadt,
Institute for Energy Systems & Technology (EST)
Kaffeepause in der Ausstellung
REA-Ertüchtigung im Kraftwerk Lippendorf
Dr. Dorian Rasche,
Steinmüller Eng., Gummersbach;
G. Heinze,
Lausitz Energie Kraftwerke AG, Cottbus
Verfahren der Hg-Minderung
– Ein Überblick zu gängigen Maßnahmen
Jan Schütze,
IEM FörderTechnik GmbH, Kastl
Investigations on the separation potential of
different dust removal systems for
automatically-fed biomass boilers
M.Sc. Javier Carrillo, M.Sc. Marc Oliver Schmid,
Dr.-Ing. Ulrich Vogt,
IFK, Universität Stuttgart
Schlusswort Ende der Fachtagung
Organisatorische Hinweise
VERANSTALTUNGSWEBSEITE
w https://t1p.de/vgbe-bfa2022 (Kurzlink)
VERANSTALTUNGSORT
Gastwerk Hotel Hamburg
Beim Alten Gaswerk 3
22761 Hamburg
t +49 40 89062-498
e reservation@gastwerk-hotel.de
w www.gastwerk.com
ONLINE-ANMELDUNG
w https://register.vgbe.energy/21622/
ANMELDUNG
Die Anmeldung wird bis zum 19. September 2022 erbeten
(Redaktionsschluss der namentlichen Nennung im
Teilnahmeverzeichnis). Eine spätere Anmeldung, auch im
Tagungsbüro, ist möglich, jedoch ohne Aufnahme in das
Teilnahmeverzeichnis.
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
vgbe-Mitglieder 620,- €
Nichtmitglieder 780,- €
Hochschulen, Behörden, Ruheständler 300,- €
Studierende
frei mit Nachweis
FACHAUSSTELLUNG
Um Ihre Dienstleistungen und Produkte in den Fokus
zu rücken, bieten wir Ihnen auf der Fachtagung die
Gelegenheit zur Firmenpräsentation:
| Paket P (inkl. 1 Konferenzticket) für
€ 920 + USt. (vgbe-Mitglieder*)
€ 1.080 + USt. (Nicht-Mitglieder),
Kontakt:
Steffanie Fidorra-Fränz
t +49 201 8128-299
e steffanie.fidorra-fraenz@vgbe.energy
* Gerne Informieren wir Sie auch über Konditionen
und Leistungen einer vgbe-Mitgliedschaft.
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
be informed
www.vgbe.energy

Eastern Europe – Energy security and coal
Eastern Europe –
Energy security and coal
Stephen Mills
Abstract
Osteuropa –
Energieversorgungssicherheit
und Kohle
Osteuropa hat eine komplexe und bewegte Geschichte
und wird weiterhin von internen und
externen Einflüssen geprägt. Viele Faktoren
spielen eine Rolle, z.B. politische und wirtschaftliche
Abhängigkeiten, Gebietsstreitigkeiten
und geteilte Interessen bezüglich wichtiger
Akteure wie der Europäischen Union (EU)
und Russland. Die Frage der Energiesicherheit
in der Region hat nach dem Einmarsch Russlands
in die Ukraine zunehmend an Bedeutung
gewonnen. Russland ist der Hauptlieferant
von Erdgas für weite Teile Europas und
die darauf folgenden Unterbrechungen und
Liefereinschränkungen haben die Risiken
deutlich gemacht, die mit einer übermäßigen
Abhängigkeit von einer einzigen externen
Energiequelle verbunden sind. Viele Länder
prüfen ihr Energieportfolio und versuchen, er-
Autor
Dr Stephen Mills
International Centre for Sustainable
Carbon (ICSC)
London, United Kingdom
schwingliche und nachhaltige Alternativen zu
Öl, Gas und Kohle aus Russland zu finden.
Dies wird nicht einfach sein, zumindest nicht
auf kurze Sicht. Länder mit einheimischen
Energiereserven wie Stein- und Braunkohle
werden besser in der Lage sein, diese neuen Herausforderungen
zu meistern.
In vielen europäischen Ländern ist die Kohlenutzung
zurückgegangen, was vor allem auf
die EU-Politik und die nationalen Maßnahmen
zur Förderung des verstärkten Einsatzes
erneuerbarer Energien und von Erdgas sowie
auf die höheren Kohlenstoffpreise im Rahmen
des EU-Emissionshandelssystems (ETS) zurückzuführen
ist. l
Full report available at
https://www.sustainable-carbon.org/
Eastern Europe has a complex history and
continues to be shaped by internal and external
forces. Political and economic alignments,
disputes over territory and land annexation,
and split loyalties between major players such
as the European Union, China and Russia are
contributing factors.
Some eastern European countries are small
and poor compared to their western counterparts.
This can limit their available energy
resources, although several have sizeable reserves
of hard coal and/or lignite, used to generate
much of their electricity. The report covers
the non-European Union (EU) countries of
Albania, Belarus, Bosnia and Herzegovina,
Kosovo, Moldova, Montenegro, North Macedonia,
Serbia, Turkey and Ukraine, some of
which are candidate EU member states. Others
have closer alignments with Russia or are
more engaged with China, via the Belt and
Road Initiative. To achieve EU membership
countries must align with the bloc’s commitment
to decarbonise, meaning the eventual
phase-out of coal-fired power generation.
However, some lack the resources to fully replace
their coal capacity with sustainable, affordable
alternatives and so continue to rely
on their coal-fired power plants for electricity.
Funding is limited for upgrading or replacing
old, inefficient plant, which means some major
polluting units continue to operate. Thus,
governments of some prospective EU member
states face conflicting requirements; they wish
to achieve full EU membership and to decarbonise,
but must also have a reliable, affordable
supply of electricity. Numerous proposals
for new generating capacity assumed they
would be fuelled by Russian gas; for many, this
is no longer an option.
The Russian-Ukraine conflict highlights the
fragility of energy sectors over-reliant on a single
technology or heavily dependent on external
sources of energy. Some eastern European
countries, including several aspiring EU member
states, are not able to eliminate coal power.
Coal sourced from indigenous reserves or imported
from a portfolio of reliable outside suppliers
provides some control and stability over
energy costs and greater security of energy
supply.
Various coal power projects have been proposed
or are under development in eastern
Europe. Some involve upgrading and improving
existing plants, others are for new plant.
The impact of the Russian invasion of Ukraine
means that many existing plants are now likely
to operate for much longer than previously
anticipated. Despite many earlier plans to use
Russian gas as a direct replacement for coal
power, supply uncertainties may incentivise
the development of more coal-based power
projects.
Introduction
Eastern Europe has a complex and often
troubled history and continues to be shaped
by both internal and external forces. Many
factors are in play such as political and economic
alignments, disputes over territory
and split loyalties between major players
such as the European Union (EU) and
Russia.
Some countries in the region are EU member
states: Bulgaria, Czechia, Croatia, Hungary,
Poland, Romania and the Slovak Republic.
Other ‘candidate countries’ aspire to
join and are in the process of integrating EU
legislation into national law: Albania, Montenegro,
North Macedonia, Serbia and Turkey.
Several others such as Bosnia and Her-
vgbe energy journal 7 · 2022 | 65

Eastern Europe – Energy security and coal
zegovina (BiH), and Kosovo are potential
candidate countries, although they do not
yet fulfil the requirements for EU membership.
Full EU membership requires candidate
countries to agree to the EU’s plan for carbon
neutrality by 2050. The elimination of
coal power plus a greater reliance on renewables
is seen as a major component of this
process, one that wealthier western member
states are increasingly adopting. However,
eastern European countries are often poorer
and continue to rely on electricity generated
by hard coal and lignite-fired power plants.
Many lack the resources to fully replace
their coal capacity with sustainable, affordable
alternatives. Various new coal projects
have been proposed, but even where
modern high efficiency, low emissions
(HELE) technology has been suggested,
there has been opposition from the EU. Proposals
to upgrade and modernise some existing
plants have also met resistance. But
to comply with EU emission standards,
many coal power plants need upgrading
and equipping with new emission control
systems.
Governments of some prospective member
states face conflicting requirements; they
aspire to achieve full EU membership, but
must provide affordable electricity, crucial
for their populations and economies. Despite
the continued operation of some outdated
and polluting coal-fired capacity, it
remains the only reliable cost-effective option.
In the absence of what governments
consider to be sustainable, affordable alternatives,
some intend to continue its use to
provide at least part of their supply. On
grounds of energy security and cost, some
will find the complete elimination of coal
power difficult and expensive. The situation
has been further complicated by Russia’s invasion
of Ukraine and the subsequent impact
this has on European energy supplies in
general.
The future for coal power in
the region?
Tab. 1. Individual Country’s RELIANCE on Coal for Power Generation (Rogelja, 2020; Couture and
Kusljugic, 2020; IEA, 2020; Buchholz, 2021; Ruiz and others, 2021.
Country
Coal use has been declining in many European
countries, driven mainly by EU and
national policies promoting the greater deployment
of renewables and natural gas,
and higher carbon prices under the EU’s
Emissions Trading Scheme (ETS). Such
measures have encouraged some countries
to introduce plans to phase out entirely the
use of coal for power generation. In 2020,
coal provided only 13 % of the EU’s electricity,
a level surpassed by combined generation
from wind and solar. Coal’s share of EU
power supply is now lower than in major
economies such as Australia, China, India,
Japan and the USA.
Further reductions are expected over the
next decade, as 14 EU member states have
announced plans to phase out coal during
2025-30. However, several eastern European
countries intend to retain coal-fired power
generation for some time. These decisions
are based on issues such as ease of availability,
the use of indigenous energy resources
which benefits the economy and promotes
energy security, and the lack of affordable
large-scale alternatives.
Many eastern European countries have traditionally
relied on hard coal and/or lignite
for at least part of their electricity supply
(Table 1) and despite aspirations in some to
decarbonise their power sectors, others intend
to continue its use. Countries that use
coal frequently cite combinations of the following
reasons:
––
use of indigenous energy resources;
––
reducing energy import dependency;
––
easy availability;
––
enhancing national energy security;
––
diversification of sources of energy;
––
cost-effectiveness;
––
growing electricity demand or shortages,
and the need to provide an affordable, reliable
electricity supply;
––
coal generates cheaper, more affordable
electricity than alternatives; and
––
drives economic and/or social development.
Countries citing one or more of the above
include BiH, Kosovo, Serbia, Montenegro,
Turkey, and Ukraine.
Other factors can include scepticism over
the reliability and cost-effectiveness of intermittent
renewables, and concerns over job
losses in the mining sector. In several countries,
the threat of unemployment is a major
factor. For example, in Ukraine, in 2021,
nearly 56,000 workers were employed directly
in coal mining, with a further 40,700
in power plants. In BiH, more than 14,000
were engaged in mining, and around 2,500
in power plants. In Serbia, the figures were
12,300 and 2,900 respectively. There was
also significant employment in the sector in
smaller coal users such as Kosovo, North
Macedonia and Montenegro – these run into
the thousands.
Coal generating capacity,
MW
Electricity from coal, % in a
typical year
Albania 98 0
BiH 2156 65–75
Kosovo 1288 95–98
Montenegro 225 45–55
North Macedonia 1283 50–51
Serbia 4353 67–71
Belarus – 0
Ukraine 2184 30
Moldova 2520 0
Turkey 20,323 33–36
* Single plant capable of firing coal, oil and gas
There are around 50 coal-fired power plants
operating in the Western Balkans and
Ukraine, with a total installed capacity of
around 35 GW. Roughly 70 % of these
plants, amounting to 26 GW, are hard coalfired
and located in Ukraine. The remaining
8.7 GW fire indigenous lignite and are scattered
mainly across Serbia, BiH, Kosovo,
North Macedonia and Montenegro. Of the
countries considered in this report, Turkey is
the largest regional coal power user, with
over 25 individual plants totalling around
20 GW installed capacity.
In more affluent EU member states, coal is
being partly supplanted by increases in capacity
based on intermittent renewables,
mainly wind and solar. However, the impact
on some eastern European countries has
been more limited, with very low levels of
uptake. Of the 17,000 MW of renewables installed
across Europe in 2019, Poland accounted
for just 39 MW, Czechia 26 MW,
Romania 5 MW and Bulgaria 3 MW. Bosnia
had 87 MW of wind power and 22 MW of solar,
and Serbia had 360 MW of wind and
10 MW of solar power.
There are various reasons why the uptake of
renewables has lagged far behind that of
western countries – both regions face different
challenges. The EU is attempting to unify
national energy policies between eastern
and western Europe. However, some eastern
European governments fear that as fossil fuels
are phased out, their national energy
prices are likely to be disproportionally affected.
In the west, prices are unlikely to increase
significantly, whereas, in parts of eastern
Europe, the concern is that the impact is
likely to be much greater.
The deployment of modern coal-fired power
technologies can contribute towards meeting
several Sustainable development goals
– SDGs – the most relevant Goals are summarised
in Ta b l e 2 . The potential contribution
of deploying modern coal-fired power
systems in parts of eastern Europe is summarised
in Ta b l e 3 .
66 | vgbe energy journal 7 · 2022

Eastern Europe – Energy security and coal
Tab. 2. Selected United Nations Sustainable Development Goals (SDGS).
Goal
Aims
7 – Affordable clean energy Ensure universal access to affordable, reliable and modern
energy services by 2030. This includes enhancing international
collaboration to facilitate access to clean energy research and
technology, including cleaner fossil fuel technology.
9 – Industry, innovations and
infrastructure
12 – Responsible consumption
and production
Plans for new coal power
projects in Eastern Europe
Eastern Europe’s coal resources are particularly
important to the power sector. In 2018,
there were around 65 major mines producing
hard coal and lignite [Ruiz and others,
2021]. For example, Turkish reserves comprise
around 551 Gt of hard coal and
10,975 Gt of lignite and produced a total of
101.5 Mt in that year, of which 87 Mt was directed
to the power sector.
Significant amounts of coal are produced in
Ukraine, Serbia, BiH, Kosovo, North Macedonia,
Montenegro, and Turkey. Fossil fuels
are used to generate a combined total of
61% of the electricity produced in Albania,
Build resilient infrastructure, promote sustainable
industrialisation and foster innovation. The aim is to upgrade
certain aspects of industry by 2030 in order to make them more
sustainable, with increased resource-use efficiency, whilst
adopting clean and environmentally sound technologies.
Ensure sustainable consumption and production patterns. Aims
include the environmentally sound management of wastes
throughout their life cycle, and significantly reducing any
adverse impacts on human health and the environment.
13 – Climate action Take urgent action to combat climate change and its impacts.
17 – Partnership for the goals Revitalise the global partnership for sustainable development
through improved international cooperation on topics that
include energy technologies with a low environmental impact.
Tab. 3. The Potential Contribution of Modern Coal Power in Meeting un SDGS in Eastern
Europe.
Goal
7 – Affordable clean energy Provision of affordable, reliable, sustainable electricity supply.
Modern coal power plants can produce very low emission levels.
Their high efficiency generates less CO 2 per unit of electricity
than older technologies.
Coal consumption per unit of electricity is lower.
9 – Industry, innovations and
infrastructure
12 - Responsible consumption
and production
Many existing coal power plants in the region are outdated and
polluting – they need modernising or replacing with newer
technologies.
Several HELE technologies are now available in the 300–400 MW
range, making them suitable for countries with modest energy
needs or as backup where capacity based on intermittent
renewables is significant.
A sound, reliable electricity sector is a prerequisite for
meaningful, sustainable economic and social development.
A suite of emission control systems can be applied to modern
coal power plants, greatly reducing emissions to air, land and
water.
Emissions from some existing plants are currently excessive –
replacement with HELE technologies would minimise adverse
impacts on human health and the environment.
13 – Climate action Modern coal power plants use less coal and produce lower CO2
levels per unit of electricity than older systems.
Modern plants have potential for equipping with CCUS, reducing
CO 2 levels further.
Cofiring coal with biomass in power plants helps mitigate CO2
emissions.
17 – Partnership for the goals HELE technologies have been successfully established in many
countries.
Projects often involve significant international collaboration
between national and international technology developers,
vendors, and utilities.
BiH, Kosovo, Montenegro, North Macedonia
and Serbia. Some regional governments
have pledged to follow the EU on its path towards
a carbon-neutral economy by 2050,
although in many cases, this has yet to be
reflected in concrete actions, and some
countries are proceeding with plans to refurbish
existing coal-fired energy capacity or
commission new plants.
However, EU legislation such as the Industrial
Emissions Directive (IED) is having an
impact on coal power in the region, and
some older coal plants could be closed within
the next few years. Around
10 units in Serbia, Montenegro and BiH,
with a combined capacity of around 1 GW,
are currently operating under the EU’s optout
mechanism, one of the implementation
alternatives under the Directive. It provides
the possibility for an exemption of individual
plants from the compliance regime, although
it limits their operating hours to a
maximum of 20,000 between 1 January
2018 and 31 December 2023. However, Russia’s
invasion of Ukraine and the subsequent
impact on energy supplies throughout much
of the region could result in some operational
lifetimes being extended to maintain energy
security.
Most of these units that could be closed are
older, small-capacity subcritical units of low
efficiency and with high emissions. Individual
countries are at different stages in addressing
air pollution in terms of national
strategies, policy development, funding,
monitoring and reporting. In the run-up to
the United Nations Climate Change Conference
(COP26) conference of November
2021, several announced plans to reduce
emissions and deadlines for achieving carbon
neutrality.
The environmental impact of coal-fired
power generation in eastern Europe and beyond
has frequently been highlighted as an
area of concern – emissions of SO 2 , NO x and
particulates often exceed permitted limits.
SO 2 and/or particulates are the most frequent
and persistent pollutants to exceed
legislation thresholds, particularly in BiH,
Serbia, Kosovo, and North Macedonia. For
example, in 2019, total SO 2 emissions from
coal power plants in these countries reached
nearly six times the amount allowed by the
countries’ plans.
There are 16 major lignite power plants in
BiH, North Macedonia, Montenegro, Serbia,
and Kosovo, that have been famously cited
as emitting as much SO 2 and particulates in
2016 as all the EU’s 250 coal plants combined.
However, remedial works have
since been undertaken or are progressing
at a number of sites. For example, the Ugljevik
power plant in BiH formerly emitted
up to 50 tSO 2 /GWh, but has recently
been equipped with flue gas desulphurisation
(FGD), dramatically reducing emission
levels.
Likewise, in Serbia, remedial works undertaken
at the Nikola Tesla A and B plants have
included various overhauls, the upgrading
of mills, and installation of FGD units and
low NOx burners. Such efforts are important
as emissions to air are not restricted by national
borders, and trans-boundary dispersion
means that pollutants can spread into
neighbouring countries or regions.
Many eastern European countries are signatories
to the EU’s Energy Community Treaty
that came into force in 2006, including Albania,
BiH, Kosovo, Montenegro, North Macedonia,
and Serbia. The treaty aims to integrate
energy markets in the region with that
of the EU and apply appropriate environ-
vgbe energy journal 7 · 2022 | 67

Eastern Europe – Energy security and coal
mental legislation in the energy sector, such
as commitments to reduce emissions of SO 2 ,
NO x and particulates from coal plants. EU
membership commits countries to adopt
stricter emissions standards, liberalise their
energy sectors, and transpose relevant parts
of EU law into national legislation. Despite
these requirements, several EU candidate
countries intend to continue using coal for
at least part of their power generation mix.
In some cases, this involves the development
of new coal-fired projects, and in others, the
updating and modernisation of existing facilities,
thereby extending their lifetimes.
There is a requirement for specific plants to
comply with the EU IED, although in some
cases, this has not been met. In 2019, all
countries in the region exceeded their emission
limits at some point, especially for SO 2
and particulates. Emissions from some
plants continue to exceed the ceiling agreed
with the Energy Community, and there have
been numerous cases of non-compliance
that have not been rectified by successive
governments.
Many coal-fired units in eastern Europe are
outdated and require refurbishment and
modernisation. As a result, some older lignite-fired
capacity has been closed, although
other plants have been retrofitted with emissions
control systems. There are also proposals
or projects in development aimed at improving
the efficiency and reducing the environmental
impact of other facilities.
However, not all environmental upgrading
projects have progressed smoothly. For example,
an FGD unit was added to the Kostolac
B plant in Serbia and since hand-over,
there have been reports that the plant exceeded
its emissions limits on a number of
occasions. It remains unclear why this happened
and whether the situation has been
fully resolved. In other cases, the Covid-19
pandemic has delayed progress. Trial operations
of a new FGD unit at the Ugljevik power
plant in BiH were halted temporarily, only
resuming when Mitsubishi Power staff were
able to return.
Energy security
The issue of energy security in the region
has become increasingly important following
Russia’s invasion of Ukraine. Russia is
the major provider of natural gas to much
of Europe, and the subsequent interruptions
and reduced supply have highlighted
the risks associated with over-reliance
on a single external source of energy. Many
countries are re-assessing their energy portfolios
and attempting to find affordable, sustainable
alternatives to Russian oil, gas and
coal. This will not be easy, at least in
the near term. Those with indigenous energy
reserves such as hard coal and lignite
will be better placed to meet these new challenges.
There are various projects and proposals for
new coal power developments in Bosnia,
Serbia, Turkey, and North Macedonia. Some
are well advanced in their development although
others are unlikely to go ahead, even
though the electricity generated would be
much cleaner and more affordable than that
currently being produced by outdated power
plants. Thus, in some eastern European
countries, coal power will not be disappearing
soon, but future developments are likely
to take two forms: all-new coal units or modernisation
of existing older capacity.
Clearly, the immediate issue facing many
European governments is the impact of the
war in Ukraine and the increasing sanctions
on Russian fossil fuels. Many countries rely
heavily on Russian energy supplies or have
planned to use Russian gas to replace coalfired
capacity. However, in general, this is no
longer a realistic option. Governments are
increasingly examining ways to improve
their energy security, and the focus on the
use of indigenous energy sources has increased.
In some countries, this may provide
added impetus for the life-extension of existing
coal power capacity development and
possibly new coal-based power projects.
The Russian invasion of Ukraine has highlighted
the fragility of energy sectors overreliant
on a single technology or heavily dependent
on external sources of energy. Future
energy planning and strategy should
re-evaluate and consider the advantages
that can be provided through the deployment
of modern, highly efficient coal-fired
power plants, with carbon capture and storage,
ideally as part of a mixed portfolio of
energy sources. The effective use of indigenous
reserves of coal or lignite could be a
major factor, providing a buffer against external
events, and boosting national energy
security.
This executive summary including the conclusions
of the full study is based on a detailed
study which is available separately
from: www.sustainable-carbon.org.
This is a summary performed by the vgbe
energy journal editorial of the report: Eastern
Europe–Energy security and coal by Stephen
Mills, ICSC/321, ISBN 978-2-9029-
644-7, 107 pp, July 2022, London, United
Kingdom. l
VGB-Standard
Guideline for the Testing of DeNOx-catalysts
VGB-S-302-00-2013-04-EN (VGB-S-302-00-2013-04-DE, German edition)
DIN A4, Print/eBook, 68 Pages, Price for vgbe-Members € 120.–, Non-Members € 190.–, + Shipping & VAT
The purpose of this VGB-Standard is to manifest a testing procedure, which can be employed by
catalyst manufacturers, SCR equipment suppliers, power plant operators
and independent testing institutions for determining the characteristics of SCR catalysts. The most
important characteristics are guaranteed in the purchase contracts, deviation from these, which are
penalized, need to be manifested under the agreed upon boundary conditions (i.e. testing conditions).
NOx emissions from stationary combustion sources can be reduced by a variety of primary measures
in the furnace or by secondary measures downstream.
The so called Selective Catalytic Reduction (SCR process) has become the world’s most widely applied
technology for secondary NOx reduction from combustion processes. This is particularly true when
high NOx removal efficiencies (80 to 90 %) are required.
Smaller plants (i.e. waste-to-energy, biomass, etc.) also use the so called Selective Non Catalytic
Reduction (SNCR-process) reducing NOx in the gas phase without employing a catalyst.
VGB-Standard
Guideline for the Testing
of DeNOx-catalysts
VGB-S-302-00-2013-04-EN
(formerly VGB-R 302e)
* Access for eBooks (PDF files) is included in the membership fees for Ordinary Members (operators, plant owners) of vgbe energy e.V.
68 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe Fachtagung
Stilllegung und Rückbau
von Energie- und Industrieanlagen 2022
5. und 6. Oktober 2022
in Velbert | Best Western Plus Parkhotel | mit Fachausstellung
Stilllegung und Rückbau
von Energie- und
Industrieanlagen 2022
Am 5. und 6. Oktober 2022 findet die 3. vgbe Fachtagung zum Thema
„Stilllegung und Rückbau“ in Velbert statt, die sich erneut mit der
gesamten Bandbreite der Energieerzeugungsanlagen von konventionell
bis erneuerbar beschäftigt.
Die Fachtagung mit Ausstellung richtet sich an Betreiber dieser Anlagen,
aber auch an Mitarbeitende von Ingenieurbüros, Unternehmen,
Planern, Genehmigungsbehörden und Forschungseinrichtungen.
Auf der Veranstaltung bietet sich die Gelegenheit zum
Austausch mit Fachkollegen über aktuelle Themen von der Genehmigung
und Planung, Außerbetriebnahme über die Trockenlegung
und den Rückbau bis hin zur Nachnutzung von Anlagen und Flächen
zur Energieerzeugung. Als Themen werden unter anderem behandelt:
| Beschleunigung von Genehmigungsverfahren
| Nachhaltige Rückbaukonzepte und Herstellerverantwortung
| Sicherheitskultur, Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz
| Fehlervermeidung bei der Schadstoffsanierung
| Abbruchstatik
| Brandschutz
| Erfahrungsberichte zum Rückbau konventioneller Anlagen
| Rückbau und Repowering von Windenergieanlagen
| Offshore Windparks – Rückbauszenarien
| Umnutzung und Nachnutzungskonzepte
Ziel der Veranstaltung ist es, die in der Praxis von Betreibern von
Energie- und Industrieanlagen sowie von im Energiebereich tätigen
Unternehmen gesammelten Erfahrungen vorzustellen und Hilfestellungen
für den Umgang mit der Stilllegung und dem Rückbau von
konventionellen bis hin zu Windenergieanlagen zu geben. vgbe stellt
den Teilnehmenden eine Plattform für den Erfahrungsaustausch unter
Experten bereit, um die anstehenden Herausforderungen vom
Auslaufbetrieb über den Rückbau bis hin zur Nachnutzung von
Energie- und Industrieanlagen sicherer, effizienter und wirtschaftlicher
bewältigen zu können.
Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie unter:
https://t1p.de/vgbe-SR2022/ (Kurzlink)
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme bei der vgbe Fachtagung
„Stilllegung und Rückbau von Energie- und Industrieanlagen 2022“
im Oktober dieses Jahres in Velbert.
Tagungsprogramm
Änderungen vorbehalten
MITTWOCH, 5. OKTOBER 2022
12:45 Registrierung, Kaffee
13:30-
13:40
13:40-
14:10
S1.1
14:10-
14:40
S1.2
14:40-
15:05
S1.3
15:05-
15:30
S1.4
15:30-
16:00
16:00-
16:30
S2.1
16:30-
17:00
S2.2
17:00-
17:30
S2.3
Begrüßung zur Veranstaltung
Dr. Thomas Eck, Leiter Kraftwerkstechnologien
und Umwelttechnik, vgbe energy e.V., Essen
SEKTION 1 – Grundlagen
(Recht, Arbeitssicherheit, Statik)
Beschleunigung von Genehmigungsverfahren –
aber wie?
Dr. Peter Kersandt, AVR – Andrea Versteyl
Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB,
Berlin
Sicherheitskultur – Human Performance Tools
Frank Heinrich, PreussenElektra GmbH, Hannover
Abbruchstatik nach VDI 6210
Markus Rost, Constructure GmbH, Düsseldorf
Brandschutz beim Rückbau
Michael Lischewski, DMT GmbH & Co. KG, Dortmund
Kaffeepause
SEKTION 2 – Windenergieanlagen von A bis Z
Herstellerverantwortung für Windenergieanlagen – alte
Hüte oder neue Konzepte?
Dr. Petra Weißhaupt, M.A.,
Umweltbundesamt, Dessau-Roßlau
Nachhaltiger Rückbau von Windenergieanlagen
Annette Nüsslein, RDRWind e.V., Hannover
Darstellung von Rückbaukonzepten für
Windenergieanlagen – Lessons Learnt
Sebastian Wesch, Hagedorn Service GmbH, Gütersloh
18:30 Get-together
Ihr vgbe-Team
Online-Anmeldung
https://register.vgbe.energy/22622/
Kontakt (Teilnahme)
Barbara Bochynski | t +49 201 8128-205 |
e vgbe-rueckbau@vgbe.energy

DONNERSTAG, 6. OKTOBER 2022
09:00-
09:30
S3.1
09:30-
10:00
S3.2
10:00-
10:30
S3.3
SEKTION 3 – Praxisbeispiele Rückbau
konventionelle Anlagen
Rückbau KW Moorburg
Thomas Pietzsch
Vattenfall Heizkraftwerk Moorburg GmbH, Hamburg
Von der Stilllegung / Trockenlegung bis zum
Rückbau von konventionellen Kraftwerken
Ansgar Vierhaus,
RWE Technology International GmbH, Essen
Die Rückbauprojekte der
VERBUND Thermal Power GmbH & Co KG
DI Thomas Zagler und DI Martin Hochfellner, VERBUND
Thermal Power GmbH & Co KG, Mellach, Österreich
10:30 Kaffeepause
SEKTION 4 – Sonderthemen
11:30-
12:00
S4.1
12:00-
12:30
S4.2
12:30-
13:00
S4.3
Rücknahme von Kondensatorrohren
als Teil der Nachhaltigkeitsstrategie
Dr. Andreas Gahl,
MPG Mendener Präzisionsrohr GmbH, Menden
Fehlervermeidung in der Planung und Ausführung
von Schadstoffsanierungen
Dr. Stefan Henning,
Ingenieurbüro Dr. Stefan Henning, Dortmund
Offshore Windparks – Entwicklung und Bewertung
von Rückbauszenarien
Prof. Dr.-Ing. Silke Eckardt, Hochschule Bremen, Bremen
13:00 Mittagspause
SEKTION 5 - Standortentwicklung,
Nachnutzung und Relokation
14:00-
14:30
S5.1
14:30-
15:00
S5.2
15:00-
15:30
S5.3
ca. 15:30
Repurposing Coal Power Plants (RECPP)
als europäischer Ansatz –
zukünftige Roadmap und Toolbox
Dr. Thomas Eck, vgbe energy e.V., Essen
„Flächenfraß verhindern – Ungenutzte Areale
recyceln, anstatt neue Flächen zu versiegeln“
Rick Mädel, GF Hagedorn Revital GmbH, Gütersloh
GuD Öresundsverket – alternative Nutzungsideen
und finaler Verkauf der Anlage zur Relokation
Dr. Arne Kristoffer Bayer, Alexander Micajkov,
Uniper Kraftwerke GmbH, Düsseldorf
Ende der Veranstaltung
Organisatorische Hinweise
VERANSTALTUNGSWEBSEITE
w https://t1p.de/vgbe-SR2022/ (Kurzlink)
VERANSTALTUNGSORT
Best Western Plus Parkhotel, Velbert
Günther-Weisenborn-Straße 7
42549 Velbert
t +49 2051 4920
e info@parkhotel.nrw
w www.parkhotel.nrw
ONLINE-ANMELDUNG
w https://register.vgbe.energy/21622/
ANMELDUNG
Die Anmeldung wird bis zum 23. September 2022 erbeten
(Redaktionsschluss der namentlichen Nennung im
Teilnahmeverzeichnis). Eine spätere Anmeldung, auch im
Tagungsbüro, ist möglich, jedoch ohne Aufnahme in das
Teilnahmeverzeichnis.
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
vgbe-Mitglieder 750,- €
Nichtmitglieder 950,- €
Hochschulen, Behörden, Ruheständler 350,- €
Studierende
frei mit Nachweis
FACHAUSSTELLUNG
Um Ihre Dienstleistungen und Produkte in den Fokus
zu rücken, bieten wir Ihnen auf der Fachtagung die
Gelegenheit zur Firmenpräsentation:
| Paket P für
400,00 € + USt. (vgbe-Mitglieder)
500,00 € + USt. (Nicht-Mitglieder*)
Kontakt:
Steffanie Fidorra-Fränz
t +49 201 8128-299
e steffanie.fidorra-fraenz@vgbe.energy
* Gerne Informieren wir Sie auch über Konditionen
und Leistungen einer vgbe-Mitgliedschaft.
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
be informed
www.vgbe.energy

IEA – Empowering people to act
Empowering people to act:
How awareness and behaviour
campaigns can enable citizens to
save energy during and beyond
today’s energy crisis
Brian Motherway, Kristina Klimovich, Emma Mooney and Céline Gelis
Abstract
Bürger beim Handeln unterstützen:
Wie Sensibilisierungs- und
Empfehlungskampagnen die Bürger in
die Lage versetzen können, während
der heutigen Energiekrise und darüber
hinaus Energie zu sparen
Eine globale Sicht auf die Nachfrageseite der
Energieversorgung war noch nie so wichtig
wie heute. Versorgungsunsicherheit, hohe
Preise und dringende Klimaziele weisen auf
den Wert von Energieeffizienz und Energieeinsparungen
hin. Die Regierungen reagieren darauf
mit verschiedenen Maßnahmen, darun-
Autors
International Energy Agency – IEA
Brian Motherway
Head of Energy Efficiency
Kristina Klimovich
Programme Officer - Energy Efficiency
Hub
Emma Mooney
Energy Analyst, Energy Efficiency
Céline Gelis
Intern, Energy Efficiency
Paris, France
ter gezielten Zuschüssen und Kampagnen zur
Nachfragereduzierung. Gut konzipierte Kampagnen
können die Bürger dazu motivieren,
ihren Energieverbrauch zu senken. Es wurde
viel darüber gelernt, wie man Kampagnen zur
Bewusstseinsbildung und Verhaltensänderung
ausgestaltet, um eine maximale Wirkung
zu erzielen. Vier Schlüsselkonzepte sind dabei
entscheidend: Die richtige Botschaft vermitteln.
Vermittlung der Botschaft. Die Kombination
von Informationen mit Erkenntnissen
über das Verhalten. Kampagnen für einen Krisenkontext.
l
A global focus on the demand side of the energy
equation has never been more important.
Supply uncertainty, high prices and
urgent climate targets all point to the value
of energy efficiency and energy savings.
Governments are responding with various
measures including targeted grants and demand-reduction
campaigns. At the IEA’s recent
7th Annual Global Conference on Energy
Efficiency, energy ministers from around
the world agreed that “energy efficiency and
demand side action have a particularly important
role to play now as global energy
prices are high and volatile, hurting households,
industries and entire economies” and
called on “all governments, industry, enterprises
and stakeholders to strengthen their
action on energy efficiency.”
This commentary was originally published online
on the website of the International Energy
Agency, IEA, www.iea.org
Well-designed campaigns can motivate people
to reduce their energy use. For example,
in the United States, some estimates suggest
that up to 20 % of home energy demand
could potentially be saved from behavioural
changes in the residential sector. One estimate
for India suggests the potential for energy
savings through behavioural adjustments
to be in the range of 3.4 to 10.2 TWh
per year by 2030. The IEA’s 2021 report The
Potential of Behavioural Interventions for
Optimising Energy Use at Home shows that
campaigns can achieve a wide range of impacts
in terms of amounts of energy saved.
Even beyond today’s energy crisis, IEA modelling
highlights the importance of behavioural
measures for achieving net zero targets.
Many lessons have been learned on how to
design awareness and behaviour change
campaigns to achieve maximum effect. It is
clear that good design matters – simply
transmitting information will not change behaviour
and poorly designed campaigns often
do not deliver their expected impact.
The choice of message, the tone, how the
campaign is designed and the transmission
channels, can all fundamentally affect the
resulting impact on behaviour. Four key concepts
are crucial:
––
Getting the message right
––
Getting the message across
––
Combining information with behavioural
insights
––
Campaigns for a crisis context
Getting the message right
The correct messaging sets the foundation
for an effective awareness campaign.
The first choice is narrative: what themes or
stories will be used to communicate the issues
and prompt the desired actions. Campaigns
typically focus the narrative around
three approaches:
1 Saving money: for example, the America
Saves save energy save money campaign
gives homeowners energy tips based on
real cost-saving projections. (F i g u r e 1 ,
example)
vgbe energy journal 7 · 2022 | 71

IEA – Empowering people to act
Fig. 1. Saving money, example. America saves (2021). 12 ways to save energy and money, https://
americasaves.org/resource-center/insights/12-ways-to-save-energy-and-money/.
2 The environmental approach: the Become
Part of the solution campaign directly
links climate change to the threatened extinction
of polar bears and recommends
energy efficiency action as a key part of
the solution.
3 The social approach: messages relating to
being a good citizen, appealing to social
norms or the general good. These messages
are particularly relevant during an
energy crisis, as with the 1973 Danish energy
crisis, more recent energy supply
pressures in Japan and Korea, and the
current energy crisis resulting from Russia’s
invasion of Ukraine.
Experience shows that a campaign is more
likely to succeed when based on messages
and narratives that are:
––
Targeted: Different messages work with
different audiences, so research is important
to help define the campaign audience
and refine the messages that will resonate.
For example, the Government of India
tapped into the potential for children
to positively influence adults’ behaviour
in the ‘Save energy, make country’ campaign,
the Egyptian Electricity Ministry
chose the message ‘You are the solution.
Don’t be too lazy to turn off an appliance’
and repeatedly diffused it over multiple
platforms, while ‘Michigan Saves’ chose a
campaign based on crime drama genre,
‘Avoid your energy drama’.
––
Relatable: An effective campaign communicates
with the target audience in terms
that resonate with their lives – few people
talk about ‘energy efficiency’ on a daily basis,
but they do talk about saving energy,
climate related events or how the recent
energy crisis is costing them money. For
example, the Dutch campaign, Zet ook de
knop om (Flip the Switch) relates energy
action to current events. (F i g u r e 2 )
Focusing on the multiple benefits of energy
efficiency such as health and wellbeing, or
comfort, can help people relate to the topic.
By talking about addressing comfort levels,
the Let’s live warmer campaign in Lithuania
increased the number of applications for
home renovations by four-fold in two years
from 2009 to 2011. The Wisconsin focus on
energy project highlights the concept of a
person’s energy ‘footprint’ and shares local
success stories to promote local relevant and
repeatable projects.
––
actionable: those receiving the messages
should be able to understand what they
are being asked to do, and easily do it. For
example, the German campaign Love 80
Million is a cross societal call to action,
with clear information on the measures to
be taken to save energy. Similarly, the recent
Danish campaign, Én ting er sikkert.
Og det er grønt (One thing is certain. And
it is green) offers simple tips on saving
electricity and heat during the summer
months.
––
hitting the correct tone: Different tones
connect with different categories of people,
and can help to convey the message
more clearly. Successful behavioural
change messages entertain, engage and
educate the target audience. Humour, for
example Smart Meters: Einstein’s Bath
(UK), can successfully go viral on social
media. In other contexts, more serious
emotional messages may be more appropriate,
for example the ``live life give life’’
organ donor campaign which combined a
well-known actor and a popular song with
a strong message. When the situation is
urgent, a crisis message can evoke an immediate
response such as the stronger
tone in this Japanese campaign or the use
of more urgent and direct climate messaging
such as the climate clock.
Testing messages and narratives with relevant
audiences in advance is key. A greater
understanding of what resonates with different
groups allows the campaign to be
fine-tuned, making a huge difference in a
campaign’s success.
Getting the message across
While tailoring the message for a specific audience
is key, packaging the message and
Fig. 2. SparEnergi.dk (Danish Energy Agency’s website on electricity consumption) (2022).
Én ting er sikkert. Og det er grønt: https://sparenergi.dk/forbruger/en-ting-er-sikkert-ogdet-er-gront.
sharing it widely is equally important. Governments
have historically used public service
announcements to share information
on new programmes and services. Behavioural
campaigns share some features with
public service announcements but tend to
go further by inspiring people to act. To get
messages across, the following best practices
have emerged from current and previous
campaigns:
––
Using impactful visuals to attract attention
and increase shareability via social
media. Germany’s “80 Millionen gemeinsam
für Energiewechsel” (80 million together
for energy change) campaign features
people and refers to the population
of the country, thus creating making it
more relatable and promoting a sense of a
community. (F i g u r e 3 )
––
Engaging with key industry players early
on to ensure their commitment and future
support. For instance, the Netherlands actively
involved industry, prominent NGOs
and foundations in its Zet ook de knop om
(Flip the switch) campaign. Making industry
an early ally is key to leveraging
private sector resources and experience
with advertising and the media. A prominent
example is Velux’s The Indoor Gen-
Fig. 3 German Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action (2022). “80 Millionen
gemeinsam für Energiewechsel” (80 million together for energy change):
https://www.energiewechsel.de/KAENEF/Navigation/DE/Home/home.html.
72 | vgbe energy journal 7 · 2022

IEA – Empowering people to act
Fig. 4. Rijksoverheid (2022). Ze took de knop om, https://zetookdeknopom.nl/.
eration campaign broadcast in more than
40 countries. (F i g u r e 4 )
––
A dedicated website with a catchy name is
easier for citizens to find and share, and
allows easier impact tracking.
––
Using social media to spread the message
more widely. Many campaigns centre on
advertisements in mainstream media
such as newspaper and radio, but social
media helps to remain relevant and reach
more people effectively. In Japan, the internet,
SMS, email and telephone were all
used to reach citizens to communicate
about the recent energy supply crisis.
––
Building on previous experience and
gathering data from each campaign is key
to improving future performance. Measurement
of baselines and impacts is essential.
Insights can be gained by engaging
with focus groups and conducting population-wide
representative surveys before
and after campaigns.
An important consideration is the question
of who is the messenger. Many campaigns,
implicitly or explicitly, involve the government
speaking to citizens. Their impact thus
depends on how people perceive the government’s
trustworthiness, authority and credibility
on the topic. Similar questions arise
when governments partner with companies
such as energy utilities. Such campaigns are
unsuccessful if citizens feel they are being
asked to solve a problem they see as being
someone else’s responsibility. Some campaigns
employ celebrities or ‘influencers’,
which can provide greater recognition if
done well, but need to be carefully thought
out in terms of likely effectiveness, credibility
and reputational risk.
Simple, well-structured and well-communicated
energy-saving advice can motivate
citizens to act. For example, clear messages
such as those in IEA/European Commission’s
Playing My Part have received widespread
recognition, such as the significant
impact of simply turning down heat thermostats
at home. However, while good information
is essential, it is not enough. Without
well-crafted messages and design, simply
presenting facts such as how much energy
can be saved will not lead to significant behaviour
change. To achieve sustained
change, policymakers can learn from behavioural
science and employ digital tools,
nudges and incentives to continue stimulating
energy-saving behaviour. The following
tips have been shown to deliver better results.
(F i g u r e 5 )
––
Real-time information on energy use can
influence user behaviour. South Africa
provided real-time information on the
electricity shortfall via a “Power Alert”
message, displayed at 30-minute intervals
on the internet and on television between
17:30 and 20:30, informing the public of
immediate measures to reduce the peakload
crisis. Each message resulted in
quantifiable savings. Data shows that in
the US, real-time feedback to customers
can result in up to 15 % energy savings. In
the UK, households with smart meters
and in-home displays, providing real-time
consumption information, ended up using
1.5 % less natural gas and 2.2 % less electricity
in 2011, compared with homes with
conventional meters. India’s dashboard,
for instance, demonstrates energy savings,
costs savings and emissions savings
economy-wide and by region.
––
Utilities can play a key role through demand
response programmes. In California,
communication with citizens via
apps, SMS, and email is used to lower energy
demand at peak times, when the system
is under most pressure . Such methods
have been deployed in many countries,
including in recent months in Japan,
France, the US and others.
––
Feedback mechanisms relying on social
norms and comparisons used in home energy
reports (HERs) have been shown to
reduce residential electricity consumption
by 2.2 % and natural gas consumption
by up to 1.6 %. HERs translate complex,
and sometimes obscure aspects of
energy consumption information and tariffs,
into user-friendly language and visuals.
Japan’s Ministry of Environment
worked with four major utilities across
Japan to send quarterly HERs, containing
personalised energy use, to 300 000
households. On average the households
receiving these reports used 2% less energy.
––
A set of coordinated ‘nudges’ can increase
the impact. For instance, the so-called
just-in-time and right-in-place prompts
used in Switzerland resulted in a reduction
of energy and water consumption of
22 % among 620 households. In this case,
a smart shower meter was installed between
the showerhead and shower hose
and displayed water temperature, energy
and water consumption, energy efficiency
rating, and a polar bear animation. The
European Commission-funded, Nudge
Project, is testing various behavioural interventions
in Greece, Belgium, Germany,
Portugal and Croatia.
––
Setting energy-saving defaults is an effective
way to rely on consumers taking the
path of least resistance. In order to reduce
energy consumption due to over-cooling,
the Indian government mandated a 24C
default cooling temperature for all new
air conditioners. Consumers have the option
to adjust the settings, but many stay
at the default, leading to significant energy
savings.
––
Appeal to people’s emotions with stories
and messages focusing on multiple bene-
Combining information with
behavioural insights
Fig. 5. Opower by Oracle (2022), Demand Side-Management https://www.oracle.com/industries/
utilities/opower-energy-efficiency/what-is-opower/.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 73

IEA – Empowering people to act
wave in 2011, reached 1.5 million households,
reducing electricity demand by 2 %
compared to the previous year.
Fig. 6. Government Of Ireland 2022 Reduce Your Use, https://www.gov.ie/en/campaigns/6ca43-
reduce-your-use/.
fits. Focusing on messages of public health
related to emissions has resulted in energy
savings of 19 % in families with children,
according to the Nudge project.
However, retaining people’s attention
with such nudging can be challenging after
several weeks.
––
Using techniques such as goal setting and
public commitments and challenges, as in
the case of the Federal energy and water
management performance act, can be effective.
––
Bringing all existing energy efficiency
programs and relevant subsidies under
one roof. Ireland’s Reduce Your Use campaign
offers a clear list of existing grants,
incentives and tax rebates. Similarly,
the UK’s Simple Energy Advice brings together
all relevant assistance schemes.
(Figure 6)
Behavioural insights specialists have been
studying the impact of social norms, price
signals, social media, digital technologies
and other drivers on people’s willingness to
change behaviour. Using such insights can
greatly enhance the success of awareness
and behaviour change campaigns.
Campaigns in a crisis context
Crisis situations create particular challenges
for energy systems, and also change the
kinds of messages and campaigns that might
be most effective. When energy is in the
news, and when changing behaviour gives
an immediate and directly visible benefit
(increased comfort, lower costs, reduced
risk of blackouts), campaigns can be stronger
in calling for collective action and go further
in what is asked of people.
Many countries already have experience developing
and launching citizen-oriented
campaigns in response to energy supply crises.
For instance, after an earthquake hit off
its north-eastern coast in March 2022, Japan
launched a campaign encouraging businesses,
utilities and citizens to drastically
cut energy. Within a day, electricity demand
savings reached 6.5 % in the Kanto region.
In the aftermath of the March 2011 earthquake
and tsunami, a demand-reduction
campaign relied on a whole-of-society response
based on an appeal for solidarity and
shared action. The campaign focused on
“setsuden,” or electricity savings, to unite
the country in its response to the crisis. The
government launched “Super Cool Biz” campaign
to motivate workers to dress in cooler
outfits to better tolerate warmer offices during
summer. Not only were there significant
immediate energy use reductions, but a
large proportion of the efficiency gains were
sustained for many years beyond the original
crisis.
In 2018, the Day Zero campaign in South Africa
prepared the citizens of Cape Town for
an anticipated water shortage crisis, asking
people to consume less water to avoid a citywide
water shut off. The city ran an effective
communication campaign focused on inclusivity,
relying on behavioural nudges, as opposed
to solely depending on restrictions
and fines. According to the research carried
out during the crisis by the Environmental
Economics Policy Research Unit (EPRU) of
the University of Cape Town, people were
more likely to conserve water knowing that
they were working towards a common goal.
The Cape Town Water Map, an example of
the so-called ‘green nudging’, openly
showed the range of households’ water usage
and allowed for comparison with neighbours.
New Zealand, which generates much of its
electricity from hydro, experienced electricity
shortfall during a drought in 2008. A
government-led information campaign,
which targeted both residential and small
commercial sectors, resulted in national
electricity savings ranging from 3.6 % and
6.9 %. In Korea, a campaign in response to
the energy supply crisis caused by a heat
Many crisis campaigns relate to short-term
outage risks, for example when electricity
systems are reaching capacity limits, as seen
recently in the USA, Japan and other places.
Effective communication is vital to encourage
short-term behaviour change, i.e.
switching things off. In Australia, the Powershop’s
Curb Your Power demand-response
programme relied on volunteers with installed
smart meters to curb energy consumption
ahead of an extreme weather
event. Notified by SMS, households were
asked to reduce their energy consumption
for one to four hours and were offered a discount
on the next electricity bill. Such incentives
are not uncommon, though messaging
often tends to shift towards a more social,
collective-action narrative. This is especially
true in the case of campaigns seeking to
change behaviour over a longer timeframe,
rather than just an immediate supply shortage.
Many of the recent examples mentioned in
this note fit into the current context of high
prices and security concerns arising from
Russia’s invasion of Ukraine, such as
``Stand with Ukraine: Let’s stop fuelling
war’’ campaign which presents home insulation
as a direct protest action. Campaigns,
launched by Members States and the IEA/
European Commission’s Playing My Part,
highlight the need to reduce reliance on
Russian energy and thus support the Ukrainian
people. In times of crisis, saving energy
is coming to be seen by many as an example
of citizen activism.
Additional resources
(with shortlinks)
A 10-Point Plan to Reduce the European Union’s
Reliance on Russian Natural Gas ‘
(https://t1p.de/7iesz)
A 10-Point Plan to Cut Oil Use (https://t1p.
de/c5ek)
IEA User TCP Toolkit (https://t1p.de/
lmop8)
The Potential of Behavioural Interventions
for Optimising Energy Use at Home
(https://t1p.de/9czp5)
Saving Energy in a Hurry 2011 (https://t1p.
de/1vpx5)
Nudge project (https://www.nudgeproject.
eu/, https://t1p.de/f5ord)
Effective information measures to promote
energy use reduction in EU Member States
(https://t1p.de/8ruhf) l
74 | vgbe energy journal 7 · 2022

Forum Technology: Kunststoff ersetzt legiertes Metall
Kunststoff ersetzt legiertes Metall
bei Anwendungen in aggressiver
Umgebung
Abstract
Plastic replaces alloyed metal for
applications in aggressive environments
High-alloy metal has long been considered the
material of choice for applications in aggressive
environments such as flue gas cleaning.
The fact that thermoplastics such as polyphenylene
sulphide (PPS) are in no way inferior
to common metals in applications under high
chemical, thermal and mechanical stresses
and even offer advantages through more flexible
processability is often overlooked. In one
project, corrosion-resistant metal was completely
replaced by engineering plastic in the
frame system of a filter for mercury. An example
of the performance of plastic that could
also be transferred to many other application
areas and industries.
l
Hochlegiertes Metall galt lange als Werkstoff
der Wahl für Anwendungen in aggressiven
Umgebungen wie zum Beispiel in der Rauchgasreinigung.
Dass Thermoplaste wie Polyphenylensulfid
(PPS) bei Anwendungen unter
hohen chemischen, thermischen und mechanischen
Belastungen gängigen Metallen in nichts
nachstehen und sogar Vorteile durch flexiblere
Verarbeitbarkeit bieten, wird oft übersehen.
Im Rahmen eines Projektes wurde korrosionsbeständiges
Metall im Rahmensystem eines
Filters für Quecksilber komplett durch technischen
Kunststoff ersetzt. Ein Beispiel für die
Leistungsfähigkeit von Kunststoff, das sich
auch auf viele andere Anwendungsbereichen
und Branchen übertragen könnte.
Quecksilber: Abscheidung als
Beitrag zum Umweltschutz
Quecksilber ist ein giftiges Schwermetall. In
der Umwelt breitet sich Quecksilber weiträumig
über Wasser und Luft aus und wird
von Tieren und Pflanzen aufgenommen.
Rund 20 Prozent der weltweiten Quecksilber-Emissionen
entstehen bei der Verbrennung
von Kohle zur Stromerzeugung.
2013 unterzeichneten 128 Staaten die Minamata-Konvention,
die darauf abzielt, den
Ausstoß von Quecksilber weltweit einzudämmen.
Neue EU-Vorschriften begrenzen
Emissionen von Quecksilber. Studien zufolge
können bis zu 85 Prozent der Quecksilberemissionen
mit moderner Technik reduziert
werden.
Eine solche Technik zur Reduktion von
Quecksilberemissionen aus Kraftwerken,
Verbrennungsanlagen und anderen industriellen
Quellen wird u.a. von W. L. Gore &
Associates angeboten.
Die Technologie:
GORE ® Quecksilberfilter
Das GORE ® Mercury Control System
(GMCS) ist ein fest eingebautes Sorbens-
System für die Abscheidung von elementarem
und oxidiertem Quecksilber in der Gasphase
aus industriellen Rauchgasen.
Das System beruht auf stapelbaren Modulen,
die je nach Anforderung in die Rauchgasreinigung
integriert werden (B i l d 1 ).
Aus statischen Gründen und wegen der aggressiven
Umgebungsbedingungen besteht
die aus Profilen und Eckverbindungen zusammengesetzte
Rahmenkonstruktion der
Module aus hochlegiertem Stahl.
Autor
Technoform Caprano +
Brunnhofer GmbH
Kassel, Deutschland
Bild 1. Stapelbare Module des Sorbens-Systems im Rauchgaskanal
vgbe energy journal 7 · 2022 | 75

Forum Technology: Kunststoff ersetzt legiertes Metall
Das Herz der Technologie bildet ein entwickeltes
Material auf der Basis von Fluorpolymeren,
ein Sorbent-Polymerkatalysator
(SPC) Verbundmaterial. Das Sorbens in diesem
Material scheidet nicht nur elementares
und oxidiertes Quecksilber aus dem Rauchgasstrom
ab und bindet es. Es entschwefelt
zusätzlich den Gasstrom durch die Umwandlung
von Schwefeldioxid in flüssige
Schwefelsäure.
Die Zielsetzung: Herstellung
vereinfachen, Metallteile
durch Kunststoff ersetzen
Damit die GMCS-Module über viele Jahre
wartungsfrei betrieben werden können,
müssen die eingesetzten Werkstoffe nicht
nur hohen chemischen und thermischen,
sondern auch mechanischen Belastungen
standhalten. Diese können durch die Stapelung
der Module oder beim Transport, der
Handhabung und der Installation der Module
durch Montage- und Betriebspersonal
entstehen.
Die Konstruktion der Module ist darauf ausgelegt,
maximale Stabilität und eine möglichst
lange Lebensdauer zu realisieren. Bei
der Herstellung der Modulrahmen soll auf
schwer zu verarbeitende korrosionsbeständige
Metalle verzichtet werden. Dann wäre
auch eine Vor-Ort-Montage in weniger entwickelten
Ländern oder weit entfernten
Standorten möglich. Deshalb arbeiten die
Ingenieure bei W. L. Gore & Associates fortlaufend
daran, Komponenten und Werkstoffe
zu optimieren.
Ziel der Zusammenarbeit mit Technoform
ist es, mittelfristig Metall durch Komponenten
aus widerstandsfähigem Kunststoff zu
ersetzen. Gleichzeitig soll eine alternative
Lösung aus Kunststoff helfen, Komponenten
einfacher zu montieren und flexibler
an neue Anforderungen anpassen zu können.
Die Herausforderung: Den
richtigen Kunststoff für hohe
chemische, thermische und
mechanische Belastungen
finden
Um den Anforderungen an die hohen chemischen,
thermischen und mechanischen Belastungen
in der Rauchgasreinigung zu genügen,
bestand das Rahmensystem der
GMCS-Module bisher aus korrosionsbeständigem
Metall. Die Beständigkeit der Metallelemente
gegen Stress-Korrosionsrisse und
Säuren wurde durch Nickel-Molybdän-Legierungen
sichergestellt.
Korrosionsbeständiges Metall
zu aufwändig in der Verarbeitung
Wegen des vergleichsweise hohen Aufwands
bei der Verarbeitung legierter Metalle wurde
schon lange nach alternativen Lösungen gesucht.
Kunststoff wurde zwar in Betracht gezogen,
jedoch ursprünglich wieder verworfen.
Er schien für die hohen chemische, thermischen
und mechanischen Belastungen in
der Rauchgasreinigung nicht geeignet.
Thermoplast als
vollwertige Alternative
Als Ersatz für korrosionsbeständige Metalle
in aggressiven Umgebungen bietet sich Polyphenylensulfid
(PPS) an. Dabei handelt es
sich um einen technischen Thermoplast, der
sich durch sehr hohe Chemikalien- und
Wärmeformbeständigkeit sowie Steifigkeit
auszeichnet und sich daher bestens für den
Einsatz im GORE ® Mercury Control System
eignet. (B i l d 2 )
Bild 2. PPS ersetzt korrosionsbeständiges Metall
im Rahmenprofil.
Die Lösung: Kunststoffprofile
und -verbindungsmittel für
aggressive Umgebungen von
Technoform
Technoform ist auf die Extrusion von thermoplastischen
Kunststoffprofilen spezialisiert.
Das Unternehmen liefert nicht nur
fertige Kunststoffprodukte, sondern ist
auch Entwicklungspartner für individuelle
Lösungen und eine Vielzahl von Branchen
und Anwendungsbereiche wie z.B.
Elektrotechnik, Automotive, Maschinenbau
u.v.a..
Gemeinsam mit W. L. Gore & Associates
wurden Kunststoffprofile für das GORE®
Mercury Control System entwickelt, die die
gleiche chemische, thermische und mechanische
Beständigkeit aufweisen, wie die ursprünglichen
Bauteile aus Metall Legierungen,
jedoch in der Montage einfacher zu
verarbeiten und anzupassen sind. (B i l d 3 )
Bild 3. Strukturelement mit Rahmenprofilen
aus PPS.
Neben tragenden Profilen aus PPS GF 40,
die wir individuell entwickeln und in hochpräzisen
Extrusionsverfahren fertigen, kommen
für Eckverbindungen in den GMCS-
Modulen von W. L. Gore & Associates auch
Spritzgusselemente aus Kunststoff zum Einsatz,
die die bisherigen Komponenten aus
korrosionsbeständigem Metall ersetzen.
Das Ergebnis: Alternative
Lösung aus Kunststoff nach
nur 12 Monaten Entwicklung
im Pilotbetrieb
Rapid-Profiling-Verfahren und intensive
Tests in Zusammenarbeit mit W. L. Gore &
Associates ermöglichten einen extrem
schnellen Innovationsprozess: Nur 12 Monate
nach dem ersten Austausch über Anforderungen
und mögliche Lösungsansätze
gelangte das GORE® Mercury Control System
mit unseren neuen Kunststoffprofilen
und Verbindungselementen in den Pilotbetrieb
in Industrieanlagen in Europa und in
den USA.
Die für diese Art Innovationsprojekt sehr
kurze Entwicklungszeit ist unter anderem
der Tatsache zu verdanken, dass hier zwei
Unternehmen zusammenarbeiten, die nach
agilen Prinzipien sehr ergebnisorientiert
und in kleinen flexiblen Teams mit kurzen
Entscheidungs- und Kommunikationswegen
arbeiten. Auf diese Weise können wir schnell
auf neue Anforderungen im Projektverlauf
reagieren und den Kurs bei Bedarf neu justieren.
Fazit: Kunststoff als
leistungsstarke Alternative
zu Metall
Thermoplaste sind wahre Allrounder und
eignen sich selbst für Anwendungen unter
extremen Bedingungen wie in der Rauchgasreinigung.
Das Beispiel GORE® Mercury
Control Systems zeigt, dass das auch dort
der Fall ist, wo auf den ersten Blick kein Weg
an extrem hochwertigen Metallen als Werkstoff
für Systemkomponenten vorbei zu gehen
scheint.
In weniger als einem Jahr haben wir gemeinsam
mit W. L. Gore & Associates eine
alternative Lösung für das Rahmensystem
der Filtermodule entwickelt, das ganz ohne
Metall auskommt und trotzdem die Anforderungen
an die Beständigkeit gegenüber
chemischen, thermischen und mechanischen
Belastungen in der Rauchgasreinigung
zu 100 Prozent erfüllt.
Durch den Einsatz von technischem Kunststoff
konnte die Montage der Rahmenprofile
vereinfacht werden. Gute Lösungen liegen
oft näher, als man denkt.
l
76 | vgbe energy journal 7 · 2022

Forum Technology: DIN 28177: Erste Norm für Strukturrohre veröffentlicht
DIN 28177: Erste Norm für
Strukturrohre veröffentlicht
Dimple Tubes lassen Anlagen und
Apparate drastisch schrumpfen
Udo Hellwig
Abstract
DIN 28177: First standard for structural
tubes published
Dimple tubes drastically shrink plant
and equipment
DIN 28177, published in February by the German
Institute for Standardisation, defines a
normative standard for dimensions and materials
of so-called dimple tubes or structural
tubes for heat transfer in process engineering
apparatus. Such tubes made of unalloyed, alloyed
or stainless steels are characterised by
regular spheroidal indentations (RSE), which
are created by targeted mechanical forming.
The seamless or welded tubes are particularly
suitable for the production of shell-and-tube
heat exchangers and for use in pressure applications.
l
Einen normativen Standard für Maße und
Werkstoffe sogenannter Dimple Tubes oder
Strukturrohre zur Wärmeübertragung an
verfahrenstechnischen Apparaten definiert
die im Februar vom Deutschen Institut für
Normung veröffentlichte DIN 28177. Solche
Tubes aus unlegierten, legierten oder nichtrostenden
Stählen sind durch regelmäßige
spheroidische Einprägungen (RSE) gekennzeichnet,
die durch gezielte mechanische
Umformung entstehen. Die nahtlosen oder
geschweißten Rohre sind besonders für die
Produktion von Rohrbündel-Wärmeübertragern
und den Einsatz in Druckanwendungen
geeignet.
In Form, Abmessung und Tiefe nach dem
jeweiligen Anwendungszeck auslegbar, bewirkten
die strukturierten Rohrwände Turbulenzen
im Strömungsmedium und verbesserten
so gegenüber Glattrohren die Wärmeübertragungsleistung
ohne Druckverlusterhöhung
drastisch, sagt Prof. Udo Hellwig,
Geschäftsführer der Berliner ERK Eckrohrkessel
GmbH. Als Resultat des um bis
zum Faktor 3 höheren Wärmeübergangs
schrumpften die Abmessungen von Anlagen
und Apparaten bei gleicher Leistung um die
Hälfte bis zwei Drittel, ebenso Materialbedarf
und Produktionsaufwand. Diese Wirkung
sei inzwischen durch mehr als 1000
Referenzen bei Konvektionsheizflächen in
unterschiedlichen Anwendungsbereichen
nachgewiesen. Zudem seien nach seinen
Worten selbst bei starker Partikelbeladung
von Rauchgasen durch die geringere Verschmutzungsneigung
der Rohr-Oberflächen
im Vergleich bis zu sechsfach längere Standzeiten
zu erreichen.
Akzeptanzhemmungen
hinfällig
ERK war in die zweijährige Arbeit des regelmäßig
tagenden DIN-Ausschusses aus Wissenschaftlern,
Industrieexperten und Anlagenbauern
intensiv eingebunden. Das Traditionsunternehmen
sicherte umfangreiche
Analysen zur Festigkeit dünnwandiger Rohre
für diverse Geometrien, zur Begründung
der geometrischen Präge-Formen sowie
zum Funktionsnachweis der Tubes in prakti-
Autor
Prof. Dr.-Ing. Udo Hellwig
ERK Eckrohrkessel GmbH
Berlin, Deutschland
Bild 1. Flexibel für unterschiedliche Anforderungen gestaltbar: Verschiedene Querschnitte und
Wandstärken von ERK-Tubes.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 77

Forum Technology: DIN 28177: Erste Norm für Strukturrohre veröffentlicht
Bild 2. Um den Faktor zwei erhöhter Wärmeübergang
ohne Druckverlusterhöhung:
Durchführung DIN-gemäß strukturierter
Rohre durch den Rohrboden eines
prototypischen Rohrbündel-Wärmeübertragers.
schen Anwendungen und zur Wiederholbarkeit
des Umformverfahrens. „Für Prüfbehörden
entfällt jetzt jegliche Akzeptanzhemmung
bei Strukturrohren für Druckanwendungen,
denn ihre Praxistauglichkeit
ist nachgewiesen, sie sind bei Festigkeitsberechnungen
mit nicht strukturierten
Rohren gleichsetzbar“, konstatiert Hellwig.
Anwender könnten Rohrproduzenten
künftig auf die neue DIN hinweisen und ihre
effizienzsteigernde Berücksichtigung verlangen.
Die Berliner Verfahrenstechniker mit acht
Jahrzehnten Erfahrung im Energietechnikbereich
hatten die Strukturrohr-Entwicklung
über Jahre vorangetrieben, wurde da-
Bild 3. In der Produktion, die ERK-Tube-Umformmaschine.
für schon 2016 mit dem „Deutschen Rohstoff-Effizienz
Preis“ ausgezeichnet. Ihre
Tubes bewähren sich vor allem in Kraftwerken,
Müllverbrennungsanlagen und im Kesselbau.
Die neue Norm half dem Unternehmen
auch gerade selbst bei der Entwicklung
eines innovativen Reformers zur
Erzeugung von Methanol und Wasserstoff
aus Erdöl sowie aus Biomasse: Der Verweis
auf die DIN habe jegliche Diskussionen zu
Sicherheitsaspekten mit dem bayerischen
Auftraggeber sofort beendet, so Firmenchef
Hellwig.
Massenprodukt für mehr
Effizienz
Die Dimple Tubes etwa aus der Produktion
des erfahrenen Partnerunternehmens La
Mont (Berlin) sieht er als klassisches Massenprodukt.
Allein im Energiebereich läge
der Bedarf für Wärmeübertragungstechnik
zur Effizienzerhöhung der Abhitzenutzung
im Hoch- und Niedertemperaturbereich
jährlich „beim 10fachen Erdumfang“. Zusätzliche
Anwendungsmöglichkeiten böten
sich für Reaktionstechnik in der chemischen
Industrie, in der Metallurgie und selbst im
Bauwesen, dem die extreme Biegesteifigkeit
strukturierter Rohre ganz neue Anwendungsfälle
und Einsparpotenziale eröffne.
Damit sei das Ende wirtschaftlich wie ökologisch
vorteilhafter Nutzungsmöglichkeiten
aber lange nicht erreicht. Ließen sich doch
neben Stahl- auch Rohre aus anderen duktilen
Materialien wie Kupfer, Kunststoff oder
sogar Glas mit Nennweiten von acht bis 60
Millimeter strukturieren.
l
VGB-Standard
Analysenverfahren im Kraftwerk
(vormals VGB-B 401)
Ausgabe 2020 – VGB-S-004-00-2020-10-DE
DIN A4, Print/eBook, 234 S., Preis für vgbe-Mit glie der € 280.–, Nicht mit glie der € 420,–, + Ver sand und USt.
Die Kraftwerkschemie spielt in vielen Kraftwerksprozessen eine gewichtige Rolle. Sie unterstützt das
Kraftwerk bei dem sicheren, effizienten, umweltbewussten und auflagenkonformen Betrieb seiner Anlagen.
Sie hilft bei der Bewertung von Einsatzstoffen und im Kraftwerksprozess entstehenden Stoffen.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, benötigt der Standort eine kompetente, personell gut
ausgestattete chemisch analytische Abteilung, die über die für eine qualitativ hochwertige Analytik
geeignete Analysengeräte verfügt. Die Analytik im Kraftwerk besitzt auch die Kompetenz Analysenwerte,
die von externen Labors erzeugt wurden, zu bewerten und die daraus notwendigen Handlungen
einzuleiten. Somit stellt die Analytik einen unverzichtbaren Kernbereich im Kraftwerk dar.
VGB-Standard
Analysenverfahren
im Kraftwerk
(vormals VGB-B 401)
VGB-S-004-00-2020-10-DE
Das „Handbuch der analytischen Kraftwerkschemie“ (VGB-B 401) existiert seit 1973. Seine Anfänge
liegen weit zurück, als der Einsatz von modernen elektronischen Medien hauptsächlich als Ersatz der
Schreibmaschine gesehen wurde. Inzwischen gab es bekanntermaßen eine rasante Entwicklung. Die
Allgegenwart des Internets ermöglicht eine schnelle Recherche von analytischen Sachverhalten. Diese Aktualität kann ein gedrucktes
Medium nie erreichen. Die Fachgruppe (TG) „Analytik“ erhielt deshalb durch das Technical Committee (TC) „Chemistry“ den Auftrag,
das Handbuch inhaltlich und konzeptionell zu überarbeiten und dem Einsatz neuer Medien Rechnung zu tragen. Zu diesem Zweck
wurde eine Projektgruppe gegründet, die das vorliegende Handbuch erstellt hat.
78 | vgbe energy journal 7 · 2022

Konferenzbericht: vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“
Konferenzbericht:
vgbe Fachtagung „Dampfturbinen
und Dampfturbinenbetrieb 2022“
Abstract
Conference Report: vgbe Conference
“Steam Turbines and Operation of
Steam Turbines 2022”
With around 260 participants from Germany
and abroad and an accompanying trade exhibition
with 37 exhibitors, the vgbe conference
“Steam Turbines and Steam Turbine Operation
2022” took place in Cologne from 14 to 15
June 2022. The high number of participants
and the large trade exhibition underline the
importance of this vgbe conference on the one
hand and the great interest in an attendance
event on the other. This year’s lecture programme
focused on the following topics: Repair
possibilities and measures, numerical
analyses and reverse engineering, retrofits
and possibilities for plant optimisation, steam
quality and analysis, as well as government
regulations on the energy market (Grid Code,
Energy Tax Act, etc.).
l
Mit rund 260 Teilnehmenden aus dem In- und
Ausland und einer begleitenden Fachausstellung
mit 37 Ausstellern hat die Veranstaltung
vom 14. bis 15. Juni 2022 in Köln stattgefunden.
Nach dem pandemiebedingten Ausfall der
Dampfturbinentagung in 2020 und einer
Onlineveranstaltung im vergangenen Jahr,
Eröffnung der vgbe Fachtagung
„Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb
2022“ Dipl.-Ing. Hartmut Strangfeld,
RWE Power AG, Grevenbroich.
wurde in diesem Jahr die Tagung erneut in
Präsenz durchgeführt, damit der bislang übliche
Zwei-Jahres-Rhythmus wieder eingehalten
werden kann.
Die hohe Teilnehmerzahl und die große
Fachausstellung unterstreichen einerseits
die Bedeutung dieser vgbe-Tagung und andererseits
das große Interesse an einer Präsenzveranstaltung.
Neben der fachlichen
Bedeutung wurde dieser Aspekt bereits
in der Eröffnungsrede von Hartmut Strangfeld
besonders hervorgehoben: „Eine Veranstaltung
wie die Fachtagung Dampfturbine
lebt nicht nur von den fachlichen Inhalten,
sondern in besonderer Weise von
den zwischenmenschlichen Kontakten,
vom Networking und dem gemeinsamen Erleben.“
Für das Networking und die persönliche
Kontaktpflege wurde bei dieser Veranstaltung
zusätzlicher Raum geschaffen: Ein spezieller
„vgbe Meeting Point“ mit Vertretern
der vgbe-Technical Group „Dampfturbinen“
bot Gelegenheit zum gezielten fachlichen
Austausch und zur detaillierten Information
über die Aktivitäten und Projekte dieses vgbe-Gremiums.
Im diesjährigen Vortragsprogramm wurden
schwerpunktmäßig folgende Themen behandelt:
vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“, aus den Vortragssessions.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 79

Konferenzbericht: vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“
Das Thema „Reverse Engineering“ wurde
unter anderem in einem Beitrag von Dr. Stephan
Schwab adressiert. Für den Bereich
Dampfturbine wurde die prinzipielle Vorgehensweise
des Reverse-Engineering-Prozesses
beschrieben und anhand von mehreren
Projekten wurden Beispiele aus der Praxis
erläutert. Sollen beim Reverse Engineering
Bauteile modifiziert werden, kann dies unter
anderem mit Hilfe der numerischen Analyse
umgesetzt werden. Dadurch wird der
sichere Turbinenbetrieb mittels Festigkeitsanalysen
und rotordynamischen Betrachtungen
gewährleistet. Durch strömungsmechanische
Analysen kann darüber hinaus
auch die Energieumwandlung innerhalb der
Dampfturbine optimiert werden.
Anlagenoptimierung, Erhöhung der Verfügbarkeit
und optimierte Zustandsüberwachung
sind stets Themen die weit oben auf
der Agenda stehen. In einem Vortrag von
Clemens Bueren et al wurden die Möglichkeiten
des Betriebsauswuchtens unter der
Überschrift „Kleine Masse, große Wirkung“
diskutiert. Beim Auswuchten von Dampfturvgbe
Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“, Impressionen aus der
Ausstellung.
––
Instandsetzungsmöglichkeiten und -maßnahmen
––
Numerische Analysen und Reverse-Engineering
––
Retrofits und Möglichkeiten zur Anlagenoptimierung
––
Dampfqualität und -analytik
––
Staatliche Vorgaben am Energiemarkt
(Grid Code, EnergieStG, etc.)
Das Thema Instandsetzung wurde z.B. in einem
Vortrag von Dr. Jens Göhler und Christian
Frank behandelt. Es wurden innovative
Reparaturlösungen an stationären und rotierenden
Bauteilen von Industriedampfturbinen
mit mobiler Lasertechnologie anschaulich
vorgestellt. Bei dieser Technologie
kommen auf Dioden gepulste Faserlaser Yt-
YAG mit einer Wellenlänge von 1070 nm
zum Einsatz und ermöglichen die schweißtechnische
Bearbeitung einer großen Bandbreite
von Werkstoffen und Legierungen.
Eine Besonderheit dieses Verfahrens ist der
mögliche Verzicht der Wärmenachbehandlung
des Bauteils, wie sonst bei konventionellen
Schweißverfahren zwingend erforderlich.
vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“, Impressionen aus der
Ausstellung
vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“, Impressionen aus der
Ausstellung
binen handelt es sich um eine seit langem
erprobte Möglichkeit zur Verbesserung der
Schwingungsamplitude, bzw. des Laufverhaltens
der Turbine. Die Vortragenden haben
die Bedeutung der sorgfältigen Analyse,
Voraussetzung für die erfolgreiche Verbesserung
des Schwingungs- und Betriebsverhaltens,
vor dem eigentlichen Auswuchten
hervorgehoben. Dazu sind erprobte und geeignete
Messinstrumente sowie qualifiziertes
Personal erforderlich, das in enger Abstimmung
mit dem Betreiber und Schwingungsexperten
das Auswuchten vorbereitet
und durchführt, um so ein gutes Betriebsverhalten
zu sichern.
Das Expertenteam der vgbe-Technischen
Dienste war ebenfalls auf der Tagung vertreten.
Dr. Christian Ullrich, Geschäftsführer
der vgbe-service GmbH und Leiter der vgbe-
Technischen Dienste, hat einen Vortrag zu
„Schäden durch Spannungsrisskorrosion
(SpRK) an Turbinen und Kompressoren“ ge-
80 | vgbe energy journal 7 · 2022

Konferenzbericht: vgbe Fachtagung „Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb 2022“
halten. In der Vergangenheit wurde SpRK
als eine Ursache von frühzeitigem Turbinenversagen
identifiziert. Drei ungünstige Bedingungen,
die sich wechselseitig beeinflussen
– Auftreten eines kritischen flüssigen
Mediums, Vorliegen eines sensiblen Werkstoffzustands
und Zugspannung in ausreichender
Höhe –, können zu SpRK führen.
Anhand von drei Schadensbeispielen wurde
dargestellt, wie betriebliche Gründe (z.B.
schlechte Dampf- und Luftqualität, unzureichend
ausgeführte Instandhaltungsmaßnahmen)
Bedingungen schaffen, die zu
SpRK führen. Die vgbe-Technischen Dienste
können hier einen wertvollen Beitrag leisten,
um das entstehen derartiger ungünstiger
Bedingungen zu vermieden.
Während der Pausen gab es reichlich Gelegenheit,
die gut aufgestellte Fachausstellung
zu besuchen. Hersteller und Serviceunternehmen
haben ihre Produkte und Dienstleistungen
präsentiert und konnten alte und
neue Kontakte pflegen und die Diskussionen
aus dem Plenum fortsetzen und vertiefen.
Der hohe Wert des bereits zu Beginn der Veranstaltung
hervorgehobenen Networkings
ist auch stets in der Fachausstellung von besonderer
Bedeutung. Dabei geht es derzeit
auch um den Generationenwechsel in den
Unternehmen. Erfahrene Kollegen:innen
scheiden altersbedingt aus und werden
durch jüngere Nachfolger:innen ersetzt. Der
Erfahrungsaustausch am Rande von Fachtagungen
dient dementsprechend auch einer
Art „Wissensmanagement“ und dem Erhalt
langjähriger, gut funktionierender Business-
Partnerschaften.
Auch die vgbe-Community musste Abschied
nehmen: Nachdem Peter Richer von 1999
bis 2021 als Dampfturbinen-Referent bei
vgbe energy e.V. tätig war, wechselt er nun
in den Ruhestand. Mit Peter Richter verliert
die vgbe-Community einen erfahrenen und
humorvollen Dampfturbinen-Experten mit
hoher fachlicher Expertise und Reputation.
vgbe energy e.V. freut sich, mit Anna-Maria
Mika, die bereits seit Juli 2021 im Verband
tätig ist, eine neue Dampfturbinenexpertin
beim vgbe begrüßen zu können. Anna-Maria
Mika tritt die Nachfolge von Peter Richter
an und erweist sich durch ihr Maschinenbaustudium
an der TU Braunschweig, Fachrichtung
Energie- und Verfahrenstechnik,
als ehemalige Projektleiterin im Bereich Revision
Turbomaschinen, Konstruktionsingenieurin
für Schraubenverdichter und Expertin
für Ersatzteilempfehlungen bei Revisionen
von Turbosträngen als ausgewiesene
und erfahrene Dampfturbinenexpertin, um
die erfolgreiche Arbeit von Peter Richter
beim vgbe energy e.V. fortsetzen zu können.
Verabschiedung Peter Richter
Das vgbe-Tagungsteam bedankt sich herzlich
bei allen Teilnehmenden, Vortragenden
und Ausstellern für ihre Teilnahme und Unterstützung
und freut sich auf die nächste
vgbe-Dampfturbinentagung, die turnusgemäß
vom 28./29. Mai 2024 in Würzburg
stattfinden wird.
Weitere Informationen finden Sie auf der
Webseite des vgbe energy und zu Vorträgen
in kommenden Ausgaben des vgbe energy
journals.
For more information, please visit the new
vgbe event platform and vgbe energy journal;
selected papers will be published here.
This report is also available in English language
on vgbe´s website, www.vgbe.energy,
topic news.
l
VGB-Standard
Empfehlungen zum Management der funktionalen Sicherheit in
Dampfkesselanlagen und Anlagen des Wasser-Dampf-Kreislaufs
2. überarbeitete Ausgabe 2020
Ausgabe 2020 – VGB-S-008-00-2020-11-DE
DIN A4, Print/eBook, 166 S., Preis für vgbe-Mit glie der € 260.–, Nicht mit glie der € 390,–, + Ver sand und USt.
Mit den neuen Normen zur funktionalen Sicherheit auf Basis der EN 61508 wurde für die
Geräte anforderungen in Schutzkreisen das Management der funktionalen Sicherheit eingeführt.
Diese EN Normen bieten einen erheblichen Ermessensspielraum, der durch Hersteller und
Betreiber gestaltet werden muss.
Es ist erforderlich, die Anwendung dieser Normen in Kraftwerken zu konkretisieren. Es war daher
ein Ziel des Arbeitskreises „Funktionale Sicherheit“ beim VGB mit diesem VGB-Standard diese Hilfestellung
zu geben. Da es sich hier um die Erläuterung zum Hintergrund und zur Anwendung von
Teilbereichen des Managements der funktionalen Sicherheit handelt, wird dieser VGB-Standard nicht
als Bestellrichtlinie veröffentlicht. Hier ist jeder Hersteller und Betreiber gefordert, die Anforderungen
dieses Managements der funktionalen Sicherheit in seine Prozesse zu integrieren.
VGB-Standard
Empfehlungen zum
Management der funktio nalen
Sicherheit in Dampfkesselanlagen
und Anlagen des
Wasser-Dampf-Kreislaufs
2. überarbeitete Ausgabe 2020
VGB-S-008-00-2020-11-DE
Der Arbeitskreis (AK) hat ein Beispiel für eine Risikoanalyse einer Dampfkessel- und Druckanlage erarbeitet, da es zur eindeutigen
Erläuterung der Anwendung des Verfahrens als unabdingbar angesehen wurde. Die Empfehlungen können jedoch nur nach
erneuter Überprüfung im Rahmen eines Managements der funktionalen Sicherheit betrachtet werden.
Der VGB-Standard wendet sich sowohl an Betreiber von thermischen Kraftwerken wie auch an Hersteller und soll eine Hilfestellung
zur Anwendung der Normen zur funktionalen Sicherheit geben.
vgbe energy journal 7 · 2022 | 81

Konferenzbericht: KELI 2022 –
Konferenz Elektro-, Leit- und
Informationstechnik in der
Energieversorgung
Abstract
Conference report: vgbe Conference
Electrical Engineering, Instrumentation
& Control and Information Technology
in the energy supply
Around 230 participants from Germany and
abroad used the KELI 2022 – Conference Electrical
Engineering, Instrumentation & Control
and Information Technology in the energy supply
as platform to find out about the latest KELI
trends and discuss the technical challenges of
current energy policy. The conference was again
rounded off by an accompanying trade exhibition
with 12 exhibitors from the fields of electrification,
automation, drive technology, engineering
software, IT security, control systems
and cyber security. On the two days of the conference,
ten sections focused on the main actual
topics of electrical engineering, instrumentation
& control and information technology. l
Rund 230 Teilnehmer aus dem In- und Ausland
haben die KELI als Plattform genutzt, um
sich über die neuesten Trends zu informieren
und die technischen Herausforderungen
der aktuellen Energiepolitik zu diskutieren.
Ihrem Zweijahresrhythmus folgend, fand
die diesjährige „KELI – Konferenz Elektro-,
Leit- und Informationstechnik in der Energieversorgung“
vom 10. bis 12. Mai 2022 in
Bremen statt. Die Konferenz wurde wieder
durch eine begleitende Fachausstellung mit
12 Ausstellern aus den Bereichen Elektrifizierung,
Automation, Antriebstechnik, Engineering-Software,
IT-Sicherheitslösungen,
Leittechniksystemen und Cybersicherheit
abgerundet. Rund 230 Teilnehmer aus
dem In- und Ausland haben die KELI als
Plattform genutzt, um sich über die neuesten
Trends zu informieren und die technischen
Herausforderungen der aktuellen
Energiepolitik zu diskutieren. Traditionell
begann die Konferenz bereits am Vorabend
des ersten Veranstaltungstages mit ausreichend
Gelegenheit zum fachlichen und persönlichen
Austausch und zum Besuch der
Fachausstellung beim zwanglosen Get-together.
An den folgenden beiden Tagen wurden
in zehn Sektionen schwerpunktmäßig
folgende Themen behandelt:
––
Cybersicherheit und IT-Sicherheit aus
Sicht der Betreiber, Hersteller und Dienstleister
im Hinblick auf die Verknüpfung zu
bestehenden Kraftwerksautomatisierungen
und neuen Lösungsansätzen wie
Künstlicher Intelligenz (KI), funktionale
Sicherheit und SIL-Anforderungen,
––
Systemstützendes Reglerverhalten und
Robustheit gegenüber Frequenzgradienten,
––
Netzanschlusserfahren für Energieanlagenbetreiber
komplex und schwer handelbar:
Austausch zu Sichtweisen eines
Zertifizierers und Projekterfahrungen eines
Betreibers, Elektrische Sicherheit,
––
Weitreichende Modellierungen, virtuelles
Kraftwerk und Zentralwarten, Ursachen
und Auswirkungen von Torsionsschwingungen
auf Kraftwerksturbosätze im Umfeld
geänderter Netzbedingungen,
Bild 1. Eröffnung der KELI 2022 durch Dr. Oliver Then, vgbe energy e.V.
82 | vgbe energy journal

Konferenzbericht: KELI 2022
Bild 2. KELI 2022: Aktivitäten der vgbe-Gremien zur Elektro-, Leit- und Informationstechnik,
Joachim von Graeve, Uniper Technologies GmbH, Gelsenkirchen
––
Neuigkeiten und Innovationen in Diagnostik
und Instandhaltung,
––
Optimierungen und Lifecycle-Betrachtungen
zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit
und Erhalt der Zukunftsfähigkeit
Die Dekarbonisierung der Energieversorgung
stellt alle bisherigen Veränderungen
der industriellen Entwicklung in den Schatten.
Stefan Basenach hat in seinem Plenarvortrag
zum Thema „Dekarbonisierung mit
Wasserstoff – Erzeugung und Einsatz von
H2 im Energiesystem“, die damit verbundenen
Herausforderungen eindrucksvoll dargestellt.
Zum einen gilt es die Verfügbarkeit
bestehender (konventioneller) Energieversorgung
bis zum letzten Tag sicher zu stellen
und zum anderen müssen diese bestehenden
Energiestandorte in Energiefabriken
transformiert werden. Dabei spielt die Herstellung
von grünem Wasserstoff eine entscheidende
Rolle.
Durch die Nutzung von Bestandsanlagen ergeben
sich erhebliche Vorteile im Hinblick
auf Genehmigungsfragen, Infrastruktur,
Technik, Konw-how und vor allem Personal
– eine wichtige Ressource, deren Knappheit
sich bereits heute deutlich abzeichnet. Damit
bieten Bestandsanlagen optimale Voraussetzungen
auch in Zukunft als Rückgrat
einer gesicherten und CO2-neutralen Energieversorgung
zu fungieren. Dazu bedarf es
jedoch wesentlicher Veränderungen beim
Betrieb dieser Anlagen. Die Energiestandorte
von heute werden sich zu komplexen Prozessanlagen
entwickeln und das gleichzeitige
Handling verschiedenster Energieträger
(Strom, H2, Wärme, Bio Fuels) erfordert
eine umfangreiche Digitalisierung der Prozesse.
Ohne entsprechende Digitalisierung
und Automatisierung werden weder Erzeugung
und Verteilung, noch das Energiesystem
als Ganzes funktionieren.
In einem weiteren Plenarvortrag von Harald
Weber zum Thema „Wege zu einer sicheren
und stabilen voll-regenerativen elektrischen
Energieversorgung“ wurde am Beispiel des
Bild 3. KELI 2022: Plenarsitzung.
Bild 4. KELI 2022, Einblick in eine Sektion.
Wasserstoff-Speicherkraftwerksprojekts „Referenzobjekt
Lausitz“ (RefLau) im Industriepark
Schwarze Pumpe gezeigt, wie mit komplett
neuen Ansätzen für die Netzregelung
und Systemführung der Weg hin zur vollregernativen
elektrischen Energieversorgung
beschritten werden kann. Seit der
wattschen Dampfmaschine wird die Netzstabilität
über ein gestuftes System, bestehend
aus Momentanreserve, Primär-, Sekundär
und Tertiärregelung gewährleistet.
Durch neue volatile Einspeisung insbesondere
Windkraft und Photovoltaik, ergeben
sich für das Netz neue Regel- und Steuermöglichkeiten.
Mit vermehrter Außerbetriebsetzung
konventioneller Kraftwerke
müssen die Erneuerbaren die Aufgaben der
Sicherung der Netzstabilität übernehmen
und auch Störfälle bis hin zum Inselnetzbetrieb
sicher beherrschen können. Eine Aufgabe,
die von Forschungseinrichtungen,
Herstellern und Verbänden gemeinsam zu
lösen ist.
Die Plenarvorträge wurden in einer Podiumsdiskussion
vertieft. In der Diskussion
zum Thema „Digitalisierung auf dem Weg
vgbe energy journal 7 · 2022 | 83

Konferenzbericht: KELI 2022
vor allem auch autonome Standorte und
Kraftwerke eine immer größer werdende
Rolle.
Zum Teilnehmerkreis zählten auch dieses
Mal wieder Studierende, die kostenlos an
vgbe-Veranstaltungen teilnehmen können.
Rund 15 Studierende nutzten das Angebot
und beteiligten sich aktiv am Vortragsprogramm
und ergriffen die Möglichkeiten
Netzwerke zu etablieren. Wie bereits dargestellt,
zählt der Fachkräftemangel mit zu
den gravierendsten aktuellen und zukünftigen
Problemen. Aus solchen Veranstaltungen
und den dort neu geknüpften Netzwerken
ergeben sich sowohl für die angehende
Ingenieure: Innen als auch für Betreiber und
Hersteller interessante Kontakte, für die vgbe-Veranstaltungen
eine ideale Plattform
bieten.
Bild 5. Podiumsdiskussion – Moderation: Prof. Dr. Jens Paetzold, Hochschule Ruhr West.
zum Schlüssel des Energiesystems der Zukunft“
haben Betreiber und Hersteller die
Themen Dekarbonisierung, Digitalisierung
und Automatisierung und deren Auswirkung
auf den zukünftigen Energiemarkt erörtert.
Dabei wurde noch einmal die herausragende
Rolle der Vernetzung und Kooperation
aller Akteure des Energiesystems
herausgestellt. Darüber hinaus sind treibende
und flankierende regulatorische Aspekte
von großer Bedeutung, die den Bedarf und
Nutzen einer sektoren-übergreifenden Zertifizierung
von grüner Energie darlegen und
nachweisen, um den kommenden EU-Programmen
zu entsprechen und die Dekarbonisierung
zu unterstützen.
Wie bereits beim Get-together am Vorabend,
gab es bei einer Abendveranstaltung am
Ende des ersten Konferenztages reichlich
Gelegenheit zum intensiven fachlichen Austausch
und zum Networking.
Die Sektionsbeiträge des zweiten Tages wurden
jeweils durch kurze Diskussionen der
Beiträge beendet. Es konnte festgestellt werden,
dass insgesamt eine positive Grundstimmung
herrscht und die Konferenzteilnehmer
den KELI-Themen auch zukünftig
eine hohe Bedeutung beimessen, um
den Herausforderungen einer gesicherten
Energieversorgung angemessen zu begegnen.
In diesem Zusammenhang spielen
Das vgbe-Tagungsteam dankt allen Teilnehmenden,
Vortragenden und Ausstellern für
ihr Interesse und ihre Mitwirkung und freut
sich auf ein Wiedersehen auf der nächsten
KELI, die vom 14. bis 16. Mai 2024 in Essen
stattfinden soll.
Weitere Informationen finden Sie auf der
Webseite des vgbe energy und zu Vorträgen
in kommenden Ausgaben des vgbe energy
journals.
For more information, please visit the new
vgbe event platform and vgbe energy journal;
selected papers will be published here.
This report is also available in English language
on vgbe´s website, www.vgbe.energy,
topic news.
l
84 | vgbe energy journal 7 · 2022

Nuclear power plants: Operating results
Plants in direct exchange of experience with vgbe energy I May 2022
Nuclear
power plant
Country
Type
Nominal
capacity
Gross Net
MW
MW
Operating
time
generator
in h
Energy generated
(gross generation) MWh
Month Year 4 commis-
Since
sioning
Time
availability %
Unit capability
factor % 1
Energy unavailability
% 1
Energy
utilisation % 1
Planned 2 Unplanned 3
Month Year 4 Month Year 4 Postponable Not postponable Month Year 4
Month Year 4
Month Year 4 Month Year 4
GKN-II Neckarwestheim DE PWR 1400 1310 744 969 600 5 002 200 367 505 044 100.00 100.00 100.00 99.98 0 0.02 0 0 0 0 92.98 98.83 4
KKE Emsland DE PWR 1406 1335 295 335 754 4 301 639 384 668 923 39.68 87.61 39.15 87.50 60.85 12.50 0 0 0 0 31.83 84.41 1,2,4
KKI-2 Isar DE PWR 1485 1410 744 1 072 229 5 161 790 394 659 118 100.00 98.91 99.98 98.81 0.02 0.01 0 0 0 1.18 96.67 95.59 -
OL1 Olkiluoto FI BWR 920 890 185 169 438 2 845 104 287 546 016 24.95 84.59 24.75 84.49 75.19 15.49 0 0 0.06 0.01 24.75 85.36 1,4
OL2 Olkiluoto FI BWR 920 890 673 607 731 3 128 809 277 316 740 90.46 93.90 88.91 93.46 11.09 6.54 0 0 0 0 88.79 93.87 1
KCB Borssele NL PWR 512 484 744 376 725 1 581 544 177 478 297 99.97 85.56 99.97 85.55 0.03 14.45 0 0 0 0 98.93 85.38 -
KKB 1 Beznau CH PWR 380 365 0 0 1 083 590 137 494 137 0 78.44 0 78.20 100.00 21.60 0 0 0 0.20 0 78.69 1,2,7
KKB 2 Beznau CH PWR 380 365 744 279 043 1 372 435 144 717 696 100.00 100.00 100.00 100.00 0 0 0 0 0 0 98.67 99.74 7
KKG Gösgen CH PWR 1060 1010 485 505 423 3 574 035 342 778 861 65.12 92.84 64.87 92.76 35.13 7.24 0 0 0 0 64.09 93.06 1,2,7
CNT-I Trillo ES PWR 1066 1003 325 331 040 3 366 531 275 319 472 43.71 88.44 43.66 88.42 56.34 11.58 0 0 0 0 41.33 86.68 1,2,4
Dukovany B1 CZ PWR 500 473 744 364 470 1 218 715 124 671 498 100.00 70.00 100.00 68.90 0 30.82 0 0 0 0.28 97.98 67.28 -
Dukovany B2 CZ PWR 500 473 744 364 424 1 329 587 119 721 430 100.00 74.88 100.00 74.03 0 25.97 0 0 0 0 97.96 73.40 -
Dukovany B3 CZ PWR 500 473 744 353 206 1 766 436 118 730 359 100.00 100.00 100.00 100.00 0 0 0 0 0 0 94.95 97.51 -
Dukovany B4 CZ PWR 500 473 744 357 904 1 791 147 120 033 471 100.00 100.00 100.00 100.00 0 0 0 0 0 0 96.21 98.88 -
Temelin B1 CZ PWR 1086 1036 0 0 2 761 973 140 338 811 0 69.45 0 69.41 100.00 30.59 0 0 0 0 0 70.20 2
Temelin B2 CZ PWR 1086 1036 744 814 235 3 985 300 137 430 868 100.00 100.00 99.99 100.00 0 0 0 0 0.01 0 100.77 101.29 -
Doel 1 BE PWR 467 445 744 340 705 1 658 718 145 429 718 100.00 97.99 100.00 97.43 0 0.05 0 0 0 2.52 98.24 98.21 -
Doel 2 BE PWR 467 445 744 344 597 1 396 177 143 676 802 100.00 83.00 100.00 81.83 0 17.86 0 0 0 0.31 98.95 82.38 -
Doel 3 BE PWR 1056 1006 744 791 881 3 886 275 283 499 958 100.00 100.00 99.95 99.99 0 0 0 0 0.05 0.01 100.18 100.96 -
Doel 4 BE PWR 1086 1038 744 809 422 3 968 477 289 766 927 100.00 100.00 99.99 99.99 0 0 0 0 0.01 0.01 99.02 99.56 -
Tihange 1 BE PWR 1009 962 0 0 2 710 118 319 353 349 0 74.30 0 74.17 100.00 25.81 0 0 0 0.02 0 74.40 2
Tihange 2 BE PWR 1055 1008 744 695 184 3 671 980 277 263 810 100.00 100.00 88.92 96.79 0 0.02 0 0 11.08 3.20 88.87 96.79 -
Tihange 3 BE PWR 1089 1038 744 794 236 2 640 734 298 688 778 100.00 69.41 99.86 68.57 0.12 31.41 0 0 0.02 0.02 97.96 67.03 -
Remarks
PWR: Pressurised water reactor
BWR: Boiling water reactor
1
Net-based values (Czech and Swiss nuclear
power plants gross-based)
2
Planned: the beginning and duration of
unavailability have to be determined more
than 4 weeks before commencement
3
Unplanned: the beginning of unavailability
cannot be postponed or only within 4 weeks.
All values were entered in the column not
postponable.
– Postponable: the beginning of unavailability
can be postponed more than 12 hours to 4
weeks.
– Not postponable: the beginning of unavailability
cannot be postponed or only within 12
hours.
4
Beginning of the year
5
Final data were not yet available in print
Remarks:
1 Refuelling
2 Inspection
3 Repair
4 Stretch-out-operation
5 Stretch-in-operation
6 Hereof traction supply:
7 Hereof steam supply:
KKB 1 Beznau
Month:
– MWh
Since the beginning of the year: 11,152 MWh
Since commissioning:
600,670 MWh
KKB 2 Beznau
Month:
1,036 MWh
Since the beginning of the year: 1,285 MWh
Since commissioning:
137,797 MWh
KKG Gösgen
Month:
4,553 MWh
Since the beginning of the year: 36,883 MWh
Since commissioning:
2,584,157 MWh
8 New nominal capacity since January 2022
vgbe energy journal 7 · 2022 | 85

Fachzeitschrift: 2019
· CD 2019 · · CD 2019 ·
Diese CD und ihre Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.
© VGB PowerTech Service GmbH
Essen | Deutschland | 2019
Technical Journal: 1976 to 2000
English Edition
· 1976 to 2000 · · 1976 to 2000 ·
All rights reserved.
© VGB PowerTech Service GmbH
Essen | Germany | 2019
Fachzeitschrift: 1990 bis 2019
· 1990 bis 2019 · · 1990 bis 2019 ·
Diese DVD und ihre Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.
© VGB PowerTech Service GmbH
Essen | Deutschland | 2019
Stefan Loubichi
VGB-B 036
Media directory/Medienverzeichnis
Media directory/Medienverzeichnis
III · 2022 (Excerpt/Auszug*)
New publications/Neuerscheinungen 2020-2022
vgbe energy journal – Technical Journal/Fachzeitschrift
Ref. Ordering Number/
Bestell-Kennz.
K 001
PT-CD2021N
Title/Titel
Titles with “e” or “EN“ in the ordering reference number
are available in English. Titel mit dem Bestellkennzeichen
„e“ oder „EN“ sind in Englisch lieferbar.
vgbe energy journal (successor of/Nachfolger der VGB POWERTECH)
– Technical Journal/Fachzeitschrift (Subscription/Abonnement)
International Edition – 11 issues yearly (about 1,100 p., rund 1.100 S.)
Annual subscription/Jahresabonnement plus Shipping and handling/Versandkosten:
Germany/Deutschland: 34,00 Euro; Europe/Europa: 46,00 Euro;
Other countries/andere Länder: 92,00 Euro
POWERTECH-CD: Technical journal/Fachzeitschrift VGB POWERTECH 2021
(Single user edition)
(For subscribers of the printed edition/Einzelplatzversion für Abonnenten
der Printausgabe)
Price for non-subscribers/Preis für Nicht-Abonnenten: 198,00 Euro
Prices/Preise
(net/netto) 1
vgbe Non-
Member/ Member/
vgbe-Mitglied Nichtmitglied
247,50 275,00
98,00/198,00
PT-DVD (1976-2000EN)
PT-DVD (2021)
POWERTECH-DVD: Technical journal | Volume 1976 to 2000 English Edition/
Fachzeitschrift VGB POWERTECH/VGB Kraftwerkstechnik
Jahrgänge 1976 bis 2000 Englischsprachige Ausgabe
(Single user edition/ Einzelplatzversion)
950,00 Euro (Subscriber/Abonnent vgbe energy journal; vgbe member/vgbe-Mitglied)
1.950,00 Euro (Non-subscriber/Nicht-Abonnent vgbe energy journal)
Multi-User-/Netzwerklizenz (Corporate License): vgbe-Mitgliederversion sowie
Lizenz Forschung und Lehre auf Anfrage (E-Mail: sales-media@vgbe.energy).
POWERTECH-DVD: Technical journal | Volume 1990 to 2021/
Fachzeitschrift VGB POWERTECH/VGB Kraftwerkstechnik Jahrgänge
1990 bis 2021 (Single user edition/ Einzelplatzversion)
950,00 Euro (Subscriber/Abonnent vgbe energy journal; vgbe member/vgbe-Mitglied)
1.950,00 Euro (Non-subscriber/Nicht-Abonnent vgbe energy journal)
Multi-User-/Netzwerklizenz (Corporate License): vgbe-Mitgliederversion sowie
Lizenz Forschung und Lehre auf Anfrage (E-Mail: sales-media@vgbe.energy).
950,00 1.950,00
950,00 1.950,00
vgbe/VGB Standards, Books and Software
Ref. Ordering Number/
Bestell-Kennz.
Titel/Title
Titles with “e” or “EN“ in the ordering reference number
are available in English. Titel mit dem Bestellkennzeichen
„e“ oder „EN“ sind in Englisch lieferbar.
ISBN Print
ISBN eBook 1
Prices/Preise
(net/netto) 1
vgbe Non-
Member/ Member/
vgbe-Mitglied Nichtmitglied
VGB-B 036
Cybersecurity
in der Energieerzeugung
Cybersecurity in der Energieerzeugung
Stefan Loubichi, Softcover, 176 S., 2020
978-3-96284-201-7
978-3-96284-202-4
47,00
47,00
47,00
47,00
* The full vgbe Media directory is available online, www.vgbe.energy ... [Services] ... [Publications] ... [Media catalogue]
Das komplette Medienverzeichnis steht online zum Download zur Verfügung, www.vgbe.energy ... [Dienstleistungen] ... [Publikationen] ... [Medienverzeichnis]
86 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe-Standard
Thermal
Nuclear
Renewables
Storage
P2X
VGBE-S-811-91-2021-12-EN
VGB-Be-105-007.4 (2021)
be informed www.vgbe.energy
vgbe-Standard
Energieanlagen, Allgemein
Thermische Kraftwerke
Gaskraftwerke
Kombikraftwerke (GuD)
Kernkraftwerke
Kohlekraftwerke
Wasserkraftwerke
Windenergieanlagen
Biomassekraftwerke
Photovoltaikanlagen
Solarthermische Kraftwerke
Geothermiekraftwerke
Power-to-X-Anlagen
Anlagen für Luftzerlegung und Gasabscheidung
VGBE-S-821-91-2021-12-DE
be informed www.vgbe.energy
Media directory/Medienverzeichnis
Ref. Ordering Number/
Bestell-Kennz.
Titel/Title
Titles with “e” or “EN“ in the ordering reference number
are available in English. Titel mit dem Bestellkennzeichen
„e“ oder „EN“ sind in Englisch lieferbar.
ISBN Print
ISBN eBook 1
Prices/Preise
(net/netto) 1
vgbe Non-
Member/ Member/
vgbe-Mitglied Nichtmitglied
KKS Kraftwerk-Kennzeichensystem | KKS Identification System for Power Stations
VGB-Be 105-007.4
VGB-S-811-91-2021-012-EN
Pocketbook
KKS Pocketbook (English Edition),
84 p., 2021 (Fourth edition)
Einzelexemplare kostenlos/Single copies free of charge
Kostenloser Download/Free download: www.vgbe.energy
Sammelbestellung/Bulk orders: 10 Exemplare/copies: 19,90 Euro |
25 Exemplare/copies: 39,90 Euro | 50 Exemplare/copies: 59,90 Euro
978-3-96284-270-3
(4 th edition)
978-3-96284-271-0
(4 th edition)
―
VGB-B 105-007.4
VGB-S-811-91-2021-012-DE
iOS and
Android App
for KKS
KKS Pocketbook (Deutsche Ausgabe),
84 p./ 84 S., 2021 (Vierte Auflage)
Einzelexemplare kostenlos/Single copies free of charge
Kostenloser Download/Free download: www.vgbe.energy
Sammelbestellung/Bulk orders: 10 Exemplare/copies: 19,90 Euro |
25 Exemplare/copies: 39,90 Euro | 50 Exemplare/copies: 59,90 Euro
Kostenlose App für Smartphones und Tablets (iOS und Android)
zur Dekodierung von KKS-Anlagenkennzeichen. Weitere Softwareoptionen
auf Anfrage.
Free smartphone and tablet app (iOS and Android) for decoding of
KKS-designations. Further services on request.
https://www.tipware.de/kks/index.html
978-3-96284-268-0
(4. Auflage)
978-3-96284-269-7
(4. Auflage)
―
Kostenlos/
Free of charge
RDS-PP ® | Reference Designation System for Power Plants
VGB-S-821-91-2021-12-EN
Pocketbook
RDS-PP ® Pocketbook (English edition),
76 p., 2021 (Second edition)
Einzelexemplare kostenlos/Single copies free of charge
Kostenloser Download/Free download: www.vgbe.energy
Sammelbestellung/Bulk orders: 10 Exemplare/copies: 19,90 Euro |
25 Exemplare/copies: 39,90 Euro | 50 Exemplare/copies: 59,90 Euro
978-3-96284-272-7
978-3-96284-273-4
(2 nd Edition)
―
VGB-S-821-91-2021-12-DE
iOS and
Android App
for RDS-PP ®
RDS-PP ® Pocketbook (Deutsche Ausgabe),
76 S., 2021 (Zweite Auflage)
Einzelexemplare kostenlos/Single copies free of charge
Kostenloser Download/Free download: www.vgb.org
Sammelbestellung/Bulk orders: 10 Exemplare/copies: 19,90 Euro |
25 Exemplare/copies: 39,90 Euro | 50 Exemplare/copies: 59,90 Euro
Kostenlose App für Smartphones und Tablets (iOS und Android) zur
Dekodierung von RDS-PP ® -Anlagenkennzeichen. Weitere Softwareoptionen
auf Anfrage.
Free smartphone and tablet app (iOS and Android) for decoding of
RDS-PP ® -designations. Further services on request.
https://tipware.de/rdspp/index.html
978-3-96284-274-1
978-3-96284-275-8
(2. Auflage)
―
Kostenlos/
Free of charge
VGB-S-823-32-2021-12-EN-DE
VGB-S-823-34-2020-12-EN-DE
VGB-S-002-01-2019-05-DE
VGB-S-002-01-2019-05-EN
RDS-PP ® – Application Guideline; Part 32: Wind Power Plants;
Anwendungsrichtlinie, Teil 32: Windkraftwerke,
2 nd edition/2. Ausgabe, 414 p./S., 2021
(replaces/ersetzt VGB-S-823-32-2014-03-EN-DE, 2014)
RDS-PP ® – Application Guideline; Part 34: Plants for Energy Supply
with Combustion Engines; Anwendungsrichtlinie, Teil 34: Anlagen
der Energieversorgung mit Verbrennungsmotoren, 260 p./S., 2021
Elektrizitätswirtschaftliche Grundbegriffe,
11. Auflage, 183 S., 2020
Basic Terms of the Electric Utility Industry,
11 th edition, 184 p., 2020
978-3-96284-258-1
978-3-96284-259-8
978-3-96284-237-6
978-3-96284-238-3
430,00
430,00
320,00
320,00
978-3-96284-167-6 Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-168-3 Kostenlos/
Free of charge
645,00
645,00
480,00
480,00
vgbe energy journal 7 · 2022 | 87

Media directory/Medienverzeichnis
Ref. Ordering Number/
Bestell-Kennz.
Titel/Title
Titles with “e” or “EN“ in the ordering reference number
are available in English. Titel mit dem Bestellkennzeichen
„e“ oder „EN“ sind in Englisch lieferbar.
ISBN Print
ISBN eBook 1
Prices/Preise
(net/netto) 1
vgbe Non-
Member/ Member/
vgbe-Mitglied Nichtmitglied
VGB-S-002-01-2019-05-DE
VGB-S-002-01-2019-05-EN
VGB-S-002-03-2019-10-DE
VGB-S-002-03-2019-10-EN
VGB-S-002-03-2019-10-PT
Elektrizitätswirtschaftliche Grundbegriffe,
11. Auflage, 183 S., 2020
Basic Terms of the Electric Utility Industry,
11 th edition, 184 p., 2020
Technische und kommerzielle Kennzahlen für Kraftwerksanlagen,
9. Auflage, 155 S., 2020
Basic Terms of the Electric Utility Industry,
9 th edition, 152 p., 2020
Indicadores de desempenho técnicos e comerciais para
Centrais de Produção de Energia, 9ª Edição, 151 p., 2022
VGB-S-004-00-2020-10-DE Analysenverfahren im Kraftwerk (vormals VGB-B 401),
232 S., 2021
VGB-S-008-00-2020-11-DE
VGB-S-008-00-2020-11-EN
VGB-S-014-2011-EN
VGB-S-017-00-2018-09-EN
VGB-S-020-00-2017-12-EN
VGB-S-033-00-2017-07-LV
VGB-S-052-00-2020-06-DE
VGB-S-103-00-2020-02-DE
VGB-S-103-00-2020-02-EN
VGB-S-107-00-2018-03-DE
VGB-S-150-20-2020-08-DE
VGB-S-150-22-2020-10-DE
VGB-S-150-24-2020-08-DE
VGBE-S-150-26-2022-03-DE
VGBE-S-150-27-2022-03-DE
VGB-S-162-00-2020-02-DE
VGB-S-164-13-2021-03-DE
Empfehlungen zum Management der funktionalen Sicherheit
in Dampfkesselanlagen und Anlagen des Wasser-Dampf-Kreislaufs,
2. Auflage, 164 S., 2021
Recommendations for managing functional safety in
steam boiler plants and systems of the water/steam cycle,
2nd revised edition, 164 p., 2021
Construction, Operation and Maintenance
of Flue Gas Denitrification Systems (DeNOx),
186 p., 2021
Fire Protection in Onshore Wind Turbines,
1 st edition, 44 p., 2019
Determination of Measurement Uncertainty upon Acceptance and
Control Measurements, 1 st edition, 99 p., 2020
Atbilstības novērtējuma un darba aizsardzības prasību savstarpējā
iedarbība hidroelektrostacijās (Latvian edition)
(Interaction of Conformity Assessment and Industrial Safety
in Hydropower Plants, 2 nd edition) 104 p., 2021
Leitfaden für die Qualitätssicherung bei der Montage
von Flansch verbindungen, 18 S., 2020
Überwachungs-, Begrenzungs- und Schutzeinrichtungen
an Dampfturbinenanlagen, 86 S., 2020 (vormals VGB-R 103)
Monitoring, limiting and protection devices on steam turbine plants,
82 S., 2020 (formerly VGB-R 103e)
Bestellung und Ausführung von Armaturen in Wärmekraftwerken,
324 S., 2019 (vormals VGB-R 107)
Einführung und Überblick der VGB-Standards für Abnahmetests
und Kontrolluntersuchungen, 12 S., 2021
(Weiterentwicklung der VGB-R 123 Band I.2)
Messstellenliste für Abnahmeuntersuchungen mit Datenerfassungsanlagen,
12 S., 2021 (vormals VGB-R-123 C.2.2,
Übersicht s. VGB-S-150-20-2020-08-DE)
Auslegung, Prüfung und Montage von Durchflussmessstrecken
mit Drosselgeräten, 30 S., 2021 (vormals VGB-R-123 C.2.4,
Übersicht s. VGB-S-150-20-2020-08-DE)
Abnahme- und Kontrolluntersuchungen an Rauchgasreinigungsanlagen,
Teil 1: Rauchgasentschwefelung, 36 S., 2022
(vormals VGB-R-123 C.2.6, Übersicht s. VGB-S-150-20-2020-08-DE)
Abnahme- und Kontrolluntersuchungen an Rauchgasreinigungsanlagen,Teil
2: Anlagen zur Stickoxidminderung, 36 S., 2022
(vormals VGB-R-123 C.2.7, Übersicht s. VGB-S-150-20-2020-08-DE)
Elektrischer Blockschutz
80 S., 2020 (vormals VGB-S-025-00-2012-11-DE)
Einphasig gekapselte Generatorableitung
120 S., 2021
978-3-96284-167-6 Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-168-3 Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-173-7 Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-174-4 Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-280-2 Gratuito/Kostenlos/
Free of charge
978-3-96284-211-6
978-3-96284-212-3
240,00
240,00
420,00
420,00
978-3-96284-230-7 260,00 390,00
978-3-96284-232-1 260,00 390,00
978-3-96284-253-6
978-3-96284-254-3
978-3-96284-075-4
978-3-96284-076-1
978-3-96284-025-9
978-3-96284-094-5
978-3-96284-225-3
978-3-96284-226-0
978-3-96284-159-1
978-3-96284-160-7
978-3-96284-195-9
978-3-96284-196-6
978-3-96284-197-3
978-3-96284-198-0
978-3-96284-048-8
978-3-96284-049-5
978-3-96284-205-5
978-3-96284-206-2
978-3-96284-227-7
978-3-96284-228-8
978-3-96284-203-1
978-3-96284-204-6
978-3-96284-286-4
978-3-96284-287-1
978-3-96284-290-1
978-3-96284-291-8
978-3-96284-100-3
978-3-96284-101-0
978-3-96284-249-9
978-3-96284-250-5
160,00
160,00
120,00
120,00
180,00
180,00
180,00
180,00
80,00
80,00
180,00
180,00
180,00
180,00
320,00
320,00
Kostenlos/
Free of charge
60,00
60,00
90,00
90,00
90,00
90,00
90,00
90,00
180,00
180,00
200,00
200,00
240,00
240,00
180,00
180,00
270,00
270,00
270,00
270,00
120,00
120,00
270,00
270,00
270,00
270,00
480,00
480,00
90,00
90,00
135,00
135,00
135,00
135,00
135,00
135,00
270,00
270,00
300,00
300,00
88 | vgbe energy journal 7 · 2022

Media directory/Medienverzeichnis
Ref. Ordering Number/
Bestell-Kennz.
Titel/Title
Titles with “e” or “EN“ in the ordering reference number
are available in English. Titel mit dem Bestellkennzeichen
„e“ oder „EN“ sind in Englisch lieferbar.
ISBN Print
ISBN eBook 1
Prices/Preise
(net/netto) 1
vgbe Non-
Member/ Member/
vgbe-Mitglied Nichtmitglied
VGB-S-162-00-2020-02-EN
Electrical Generating Unit Protection
78 p., 2022 (formerly VGB-S-025-00-2012-11-EN)
978-3-96284-187-4
978-3-96284-188-1
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-167-00-2021-03-DE
Revisionsempfehlungen für Turbogeneratoren
70 S., 2021
978-3-96284-241-3
978-3-96284-242-0
130,00
130,00
195,00
195,00
VGB-S-169-12-2021-01-DE
Instandhaltungsempfehlungen für Transformatoren und
Drosselspulen
52 S., 2021
978-3-96284-245-1
978-3-96284-246-8
130,00
130,00
195,00
195,00
VGB-S-302-00-2013-04-EN
Guideline for the Testing of DeNOx-catalysts,
66 p., 2021 (formerly VGB-R 302e)
978-3-96284-221-5
978-3-96284-222-2
120,00
120,00
180,00
180,00
VGB-S-401-00-2020-02-DE
VGB-Standard für das Wasser in Kernkraftwerken mit Leichtwasserreaktoren.
Teil 1: DWR-Anlagen. Teil 2: SWR-Anlagen
94 S., 2020 (vormals VGB-R 401)
978-3-96284-209-3
978-3-96284-210-9
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-401-00-2020-02-EN
VGB Standard for the Water in Nuclear Power Plants with Light-Water
Reactors. Part 1: Pressurised-Water Reactors. Part 2: Boiling-Water
Reactors. 92 p., 2020 (formerly VGB-R 401 (German edition only))
978-3-96284-233-8
978-3-96284-234-5
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-415-00-2020-12-DE
Aufbereitung von REA-Abwasser,
60 S., 2021 (vormals VGB-M 415)
978-3-96284-119-5
978-3-96284-120-1
260,00
260,00
390,00
390,00
VGB-S-506-00-2019-02-DE
Zustandsüberwachung und Prüfung der Komponenten von Dampfkesselanlagen,
Druckbehälteranlagen und Wasser oder Dampf führende
Rohrleitungen für Wärmekraftwerke, 126 S., 3. Ausgabe, 2019
978-3-96284-239-0
978-3-96284-240-6
130,00
130,00
195,00
195,00
VGB-S-509-00-2019-11-DE
Inhalte wiederkehrender Prüfungen an Rohrleitungen und deren
Komponenten in Wärmekraftwerken, 48 S., 2020
(vormals VGB-R 509)
978-3-96284-189-8
978-3-96284-190-4
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-540-00-2020-07-DE
Dampfkühlung in Wärmekraftanlagen (Korrigendum der Ausgabe
2019-07, vormals VGB-R 540) 225 S., 2021
978-3-86875-235-2
978-3-86875-236-9
260,00
260,00
390,00
390,00
VGB-S-610-00-2019-10-DE
BTR. Bautechnik bei Kühltürmen. VGB-Standard für den bautechnischen
Entwurf, die Berechnung, die Konstruktion und die Ausführung
von Kühltürmen, 84 S., 2019, (vormals VGB-R 610)
978-3-86875-143-0
978-3-86875-144-7
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-610-00-2019-10-EN
Structural Design of Cooling Towers. VGB-Standard on the Structural
Design, Calculation, Engineering and Construction of Cooling
Towers, 82 p., 2019, (formerly VGB-R 610e)
978-3-96284-145-4
978-3-96284-146-1
180,00
180,00
270,00
270,00
VGB-S-104-O
Online-Leitfaden zur Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung
in Kraftwerken – 2007, laufend aktualisiert
Einzelplatzlizenz und Update. Netzwerklizenz für Mitglieder
(Fördernde, Außerordentliche) (Ordentliche Mitglieder, siehe
Hinweise unter www.vgb.org/vgbvs4om)
Preise für die Netzwerklizenz für Nichtmitglieder auf Anfrage.
290,00
950,00
390,00
VGB-TW | VGB Technical Scientific Reports/VGB Technisch-wissenschaftliche Berichte
VGB-TW 103Ve (2021) VGB – Availability of Power Plants 2010–2019,
Edition 2021, 254 p.
VGB-TW 103V (2021) VGB – Verfügbarkeit von Kraftwerken 2010–2019,
Ausgabe 2021, 254 S.
VGB-TW 103Ae (2021) VGB – Analysis of Unavailability of Power Plants 2010–2019,
Edition 2021, 138 p.
VGB-TW 103A (2021) VGB – Analyse der Nichtverfügbarkeit von Kraftwerken 2010–2019,
Ausgabe 2021, 138 S.
VGB-TW 103Ve (2020) VGB – Availability of Power Plants 2010–2019,
Edition 2020, 246 p.
VGB-TW 103V (2020) VGB – Verfügbarkeit von Kraftwerken 2010–2019,
Ausgabe 2020, 246 S.
VGB-TW 103Ae (2020) VGB – Analysis of Unavailability of Power Plants 2010–2019,
Edition 2020, 138 p.
VGB-TW 103A (2020) VGB – Analyse der Nichtverfügbarkeit von Kraftwerken 2010–2019,
Ausgabe 2020, 138 S.
978-3-96284-263-5 145,00 290,00
978-3-96284-261-1 145,00 290,00
978-3-96284-267-3 145,00 290,00
978-3-96284-265-9 145,00 290,00
978-3-96284-216-1 145,00 290,00
978-3-96284-213-0 145,00 290,00
978-3-96284-219-2 145,00 290,00
978-3-96284-217-8 145,00 290,00
vgbe energy journal 7 · 2022 | 89

vgbe energy news
vgbe energy news
Online-Simulator-Training für
indisches Kraftwerkspersonal
• In dem Training ging es darum, die
Teilnehmenden mit dem flexiblen
Betrieb von Kohlekraftwerken
vertraut(er) zu machen.
Das Deutsch-Indische Energieforum
(DIEF) hat in Kooperation mit der KWS
Energy Knowledge eG, Steag Energy Services
India und vgbe vom 4. bis 8. Juli 2022
ein Online-Training für indisches Kraftwerkspersonal
durchgeführt. In dem Training
ging es darum, die Teilnehmenden
mit dem flexiblen Betrieb von Kohlekraftwerken
vertraut(er) zu machen. Dazu gab
es zunächst theoretische Impulse von indischen
und deutschen Expertinnen und Experten
– der Fokus lag jedoch auf den praktischen
Übungen am Simulator. Dazu kam
der KWS-Simulator zum Einsatz, auf den
durch eine Internetverbindung zugegriffen
werden konnte. Die insgesamt zehn Teilnehmenden
konnten den Simulator von
Steag-Office in Noida aus bedienen.
Der KWS-Simulator bildet ein 800-MW-
Kraftwerk mit einem Benson-Durchlaufkessel
ab. Obwohl dieses Design nicht den
indischen Gegebenheiten entspricht, konnten
die Teilnehmenden aus dem Training
einige Erkenntnisse für ihre eigene Tätigkeit
mitnehmen – z.B. in Bezug auf schnelle
Start-ups durch effektive Nutzung der
Vorwärmung sowie den Kondensatstau als
Option zur Frequenzstützung. Alle Beteiligten
waren sich darin einig, dass das
Üben mit dem Simulator eine sehr gute
Vorbereitung auf den flexiblen Kraftwerksbetrieb
ist. Darüber hinaus stellt der Simulator
ein effizientes Tool dar, um Flexibilisierungsoptionen
auszuprobieren und das
Betriebsregime zu optimieren.
Die Entwicklung eines auf den indischen
Markt zugeschnitten Simulators steht im
Fokus eines weiteren IGEF-Projekts, das
von der Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH und
Steag Energy Services vorangetrieben
wird. Für diesen Simulator ist ein breit angelegtes
Simulator-Trainingsprogramm in
Planung, das auch Blended-Learning-Komponenten
beinhalten wird. Das gerade
durchgeführte Training stellte eine ersten-
Versuchslauf dar, um Ideen für die zukünftigen
Trainingskonzepte zu generieren.
Online Simulator Training for
Indian Power Plant Personnel
• The aim of the training was to
familiarize the participants with the
flexible operation of coal-fired power
plants.
The Indo-German Energy Forum (IGEF)
in collaboration with KWS Energy Knowledge
eG, Steag Energy Services India and
vgbe conducted an online training for Indian
power plant operators from 4 to 8 July
2022. The aim of the training was to familiarize
the participants with the flexible operation
of coal-fired power plants. Initially
theoretical impulses from Indian and German
experts were given – the focus, however,
was on the practical exercises on the
simulator. The KWS simulator in Germany,
which could be accessed via an internet
connection, was used for this purpose. A
total of ten participants were able to operate
the simulator from the Steag Office in
Noida.
The KWS simulator refers to an 800 MW
power plant with a Benson once-through
boiler. Although this design does not correspond
to the Indian conditions, the participants
were able to take some insights from
the training for their own work – e.g. in
relation to fast start-ups through effective
use of preheating and condensate throttling
as an option for frequency support.
Everyone involved agreed that practicing
with the simulator is very good preparation
for flexible power plant operation. In addition,
the simulator is an efficient tool for
testing flexibility options and optimizing
the operating regime.
The development of a simulator tailored
to the Indian market is the focus of another
IGEF project, which is being driven by the
Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and Steag
Energy Services India. A broad-based simulator
training program is being planned
for this simulator, which will also include
blended learning components. The training
just carried out represented a first test
run to generate ideas for future training
concepts.
LL
www.vgbe.energy
www.kws-eg.com
www.giz.de
90 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe energy news | People
Personalien
DF‘s Board of Directors has
taken note of the joint decision
by the French State and Jean-
Bernard Lévy to launch the
process for the succession of
EDF’s Chairman and Chief
Executive.
(edf) Jean-Bernard Lévy‘s term of office as
Chairman and Chief Executive Officer of
EDF will end no later than 18 March, 2023,
given the age limit set by the company‘s bylaws.
In agreement with Jean-Bernard Lévy,
the new Chairman and CEO of EDF, when
appointed, will be able to take up his duties
before this deadline. In accordance with
the applicable provisions, this appointment
will be subject to a proposal by the
Board of Directors to the State.
The Board of Directors has renewed its
confidence in Jean-Bernard Lévy, who has
confirmed that he will perform his duties
until the appointment of his successor.
Furthermore, the Board of Directors has
taken note of the State‘s intention to hold
100% of EDF‘s capital and will provide all
its support to achieve this, according to the
terms adopted by the State and in the interest
of all the parties concerned.
LL
www.edf.com (222351215)
Energie AG Oberösterreich:
Aufsichtsrat bestellt neuen
Vorstand ab 1.1.2023
• Dr. Leonhard Schitter (Vorsitzender des
Vorstands, CEO), Dr. Andreas Kolar
(Finanzvorstand), DI Stefan Stallinger
(Technikvorstand) führen künftig den
oö Energie- und Dienstleistungskonzern
• Aufsichtsratsvorsitzender Markus
Achleitner mit Generaldirektor
Leonhard Schitter
(e-ag) Der Vorsitzende des Aufsichtsrats
der Energie AG, Wirtschaftslandesrat Markus
Achleitner, gab nach Sitzung des Aufsichtsrats,
dass dieser die Weichen für die
Zukunft des Konzerns gestellt hat und der
neue Vorstand bestellt wurde. Ab 1. Jänner
2023 führen Dr. Leonhard Schitter, Dr.
Andreas Kolar und DI Stefan Stallinger den
oberösterreichischen Energie- und Dienstleistungskonzern.
Dr. Schitter wird auch
die Funktion des Vorsitzenden des Vorstandes
übernehmen.
„Es freut mich, dass wir mit Dr. Leonhard
Schitter einen hochkarätigen Branchenprofi
für die Nachfolge des mit Jahresende
ausscheidenden Generaldirektors DDr.
Werner Steinecker als Kapitän an Bord der
Energie AG Oberösterreich holen konnten.
Die Position wurde breit ausgeschrieben,
und das Auswahlverfahren von einem international
tätigen Personalberatungsunternehmen
begleitet. Dr. Schitter konnte
sich aus einem internationalen Bewerberkreis
im Hearing durchsetzen und hat mit
seinen innovativen Ideen und Konzepten
überzeugt. Mit Dr. Schitter gewinnen wir
einen sehr erfahrenen Manager, der ein
ausgewiesener Experte der Energiewirtschaft
ist. Neben seiner langjährigen Erfahrung
als CEO der Salzburg AG und Branchensprecher
(Präsident Österreichs Energie
von 2017-2020; derzeit Vizepräsident)
hat er auch in Industriebetrieben umfassende
Managementerfahrung gesammelt“,
betont LR Achleitner.
„Ich freue mich auf diese Aufgabe und
will die Energie AG Oberösterreich gemeinsam
mit meinen Vorstandskollegen,
Führungskräften und Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern weiterentwickeln. Die
Energie AG Oberösterreich soll neben ihrer
hervorragenden Positionierung als regionaler
Energie- und Infrastrukturversorger
auch neue, insbesondere digitale Produkte
und innovative Lösungen entwickeln. Sie
muss bei der Energiewende die Richtung
vorgeben und wird ein starker Begleiter
und Problemlöser für unsere Kunden und
Partner sein“, so Schitter in einer ersten
Stellungnahme. Schitter bedankt sich für
das in ihn gesetzte Vertrauen.
Die beiden Vorstände Dr. Kolar und DI
Stallinger wurden vom Aufsichtsrat in ihren
Positionen bestätigt. Damit wird das
Vorstandsteam mit bewährten Vorständen
komplettiert, die Kontinuität gewährleisten.
„Die Energie AG Oberösterreich ist ein
Leitbetrieb in Oberösterreich und steht vor
großen Herausforderungen. Ich bin überzeugt,
dass der neu bestellte Vorstand diese
Herausforderungen gemeinsam mit den
Kolleginnen und Kollegen in der Energie
AG Oberösterreich hervorragend bewältigen
wird“, betont der Vorsitzende des Aufsichtsrates,
Wirtschaftslandesrat Markus
Achleitner. „Gleichzeitig möchte ich mich
beim bestehenden Vorstand für die geleistete
Arbeit in den vergangenen Jahren bedanken.
Es wurden wichtige Weichen gestellt
und ein Fundament gelegt, worauf
aufgebaut werden kann. Bis Jahresende
wird der bestehende Vorstand die Geschäfte
führen und für eine professionelle Übergabe
sorgen“, schließt LR Markus Achleitner.
LL
www.energie-ag.at (222351217)
Christoph Ringwald wird neuer
Leiter Kommunikation und
Politik bei EnBW
• Bisheriger Leiter Jens Schreiber geht
mit Erreichen der Altersgrenze in den
Ruhestand
(enbw) Christoph Ringwald (48), derzeit
Vice President Brand, Marketing & Communications
bei der Rolls-Royce Power
Systems AG, Friedrichshafen, wird neuer
Leiter des Bereichs Kommunikation und
Politik bei der EnBW. Der Wechsel soll spätestens
zum 1. Januar 2023 stattfinden,
nach Möglichkeit früher. Ringwald folgt
damit auf Jens Schreiber (66), der nach Erreichen
der Altersgrenze Ende September
2022 in den Ruhestand geht.
Schreiber war im Juli 2013 als Leiter Unternehmenskommunikation
zur EnBW gewechselt.
EnBW-Chef Frank Mastiaux: „Im
Zuge der Neuausrichtung hat das Thema
Kommunikation und Positionierung der
EnBW eine entscheidende Rolle gespielt.
Die heute gute Unternehmensreputation
ist ganz maßgeblich der kommunikativen
Führung von Jens Schreiber zu verdanken.
Er hat inhaltlich und im Stil entscheidende
Akzente gesetzt, die heute unsere interne
und externe Kommunikation ausmachen.
Dafür möchte ich ihm im Namen des Unternehmens,
aber auch ganz persönlich
herzlich danken und ihm für die nächste
Lebensphase alles erdenklich Gute wünschen.“
Der international erfahrene Kommunikationsmanager
Christoph Ringwald ist seit
2018 für Rolls-Royce Power Systems tätig.
Er führte dort erfolgreich die kommunikative
Neupositionierung und Umsetzung
der Transformationsagenda des Motorenhersteller
zum Anbieter nachhaltiger Lösungen
für Antrieb und Energie durch.
Dazu gehörte auch die Neuordnung der
Unternehmensmarke Rolls-Royce sowie
der Produkt- und Lösungsmarke mtu im
Rahmen eines umfassenden Rebrandings.
Zuvor arbeitete er sieben Jahre beim
Technologiekonzern Heraeus Holding
GmbH, Hanau, in verschiedenen Positionen,
zuletzt als Leiter Communications.
Weitere berufliche Stationen waren u.a.
bei der depak - Deutsche Presseakademie
Berlin sowie der Pixelpark AG in Berlin.
Der gebürtige Ratzeburger verfügt über
eine mehr als 20jährige Berufserfahrung in
der Kommunikation aus Industrie- und
Dienstleistungsperspektive mit dem Fokus
der Veränderungskommunikation. Christoph
Ringwald studierte Germanistik, Politikwissenschaften
sowie Linguistik an der
Universität zu Köln und absolvierte darüber
hinaus berufsbegleitend ein Studium
zum PR-Manager.
LL
www.enbw.com (222351218)
vgbe energy journal 7 · 2022 | 91

Books
Veränderungen im LEAG-
Vorstand
• Transformationsprozess zum grünen
Energieunternehmen soll beschleunigt
werden
(leag) Mit einer Neuaufteilung von Zuständigkeiten
im Unternehmensvorstand will
LEAG seine Transformation von der auf
Braunkohle basierten Stromerzeugung zu
einem breit aufgestellten grünen Energieunternehmen
beschleunigen. Dazu wird
der Vorstandsvorsitzende Thorsten Kramer
die Führung bei der Entwicklung neuer Geschäftsfelder,
einschließlich des Ausbaus
der erneuerbaren Energien mit Wind und
PV im Gigawatt-Bereich, sowie deren Vermarktung
übernehmen.
LEAGs Projekt-Pipeline für den Ausbau
der erneuerbaren Energien umfasst über 4
GW auf gesicherten Flächen der Bergbaufolgelandschaft
in Brandenburg und
Sachsen. Bei entsprechenden rechtlichen
Rahmenbedingungen könnte bis 2030 ein
Ausbaupotential von bis zu 7 Gigawatt realisiert
werden. Bis 2040 wäre der weitere
Ausbau auf 12 Gigawatt erneuerbarer Energieerzeugung
möglich. Ein Großteil dieser
LEAG-Gigawatt-Factory soll ihren Platz in
der Lausitz haben und dabei helfen, die
Strukturentwicklung voranzutreiben.
In diesem Zusammenhang wird Andreas
Huck, Vorstand Neue Geschäftsfelder, im
besten gegenseitigen Einvernehmen aus
dem Vorstand der LEAG zum 30.06.22 ausscheiden.
Herr Huck wird der Gesellschaft
weiterhin beratend zur Verfügung stehen.
Der Aufsichtsratsvorsitzende Andreas
Lusch dankt Herrn Huck: „Mit seinem hohen
Engagement hat Herr Huck wichtige
Impulse gesetzt und in kurzer Zeit Erfolge
bei der Transformation zu neuen Geschäftsaktivitäten
erreicht. Durch die beratende
Tätigkeit von Herrn Huck stellen wir
gemeinsam die Fortsetzung wichtiger Projekte
sicher.“
LL
www.leag.de (222351219)
Abwärmeunternehmen Orcan
Energy wächst weiter:
Marcus Jentsch neuer
Finanzvorstand
(orcan) Auf dem Weg zur globalen Expansion
verstärkt das Münchner Abwärmeunternehmen
Orcan Energy sein Management-Team:
Marcus Jentsch (54) wird neuer
Chief Financial Officer (CFO) von Orcan
Energy. Mit ihm gewinnt der Technologieführer
im Bereich Abwärmelösungen einen
erfahrenen Finanzexperten, der die Bereiche
Finance, Controlling, Steuern und
Recht verantworten wird. Mit seinem
Know-how im Bereich Cleantech und Erneuerbare
Energien soll er vor allem Orcan
Energy`s Wachstum und weltweite Expansion
begleiten.
Marcus Jentsch kann auf vielfältige Management-
und Kapitalmarkterfahrungen
- darunter Börsengänge, Kapitalerhöhungen,
Aktienplatzierungen und Mergers und
Acquisitions - zurückgreifen. Seine berufliche
Laufbahn begann der Diplom-Wirtschaftswissenschaftler
im Investmentbanking
bei UBS und Lazard. Anschließend
wechselte er in die Energiewirtschaft, wo
er eine Reihe von CFO-Positionen bekleidete,
u.a. beim börsennotierten Energieversorger
MVV Energie AG in Mannheim und
beim internationalen Wind-und Solar-Park-Anbieter
juwi AG in Wörrstadt, wo
er als Finanzvorstand erfolgreich die Sanierung
und den Turnaround des Konzerns
leitete. Zuletzt war Marcus Jentsch als CFO
beim Münchner Start-up Jolt Energy als
CFO tätig.
„Mit Marcus Jentsch gewinnen wir einen
international erfahrenen Finanzvorstand
für die erfolgreiche Weiterentwicklung von
Orcan Energy. Als CFO kommt Marcus genau
zum richtigen Zeitpunkt, um in der
aktuellen Wachstumsphase die richtigen
Weichen für die Zukunft zu stellen“, sagt
Andreas Sichert, CEO und Mitgründer von
Orcan Energy.
Orcan Energy
Orcan Energy AG ist Europas führendes
CleanTech Unternehmen, das effiziente
Energielösungen auf Basis der Organic-Rankine-Cycle-Technologie
zur Verstromung
von Abwärme entwickelt, herstellt
und vertreibt. Orcan Energy AG wurde
2008 von Dr. Andreas Sichert, Dr.
Andreas Schuster und Richard Aumann
mit dem Ziel gegründet, Unternehmen aus
unterschiedlichen Industriesparten eine
einfache, wirtschaftliche und effiziente
Energielösung anzubieten, die das enorme
Energiepotenzial ungenutzter industrieller
Abwärmequellen erschließt. Kunden von
Orcan Energy profitieren von sauberem
Strom zu den günstigsten Stromgestehungskosten
weltweit. Angesichts des
enormen globalen Abwärmepotenzials
versteht sich das Unternehmen als wichtigen
Spieler in der Energiewelt von morgen.
Orcan Energy AG hat bisher über 500 Anlagen
in die ganze Welt verkauft. Damit
sind die efficiency PACKs von Orcan Energy
die meistgenutzte Anlage im Nieder-Temperatur-Sektor
weltweit. Für die Erschließung
neuer Absatzmärkte in Asien hat Orcan
Energy ein Joint Venture mit der VPower
Group International Holdings LTD,
Chinas führendem Unternehmen für integrierte
Stromerzeugungsanlagen und der
finanzstarken CITIC Pacific Ltd gegründet.
Orcan Energy AG beschäftigt 60 Mitarbeiter
und hat seinen Sitz in München.
LL
www.orcan-energy.com
(222351221)
Books
Karte der
Stromnetzbetreiber 2022
(vde) Die Karte zeigt die Versorgungsgebiete
der ca. 870 Stromnetzbetreiber in
Deutschland. Sie basiert auf den von den
Netzbetreibern veröffentlichten Angaben
zu ihren Versorgungsgebieten. Die Gebietsgrenzen
wurden aus den Grenzen von Gemeinden,
Postleitgebieten, Ortsteilen und
Gemarkungen abgeleitet.
Sie dokumentiert die Auswirkungen der
Rekommunalisierung ebenso wie Veränderungen
der Netzgebiete aufgrund von
Netzverkäufen, Netzverpachtungen, Unternehmensfusionen,
Unternehmensaufsplittungen
und Umfirmierungen.
Die offizielle, vom BDEW herausgegebene
Karte gilt als Standardwerk für alle am
deutschen Strommarkt agierenden Unternehmen.
Für Energievertrieb und Handel
ist die Karte unverzichtbar.
BDEW-/DVGW-Mitglieder erhalten die
Karte zum Sonderpreis von 198,00 €.
Bestellung: sommer@vde-verlag.de.
• Stand: Januar 2022
• 2022, 1 Seiten, 840 x 1185 mm,
Gerollt, Karte
• ISBN 978-3-8007-5794-7,
E-Book: ISBN 978-3-8007-5795-4
LL
www.vde-verlag.de (222341604)
92 | vgbe energy journal 7 · 2022

Books
vgbe Seminar
Chemie im
Wasser-Dampf-Kreislauf
15. und 16. November 2022
Atlantic Congress Hotel
Essen, Deutschland
Der Betrieb moderner Kraftwerksanlagen wird häufig
durch chemisch bedingte Probleme im Bereich des
Wasser-Dampf-Kreislaufs negativ beeinflusst.
Aus diesem Grund ist es wichtig, die grundlegenden
Zusammenhänge zu kennen und die chemische Fahrweise
entsprechend der betrieblichen Belange einzustellen.
Hierzu sollen die Teilnehmenden in die Lage
versetzt werden, die chemischen Vorgänge in ihren
Anlagen besser zu verstehen, sie zielgerichtet prüfen
und gegebenenfalls optimieren zu können
Den Teilnehmenden wird darüber hinaus die Möglichkeit
geboten, spezifische Probleme ihrer Anlagen zu
diskutieren und Erfahrungen auszutauschen.
Profitieren Sie durch Ihre Teilnahme an diesem praxisorientierten
Seminar „Chemie im Wasser-Dampf-
Kreislauf“ von den langjährigen Erfahrungen der Mitarbeitenden
des Bereiches „Wasserchemie“ der Technischen
Dienste des vgbe energy.
INFORMATIONEN | PROGRAMM | ANMELDUNG
https://t1p.de/6w9qj (Shortlink)
KONTAKT
Konstantin Blank
e vgbe-wasserdampf@vgbe.energy
t +49 201 8128-214
Foto: © Shotshop.com
be informed www.vgbe.energy
vgbe energy service GmbH
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173 |
45257 Essen |
Deutschland
vgbe energy journal 7 · 2022 | 93

Inserentenverzeichnis
Media
News
vgbe service: Wir für Sie in 2022
Die Mediadaten des ab 2022 erscheinenden
vgbe energy journal – bislang VGB
POWERTECH – sind jetzt erschienen und
stehen als Download unter anderem mit
der Themenplanung auf unseren Webseiten
www.vgbe.energy und www.vgbe.
services zur Verfügung.
Martin Huhn unterstützt Sie gerne als Ansprechpartner
für Ihre Insertionen in unserer
internationalen Fachzeitschrift sowie
unseren weiteren Publikationen zu Veranstaltungen.
Kontakt: Martin Huhn ist über die bekannte
Durchwahl 0201 8128-212 und unter
der E-Mail ads@vgbe.energy zu erreichen.
LL
vgbe.services
vgbe energy journal
MEDIADATEN 2022
Internationale Fachzeitschrift für die Erzeugung
und Speicherung von Strom und Wärme
Sonderpublikationen zu vgbe-Veranstaltungen
Mediapartner Ihrer Veranstaltung
Online-Werbung und Jobörse
KURZCHARAKTERISTIK | THEMEN | ANZEIGENPREISLISTE | KONTAKTE
Media-Informationen 2022
l Kurzcharakteristik
l Leseranalyse
l Redaktionsplan
l Anzeigeninformation
l Kontakte
Beratung: Martin Huhn
e ads@vgbe.energy
t +49 201 8128-212
f +49 201 8128-302
w www.vgbe.energy | Publikationen
Inserentenverzeichnis 7 l 2022
vgbe Congress 2022
Antwerp, Belgium
Titelseite/U I
RWE Group 17
www.hok.de
vgbe Onlineseminar
Basics Wasserchemie im Kraftwerk 3
Enlit Europe
Wörterbuch Gas- und
Dampfturbinen
U IV
U II
BRAUER Maschinentechnik AG 9
KVZ Südbaden 11
Stellenanzeige
Borsig Service GmbH 13
KWS Energy Knowledge eG 15
MEORGA Messen 19
vgbe Congress 2022 44
Chemiekonferenz 2022
Conference Chemistry 2022 54
vgbe Fachtagung Brennstoffe,
Feuerungen und Abgasreinigung 63
vgbe Fachtagung Stilllegung und
Rückbau von Energie- und
Industrieanlagen 2022 69
vgbe Seminar Chemie im
Wasser-Dampf-Kreislauf 93
vgbe/VERBUND Expert Event
Digitalisation in Hydropower 2022 21
vgbe Fachtagung IT-Sicherheit in
Energieanlagen 2022 25
vgbe Workshop
2 nd KISSY Provider Day 2022 29
vgbe Workshop
Öl im Kraftwerk 2022 31
94 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe Events | Events
vgbe Events 2022 | Please visit our website for updates!
– Sub ject to chan ge –
Congress/Kongress
vgbe Kongress 2022
vgbe Congress 2022
14 & 15 September 2022
Antwerp, Belgium
Contact
Ines Moors
t +49 201 8128-222
e vgbe-congress@vgbe.energy
Angela Langen
t +49 201 8128-310
e angela.langen@vgbe.energy
Konferenzen | Fachtagungen
Brennstoffe, Feuerungen
und Abgasreinigung 2022
Fachtagung mit Fachausstellung
28. und 29. September 2022
Hamburg, Deutschland
Kontakt
Barbara Bochynski
t +49 201 8128-205
e vgbe-brennstoffe@vgbe.energy
Stilllegung und Rückbau von
Energie- und Industrieanlagen2022
Fachtagung mit Fachausstellung
5. und 6. Oktober 2022
Velbert, Deutschland
Kontakt
Barbara Bochynski
t +49 201 8128-205
e vgbe-rueckbau@vgbe.energy
vgbe-Chemiekonferenz 2022
vgbe Conference Chemistry 2022
mit Fachausstellung/
with Technical Exhibition
25 to 27 October 2022
Dresden, Germany
Contact
Ines Moors
t +49 201 8128-222
e vgbe-chemie@vgbe.energy
IT-Sicherheit in Energieanlagen
Fachtagung mit Fachausstellung
8. und 9. November 2022
Moers, Deutschland
Kontakt
Barbara Bochynski
t +49 201 8128-205
e vgbe-it-sicherheit@vgbe.energy
Seminare | Workshops
12. Emder Workshop „Offshore
Windenergie – Arbeitsmedizin“
Workshop
16. & 17. September 2022
Emden, Deutschland
Kontakt
e vgbe-arbeitsmed@vgbe.energy
KISSY Provider Day 2022
Workshop | English (free)
27 September 2022
OnLine
Contact
Stephanie Wilmsen
t +49 201 8128-244
e kissy@vgbe.energy
Information on all events
with exhibition/Aus kunft
zu allen Veranstaltungen
mit Fachausstellung
t +49 201 8128-310/-299,
e events@vgbe.energy
Updates www.vgbe.energy
Basics Wasserchemie
im Kraftwerk
Seminar
5. und 6. Oktober 2022
Essen, Deutschland
Kontakt
Konstantin Blank
t +49 201 8128-214
e vgbe-wasserdampf@vgbe.energy
Öl im Kraftwerk
vgbe-Seminar
10. und 11. November 2022
Bedburg, Deutschland
Kontakt
Diana Ringhoff
t +49 201 8128-232
e vgbe-oil-pp@vgbe.energy
Chemie im
Wasser-Dampf-Kreislauf
Seminar
15. und 16. Novmeber 2022
Essen, Deutschland
Kontakt
Konstantin Blank
t +49 201 8128-214
e vgbe-wasserdampf@vgbe.energy
Digitalization in
Hydropower 2022
vgbe/VERBUND Expert Event
17 & 18 November 2022
Vienna/Austria & OnLine
Contact
e vgbe-digi-hpp@vgbe.energy
Immissionsschutz-
und Störfallbeauftragte 2022
Fortbildungsveranstaltung
22. bis 24. November 2022
Höhr-Grenzhausen, Deutschland
Kontakt
e vgbe-immission@vgbe.energy
Produkte aus der
thermischen Abfallverwertung
Workshop
6. und 7. Dezember 2022
Kassel, Deutschland
Kontakt
e vgbe-therm-abf@vgbe.energy
Exhibitions and Conferences
54. Kraftwerkstechnisches
Kolloquium
18. & 19. Oktober 2022
Dresden, Deutschland
Short Link: https://t1p.de/kwt54
Enlit 2022
29 November to 1 December 2022
Frankfurt a.M., Germany
www.enlit-europe.com
2. Branchentag Wasserstoff –
Lessons Learned?!
8. und 9. Dezember 2022
Rostock, Deutschland
www.branchentag-wasserstoff.de/
vgbe energy journal 7 · 2022 | 95

22/007 gkl Page2
Preview | Imprint
Preview 8 l 2022
Focus: vgbe Congresss 2022
Energy supply strategies and
Security of supply
Fokus: vgbe Congress 2022
Energieversorgung
und Sicherheit
der Energieversorgung
Requirements for capacity expansion
and fuel supply for a future-proof,
secure and climate-friendly electricity
supply in Germany
Anforderungen an Kapazitätsausbau
und Brennstoffversorgung für eine
zukunftsfeste, sichere und klimagerechte
Stromversorgung in Deutschland
Hans-Wilhelm Schiffer, Stefan Ulreich and
Tobias Zimmermann
Innovative technology for a proven gas
turbine - 3D-printed V64.3 turbine inlet
guide vane with in-wall cooling
Innovative Technologie für eine bewährte
Gasturbine – 3D-gedruckte V64.3 Turbineneintrittsleitschaufel
mit In-Wandkühlung
Axel Pechstein and Jan Münzer
Methanol production and markets
Methanolproduktion und Märkte
Malgorzata Wiatros-Motyka
Fig. 2: Illustration of a merit order for Germany in 2020
SRMC (€/MWh)
120
100
80
60
40
20
0
Oil Oil & and Other Fossil other fossil ET
Gas Gas
Hard Hard Coal coal
Lignite Lignite
Nuclear energy
RES‐E Renewable energies
0 5,2 10,3 15,4 20,6 25,7 30,9 36 41,1 46,3 51,4 56,6 61,7 66,8 72 77,1 82,2 87,4 92,5 97,7
Installed capacity (GW)
SRMC = Short run marginal costs
Average available capacity for renewable energies applied
Source for price data: BAFA, EEX and NEP Electricity 2017
Illustration of a merit order for
Germany in 2020. To be published
in the article “Requirements for
capacity expansion and fuel supply
for a future-proof, secure and
climate-friendly electricity supply in
Germany” by Hans-Wilhelm
Schiffer, Stefan Ulreich and
Tobias Zimmermann
Imprint
Publisher
vgbe energy e.V.
Chair:
Dr. Georg Stamatelopoulos
Executive Managing Director:
Dr.-Ing. Oliver Then
Address
vgbe energy e.V.
Deilbachtal 173
45257 Essen
Germany
Tel.: +49 201 8128-0 (switchboard)
The journal and all papers and photos
contained in it are protected by copyright.
Any use made thereof outside the Copyright
Act without the consent of the publishers is
prohibited. This applies to reproductions,
translations, microfilming and the input
and incorporation into electronic systems.
The individual author is held responsible for
the contents of the respective paper. Please
address letters and manuscripts only to the
Editorial Staff and not to individual persons of
the association´s staff. We do not assume any
responsibility for unrequested contributions.
Diese Fachzeitschrift und alle in ihr enthaltenen
Beiträge und Fotos sind urheberrechtlich
geschützt. Jede Verwertung außerhalb
der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist
ohne Zustimmung der Herausgeber unzulässig.
Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen,
Übersetzungen, Mikroverfilmungen
und die Einspeisung und Verarbeitung in
elektronischen Systemen. Für den Inhalt
des jeweiligen Beitrages ist der einzelne
Autor verantwortlich. Bitte richten Sie
Briefe und Manuskripte nur an die Redaktion
und nicht an einzelne Personen.
Für unaufgefordert eingesandte Beiträge
übernehmen wir keine Verantwortung.
Editorial Office
Editor in Chief:
Dipl.-Ing. Christopher Weßelmann
Tel.: +49 201 8128-300
Fax: +49 201 8128-302
E-mail: pt-presse@vgbe.energy
Web: www.vgbe.energy
Editorial Staff
Dr. Mario Bachhiesl
Dr.-Ing. Thomas Eck
Dr.-Ing. Christian Mönning
Dr.-Ing. Oliver Then
Dipl.-Ing. Ernst Michael Züfle
Scientific Editorial Advisory Board
Prof. Dr. Frantisek Hrdlicka,
Praha, Czech Republic
Prof. Dr. Antonio Hurtado, Dresden, Germany
Prof. Dr. Emmanouil Kakaras, Athens, Greece
Prof. Dr. Alfons Kather, Hamburg, Germany
Prof. Dr. Harald Weber, Rostock, Germany
Editing and Translation
vgbe energy
Distribution
vgbe energy service GmbH
Gregor Scharpey
Deilbachtal 173
45257 Essen
Germany
Subscriptions:
Tel.: +49 201 8128-271
Fax: +49 201 8128-302
Advertisements
Martin Huhn
Tel.: +49 201 8128-212
Fax: +49 201 8128-302
E-mail: ads@vgbe.energy
Advertisement Rate Card
No. 53 of 1 January 2022
Advertising Representation
for USA and North America
Trade Media International Corp.
421 Seventh Avenue, Suite 607,
New York, N.Y. 10001–2002
USA
Tel.: +1 212 564-3380,
Fax: +1 212 594-3841
E-mail: rdtmicor@cs.com
Publishing Intervals
Monthly (11 copies/year)
2022 – Volume 102
Subscription Conditions
Annual subscription price for
11 copies (2022): 330.63 €
Price per copy: 39.50 €
Germany: VAT (USt.) and postage
are included.
Foreign countries: VAT and postage are
not included.
Postage: Europe 46.- €, other countries 92.- €.
Bookseller’s discount 10 %.
The subscription extends to another
year if no written cancellation is made
1 month before expiry.
vgbe energy members receive one copy
free of charge regularly;
further copies at a special price.
Contact: sales-media@vgbe.energy
Printing and Processing
inpuncto:asmuthdruck + medien gmbh
Richard-Byrd-Straße 39
Medienzentrum Ossendorf
50829 Köln, Germany
Information for authors and abstracts
are available for download at
www.vgbe.energy | Publications
96 | vgbe energy journal 7 · 2022

vgbe energy journal
EDITORIAL SCHEDULE 2022
Please check our website for updates
and vgbe events:
be informed www.vgbe.energy *
Issue Focal points Additionally in each issue: Energy News, Calendar, People Advertisement and printing deadline
January/ Trends and Innovation in Power Generation – VGB Congress 2021 | Energy system of the future | 3 Febuary 2022
Februar Hydrogen and further options for energy carriers
March Chemistry in power generation and storage | Cogeneration | Industrial and cogeneration plants 2 March 2022
Thermal Waste Utilisation and Fluidised Bed Combustion, 23 and 24 March 2022, Hamburg/Germany
April Hydropower | Digitisation | Control room technology | Big data in power generation | Fuel technology and furnaces 4 April 2022
Materials and Quality Assurance 2022, 4 and 5 May 2022, Schloss Paffendorf
May Environmental technologies | Decommissioning and dismantling in conventional power generation and for renewables | 2 May 2022
Nuclear power, nuclear power plants: operation and operating experience, decommissioning, waste disposal
KELI – Conference for Electrical Engineering, I&C and IT 2022, 10 to 12 June 2022, Bremen/Germany
June Gas turbines and gas turbine operation | Combined cycle power plants (CCPP) | 30 May 2022
Sector coupling and power generation | Redispatch
Steam Turbines 2022, 14 and 15 June 2022, Cologne/Germany
July Thermal waste and sewage sludge treatment, fluidised-bed combustion | Gas and diesel engines | 24 June 2022
Cyber-security in the energy sector | Knowledge management, documentation, databases
August Power-2-X | Flexibility in power and heat generation | Emission control and reduction technologies | 28 July 2022
Occupational safety and health protection | Environmental technology, emissions reduction | Conservation of know-how
September Special issue vgbe Congress 2022, 14 and 15 September 2022, Antwerp/Belgium 19 August 2022
Renewables and distributed generation: Hydro power, on- and offshore wind power, solar-thermal power plants,
photovoltaics, biomass, geothermal generation
October Electrical engineering, instrumentation and control | Quality assurance | 30 September 2022
Materials: Latest developments and experience in power plant engineering
vgbe Conference Chemistry 2022, 25 to 27 October 2022, Dresden
November Steam turbines and steam turbine operation | Steam generators | Civil engineering for conventional power plants, 27 October 2022
wind and hydro power plants
Digitisation in Hydropower 2022, 8 and 9 November 2022, Vienna
December vgbe Congress 2022, Antwerp/Belgium: Reports, impressions | Research in power generation & storage | Power plant by-products 28 November 2022
Editorial deadline technical papers: 2 months prior to publication of respective issue (please also refer to the “Guidelines for Authors”, www.vgbe.energy ... Publications)
Deadline for submission of technical papers: 1 month prior to publication
Editorial deadline news: 4 weeks prior to publication of respective issue (please also refer to the “Guidelines for News”, www.vgbe.energy ... Publications)
* vgbe energy has been the new name of VGB PowerTech since April 2022.
Contact:
VGB PowerTech Service GmbH,
Deilbachtal 173, 45257 Essen, Germany |
Editor in Chief: Dipl.-Ing. Christopher Weßelmann
Editorial p +49 201 8128-300
department: f +49 201 8128-302
e pt-presse@vgbe.energy
Advertisements Martin Huhn,
and sales: Sabine Kuhlmann,
Gregor Scharpey
p +49 201 8128-212
f +49 201 8128-302
e ads@vgbe.energy
vgbe energy journal
REDAKTIONSPLAN 2022
Aktualisierungen und Veranstaltungstermine
finden Sie hier:
be informed www.vgbe.energy *
Ausgabe Themenschwerpunkte In jeder Ausgabe: Nachrichten aus Energiewirtschaft und -technik Anzeigen- und Druckunterlagenschluss
Januar/ Trends und Innovationen in der Stromerzeugung – VGB-Kongress 2021 | Energiesystem der Zukunft | 3. Februar 2022
Februar Wasserstoff und alternative Energieträger
März Chemie in der Energieerzeugung und -speicherung | Kraft-Wärme-Kopplung | Industriekraftwerke | Blockheizkraftwerke 2. März 2022
Thermische Abfallverwertung und Wirbelschichtfeuerungen, 23. und 24. März 2022, Hamburg
April Wasserkraft | Digitalisierung | Warten- und Leitstandtechnik | Big Data in der Stromerzeugung | 4. April 2022
Brennstofftechnik und Feuerungen
Materials and Quality Assurance 2022, 4 and 5 May 2022, Schloss Paffendorf
Mai Umwelttechnik | Stilllegung und Rückbau konventioneller Anlagen und im Bereich Erneuerbarer Energien | 2. Mai 2022
Kernenergie, Kernkraftwerke: Betrieb und Betriebserfahrungen, Rückbau und Entsorgung
KELI – Konferenz für Elektro-, Leit- und Informationstechnik 2022, 10. bis 12. Juni 2022, Bremen
Juni Gasturbinen und Gasturbinenbetrieb | Kombikraftwerke (GuD) | Sektorkopplung und Stromerzeugung | Redispatch 30. Mai 2022
Dampfturbinen 2022, 14. und 15. Juni 2022, Köln
Juli Thermische Abfall-, Klärschlammbehandlung und Wirbelschichtfeuerungen | Gas- und Dieselmotoren | 24. Juni 2022
Cyber-Security in der Energiewirtschaft | Wissensmanagement, Dokumentation, Datenbanken
August Power-2-X | Flexibilität in der Strom- und Wärmeerzeugung | Emissionsminderungstechnologien | Arbeitssicherheit und 28. Juli 2022
Gesundheitsschutz | Aus-, Fort- und Weiterbildung für die Energieerzeugung | Know-how- und Kompetenzsicherung
September Spezialausgabe vgbe-Kongress 2022, 14. und 15. September 2022, Antwerpen/Belgien 19. August 2022
Erneuerbare Energien und Dezentrale Erzeugung: Wasserkraft, On- und Offshore-Windkraft, Solarthermische Kraftwerke,
Photovoltaik, Biomasse und Biogas, Geothermie
Oktober Elektro-, Leit- und Informationstechnik | Qualitätssicherung | Werkstoffe: Neue Entwicklungen und Erfahrungen in der Stromerzeugung 30. September 2022
vgbe-Chemiekonferenz 2022, 25. bis 27. Oktober 2022, Dresden
November Dampfturbinen und Dampfturbinenbetrieb | Dampferzeuger | Bautechnik für Kraftwerke, Windenergieanlagen und Wasserkraftwerke 27. Oktober 2022
Digitisation in Hydropower 2022, 8 and 9 November 2022, Vienna
Dezember vgbe-Kongress 2022, Antwerpen/Belgien: Berichte, Impressionen | Forschung für Stromerzeugung & Energiespeicherung | 28. November 2022
Nebenprodukte in der Strom- und Wärmeerzeugung
Redaktionsschluss für Fachbeiträge: 2 Monate vor Erscheinen der jeweiligen Ausgabe (s. a. „Autorenhinweise“, www.vgbe.energy ... Publikationen ... vgbe energy journal)
Unterlagenabgabe: bis 1 Monat vor Erscheinen der jeweiligen Ausgabe
Redaktionsschluss für Pressemitteilungen/Nachrichten: 4 Wochen vor Erscheinen der jeweiligen Ausgabe (s. a. „Hinweise zu Pressemitteilungen“, www.vgbe.energy ... Publikationen)
* vgbe energy ist seit April 2022 der neue Name des bisherigen VGB PowerTech.
Kontakt:
VGB PowerTech Service GmbH,
Deilbachtal 173, 45257 Essen |
Chefredakteur: Dipl.-Ing. Christopher Weßelmann
Redaktion: t +49 201 8128-300
f +49 201 8128-302
e pt-presse@vgbe.energy
Anzeigen
und Vertrieb:
Martin Huhn,
Sabine Kuhlmann,
Gregor Scharpey
t +49 201 8128-212
f +49 201 8128-302
e ads@vgbe.energy

29 Nov - 1 Dec 2022
Frankfurt, Germany
Let’s build the energy
future together – leaving
no one behind
From source to generation, from
grid to consumer, the boundaries
of the sector are blurring and
this evolution is being shaped
by established players, external
disruptors, innovative start-ups
and the increasingly engaged
end-user.
Enlit brings all of these people
together to seize current
opportunities, spotlight future
ones, and inspire the next
generation to be part of moving
the energy transition forward.
Join us
18.000 attendees
1000 exhibitors
500 speakers
www.enlit-europe.com