Industrial Automation & Foodtec 03 2024
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDUSTRIAL AUTOMATION | FOOD-TEC<br />
3<br />
<strong>2024</strong> • mei - juni<br />
WWW.INDUSTRIALAUTOMATION.NL<br />
WWW.FOOD-TEC.NL<br />
PLATFORM OVER PRODUCTIE- EN PROCESAUTOMATISERING INDUSTRIALAUTOMATION.NL - FOOD-TEC.NL JAARGANG 2<br />
3<br />
Robotoplossingen<br />
Meetinstrumenten
Betaalbaar...<br />
Automatiseren?<br />
Al vanaf:<br />
€ 3.899<br />
EUR<br />
De ReBeL is met een eigengewicht van 6,2 kg, de lichtste robot in zijn<br />
klasse. Met een werklast tot 3 kilogram en optioneel gecombineerd<br />
met onze intuïtieve igus Robot Control software is investeren in een<br />
cobot nog nooit zo betaalbaar geweest. Neem telefonisch contact<br />
met ons op via <strong>03</strong>46 353 932 of per mail op info@igus.nl en ontdek<br />
hoe we uw bedrijf kunnen helpen om te beginnen met automatisering.<br />
/lca<br />
Alle prijzen zijn indicatief. Wijzigingen voorbehouden.
TOTAL PRODUCTIVITY<br />
ONTWIKKELT EN BOUWT<br />
PRODUCTIESYSTEMEN<br />
▶<br />
▶<br />
▶<br />
▶<br />
PRAGMATISCH ADVIES<br />
• Optimale balans tussen mens, methode en middel<br />
• Input productontwikkeling m.b.t. Design for Assembly<br />
VOLAUTOMATISCHE PRODUCTIELIJNEN<br />
• Incl. testapparatuur (in-line, offline, end-of-line)<br />
ONE-PIECE-FLOW ASSEMBLAGESYSTEMEN<br />
• Operator support systemen<br />
• Kwaliteitsborging (POKA YOKE)<br />
KLANTSPECIFIEKE ROBOTINTEGRATIE<br />
• Integratie in productielijn of -machine<br />
Onze aanpak is<br />
innovatief en altijd<br />
resultaatgericht<br />
totalproductivity.nl
Veiligheidslaserscanner PSENscan<br />
Alles<br />
detecteren,<br />
lokaliseren<br />
en<br />
navigeren<br />
Veilige automatisering van<br />
Automated Guided Vehicles<br />
Vertrouw op onze oplossingen voor de automatisering van uw Automated Guided Vehicles (AGV)<br />
met een veilige totaaloplossing van Pilz bestaande uit sensoren, besturingstechniek en securitycomponenten.<br />
Wij adviseren u van de beveiliging van uw toepassing met productieve ruimtebewaking<br />
tot en met de security-oplossing om onbevoegde toegang tot het AGV-systeem te voorkomen!<br />
Met name veiligheidslaserscanner PSENscan maakt de beveiliging en productieve<br />
ruimtebewaking van AGV's mogelijk. PSENscan detecteert objecten op het af te<br />
leggen traject van het voertuig en zorgt ook bij hoge snelheden voor<br />
maximale veiligheid, zonder verlies van productiviteit.<br />
Naast deze veilige automatisering ondersteunen wij<br />
u ook graag bij het veilige gebruik van AGV's met<br />
een uitgebreid servicepakket.<br />
Benieuwd naar<br />
onze oplossingen?<br />
Whitepaper gratis downloaden<br />
Bezoek onze stand op Vision, Robotics & Motion op 5 & 6 juni a.s.<br />
en vraag naar de mogelijkheden. We ontmoeten u graag!<br />
Pilz Nederland | <strong>03</strong>47 320 477 | info@pilz.nl | pilz.nl/e-shop | opleidingen.pilz.nl | services.pilz.nl
Voorwoord<br />
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet<br />
Heb je er al één hangen in de productie of bij de verpakking? Een camera die niet de bewaking van de site voor zijn rekening neemt,<br />
maar integraal deel uitmaakt van jouw processen? Dat hoeft heus niet meer te verwonderen, ook niet in mkb’s. De tijd dat visie-oplossingen<br />
voorbehouden waren voor complexe toepassingen waar wel wat budget tegenaan gesmeten mocht worden, ligt achter ons. Door<br />
de verdere ontwikkelingen van de cameratechnologie en de integratie van intelligentie, al dan niet artificieel, zijn ze een voor mkb’s<br />
betaalbaar extra gereedschap in de koffer geworden. Want op voorwaarde dat ze goed geïntegreerd zijn, zien ze meer dan het menselijk<br />
oog ooit zou kunnen. Vraag maar eens rond in de productie wie er graag uren controleert, of de grondstoffen voor de robot wel juist<br />
gepositioneerd en georiënteerd staan, of de laagdikte van de producten die over de band passeren wel overal de juiste is, of er geen potje<br />
ontbreekt in de verpakking, ... een hele shift lang. Je zult Chinese vrijwilligers moeten aanduiden en bereid moeten zijn om te aanvaarden<br />
dat de kwaliteit niet altijd hetzelfde niveau kan zijn. Camera’s lossen dat probleem helemaal op. Ze kunnen zelfs tot 360° om zich heen<br />
kijken. Geen afwijking die onopgemerkt voorbij gaat. Ook niet op maandagochtend, ook niet op vrijdagmiddag.<br />
Dat doen ze niet alleen trouwens. Net zoals bij ons de ogen input nodig hebben van onze hersenen om alles wat op ons netvlies gebrand<br />
wordt correct te analyseren, moet er ook nog iets gebeuren met die beelden die camera’s capteren. En dan is er dat andere verschijnsel<br />
waar we niet omheen kunnen: artificiële intelligentie. Wist je dat het eigenlijk bij visietoepassingen is dat machine learning zijn eerste<br />
grote use cases haalde? Je kunt al met heel eenvoudige algoritmes aan de slag om de software te leren wat er perfect uitziet en wat er<br />
niet zomaar op de band mag passeren. Integraties die heus niet meer zo complex zijn en ongekende mogelijkheden bieden.<br />
Wie dan all in wil gaan in zijn automatisering koppelt daar nog de kracht en veelzijdigheid van een robot aan. Nu wordt het wel een<br />
stukje complexer om die bewegingen dan perfect te synchroniseren vanuit de sturing. Hogere wiskunde is het niet, maar het vergt wel<br />
wat kennis en ervaring om alles netjes geprogrammeerd te krijgen. En dat willen we helemaal niet meer. Want wat als mijn product of<br />
dat van mijn klant er morgen een beetje anders uitziet? Helemaal terug naar af dan?<br />
Ook daar zijn intussen technologie-oplossingen voor te vinden. De Belgische start-up Robovision haalde bijvoorbeeld met haar AIplatform<br />
42 miljoen dollar op begin dit jaar. Heel veel geld, maar het slaagt er wel in om toepassingen makkelijk hertrainbaar te<br />
maken met beelden. Net waar de markt om verzucht. En wat te denken van de 2D-grijperkit van Schunk die enkele weken geleden de<br />
prestigieuze Hermes award in de wacht sleepte? De Duitse specialist in grijpen en klemmen maakt met een complete kit de integratie<br />
van 2D-visitietoepassingen bijzonder laagdrempelig.<br />
Benieuwd naar wat de markt nog meer te bieden heeft aan technologie die jouw blikveld letterlijk en figuurlijk zal verruimen? Bezoek<br />
dan zeker de Vision, Robotics & Motion vakbeurs en laat je vooral ook inspireren door de verhalen op deze pagina’s.<br />
Veel leesplezier!<br />
Valérie Couplez<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 5
industrialautomation.nl<br />
food-tec.nl<br />
Jaargang 2 ● Nummer 3 <strong>2024</strong><br />
Verschijnt 5 x per jaar<br />
ISSN 2950-242X<br />
Verantwoordelijke Uitgever<br />
Schatbeurderlaan 6<br />
Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland<br />
+31 495 45 00 95<br />
info@louwersmediagroep.nl<br />
louwersmediagroep.nl<br />
Vestiging België<br />
Domein De Herten<br />
Hertsbergsestraat 4<br />
B-8020 Oostkamp<br />
+32 50 36 81 70<br />
info@louwersmediagroep.be<br />
louwersmediagroep.be<br />
Eindredactie<br />
Lieke Bousema<br />
Redactieteam<br />
Valérie Couplex, Johan Debaere,<br />
John van Hooijdonk, Evi Husson,<br />
Sara Deckers en Marjolein de Wit-Blok<br />
Projectmanagers<br />
Mike van Bloppoel<br />
m.vanbloppoel@louwersmediagroep.nl<br />
8<br />
14<br />
Alexander Dewaele<br />
a.dewaele@louwersmediagroep.be<br />
Secretariaat<br />
Manuela Depenbrock<br />
Sandra Reijnders<br />
24<br />
36<br />
Advertenties<br />
Een hoge resolutie PDF moet worden aangeleverd<br />
via de AdPortal. Mocht u nog geen<br />
uploadlink hebben ontvangen, stuur een email<br />
naar: traffic@louwersmediagroep.nl<br />
Abonnementsprijs<br />
Nederland: € 90,00 per jaar excl. BTW<br />
Buiten Nederland: € 142,00 per jaar excl. BTW<br />
ING: IBAN: NL46INGB0000417165<br />
SWIFTADRES: INGBNL2A<br />
t.n.v. Louwers Mediagroep<br />
o.v.v. <strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong><br />
Informatie over abonnementen:<br />
+31 495 45 00 95<br />
Adreswijzigingen<br />
Schriftelijk tenminste drie weken voor verhuizing<br />
naar: Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland<br />
Opzeggingen<br />
Indien twee maanden voor het verstrijken van<br />
de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht<br />
van op zegging is ontvangen, wordt het abonnement<br />
auto matisch met een jaar verlengd.<br />
Doelgroep<br />
Voor management, directies, engineers,<br />
inkopers en operators in: productie- en<br />
procesautomatisering, inclusief food processing<br />
& packaging.<br />
Vormgeving /Art-direction<br />
+31 495 45 00 95<br />
studio@louwersmediagroep.nl<br />
Drukwerk<br />
drukkerij Hendrix, Peer<br />
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of<br />
vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van<br />
de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op<br />
zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen<br />
uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid<br />
of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen<br />
enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het<br />
gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn<br />
op deze informatie.<br />
Nieuwe technologie vereenvoudigt automatisering 8<br />
De Pen: ‘Een beter milieu begint echt bij jezelf’ 10<br />
De rol van robotica in de markt van 3D-printen 12<br />
Vakbeurs Vision, Robotics & Motion<br />
‘Het een kan niet zonder het ander’ 14<br />
‘Een cobot is een plug & play robotoplossing voor elk type productiebedrijf’ 18<br />
Autonome schuur- en polijstrobot 20<br />
Sensoroplossingen voor autonome platformen 24<br />
Revolutionaire conditiebewaking voor industriële bekabeling 26<br />
Machines veilig samenbouwen 28<br />
Ontdek de kracht van vacuümtechnologie 32<br />
The Power of Freedom 35<br />
Pakketten geautomatiseerd sorteren 36<br />
Integratie van robots in mensenwerk 40
Inhoud<br />
47<br />
53<br />
70<br />
72<br />
INDUSTRIAL AUTOMATION | FOOD-TEC<br />
PLATFORM OVER PRODUCTIE- EN PROCESAUTOMATISERING INDUSTRIALAUTOMATION.NL - FOOD-TEC.NL JAARGANG 2<br />
3<br />
3<br />
<strong>2024</strong> • XXX - XXXX<br />
WWW.INDUSTRIALAUTOMATION.NL<br />
WWW.FOOD-TEC.NL<br />
Coverbeeld:<br />
EKB Groep B.V.<br />
Robotoplossingen<br />
Meetinstrumenten<br />
Blijf gratis en eenvoudig op de<br />
hoogte van het laatste nieuws.<br />
Volg ons op social media en meld<br />
je aan voor onze nieuwsbrief!<br />
industrialautomation.nl<br />
‘De digitale transformatie zal enkel slagen als we samenwerken’ 42<br />
Verandering omarmen: Het proces van flexibele productie uiteenzetten 44<br />
Online calculatietool snijdt aan meer kanten 47<br />
De kracht van decentrale oplossingen 50<br />
Grootste meetlaboratorium in België kalibreert jaarlijks een half miljoen meetinstrumenten 53<br />
Geautomatiseerde assemblage in de cleanroom 56<br />
Van zwaluwstaart tot lineaire slede 58<br />
Een nieuwe geautomatiseerde productielijn bij Auping 61<br />
Aandrijving transportbanden: besparen op energie, ruimte en kosten 64<br />
Betrouwbare industriële WiFi-communicatie 68<br />
Slimme camera in snelle uitvoering 70<br />
De belangrijkste trends in computer vision en robotica voor de agri- en foodsector 72<br />
Nieuwe GS1-conforme lasercodeerders en thermo-transfer overprinters in de kijker 74<br />
Contaminatie door perslucht 76<br />
Branchepartners 77
Tekst Evi Husson | Bron IFR<br />
NIEUWE TECHNOLOGIE<br />
VEREENVOUDIGT<br />
AUTOMATISERING<br />
Digital twin-technologie wordt steeds vaker gebruikt als hulpmiddel om de prestaties van een fysiek<br />
systeem te optimaliseren door een virtuele replica te maken. (Beeld: Gerd Altmann via Pixabay)<br />
De voorraad operationele robots over de hele wereld heeft een nieuw record bereikt van ongeveer 3,9 miljoen<br />
exemplaren. Deze vraag wordt gestimuleerd door een aantal opwindende technologische innovaties. De International<br />
Federation of Robotics (IFR) zet vijf belangrijke innovaties op een rij.<br />
Artificiële intelligentie<br />
en machine learning<br />
De trend om artificiële intelligentie te gebruiken<br />
in robotica en automatisering blijft<br />
groeien. De opkomst van generatieve AI<br />
maakt nieuwe oplossingen mogelijk. Deze<br />
subset van AI is gespecialiseerd in het creëren<br />
van iets nieuws uit dingen die het via training<br />
heeft geleerd en is populair gemaakt door<br />
tools zoals ChatGPT. Robotfabrikanten ontwikkelen<br />
generatieve AI-gestuurde interfaces<br />
waarmee gebruikers robots intuïtiever kunnen<br />
programmeren door natuurlijke taal te gebruiken<br />
in plaats van code. Werknemers hebben<br />
niet langer gespecialiseerde programmeervaardigheden<br />
nodig om de acties van de robot<br />
te selecteren en aan te passen.<br />
De trend om artificiële intelligentie te gebruiken in robotica en automatisering blijft groeien.<br />
(Beeld: Brian Penny via Pixabay)<br />
Cobots breiden uit<br />
naar nieuwe toepassingen<br />
De samenwerking tussen mens en robot blijft<br />
volgens het IFR een belangrijke trend in de<br />
robotica. Dankzij de snelle vooruitgang op het<br />
gebied van sensoren, vision-technologieën en<br />
slimme grijpers kunnen robots in realtime rea-<br />
8 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Humanoïden voeren een groot aantal taken uit in verschillende omgevingen. Op de foto: sociale robot ARI.<br />
(Beeld: PAL Robotics)<br />
De vijf elkaar versterkende automatiseringstrends in<br />
<strong>2024</strong> laten zien dat robotica een multidisciplinair<br />
veld is waar technologieën samenkomen om<br />
intelligente oplossingen te creëren voor een breed<br />
scala aan taken. (Beeld: Gerd Altmann via Pixabay)<br />
geren op veranderingen in hun omgeving en<br />
zo veilig naast menselijke werknemers werken.<br />
Collaboratieve robottoepassingen bieden een<br />
nieuw hulpmiddel voor menselijke werkers,<br />
om hen te ontlasten en te ondersteunen. Ze<br />
kunnen helpen bij taken waarbij zwaar getild<br />
moet worden, waarbij repeterende bewegingen<br />
nodig zijn of waarbij in gevaarlijke omgevingen<br />
moet worden gewerkt. Een recente<br />
marktontwikkeling is de toename van cobot<br />
lastoepassingen, gedreven door een tekort aan<br />
geschoolde lassers. Deze vraag toont aan dat<br />
automatisering geen tekort aan arbeidskrachten<br />
veroorzaakt, maar eerder een middel is om<br />
dit tekort op te lossen. Cobots zullen daarom<br />
investeringen in traditionele industriële robots<br />
aanvullen – niet vervangen – die met veel<br />
hogere snelheden werken en daarom belangrijk<br />
zullen blijven voor het verbeteren van de productiviteit<br />
in reactie op krappe productmarges.<br />
Er komen ook nieuwe bedrijven op de markt<br />
met een specifieke focus op cobots. Denk bijvoorbeeld<br />
aan de combinatie van samenwerkende<br />
robotarmen en mobiele robots (AMR’s).<br />
Deze combinatie maakt weer nieuwe toepassingen<br />
mogelijk.<br />
Mobiele manipulatoren<br />
Mobiele manipulatoren – de zogenaamde<br />
‘MoMas’ – automatiseren material handling<br />
taken in industrieën zoals de automobielsector,<br />
logistiek of ruimtevaart. Ze combineren de mobiliteit<br />
van robotplatforms met de beweeglijkheid<br />
van manipulatorarmen. Hierdoor kunnen ze door<br />
complexe omgevingen navigeren en objecten<br />
manipuleren. Dat is cruciaal voor toepassingen in<br />
de productie. Uitgerust met sensoren en camera’s<br />
voeren deze robots inspecties en onderhoudstaken<br />
uit op machines en apparatuur.<br />
‘De samenwerking tussen mens en robot blijft een<br />
belangrijke trend in robotica’<br />
Digital twins<br />
Digital twin-technologie wordt steeds vaker<br />
gebruikt als hulpmiddel om de prestaties van<br />
een fysiek systeem te optimaliseren door een<br />
virtuele replica te maken. Aangezien robots<br />
steeds meer digitaal geïntegreerd zijn in fabrieken,<br />
kunnen digital twins hun operationele<br />
data uit de echte wereld gebruiken om simulaties<br />
uit te voeren en waarschijnlijke uitkomsten<br />
te voorspellen. Omdat de twin puur als<br />
computermodel bestaat, kan hij zonder veiligheidsimplicaties<br />
worden getest en aangepast,<br />
terwijl er kosten worden bespaard. Alle experimenten<br />
kunnen worden gecontroleerd voordat<br />
de fysieke wereld zelf wordt aangeraakt. Digital<br />
twins overbruggen de kloof tussen de digitale<br />
en fysieke wereld.<br />
Humanoïde robots<br />
Robotica is getuige van een aanzienlijke vooruitgang<br />
in humanoïden, ontworpen om een<br />
breed scala aan taken uit te voeren in verschillende<br />
omgevingen. Door het mensachtige ontwerp<br />
met twee armen en twee benen kan de<br />
robot flexibel worden ingezet in werkomgevingen<br />
die eigenlijk voor mensen zijn gemaakt. Hij<br />
kan daarom gemakkelijk geïntegreerd worden<br />
in bijvoorbeeld bestaande magazijnprocessen<br />
en -infrastructuur. Het Chinese ministerie van<br />
Industrie en Informatietechnologie (MIIT) voorspelt<br />
dat humanoïden waarschijnlijk een andere<br />
ontwrichtende technologie zullen worden, vergelijkbaar<br />
met computers of smartphones, die<br />
de manier waarop we goederen produceren en<br />
de manier waarop mensen leven zou kunnen<br />
veranderen.<br />
Multidisciplinair<br />
“De vijf elkaar versterkende automatiseringstrends<br />
in <strong>2024</strong> laten zien dat robotica een<br />
multidisciplinair veld is waar technologieën<br />
samenkomen om intelligente oplossingen te<br />
creëren voor een breed scala aan taken”, zegt<br />
Marina Bill, voorzitter van de International<br />
Federation of Robotics. “Deze vooruitgang<br />
blijft vorm geven aan de samensmelting van de<br />
industriële en dienstverlenende robotica-sectoren<br />
en de toekomst van werk.” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 9
De Pen<br />
10 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
De Pen<br />
Andreas Ehlen<br />
Managing Director bij igus B.V.<br />
‘EEN BETER MILIEU<br />
BEGINT ECHT BIJ JEZELF’<br />
Bedrijven willen winst maken en geld verdienen. Maar dat mag niet ten<br />
koste van alles. Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen zou verankerd<br />
moeten zijn in de missie en visie van bedrijven en dat gebeurt nog te weinig.<br />
Bovendien gaat het boeken van successen en verantwoord ondernemen<br />
vaak hand in hand.<br />
Zuinig zijn op onze aardbol is noodzakelijk aangezien bronnen niet onuitputtelijk zijn. We moeten<br />
daarom met z’n allen waken voor verspilling. Inzetten op circulariteit is één van de toverwoorden.<br />
Waarom zou je perfecte grondstoffen willen vernietigen als dat helemaal niet nodig is? Je moet het<br />
als bedrijf alleen wel willen omarmen en breed uit willen dragen, zodat er draagvlak kan ontstaan.<br />
Natuurlijk brengen we statiegeldflessen terug naar de automaat, maar hoe zit dat met versleten<br />
energietoevoersystemen uit kunststof? Als fabrikant van technische kunststoffen zitten we aan de<br />
bron: wij produceren, ook al met re-granulaat, en recyclen oude kabelrupsen, samen met een recyclingpartner.<br />
Met chainge hebben we een online platform gelanceerd dat recyclebaar materiaal aanneemt<br />
en recyclaat aanbiedt. Hier komen recyclingbedrijven, re-granulaat gebruikers en aanbieders<br />
samen. We nemen diverse technische kunststoffen, zoals PA, PBT, POM aan om te recyclen. De klant<br />
ontvangt dan, net zoals bij het inleveren van statiegeldflessen, een tegoed van ons.<br />
Circulair ondernemen vergt een extra inspanning van zowel de producent als de gebruiker. Zowel een<br />
businessmodel als een logistieke keten moeten worden opgezet. Daarnaast hebben we gemerkt dat<br />
bedrijven in het begin moeite hebben met het circulaire gedachtegoed aangezien het extra inspanningen<br />
en vooral een andere mindset vergt. Maar door met de juiste mensen – vaak de early adapters<br />
– gesprekken te voeren en door de veranderende tijdsgeest is het steeds eenvoudiger om bedrijven te<br />
enthousiasmeren voor circulariteit. En goed voorbeeld doet gelukkig volgen.<br />
Naast circulariteit is het zaak dat (productie)bedrijven ook duurzamer, slimmer en efficiënter met hun<br />
energieverbruik omgaan. Veel bedrijven zijn al voorzien van zonnepanelen, maar er zijn vaak nog<br />
andere creatieve mogelijkheden zoals verwarming met restwarmte van machines. Enkele slimme igusengineers<br />
kwamen met het idee om de restwarmte afkomstig van onze ruim 850 spuitgietmachines<br />
in de igus-fabriek in Keulen te hergebruiken voor het verwarmen van onze eigen bedrijfsruimtes. Dit<br />
idee is inmiddels een succesvolle realiteit geworden en we besparen op deze manier grote hoeveelheden<br />
fossiel gas. Het concept achter deze techniek kunnen geïnteresseerden overigens kosteloos<br />
bij ons aanvragen. We juichen het alleen maar toe als meer bedrijven dit gaan implementeren en zo<br />
onze planeet een warm hart toedragen. Als de maakindustrie gezamenlijk de schouders onder de<br />
thema’s duurzaamheid en circulariteit kan zetten, kunnen we grote stappen voorwaarts maken! ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl<br />
| 11
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld CEAD, Icon en Pixabay<br />
DE ROL VAN ROBOTICA IN<br />
DE MARKT VAN 3D-PRINTEN<br />
3D-printen – of beter: additive manufacturing – is inmiddels een volwassen productietechniek geworden waar<br />
uiteenlopende sectoren hun voordeel mee doen. Robots kunnen hierin ondersteunen. Onder meer met de<br />
handling van de complexe producten na het printproces maar ook bij assemblagewerkzaamheden en in logistieke<br />
handelingen. Daarnaast zijn robots in te zetten als printer zelf, waarmee inmiddels al bijzondere producten zoals<br />
woningen en boten zijn geprint.<br />
Een robotarm in de 3D-printer zelf kan eenvoudig onder een hoek laagjes aanbrengen. (Beeld: CEAD)<br />
Wat in de volksmond ‘3D-printen’ heet, wordt<br />
onder de kenners en gebruikers ‘additive<br />
manufacturing’ genoemd. In tegenstelling<br />
tot bekende productieprocessen als frezen,<br />
draaien en boren wordt er namelijk geen<br />
materiaal weggenomen maar juist toegevoegd.<br />
De printer bouwt daarbij het gewenste<br />
product op door laagjes te printen. Hiermee<br />
zijn direct op locatie complexe producten te<br />
produceren met een hoge mate aan flexibiliteit<br />
én in de gewenste kwaliteit. Wat ooit begon<br />
als ‘spielerei’ om snel prototypes te produceren,<br />
is uitgegroeid tot een volwassen techniek<br />
die zelfs in sectoren als de lucht- en ruimtevaart<br />
wordt gebruikt voor de productie van<br />
(gecertificeerde) onderdelen.<br />
Inzet robot<br />
De combinatie robot/3D-print is op verschillende<br />
vlakken te maken. Als eerste is een<br />
robot of cobot bij uitstek de hulp om onderdelen<br />
uit de 3D-printer te nemen en op te<br />
slaan. Vision systemen kunnen hierbij ondersteunen<br />
door van tevoren te detecteren om<br />
welk product het gaat en hoe de robot deze<br />
het best kan wegnemen. Wanneer het om<br />
grotere aantallen gaat, kunnen robots ook<br />
ondersteunen bij het verpakken en palletiseren<br />
van de producten.<br />
In combinatie met – wederom – een vision<br />
systeem zijn robots in te zetten voor het controleren<br />
van de kwaliteit. Het gaat daarbij niet<br />
om tientallen of honderden stuks per minuut<br />
– zo snel werken 3D-printers niet – maar met<br />
een vision systeem is wel snel te detecteren<br />
of ergens productiefouten zijn opgetreden<br />
die leiden tot eventuele afkeur.<br />
Print een robotarm<br />
Een tweede combinatie tussen de twee<br />
thema’s betreft het 3D-printen van een<br />
robot(arm) zelf. Een overkoepelende eigenschap<br />
is namelijk flexibiliteit. Bij robots kan<br />
deze flexibiliteit deels worden tegengewerkt<br />
door het feit dat bepaalde configuraties of<br />
onderdelen van een robotarm niet beschikbaar<br />
zijn. Wanneer dit via de reguliere weg<br />
moet worden opgelost, duurt dit over het<br />
12 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Ook dit is een robot, volledig vervaardigd met behulp<br />
van een 3D-printer. Spielerei of illustratief voor de vele<br />
mogelijkheden? (Beeld: Pixabay)<br />
Een grote robotarm print een complete woning in de buitenlucht. (Beeld: Icon)<br />
algemeen vrij lang terwijl de oplossing met<br />
een 3D-printer eventueel in enkele dagen of<br />
weken uitkomst biedt. Veelal gaat het dan<br />
om grijpers, tools of aanvullingen op een<br />
bestaande robotarm waarmee het mogelijk is<br />
om net dat ene product wel te pakken of een<br />
bepaalde complexe handeling uit te voeren.<br />
Op het internet zijn hiervan vele voorbeelden<br />
te vinden, waaruit onder meer is op te<br />
maken dat het vooral de creativiteit van de<br />
ontwerper is die het aantal mogelijkheden<br />
van 3D-printen bepaalt. Bedrijven die starten<br />
met 3D-printen zouden dan ook kunnen<br />
overwegen om hiervoor een aparte (jonge)<br />
‘De creativiteit van de ontwerper bepaalt grotendeels<br />
de mogelijkheden van een 3D-printer’<br />
Creatief zijn én kunnen werken met ontwerp- en modelleersoftware zet de wereld open om met een 3D-printer<br />
aan de gang te gaan. (Beeld: CEAD)<br />
medewerker aan te nemen die opgegroeid<br />
is met ontwerp- en modelleersoftware. Deze<br />
generatie is in staat om ideeën snel te vertalen<br />
naar een bestand dat door een 3D-printer<br />
wordt ingelezen en gebruikt om te printen.<br />
Robot als 3D-printer<br />
Tot slot maken we een combinatie door een<br />
robot in te zetten als printer zelf. Daarbij is<br />
de robotarm gekoppeld aan de printnozzle<br />
en maakt de benodigde bewegingen om de<br />
laagjes op de juiste positie op te bouwen.<br />
Een van de ‘pareltjes’ in Nederland is wat<br />
dat betreft het Delftse CEAD, dat 3D-printers<br />
bouwt om bijvoorbeeld een volledige boot te<br />
printen of onderdelen van gebouwen. Andere<br />
bedrijven richten zich op het gebruik van een<br />
3D-printrobot in de buitenlucht om hier – bijvoorbeeld<br />
met leem, stro en water – op een<br />
snelle manier een ‘woning’ mee te printen.<br />
Samenvattend vullen de technieken van<br />
robotica en 3D-printen elkaar op symbiotische<br />
wijze aan om op een snelle, flexibele<br />
manier producten en halffabricaten te<br />
maken. Speciaal wanneer het gaat om kleine<br />
aantallen tot enkelstuks of wanneer snelheid<br />
van beschikbaarheid een issue is. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 13
Tekst en beeld Mikrocentrum<br />
Vakbeurs Vision, Robotics & Motion zet in op<br />
combinatie van digitalisering en automatisering:<br />
‘Het een kan niet zonder het ander’<br />
Digitalisering en automatisering in de maakindustrie. Op de vakbeurs Vision, Robotics & Motion krijgen professionals<br />
een compleet overzicht van de nieuwste ontwikkelingen om slimme productieautomatisering toe te passen in een<br />
productieomgeving.<br />
Op de vakbeurs krijgen professionals een compleet overzicht van de nieuwste ontwikkelingen om slimme productieautomatisering toe te passen in een productieomgeving.<br />
Van slimme softwaresystemen om papierwerk<br />
terug te dringen tot volledig autonoom<br />
werkende robots. De vakbeurs Vision,<br />
Robotics en Motion neemt bezoekers op 5 en<br />
6 juni <strong>2024</strong> mee in de wereld van automatisering<br />
en digitalisering. In de Brabanthallen<br />
in Den Bosch komen de meest geavanceerde<br />
cobots en de meest nauwkeurige visiontechnologie<br />
voorbij. “Steeds meer maakbedrijven<br />
willen automatiseren. Daar zijn verschillende<br />
redenen voor. Zo is er aanhoudende krapte<br />
op de arbeidsmarkt waardoor bedrijven efficiënter<br />
moeten werken. Daarnaast worden<br />
de producteisen steeds strenger. Robots en<br />
cobots bieden uitkomst. Maar waar begin<br />
je? “Wij laten met deze beurs zien wat de<br />
mogelijkheden zijn en brengen bedrijven met<br />
elkaar in contact”, zegt Charlotte de Jong,<br />
Programmamanager van Vision, Robotics &<br />
Motion bij organisator Mikrocentrum.<br />
De vakbeurs wordt dit jaar uitgebreid met<br />
een nieuwe pijler: Digital Innovation. Deze<br />
pijler legt de focus op de digitaliseringsmogelijkheden<br />
en oplossingen voor bedrijven in<br />
de maakindustrie. “We zien dat digitalisering<br />
en automatisering altijd hand in hand gaan,<br />
zonder digitalisering kun je bijna niet automatiseren.<br />
Daarom kan het bijna niet los van elkaar<br />
bestaan. Dat maakt de combinatie op de beurs<br />
erg interessant”, stelt Timo van Leent, mana-<br />
14 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
In de Brabanthallen komen de meest geavanceerde cobots en meest nauwkeurige visiontechnologie voorbij.<br />
Ondernemers kunnen zich laten informeren over de nieuwste trends.<br />
ger afdeling Evenementen bij Mikrocentrum.<br />
“Ondernemers kunnen zich laten informeren<br />
over de nieuwste trends. Bovendien werken de<br />
verhalen van anderen vaak inspirerend.”<br />
Het begin is moeilijk<br />
Van Leent ziet dat zeker kleinere bedrijven het<br />
lastig vinden om de eerste stappen te zetten<br />
richting digitaliseren en automatiseren. Zij<br />
hebben vaak geen grote ICT-afdelingen met<br />
enorme budgetten om te experimenteren.<br />
Maar de markt vraagt wel van hen om mee<br />
te gaan in de vernieuwingen. “Op Vision,<br />
Robotics & Motion krijgen ondernemers<br />
inzicht in wat digitalisering en automatisering<br />
voor hen kan betekenen”, zegt Van Leent. Op<br />
de beurs staan verschillende exposanten met<br />
de nieuwste technologieën en er is een groot<br />
aantal workshops en lezingen te bezoeken. De<br />
Jong vult aan: “Vision, Robotics & Motion is<br />
de one-stop-shop voor de fabriek van de toekomst.”<br />
Zij benadrukt dat de beurs interessant<br />
is voor zowel kleine als grote bedrijven, in<br />
verschillende fases van automatisering en digitalisering.<br />
“Voor bedrijven die aan het begin<br />
van dat proces staan, is het waardevol om te<br />
zien wat er allemaal mogelijk is. Maar ook<br />
voor ondernemers die al verder zijn en dieper<br />
in willen gaan op bepaalde onderdelen, is er<br />
genoeg aanbod.”<br />
Netwerken staat centraal op de beurs, bezoekers<br />
kunnen op de beurs in korte tijd veel<br />
mensen leren kennen. Zo zijn er naast bedrijven<br />
die nieuwe technologieën aanbieden ook verschillende<br />
consultants en subsidiepartijen aanwezig<br />
die bedrijven kunnen helpen.<br />
Netwerk opbouwen<br />
Een van de exposanten op de beursvloer van de<br />
nieuwe pijler Digital Innovation is softwarebedrijf<br />
Xibis. “Wij leveren passende softwarepakketten<br />
voor de maakindustrie. Zonder goede<br />
ERP-backbone (Enterprise resource planning)<br />
kun je niet digitaliseren en automatiseren”,<br />
zegt Sijmon van den Berg, general manager bij<br />
‘Vision, Robotics & Motion is de<br />
one-stop-shop voor de fabriek van de toekomst’<br />
Xibis. Het bedrijf heeft klanten op het gebied<br />
van machine en apparaten bouw, aerospace,<br />
automotive, elektronica, meubelindustrie en<br />
bouwtoelevering. “Sommige bedrijven zijn al in<br />
een vergevorderd stadium als het om digitalisering<br />
gaat, terwijl anderen nog aan het begin<br />
staan. Wij kunnen er met onze software voor<br />
zorgen dat er geen papiertje meer nodig is in<br />
een organisatie.”<br />
Leren en ontdekken<br />
Naast de exposanten en de demo’s op de<br />
beursvloer is er ook een uitgebreid lezingenprogramma.<br />
“Dat is een belangrijk aspect,<br />
want software is niet altijd tastbaar te maken.<br />
Door middel van lezingen krijg je als bezoeker<br />
toch een goed beeld van de mogelijkheden”,<br />
zegt Van Leent daarover. Dennis van Kleef,<br />
programmaleider bagage bij Schiphol Group,<br />
geeft in een lezing een inkijkje in het automatiseren<br />
van de bagageafhandeling op de<br />
luchthaven. “Dat kan andere bedrijven die<br />
bezig zijn met het automatiseren van warehousing<br />
weer inspireren”, schetst De Jong.<br />
Het versterken van het netwerk in de hightech<br />
maakindustrie en het inspireren van<br />
ondernemers zijn dan ook belangrijke uitgangspunten<br />
voor de beurs.<br />
Vision, Robotics & Motion is op 5 en 6 juni<br />
<strong>2024</strong> gratis te bezoeken in de Brabanthallen in<br />
Den Bosch. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 15
Demo<br />
145<br />
146<br />
141<br />
RoboCup <strong>2024</strong><br />
137<br />
135<br />
Zaal 2<br />
144<br />
143<br />
142<br />
113<br />
115<br />
111<br />
132<br />
83Digital Industry Boost<br />
85<br />
84<br />
128<br />
120<br />
101 102<br />
98<br />
100<br />
99<br />
86 87<br />
82<br />
119 117<br />
97 96<br />
88<br />
88<br />
77<br />
108<br />
110<br />
95 104<br />
92<br />
94<br />
75<br />
73<br />
105<br />
91<br />
72<br />
71<br />
70<br />
81<br />
80<br />
69<br />
65 66<br />
68<br />
YTA04<br />
63<br />
Demo<br />
57<br />
56<br />
55<br />
Young Talent Area<br />
YTA<strong>03</strong><br />
YTA02<br />
59 58<br />
47<br />
48<br />
37<br />
49 50<br />
52 30<br />
29<br />
44<br />
45<br />
YTA01<br />
41<br />
40<br />
39<br />
38<br />
34<br />
33<br />
32<br />
31<br />
Organisatie<br />
21<br />
22<br />
25 27<br />
28 13<br />
16<br />
Zaal 1<br />
Demo<br />
20<br />
18<br />
15<br />
Entree<br />
Vision, Robotics & Motion<br />
10 7<br />
5<br />
3 1<br />
209 208 207 205 204<br />
210<br />
211<br />
214 215<br />
218 219<br />
220<br />
222 223 224<br />
Entree<br />
Digital Innovation<br />
Hertogzaal<br />
236<br />
235 234<br />
232 231<br />
230<br />
228 227 226<br />
Zaal 3<br />
Zaal 4<br />
16 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
BEDRIJF STAND BEDRIJF STAND BEDRIJF<br />
STAND<br />
AAEON Technology (Europe) B.V.<br />
59<br />
HPS <strong>Industrial</strong> B.V.<br />
91<br />
RobCo GmbH<br />
71<br />
ABI<br />
66<br />
HUPICO<br />
137<br />
Robotics Benelux B.V.<br />
58<br />
Allied Vision<br />
92<br />
HVK Automatisering<br />
218<br />
Robotize<br />
128<br />
Almotion B.V.<br />
52<br />
IDEC<br />
45<br />
Rocking Robots<br />
38<br />
Andes Meettechniek B.V.<br />
145<br />
IDS Imaging Development Systems GmbH<br />
70<br />
Schmalz<br />
10<br />
ATB <strong>Automation</strong><br />
13<br />
ifm electronic b.v.<br />
16<br />
Schneider Electric The Netherlands B.V.<br />
132<br />
<strong>Automation</strong>NL<br />
94<br />
<strong>Industrial</strong> Cobotics<br />
87<br />
SCHUNK Intec BV<br />
117<br />
Averna Technologies Inc.<br />
39<br />
IoLite-vision<br />
21<br />
SICK BV<br />
115<br />
AvezA <strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong><br />
98<br />
IPL Advies<br />
234<br />
SIGMA CONTROL BV<br />
25<br />
Beckhoff <strong>Automation</strong> B.V.<br />
18<br />
ISOTRON SYSTEMS BV<br />
47<br />
SMC NEDERLAND BV<br />
48<br />
BIBUS BV<br />
30<br />
Klikopmorgen.nl<br />
210<br />
Spectrapartners B.V.<br />
110<br />
Bihl+Wiedemann GmbH<br />
27<br />
Kosters Machine Service<br />
142<br />
Starcode<br />
200<br />
Blue Engineering B.V.<br />
96<br />
Lectoraat Computer Vision & Data Science -<br />
Stäubli Robotics<br />
63<br />
Cadmes<br />
222<br />
NHL Stenden Hogeschool<br />
31<br />
Stichting Cyber<br />
Claranet Cyber Security<br />
204<br />
Lexcom B.V.<br />
72<br />
Weerbaarheidscentrum Brainport<br />
219<br />
CobotX<br />
88<br />
Manders <strong>Automation</strong><br />
95<br />
Team HART<br />
YTA02<br />
Comm’ant Nederland B.V.<br />
226<br />
Mikrocentrum<br />
29<br />
TechniekSpecialist B.V.<br />
102<br />
Compass Relationship Management<br />
227<br />
MITOPICS BV<br />
209<br />
Technische Universiteit Eindhoven<br />
141<br />
Demcon focal<br />
40<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V.<br />
7<br />
The Cobot Community<br />
120<br />
Doosan Robotics | Dormac Cobots<br />
77<br />
MITUTOYO NEDERLAND BV<br />
65<br />
The Imaging Company<br />
143<br />
DVC MACHINEVISION BV<br />
75<br />
MultiRotorResearch B.V.<br />
YTA01<br />
TURCK BV<br />
32<br />
Eci Software Solutions B.V.<br />
220<br />
Nipper B.V.<br />
144<br />
Universiteit Antwerpen<br />
146<br />
EKB<br />
68<br />
Ometa<br />
235<br />
VBTI<br />
41<br />
Eltrex Motion<br />
111<br />
OnLogic B.V.<br />
56<br />
VinciTech BV<br />
82<br />
FANUC Benelux BV<br />
119<br />
PEO Photonics<br />
22<br />
Vision Hardware Partner<br />
33<br />
Festo B.V.<br />
49<br />
Pilz Nederland<br />
28<br />
Vision Light Tech BV<br />
105<br />
FORTOP AUTOMATION & ENERGYCONTROL<br />
97<br />
PIT | Effectief digitaliseren<br />
223<br />
VS Technology<br />
37<br />
GAC Business Solutions<br />
228<br />
PLM Xpert<br />
201<br />
VWCO<br />
1<br />
GeT Cameras<br />
15<br />
PNEUTEC BV<br />
88<br />
Wageningen University & Research<br />
34<br />
HAHN <strong>Automation</strong> Group Benelux<br />
99<br />
Prio1<br />
230<br />
wenglor Sensortechniek b.v.<br />
113<br />
HEIDENHAIN NEDERLAND<br />
80<br />
Project MARCH<br />
YTA<strong>03</strong><br />
Xibis B.V.<br />
215<br />
Hellebrekers B.V.<br />
57<br />
Merkato Group<br />
207<br />
Zest Innovate<br />
55<br />
Hiwin GmbH<br />
73<br />
RADINE BV<br />
108<br />
Zimmer Group Benelux B.V.<br />
5<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 17
Tekst Evi Husson | Beeld Dormac<br />
‘Een cobot is een plug & play<br />
robotoplossing voor elk type<br />
productiebedrijf’<br />
Cobots hebben de toekomst. Ze zijn ontworpen om samen met mensen in elk type productieomgeving te werken.<br />
Het aantal toepassingen groeit razendsnel dankzij innovaties rond sensoriek, slimme grijpers, vision-technologie<br />
en dataverwerking. Belangrijke voorwaarde is dat in alle omstandigheden de veiligheid voor de operators is<br />
gegarandeerd. “De Doosan cobots blinken uit in betrouwbaarheid, stabiliteit én veiligheid”, stelt Mark Dekker van<br />
Dormac Cobots, de officiële distributeur van collaboratieve robots van Doosan Robotics in Nederland en België.<br />
Cobots zijn ontworpen om samen met mensen in elk type productieomgeving te werken.<br />
Doosan Robotics heeft een uitgebreid<br />
cobotassortiment. Met de E-serie,<br />
A-serie, H-serie en M-serie is er voor<br />
elk type productieomgeving een<br />
geschikte cobot.<br />
18 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
“In tegenstelling tot een industriële robot heb<br />
je bij een cobot geen veiligheidskooi nodig. Het<br />
is echter wel cruciaal dat bij de ontwikkeling<br />
van de cobot veel aandacht wordt besteed aan<br />
veiligheid, om te allen tijde een veilige situatie<br />
te creëren. Want een cobot kan met mensen<br />
botsen en deze impact moet binnen de grenzen<br />
blijven. Dit kan bijvoorbeeld door druktesten<br />
of krachtmetingen uit te voeren." Doosan<br />
Robotics is gecertificeerd de veiligste partner<br />
wanneer mensen met robots gaan samenwerken.<br />
Zo hebben de cobots van Doosan krachtige<br />
‘Force Torque sensoren’ die ervoor zorgen<br />
dat ze onmiddellijk elke kracht kunnen voelen<br />
die op de gewrichten wordt uitgeoefend. Dit<br />
maakt ze zeer gevoelig voor botsingsdetectie.<br />
“De motor schakelt meteen uit als de<br />
krachtsensoren weerstand voelen, de motoren<br />
worden dan ook niet langer belast”, legt<br />
Dekker uit. “Als de cobot wordt onderbroken<br />
door bijvoorbeeld aanraking in zijn werkzaamheden,<br />
zal die in een safety-stand schieten.<br />
Hierdoor zijn cobots ontzettend fijn om mee<br />
samen te werken. Je kunt zelf kiezen of je de<br />
cobot langzamer wilt laten bewegen bij een<br />
detectie of volledig wil stoppen. Want mensen<br />
kunnen prima samenwerken met robots, zodat<br />
ze niet hoeven te werken als robots. Kortom,<br />
de Doosan cobots zijn betrouwbaar, veilig en<br />
stabiel. Het is een plug & play robotoplossing<br />
voor elk type productiebedrijf.”<br />
Uitgebreide line-up cobots<br />
Doosan Robotics heeft een uitgebreid assortiment.<br />
“Voor Food & Beverage is de E-serie ontwikkeld.<br />
Deze cobot voldoet met IP66 klasse,<br />
NSF Food Zone & KCs, NTRL én CE-certificaat<br />
aan de veiligheids- en hygiënenormen en kan<br />
op die manier probleemloos in de voedingsmiddelen-<br />
en drankenindustrie worden toegepast.”<br />
De A-serie cobots, waarbij de A staat<br />
voor Almighty, zijn de snelste variant. “Ze zijn<br />
niet alleen snel, maar hebben ook een snelle<br />
terugverdientijd. Het is een ideale oplossing om<br />
te beginnen met automatiseren door een eenvoudige,<br />
compacte maar toch krachtige oplossing.”<br />
De H-serie (High-Power) is de grootste<br />
en meest krachtige cobot in het assortiment,<br />
met een laadvermogen van maximaal 25 kg en<br />
zes krachtige Force Torque Sensoren die moeiteloos<br />
25 dozen per minuut stapelt. Tot slot<br />
is er de M-serie, een hoogwaardig premium<br />
cobot vervaardigd van hoogwaardige materialen<br />
en onderdelen, om de cobot robuuster en<br />
geschikt te maken voor industriële omgevingen<br />
en voor de meest veilige werkomgeving, voor<br />
elke geavanceerde toepassing. Met de geïntegreerde<br />
Teach Cockpit met vijf knoppen is deze<br />
serie heel eenvoudig te programmeren.”<br />
Nieuw: Dr.Dart Suite<br />
Doosan Robotics heeft naast een eigen productiesite<br />
in Suwon, met een jaarlijkse productiecapaciteit<br />
van meer dan 20.000 eenheden,<br />
ook een Innovation Lab en Prototyping Lab en<br />
R&D centrum. Het bedrijf blijft innoveren, stelt<br />
Dekker. “Nieuw is bijvoorbeeld de Dart-Suite<br />
waarmee Doosan Robotics de stap maakt naar<br />
het creëren van een nieuw robotecosysteem.<br />
Dr.Dart Suite heeft tot doel om het creëren en<br />
delen van collaboratieve robottoepassingen<br />
te vergemakkelijken. Het platform bestaat uit<br />
de volgende services: de Dart IDE (Integrated<br />
Development Environment), Dart Store voor het<br />
uploaden en downloaden van applicaties, Dart<br />
Platform voor app-bediening, Dart Forum als<br />
community-nexus en Dart Developer. Hiermee<br />
biedt Doosan de gebruiker een uitgebreide<br />
oplossing voor collaboratieve robotprogrammering<br />
en applicatie-ontwikkeling. De interface en<br />
De cobots van Doosan hebben krachtige<br />
‘Force Torque sensoren’ die ervoor zorgen<br />
dat ze onmiddellijk elke kracht kunnen<br />
voelen die op de gewrichten wordt<br />
uitgeoefend. Dit maakt ze zeer gevoelig<br />
voor botsingsdetectie.<br />
innovatieve functies maken het een aantrekkelijk<br />
platform voor zowel beginnende als ervaren<br />
ontwikkelaars.” ■<br />
‘Het nieuwe platform heeft tot doel om het creëren<br />
en delen van collaboratieve robottoepassingen te<br />
vergemakkelijken’<br />
Met Dart-Suite maakt Doosan Robotics de stap naar het creëren van een nieuw robotecosysteem.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 19
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld EKB<br />
Autonome schuuren<br />
polijstrobot<br />
EKB beweegt zich op het vlak van de meer complexe industriële automatisering, daar waar verschillende systemen<br />
worden gekoppeld en geïntegreerd tot een totaaloplossing voor een klantspecifiek vraagstuk. Zo werd onlangs een<br />
automatische schuur- en polijstrobot in gebruik genomen. Een autonoom systeem dat zich langs een lineaire as van<br />
7 meter beweegt en zelfstandig de oppervlaktebewerking uitvoert op basis van CAD-data óf een vision systeem.<br />
Een geavanceerd vision systeem leest het oppervlak en wordt door de robot gebruikt om de juiste bewegingen uit te voeren.<br />
De kracht van EKB ligt in de volledige integratie<br />
van productieautomatiseringssystemen,<br />
variërend van een enkelvoudige sensor tot<br />
overkoepelende besturingslagen in de productie<br />
(MES) of administratie (ERP). Omdat het<br />
praktisch altijd om een klantspecifieke oplossing<br />
gaat, zitten EKB-engineers graag in een<br />
zo vroeg mogelijk stadium aan tafel. Dit biedt<br />
de mogelijkheid om direct in de basis voor<br />
de juiste oplossing te kiezen. Dit leidt tot een<br />
systeem dat naadloos in de bedrijfsprocessen<br />
te integreren is, rekening houdend met een<br />
maximale efficiëntie én veiligheid.<br />
Schuur- en polijstrobot<br />
Een aansprekend voorbeeld van een project<br />
waarin alles samenkomt, is de ontwikkeling<br />
van een autonome schuur- en polijstrobot.<br />
Deze combinatie van robotica, motion en vision<br />
wordt ingezet om oppervlakken van staal of<br />
kunststof te behandelen. De totaaloplossing<br />
bestaat uit de robot zelf, de lineaire assen, de<br />
sensoren, het vision systeem, de druk- en positie-regelsystemen<br />
en de schuur- of polijstkop.<br />
Voor deze specifieke klant gold bovendien de<br />
uitdaging dat de oplossing geschikt moest zijn<br />
voor grote werkstukken waarbij de robot zich<br />
over een 7 meter lange lineaire as beweegt.<br />
De bewegingen van de robot en in het bijzonder<br />
de robotarm met schuur- of polijsttool,<br />
spelen zich af in het 2D- of 3D-vlak. Zij<br />
worden bepaald door CAD-data (een tekening<br />
20 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Automatisch schuren en polijsten: sneller, mensarm, hogere en constantere kwaliteit, veiliger en ergonomischer.<br />
In plaats van menskracht wordt nu een elektrische<br />
aandrijving gebruikt om een oppervlak te schuren of<br />
te polijsten.<br />
van het product) of een vision systeem. In het<br />
eerste geval wordt de geometrische data van<br />
de tekening ingelezen en op basis hiervan de<br />
robot aangestuurd. Bij inzet van een vision<br />
systeem wordt het oppervlak eerst ‘gescand’<br />
met een slimme camera waarna deze meetgegevens<br />
worden omgezet naar de juiste<br />
bewegingen van de robot. Het vision systeem<br />
fungeert tevens als monitoringsysteem om<br />
de kwaliteit van het schuur- of polijstproces<br />
continu te controleren. Deze kwaliteit wordt<br />
tevens gewaarborgd door het toepassen van<br />
krachtsensoren of een regelbare end-of-arm<br />
actuator. Om de robot de juiste bewegingen<br />
te laten uitvoeren, heeft EKB gebruik gemaakt<br />
van uitgebreide simulatie.<br />
Voordelen<br />
Door het vision systeem is het mogelijk om<br />
ook het oppervlak van ‘onbekende’ producten<br />
– waarvan geen CAD-file bestaat – te<br />
behandelen. Hiermee is de robotopstelling<br />
ook geschikt voor enkelstuksbewerking. Naar<br />
wens is hij bovendien flexibel uit te breiden<br />
met één of meer lineaire assen wanneer<br />
het werkstuk óf de bedrijfsomstandigheden<br />
(groei) daarom vragen.<br />
‘De robot schuurt en polijst autonoom op basis van<br />
CAD-data of data afkomstig van een vision systeem’<br />
Dit stukje automatisering stelt de eindgebruiker<br />
in staat om de relatief saaie en voor de<br />
mens zware schuur- en polijstprocessen uit<br />
te besteden aan een robot. In een tijd waarin<br />
het lastig is om personeel te vinden, betekent<br />
dit een verlaging van de werkdruk. Maar ook<br />
ergonomische bedrijfsomstandigheden omdat<br />
medewerkers niet meer langdurig dezelfde<br />
bewegingen hoeven uit te voeren, die kunnen<br />
leiden tot overbelasting en andere blessures.<br />
Bovendien is het veiliger wanneer sneldraaiende<br />
schuur- of polijstkoppen in de handen<br />
van een robot worden gelegd die bovendien<br />
geen slijpstof kan inademen. Tevens zijn er<br />
voordelen voor de kwaliteit van het eindproduct:<br />
Bij handmatig schuren kunnen variaties<br />
ontstaan in het resultaat door verschil in druk,<br />
snelheid en bewegingspatronen. EKB programmeert<br />
de robot zodanig dat elk oppervlak<br />
met exact de juiste kracht en snelheid wordt<br />
behandeld tot een optimale afwerking. Robots<br />
werken bovendien sneller, wat de productiviteit<br />
en doorloop verhoogt. De eindgebruiker<br />
heeft tot slot ook de mogelijkheid om deze<br />
oplossing ’s nachts te laten werken.<br />
Ziet u mogelijkheden voor deze toepassing<br />
binnen uw bedrijf, neem dan contact op met<br />
EKB. Het team van vision- en robotexperts kan<br />
u ongetwijfeld verder helpen. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 21
MOBIELE ROBOTS: NIEUWE DIMENSIES, NIEUWE MOGELIJKHEDEN.<br />
Of u nu werkt in een productie-, logistieke of dienstverlenende omgeving, overal zijn de robotsystemen flink<br />
in opmars. De ongekende mogelijkheden van mobiele robots zorgen wel voor pittige uitdagingen in navigatie,<br />
mapping, lokalisatie, veiligheid, motioncontrol, robotvision, ladingdetectie of fi jnpositionering. Met de<br />
oplossingen van SICK speelt u eenvoudig in op al deze dimensies bij alle mobiele robotvarianten.<br />
Bij SICK noemen we dat: sensor intelligence. www.sick.com/mobile-robots
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld SICK<br />
SENSOROPLOSSINGEN VOOR<br />
AUTONOME PLATFORMEN<br />
De eerste ‘zelfrijdende voertuigen’ (AGV’s) werden door middel van een kabel of magnetisme geleid via een vaste<br />
route. Inmiddels kunnen we gebruik maken van mobiele platforms die zich volledig autonoom bewegen en zich<br />
bewust zijn van de volledige (3D) omgeving. Om zelfstandig te kunnen navigeren, de lading te bewaken en de<br />
veiligheid voor mens en omgeving te waarborgen, levert SICK uiteenlopende sensoroplossingen die naadloos<br />
integreren in een standaard industrieel besturingssysteem.<br />
De ontwikkelingen binnen de robotica gaan<br />
snel. Van relatief statische opstellingen die<br />
alleen werken op basis van complexe programmering<br />
zijn het inmiddels eenvoudig<br />
configureerbare systemen geworden die zich<br />
autonoom door de ruimte kunnen bewegen.<br />
Dit is onder meer mogelijk door ontwikkelingen<br />
die zich parallel hebben voltrokken binnen de<br />
sensortechnologie. Enerzijds zijn sensoren hierdoor<br />
goedkoper geworden, anderzijds wordt er<br />
steeds vaker intelligentie in de sensoren geïntegreerd:<br />
edge computing. Hiermee is sneller<br />
te reageren en kan de robot zelf een beslissing<br />
nemen zonder inmenging van de hoofdbesturing.<br />
Mobiele autonome platforms<br />
Deze trend is terug te zien in de ontwikkeling<br />
van autonome platforms die zich volledig<br />
‘bewust’ zijn van hun omgeving. Henk<br />
Oosterhuis, productmanager bij SICK legt uit:<br />
“Dit type platforms wordt veelal in grote logistieke<br />
centra toegepast om producten en goederen<br />
intern te transporteren. Het is een groot<br />
voordeel wanneer zij zich niet over een vaste<br />
route hoeven te bewegen, maar zelfstandig<br />
kunnen bepalen hoe ze het beste naar een<br />
bepaald punt kunnen komen. Dit autonome<br />
karakter is echter pas mogelijk wanneer je de<br />
juiste maatregelen neemt in het kader van<br />
veiligheid voor mens en omgeving (botsbeveiliging),<br />
positiebepaling (waar ben ik en waar<br />
moet ik heen) en loadhandling (gelijkmatige<br />
belasting, maximale snelheid met een bepaalde<br />
belading). Juist déze elementen die zijn in te<br />
vullen met de huidige generatie sensoren.”<br />
Autonoom platform beweegt zich efficiënt en veilig door een logistieke ruimte waarbij hij botsingen of<br />
afvallende lading voorkomt.<br />
Standaard portfolio<br />
Door de jaren heen heeft SICK een brede hoeveelheid<br />
kennis en ervaring opgebouwd over<br />
de sensoren die nodig zijn om een autonoom<br />
mobiel platform efficiënt en veilig te laten<br />
24 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
LiDAR-LOC scant continu de omgeving en bepaalt de positie en richting op basis<br />
van de contouren van de ruimte.<br />
De 3D-time-of-flight-camera safeVisionary2 herkent ook trappen en afstapjes en<br />
voorkomt het naar beneden vallen van het autonome platform of de robot.<br />
‘Standaard modules: grote<br />
stappen, snel thuis’<br />
rijden. Op basis hiervan is een standaard portfolio<br />
samengesteld waarmee praktisch ieder<br />
vraagstuk met betrekking tot deze platforms<br />
is in te vullen. Alle deeloplossingen zijn daarbij<br />
robuust en bewezen en door iedere machineof<br />
robotbouwer probleemloos te integreren.<br />
Maarten Braadbaart is productmanager en<br />
geeft aan: “In combinatie met onze praktijkkennis<br />
met betrekking tot bijvoorbeeld snelheid<br />
en belading betekent dit: grote stappen,<br />
snel thuis. En zeker niet voortdurend het wiel<br />
opnieuw uitvinden.”<br />
SafeVisionary2<br />
Een van deze standaard oplossingen is de<br />
3D-time-of-flight-camera safeVisionary2. Deze<br />
camera scant voortdurend zijn omgeving en<br />
detecteert wanneer er mensen of andere voertuigen<br />
in de weg staan. Hiermee voorkomt hij<br />
botsingen en bijbehorende schade of letsel.<br />
Bovendien is de camera in staat om vroegtijdig<br />
trappen of afstapjes te herkennen en voorkomt<br />
hiermee dat de robot per ongeluk naar beneden<br />
stort. Met twee camera's is een valbeveiliging<br />
conform het IEC 63327-2021 vereiste<br />
performance level D bereikbaar.<br />
LiDAR-LOC<br />
Als basis voor vrije navigatie is bepaling van<br />
positie en oriëntatie een cruciale vereiste. Waar<br />
outdoor GPS en kompas inzetbaar zijn, missen<br />
deze voor indoor toepassing de benodigde<br />
nauwkeurigheid. LiDAR-LOC scant continu<br />
de omgeving en bepaalt de positie en richting<br />
op basis van de contouren van de ruimte.<br />
Een betrouwbaar en eenvoudig toe te passen<br />
sensoroplossing voor indoor op vele LIDARsensoren<br />
van SICK.<br />
Braadbaart besluit: “Dit zijn nog maar twee voorbeelden<br />
uit een portfolio van vele tientallen standaard<br />
modules waarmee een autonoom platform<br />
nauwkeurig is in te richten voor zijn taak in een<br />
specifieke omgeving. Om ideeën uit te proberen,<br />
beschikken we in Bilthoven over een splinternieuw<br />
testcentrum. Hier kunnen we direct laten<br />
zien welke meerwaarde onze sensoren hebben<br />
voor een specifiek klantidee en kan de klant zelf<br />
ook testen en valideren. Neem graag contact op<br />
om de mogelijkheden te bespreken.” ■<br />
Compleet portfolio standaard<br />
oplossingen voor navigatie en<br />
positiebepaling, load handling<br />
en veiligheid.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 25
Tekst en beeld Turck<br />
REVOLUTIONAIRE<br />
CONDITIEBEWAKING VOOR<br />
INDUSTRIËLE BEKABELING<br />
In de dynamische wereld van industriële connectiviteit heeft Turck een baanbrekende innovatie geïntroduceerd:<br />
de M12Plus-connector. Deze geavanceerde connector gaat verder dan traditionele bekabelingsoplossingen door<br />
conditiebewaking rechtstreeks naar het niveau van de stekkerverbinding te verplaatsen.<br />
In samenwerking met IMS Connector Systems<br />
en het Fraunhofer EMI heeft Turck een connector<br />
gecreëerd die niet alleen de spannings- en<br />
stroommonitoring integreert, maar ook draadloze<br />
meetwaarde-overdracht via Bluetooth Low<br />
Energy mogelijk maakt.<br />
Belang van connectiviteit<br />
in de digitale transformatie<br />
Terwijl de digitale transformatie van de industrie<br />
voortschrijdt en het <strong>Industrial</strong> Internet of<br />
Things (IIoT) evolueert, blijft de behoefte aan<br />
betrouwbare communicatieverbindingen en<br />
stroomvoorziening cruciaal. Turck, met haar<br />
decennialange ervaring in connectiviteitsproducten,<br />
heeft met de M12Plus-connector een<br />
antwoord op deze eisen geformuleerd. Van<br />
standaard M12-connectoren tot aangepaste<br />
kabels en splitters, Turck's uitgebreide assortiment<br />
biedt flexibele combinatiemogelijkheden<br />
voor diverse toepassingen.<br />
De toekomst van conditiebewaking<br />
De M12Plus-connector markeert een evolutionaire<br />
stap in verbindingstechnologie door<br />
conditiebewaking naar de kern van de bekabeling<br />
te brengen. Met geïntegreerde voltage-<br />
en stroommonitoringselektronica biedt<br />
de connector een ongeëvenaarde mogelijkheid<br />
om potentiële problemen te detecteren nog<br />
voordat ze zich manifesteren. De ingebouwde<br />
Bluetooth-chip stelt de M12Plus in staat om<br />
gemeten waarden draadloos over te dragen<br />
naar de data-interface van de installatie, waardoor<br />
realtime monitoring mogelijk is.<br />
Bescherming tegen kabeluitval<br />
De M12Plus-connector is ontworpen met het<br />
oog op duurzaamheid in veeleisende omgevingen.<br />
In toepassingen waar kabels vaak worden<br />
gebogen, zoals bij sleepkettingen of op robots,<br />
voorkomt de M12Plus vroegtijdige degradatie<br />
van koperdraden. De geïntegreerde meetelektronica,<br />
gecombineerd met een 4-aderige kabel<br />
van de TXL-serie, maakt nauwkeurige span-<br />
26 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Turck’s robuuste TBEN-PLC IP67-controller kan<br />
draadloos de gemeten gegevens van de M12Plus<br />
ontvangen via een Bluetooth-dongle.<br />
De M12Plus, uitgerust met een 4-aderige kabel in een flexibele polyurethaan buitenmantel en A-gecodeerde<br />
M12 male connectoren, voldoet aan de nieuwste normen die in veel industriële installaties worden gebruikt.<br />
ning- en stroommeting mogelijk. Dit maakt het<br />
mogelijk om problemen zoals kabelknikken,<br />
breuken of stroomproblemen in een vroeg stadium<br />
te identificeren.<br />
Optimalisatie van<br />
installatiebeschikbaarheid<br />
Een van de meest indrukwekkende aspecten<br />
van de M12Plus is de mogelijkheid om kabelproblemen<br />
snel te lokaliseren. Elk M12Plusconnector<br />
heeft een uniek MAC-adres,<br />
waardoor het mogelijk is om de kabel die risico<br />
loopt op uitval direct via de documentatie te<br />
identificeren. Dit biedt een aanzienlijk voordeel<br />
bij het minimaliseren van downtime, aangezien<br />
ingenieurs nu gericht en efficiënt defecte<br />
kabels kunnen vervangen zonder kostbare tijd<br />
te verspillen aan foutlokalisatie.<br />
‘Het bekijken van stroom- en spanningswaarden<br />
kan nu met slechts een muisklik’<br />
Eenvoudige configuratie<br />
via Turck <strong>Automation</strong> Suite<br />
De M12Plus-connector maakt gebruik<br />
van Turck's IIoT en service tool TAS (Turck<br />
<strong>Automation</strong> Suite), voor eenvoudige configuratie<br />
en visualisatie van meetwaarden. Deze<br />
browser gebaseerde toolkit is uitgebreid met<br />
functionaliteiten om elke M12Plus-connector<br />
individueel te labelen en visueel te markeren.<br />
Het bekijken van stroom- en spanningswaarden<br />
kan nu met slechts een muisklik.<br />
Toekomstperspectief<br />
De getoonde M12Plus-connector is slechts het<br />
begin van een nieuwe generatie slimme connectoren.<br />
Turck heeft plannen om verschillende<br />
varianten te ontwikkelen die aangepast kunnen<br />
worden aan specifieke behoeften, zoals de<br />
toepassing van specifieke ontwerpen, verschillende<br />
kabeldoorsneden en uiteenlopende<br />
spanningsbereiken. Dit geeft een glimp van de<br />
spannende toekomst van connectiviteit in de<br />
industriële sector, waarin de M12Plus een sleutelrol<br />
speelt in het waarborgen van betrouwbare<br />
en efficiënte bekabeling. ■<br />
De Turck <strong>Automation</strong> Suite geeft de gemeten waarden van de M12Plus grafisch<br />
weer.<br />
De M12Plus kan eenvoudig geconfigureerd worden via TAS (Turck <strong>Automation</strong><br />
Suite).<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 27
Tekst Valérie Couplez | Beeld Fortop<br />
SAMEN VEILIG<br />
MACHINES BOUWEN<br />
Vanaf 14 januari 2027 moeten machines voldoen aan de vereisten van de nieuwe Machineverordening. Dat betekent<br />
dat machinebouwers weer naar de tekentafel moeten en zien wat de wijzigingen betekenen voor hun machines.<br />
Gelukkig staat de machinebouwer daarin niet alleen. fortop koppelt aan haar brede aanbod van veiligheidsproducten<br />
ook de nodige kennis. “We verkopen oplossingen, geen producten”, vertelt Directeur Harmen Sikkema. “Samen<br />
met de klant kijken we naar hoe we zijn machine zo efficiënt en zo veilig mogelijk kunnen laten werken.”<br />
Een specialiteit van ReeR is het creëren van een<br />
veiligheidszone door middel van lichtschermen, in<br />
combinatie met ReeR Mosaic veiligheidscontrollers.<br />
Lichtschermen en veiligheidscontrollers van Reer,<br />
PL e sleutelvergrendelsystemen en veiligheidsrelais<br />
van DOLD, contactloze veiligheidsschakelaars<br />
en sensoren van .steute, radarbeveiliging<br />
van Inxpect, veiligheidsmatten en schakellijsten<br />
van Mayser, veiligheid laser scanners van Hokuyo<br />
Automatic: het lijstje van wat fortop aan veiligheidscomponenten<br />
onder één dak heeft, is<br />
best indrukwekkend te noemen. “We kiezen<br />
heel bewust om ons uiteenlopende assortiment<br />
samen te stellen uit verschillende merken. Stuk<br />
voor stuk familiebedrijven met jarenlange ervaring<br />
die alleen maar A-producten ontwikkelen.<br />
Zo kunnen we niet alleen een totaalaanbod aan<br />
onze klanten bieden, maar vooral veel expertise<br />
en onderscheidende producteigenschappen.”<br />
Afhankelijk van het toepassingsgebied zorgen<br />
schakellijsten, schakelmatten en bumpers van<br />
Mayser voor de groots mogelijke bescherming van<br />
personen en machines<br />
28 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Inxpect ontwikkelt en produceert<br />
radarbeveiligingssystemen voor het creëren van<br />
veilige zones rondom gevaarlijke machines,<br />
geautomatiseerde robotapplicaties en<br />
productieprocessen.<br />
Ondersteunen in veiligheid<br />
Veiligheidscomponenten van topkwaliteit dus,<br />
maar dat maakt het nog niet gelijk een veilige<br />
machine. Hoe die componenten worden<br />
samengebouwd en aangestuurd is van belang.<br />
En daarvoor wordt gekeken naar de nieuwe<br />
Machineverordening die in 2027 officieel zal<br />
ingaan. “Die eindverantwoordelijkheid ligt bij de<br />
machinebouwer”, gaat Sikkema verder. “Maar<br />
we doen er wel alles aan om hem hier zo goed<br />
mogelijk in te ondersteunen. Door onze eigen<br />
kennis en door korte lijnen met onze leveranciers.”<br />
fortop maakt het haar missie om de techniek<br />
optimaal te krijgen en dat deze dus veilig is.<br />
‘Veiligheid zit echt<br />
in ons DNA, in onze<br />
kernwaarden’<br />
“Met onze brede specialistische kennis en expertise<br />
streven we altijd naar de optimale oplossing<br />
voor onze klanten. Bij fortop zijn we gek van<br />
techniek en zoeken we altijd naar juiste oplossing,<br />
óók wanneer die nog niet bestaat. Dan beginnen<br />
onze handen écht te jeuken. Of het nu gaat om<br />
een unieke maatwerkoplossing of een standaardaanpak.<br />
Het bouwen van machines die niet<br />
alleen veilig zijn, maar ook efficiënt werken is bij<br />
ons prioriteit. Want bij fortop geloven we dat de<br />
juiste technologie het verschil kan maken, zowel<br />
voor onze klanten als de wereld om ons heen.”<br />
‘Safe operations’<br />
Fortop heeft vijf van deze kennisgebieden geselecteerd<br />
waarin het wil excelleren. “Deze kennisgebieden<br />
zijn de vijf werelden van Fortop”,<br />
vertelt Sikkema. Perfect power, safe operations,<br />
industrial connections, smart control en intelligent<br />
detection. “Veiligheid zit dus echt in ons<br />
DNA, in onze kernwaarden”, voegt hij toe. “We<br />
vertrekken steeds vanuit de uitdagingen waarmee<br />
klanten geconfronteerd worden, om er dan<br />
de juiste oplossing voor uit te werken. Op het vlak<br />
van veiligheid hebben we vijf pijlers geïdentificeerd:<br />
toegang, beweging, signalering, preventie<br />
en noodcontrole. Op elk van deze domeinen<br />
kunnen de fabrikanten waarmee we werken en<br />
de producten die ze in de markt zetten voor toegevoegde<br />
waarde zorgen. Want efficiënte veilige<br />
machines bouwen, dat is een topprioriteit voor<br />
ons allemaal.” ■<br />
Steute ontwikkelt en produceert trekkoordschakelaars, positieschakelaars,<br />
veiligheidsvergrendelingen en voetschakelaars voor industriële<br />
automatisering.<br />
Dold is wereldwijd specialist op het gebied<br />
van schakelrelais, machineveiligheid en<br />
besturingstechniek.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 29
Optimale<br />
techniek.<br />
fortop.nl<br />
Tel: +31 (0)38 337 27 00<br />
40.000+ producten<br />
24/7 toegang<br />
Intelligente zoeken<br />
filter functies<br />
20+ topmerken<br />
modern magazijn<br />
voorraadhoudend<br />
UPS 24h levering<br />
gevestigd in 3 landen<br />
met 4 vestigingen<br />
8.000+ klanten<br />
team van meer dan<br />
50 specialisten<br />
Ontdek ons<br />
product portal.<br />
productportal.fortop.nl
Voorkom gevaren met machines op<br />
een gebruiksvriendelijke manier<br />
veiligheidsbumper<br />
X-serie<br />
noodstopknop<br />
Laserscanner<br />
PC-serie<br />
joystick<br />
veiligheidsmat<br />
Offi cal dealer van<br />
inrato.com
Tekst en beeld Schmalz<br />
Boost uw geautomatiseerde processen en ontlast<br />
medewerkers van repetitief en/of zwaar lichamelijk werk:<br />
ONTDEK DE KRACHT<br />
VAN VACUÜMTECHNOLOGIE<br />
Of het nu gaat om logistiek, elektronica, levensmiddelen of de hout- of metaalindustrie: met een brede range aan<br />
producten, advies op maat en continue innovatie zorgt Schmalz voor de juiste oplossing.<br />
ZLW lagengrijper voor geautomatiseerde EOL-palletiseerprocessen met cobots.<br />
32 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
De nieuwe SCTMi compacte terminal is zo’n<br />
voorbeeld van continue innovatie. Deze kleine<br />
en lichte terminal heeft weinig ruimte nodig en<br />
is licht van gewicht. Dit maakt de SCTMi ideaal<br />
voor direct gebruik op een vacuümgrijper of op<br />
een bewegende as. Korte cyclustijden en een<br />
laag energieverbruik maken flexibel gebruik<br />
in verschillende soorten machines mogelijk.<br />
Het besturen van maximaal zestien afzonderlijke<br />
vacuümcircuits is mogelijk, waarbij ongebruikte<br />
capaciteit wordt afgesloten door blinde<br />
pluggen. Dit geeft gebruikers grote flexibiliteit<br />
omdat de ejectoren binnen enkele minuten<br />
vervangen of aangevuld kunnen worden. De<br />
elektrische en pneumatische besturingsaansluitingen<br />
bevinden zich op één niveau zodat snelle,<br />
eenvoudige montage en ongecompliceerde uitbreiding<br />
mogelijk is en de integratietijd wordt<br />
teruggebracht. Daarnaast is er een reductie van<br />
persluchtverbruik tot 80% mogelijk dankzij de<br />
automatische luchtbesparingsfunctie.<br />
Het hart van de units wordt gevormd door de<br />
ejectorschijven op basis van de SCPM compacte<br />
ejectoren, die verkrijgbaar zijn in verschillende<br />
nozzlegroottes van 0,3 tot 1,2 millimeter en die<br />
zeer efficiënt werken. Ze zijn bijzonder geschikt<br />
voor dynamische pick & place toepassingen<br />
met extreem korte cyclustijden. Als er service<br />
nodig is, kan via de geïntegreerde NFC-tag de<br />
Schmalz ControlRoom-app worden uitgelezen.<br />
SPZ lagengrijpersysteem<br />
Voor magazijn en intralogistiek is het SPZ lagengrijpersysteem<br />
de juiste oplossing. In combinatie<br />
met krachtige palletiseerrobots of portalen<br />
wordt de productiecapaciteit verhoogd. In de<br />
basisversie SPZ bestaat het systeem uit modulaire,<br />
vergrendelde vacuümgrijpers met een<br />
groot oppervlak, zodat de lagengrijper individueel<br />
aan de laaggrootte kan worden aangepast.<br />
Om de handling van werkstukken mogelijk te<br />
maken die door hun oppervlak moeilijk met<br />
vacuüm op te pakken zijn, is het systeem uitgerust<br />
met een pneumatische klem, die voor extra<br />
stabiliteit en kracht zorgt. Dankzij het gepatenteerde<br />
‘gordijnconcept’ biedt de SPZ-M-C met<br />
zijn vacuümkamer extra houdkracht.<br />
Laag voor laag palletiseren van een grote verscheidenheid aan producten.<br />
Lichtgewicht ZLW grijper<br />
Voor het palletiseren met cobots heeft Schmalz<br />
de lichtgewicht ZLW grijper ontwikkeld.<br />
Afhankelijk van het model en de fabrikant<br />
hebben lichtgewicht robots een payload tot 35<br />
kilogram. De ZLW grijper zorgt er met zijn lage<br />
gewicht voor dat de robot voldoende vermogen<br />
heeft voor de daadwerkelijke handlingtaak.<br />
De grijper met flexibele afdichtingselementen<br />
(zuignappen of schuim) kan een grote verscheidenheid<br />
aan werkstukken aan, ongeacht vorm,<br />
afmeting en oppervlak.<br />
PSSG grijper<br />
Een oplossing voor de handling van zakken is<br />
de nieuwe PSSG grijper. Deze grijper is speciaal<br />
ontwikkeld voor de handling van papieren,<br />
kunststof en stoffen zakken. Deze grijper kan<br />
ook andere poreuze zakvormige werkstukken<br />
oppakken. De lichtgewicht behuizing<br />
van glasvezelversterkt kunststof sluit met een<br />
afdichtingselement van FDA conform siliconen<br />
of slijtvast NBR. Daarom kan deze allrounder<br />
in veel industrieën worden gebruikt. Naast<br />
gebruik in geautomatiseerde processen, bewijst<br />
de PSSG ook zijn kracht bij handmatige handling<br />
op de Jumbo Slangheffers. ■<br />
Afhankelijk van de gekozen variant besturen<br />
compacte terminals twee tot zestien afzonderlijke<br />
vacuümcircuits.<br />
‘Korte cyclustijden en een laag energieverbruik<br />
maken flexibel gebruik in verschillende<br />
soorten machines mogelijk’<br />
De PSSG zakkengrijper is licht van gewicht en maakt<br />
vooral indruk door zijn lange levensduur.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 33
Tekst en beeld Robotics Benelux<br />
THE POWER OF FREEDOM<br />
Toegankelijk, betrokken en inspirerend: Robotics Benelux staat bekend als dé partner voor high-end open robotica<br />
in de Benelux. Overtuigd van de toekomst van open robotica, helpt zij machinebouwers om flexibeler, efficiënter<br />
en succesvoller te werken. Met open robotica hebben machinebouwers zelf alles onder controle: van applicatie<br />
en programmering tot service en onderhoud, wat resulteert in volledige vrijheid in het ontwerp van machines.<br />
Als toegewijde partner heeft Robotics Benelux directe toegang tot de engineers en servicespecialisten van haar<br />
leveranciers. Met haar sterke netwerk van innovatieve machinebouwers zijn inspiratie en goede adviezen uit de<br />
praktijk bovendien altijd binnen handbereik. Hierdoor kan de vrijheid van open robotica maximaal worden benut.<br />
Robotics Benelux biedt diverse robotoplossingen voor diverse sectoren.<br />
Open Robotica<br />
Open robotica verbetert de flexibiliteit, efficiëntie<br />
en het succes van machinebouwers,<br />
doordat het technologische vrijheid biedt en<br />
integratie vereenvoudigt. Wat open robotica<br />
zo interessant maakt, is dat de machinebouwer<br />
totale controle heeft over programmering,<br />
operatieaansturing en onderhoud. Een<br />
extra voordeel is dat machinebouwers geen<br />
nieuwe besturingstalen hoeven te leren;<br />
ze kunnen de robots binnen het bestaande<br />
besturingssysteem bedienen. Hiermee creëert<br />
de machinebouwer een belangrijk Unique<br />
Selling Point (USP) voor haar klanten, omdat<br />
zij hierdoor minder afhankelijk worden van<br />
externe factoren en partijen.<br />
Future-Focused<br />
Robotics Benelux gelooft volledig in de kracht<br />
van vrijheid. Open robotica vertegenwoordigt<br />
de toekomst, waardoor machinebouwers<br />
autonomer, flexibeler en naadlozer kunnen<br />
integreren. Door klanten te helpen om de volledige<br />
potentie van vrijheid te benutten en de<br />
juiste keuzes te maken, versterkt zij niet alleen<br />
haar machines, bedrijf en relaties met klanten,<br />
maar zet ze ook een stap richting de toekomst.<br />
Eenmaal zich bewust van deze mogelijkheden,<br />
wil de gebruiker niets anders meer. ■<br />
Samenwerkingen met leveranciers bieden inspiratie<br />
en waardevolle adviezen.<br />
‘Wat open robotica zo interessant maakt, is dat<br />
de machinebouwer totale controle heeft over<br />
programmering, operatieaansturing en onderhoud’<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 35
Tekst en beeld Bihl+Wiedemann<br />
Pakketten<br />
geautomatiseerd sorteren<br />
De internationaal opererende onderneming RIELEC, met het hoofdkantoor in het Spaanse Valencia, ontwikkelt<br />
en realiseert sinds 2015 slimme oplossingen voor de intralogistiek, RFID-systemen voor de logistieke sector,<br />
transportsystemen en softwareoplossingen op maat. RIELEC zet niet alleen in op de nieuwste technieken, maar ook<br />
op integratie van innovatieve technologieën zoals ASi-5.<br />
die de transportband aandrijven. Zo regelen ze<br />
de snelheid en versnelling in de desbetreffende<br />
secties. Via een PROFINET-gateway BWU3862<br />
voor ASi-5/ASi-3 wordt niet alleen het ASisysteem<br />
bewaakt, maar kan ook het actuele<br />
spanningsbereik worden weergegeven. Om de<br />
status van het pakket ook optisch in verschillende<br />
kleuren zichtbaar te maken, zijn aan de<br />
rand van de transportbaan ledstrips verwerkt.<br />
Deze worden aangestuurd door de ASi-5 voor<br />
RGB-strips (BWU4083) van Bihl+Wiedemann.<br />
Pakket uitwerpen met behulp van pneumatische actuatoren.<br />
AS-Interface is vanwege zijn gebruiksvriendelijkheid<br />
al lange tijd een internationaal gestandaardiseerd<br />
bedradingssysteem in de intralogistiek.<br />
De ASi-5-technologie van Bihl+Wiedemann<br />
heeft als voordeel dat machineontwerpen nog<br />
tijdens de engineeringfase te configureren en<br />
uit te breiden zijn. Bovendien zijn productieprocessen<br />
er flexibeler mee in te richten en<br />
verlopen ze sneller, omdat ze via ASi-signalen<br />
eenvoudig en naar wens in de machines te<br />
integreren zijn. Daar komt bij dat het efficiënte<br />
installatieconcept van ASi ervoor zorgt dat het<br />
monteren en demonteren van machines veel<br />
minder tijd, inspanning en materialen kost. Er<br />
zijn geen extra stekkers nodig en de machine is<br />
eenvoudiger te programmeren en in bedrijf te<br />
stellen dan andere systemen. Onder de streep<br />
bespaart RIELEC daarmee ook op de kosten<br />
voor installatie en inbedrijfstelling.<br />
In korte tijd geautomatiseerd<br />
en getransporteerd<br />
De pakketsorteerlijn RIELEC Fit Sorter is een<br />
toepassing waarmee tot 1.800 pakketten per<br />
uur geautomatiseerd en in korte tijd getransporteerd<br />
kunnen worden van het beginpunt<br />
naar de diverse stations. Het systeem is bijvoorbeeld<br />
toe te passen in een logistiek centrum<br />
om een groot aantal bestelwagens te<br />
beladen van pakketbezorgers met verschillende<br />
bezorggebieden. Een operator scant eerst de<br />
SKU-barcode van een artikel. Het systeem kent<br />
vervolgens een traceercode toe aan het artikel.<br />
Met deze code wordt het pakket door de hele<br />
installatie heen tot aan zijn eindbestemming<br />
getransporteerd. Vervolgens wordt het pakket<br />
op een transportband geplaatst. ASi-5 motormodules<br />
van het type BWU4246 voor twee<br />
aangedreven rollen op 24V sturen de rollen aan<br />
Op het juiste punt uitgeworpen<br />
Het is niet zo dat een pakket alleen via de<br />
SKU-barcode wordt gevolgd. RIELEC gebruikt<br />
ook RFID-technologie van CLUSTAG voor een<br />
RFID-verificatie. Daarmee kunnen verkeerd<br />
gecodeerde etiketten worden opgespoord en<br />
gecorrigeerd. Zo wordt de kans op fouten geminimaliseerd.<br />
Aangezien het systeem nieuwe<br />
gegevens realtime ontvangt, wordt de productiviteit<br />
van de toepassing nog eens aanzienlijk<br />
vergroot. Het pakket komt vervolgens op een<br />
tweede transportband met een groot aantal<br />
afvoerpunten. Bij elk van deze afvoerpunten zijn<br />
ASi-5-motormodule BWU4246 (links) en actieve<br />
verdeler ASi-5 voor RGB-strips BWU4083 (rechts).<br />
36 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Hoofdkantoor van RIELEC in Valencia, Spanje.<br />
‘Er zijn geen extra stekkers nodig en de machine is<br />
eenvoudiger te programmeren en in bedrijf te stellen’<br />
optische sensoren en pneumatische actuatoren<br />
geïnstalleerd om het pakket op een rollenbaan<br />
uit te werpen. Al deze sensoren en actuatoren<br />
langs de transportbanen zijn aangesloten op zelfconfigurerende<br />
ASi-5 modules BWU4231 van<br />
Bihl+Wiedemann voor 16 digitale I/O-signalen.<br />
Hiermee kunnen alle gegevens die de RIELEC Fit<br />
Sorter nodig heeft, geregistreerd worden. Dit<br />
zorgt ervoor dat het pakket op het juiste punt<br />
wordt uitgeworpen. Nadat het pakket is uitgeworpen,<br />
wordt het via een rollenbaan naar de<br />
eindbestemming getransporteerd.<br />
Veilig en permanent inzetbaar<br />
ASi wordt bij de RIELEC Fit Sorter niet alleen<br />
toegepast voor de transporttechniek en het<br />
pneumatisch systeem, maar ook voor de veiligheidstechniek.<br />
Het is namelijk van belang<br />
dat de bedieningsstations veilig en permanent<br />
inzetbaar zijn. Hiervoor zijn veilige signalen<br />
nodig. Om deze reden worden er actieve verdelers<br />
ASi Safety van het type BWU3599 gebruikt<br />
waarmee veiligheidsapplicaties tot SIL3/PLe<br />
geïmplementeerd kunnen worden.<br />
Het centrale element van de ASi-technologie<br />
in de RIELEC Fit Sorter is de PROFINET-gateway<br />
BWU3862 voor ASi-5/ASi-3 met geïntegreerde<br />
veiligheidsmonitor van Bihl+Wiedemann.<br />
Deze gateway verzamelt de proces- en diagnosegegevens<br />
van de nodes in het netwerk<br />
en stuurt alle gegevens die voor de besturing<br />
van belang zijn naar de PLC om te worden verwerkt.<br />
De gateway kan ook een deel van de<br />
besturingstaken op zich nemen en zo de PLC<br />
ontlasten. Bovendien kan de gateway via de<br />
geïntegreerde OPC UA-server gegevens doorgeven<br />
aan een cloud, een SCADA of een ERPsysteem<br />
en daardoor bijvoorbeeld aan Industrie<br />
4.0-applicaties. ■<br />
De pakketsorteerlijn RIELEC Fit Sorter kan tot 1.800 pakketten per uur sorteren.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 37
Flexibiliteit om de<br />
productiestroom te helpen<br />
Creëer gepersonaliseerde producten voor uw klanten<br />
met flexibele industriële automatiseringsoplossingen<br />
die zich aanpassen aan uw veranderende behoeften.<br />
#MakeitFlexible
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld Festo, Pneutec, The Cobot Factory en Hogeschool Windesheim<br />
Door de cobot pneumatisch aan te drijven, heeft hij een zekere veerkracht en werkt zo veilig met mensen.<br />
INTEGRATIE VAN ROBOTS<br />
IN MENSENWERK<br />
Robots zijn anno <strong>2024</strong> op veel verschillende manieren in te zetten. Standalone op een vast plek, volledig<br />
geïntegreerd in een proces of zelfs mobiel en autonoom. Integratie in processen betekent dat besturingstechnisch<br />
de nodige koppelingen gemaakt moeten worden om de verschillende subsystemen optimaal met elkaar te laten<br />
communiceren. Worden ook mensen in het proces betrokken, dan verworden robots tot cobots en wordt het bíjna<br />
weer complex.<br />
Cobots – wat staat voor collaboratieve<br />
(samenwerkende) robots – worden binnen<br />
de industriële automatisering steeds vaker<br />
ingezet. En terecht. Deze technische collega<br />
heeft namelijk een grote potentie om mensen<br />
te ondersteunen in het uitvoeren van repeterende,<br />
zware of eenvoudig complexe werkzaamheden.<br />
Om de integratie in mensenwerk<br />
veilig te houden, hebben cobots enkele kenmerkende<br />
eigenschappen.<br />
Kenmerken<br />
Om te beginnen zijn cobots vaak lichter uitgevoerd<br />
zodat de impact (massa x snelheid)<br />
met mensen of objecten bij het uitvoeren van<br />
bewegingen lager is. Om dezelfde reden wordt<br />
de snelheid van bewegingen beperkt, wat het<br />
voor mensen bovendien rustiger maakt om<br />
samen te werken. De veiligheid wordt verder<br />
gewaarborgd door diverse sensoren die ervoor<br />
zorgen dat de cobot kan zien en voelen wanneer<br />
hij ergens tegenaan komt. Hij stopt dan<br />
volledig of mindert snelheid, afhankelijk van<br />
de betreffende situatie.<br />
Kenmerkend voor cobots is tevens de grote<br />
flexibiliteit: de cobot is op vele plekken in<br />
processen te integreren door onder meer de<br />
eenvoudige, intuïtieve manier van programmeren.<br />
Cobots zijn ook eenvoudig te verplaatsen<br />
en – met vaak een relatief kleine footprint<br />
– overal in de fabriek te plaatsen. Hierdoor zijn<br />
de opstellingen ook maximaal schaalbaar en<br />
is volgens een cobotleverancier een ‘symbiotische<br />
samenwerking’ tussen mens en robot tot<br />
stand te brengen.<br />
Toepassingen<br />
Juist door de flexibele en veelzijdige inzetbaarheid<br />
is het mogelijk om met één cobot diverse<br />
Een van de vele toepassingen van een cobot:<br />
het uitnemen van een gereed product uit een<br />
bewerkingsmachine.<br />
40 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Deze technische collega heeft een grote potentie<br />
om mensen te ondersteunen in het uitvoeren<br />
van repeterende, zware of eenvoudig complexe<br />
werkzaamheden’<br />
processen in een bedrijf te automatisering.<br />
Daarvan zijn zeker binnen het mkb mooie voorbeelden<br />
te vinden. Zoals een bakkerij die de<br />
cobot aan het begin van de dag inzet om te<br />
helpen kneden en vervolgens om bakplaten in<br />
te vetten en te handelen. Bijvoorbeeld door ze<br />
in de oven te zetten, weer uit te nemen en het<br />
gereed product (broodjes) van de bakplaat af te<br />
laten glijden. In een later stadium is het de collega<br />
die helpt bij het reinigen van de bakplaten.<br />
De praktijk leert dat het vooral een kwestie<br />
van wennen en proberen is om te ontdekken<br />
wat een cobot allemaal kan. Wie eenmaal ‘op<br />
dreef’ is, zal steeds weer nieuwe taken vinden<br />
waarbij een cobot kan ondersteunen. Daarbij<br />
is het goed om ook de beperkingen van een<br />
cobot in het oog te houden. Hij kan nu eenmaal<br />
niet dezelfde snelheden halen als een robot<br />
en is wat dat betreft minder productief. Vaak<br />
is het ook niet mogelijk om dezelfde (zware)<br />
payloads te hanteren die voor een industriële<br />
robot geen probleem zijn. Wie dat echter in het<br />
achterhoofd houdt, zal vooral profiteren van<br />
de flexibele, lichtgewicht en eenvoudig te programmeren<br />
collega.<br />
Ontwikkelingen<br />
Door de succesvolle inzet van cobots in diverse<br />
takken van de industrie wordt er ook steeds<br />
meer onderzoek gedaan naar de additionele<br />
mogelijkheden. Vooral hogescholen zetten<br />
zich in om het werkgebied verder te vergroten<br />
en bedrijven te helpen om de eigenschappen<br />
van cobots maximaal te benutten. Binnen het<br />
Brainport Fieldlab ‘Flexible manufacturing’<br />
wordt bijvoorbeeld onderzoek gedaan naar de<br />
stappen die nodig zijn om de taakverdeling van<br />
mens en cobot te analyseren. Daarbij is er ook<br />
aandacht voor simulatieomgevingen waarbinnen<br />
verschillende scenario’s worden getest.<br />
Hogeschool Windesheim heeft de afgelopen<br />
jaren (in samenwerking met partners)<br />
onderzoek gedaan naar het antwoord op de<br />
vraag: hoe kunnen cobots in de kunststofindustrie<br />
ingezet worden om tot een hogere<br />
efficiencygraad van high mix/low volume<br />
productieprocessen te komen door verdere<br />
automatisering? Een vervolg op dit project is<br />
‘cobots in de productie’ waarbij onder meer<br />
gekeken wordt naar de uitdagingen rondom<br />
assemblage en kwaliteitscontrole. ■<br />
Bij de handling van producten door een cobot speelt de grijper een cruciale rol. Vacuüm wordt veel toegepast.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 41
Tekst Valérie Couplez | Beeld Lenze<br />
‘DE DIGITALE<br />
TRANSFORMATIE ZAL<br />
ENKEL SLAGEN ALS<br />
WE SAMENWERKEN’<br />
Digitalisering biedt machinebouwers enorme opportuniteiten voor nieuwe businessmodellen. Automatiseringsspecialist<br />
Lenze en fabrikant van hightech plaatbewerkingsmachines TRUMPF zijn ervan overtuigd dat partnerschappen<br />
en openheid de sleutel tot een succesvolle toekomst zijn. De oplossingen van Lenze helpen kmo’s door<br />
deze transitie en ondersteunen hen om nieuwe inkomsten te genereren.<br />
De toekomst van mechanische engineering<br />
ligt in digitale businessmodellen en diensten<br />
op basis van data. Daar bestaat vandaag<br />
consensus over. Maar voor kmo’s is het niet<br />
evident om deze stap te zetten. De implementatie<br />
van digitale diensten loopt achter door de<br />
afwezigheid in eigen rangen van data-experts,<br />
kennis en infrastructuur. Voor hen is het des<br />
te belangrijker om specifieke kennis rond<br />
software-engineering, IT en automatisering<br />
te gaan insourcen, bijvoorbeeld door strategische<br />
samenwerking en een open uitwisseling<br />
van data. “Digitalisering is werk van de lange<br />
adem dat niemand in zijn eentje kan klaren.<br />
Enkel die bedrijven die durven vertrouwen op<br />
samenwerking en de juiste partners zullen<br />
de expertise opbouwen die nodig is om succesvol<br />
te zijn”, zegt Christian Wendler, CEO<br />
van Lenze. Sommige kmo’s laten zich afschrikken<br />
door de inspanningen die het kost om<br />
geschikte software-oplossingen te implementeren,<br />
“maar zo'n investering is altijd goed<br />
besteed en zal zich vroeg of laat terugverdienen”,<br />
verzekert Wendler.<br />
Smart data in plaats van big data<br />
Megatrends zoals decarbonisering en demografische<br />
veranderingen stellen machinebouwers<br />
voor nog meer uitdagingen. Voor<br />
Wendler ligt de oplossing in automatiseren.<br />
Waarom? “Het is een win-win. Het stimuleert<br />
de digitale transformatie door informatietechnologie<br />
tot in de machine te brengen.<br />
Tegelijkertijd laat het de CO 2<br />
-voetafdruk<br />
dalen door de energie-efficiëntie op te drijven.<br />
En het is een antwoord op het tekort aan<br />
geschoolde werkkrachten omdat het processen<br />
vereenvoudigt en dus tijd bespaart”,<br />
legt hij uit. Automatisering heeft echter data<br />
nodig. Geen gigantische hoeveelheden, maar<br />
de juiste, intelligent verwerkte data: smart<br />
data. Dit is precies de specialiteit van de digitale<br />
experts van Lenze. Data uit de drives en<br />
sturingssystemen vloeit naar de digital twin,<br />
waar ze kleine pakketten van relevante data<br />
uit halen voor analyse zodat het – met de hulp<br />
van domeinkennis – vertaald kan worden in<br />
slimme data. Het potentieel om materiaal,<br />
tijd en energie te besparen, is immens. Door<br />
digital twins en slimme data toe te passen,<br />
kunnen bedrijven hun energieverbruik<br />
gemiddeld halveren, spaarzaam omspringen<br />
met grondstoffen en meer duurzaamheid in<br />
de industrie bewerkstelligen.<br />
42 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Door data vertrouwelijk en gezamenlijk te gebruiken<br />
over de volledige productie- en toevoerketen creëer<br />
je meer veerkracht, meer duurzaamheid en meer<br />
concurrentievermogen’<br />
“Om de digitale transformatie te doen slagen,<br />
moeten we dingen herdenken, weg uit de gouden<br />
kooi en naar nieuwe ecosystemen voor meer<br />
openheid, samenwerking en groei.”<br />
Open, digitale ecosystemen<br />
zijn de toekomst<br />
Lenze begeleidt de klant doorheen het volledige<br />
digitaliseringsproces en streeft ernaar<br />
om als partners samen te werken. Het bedrijf<br />
toont dit onder meer door haar betrokkenheid<br />
in initiatieven zoals Manufacturing X en<br />
Open Industry 4.0 Alliance. Het doel van deze<br />
projecten, die over de grenzen van bedrijven<br />
en sectoren heen werken, is om tot een soevereine,<br />
open dataruimte te komen voor de<br />
uitwisseling van componenten, expertise en<br />
technologie. Hoe kunnen we uniforme standaarden<br />
definiëren? Hoe werken machines in<br />
fabrieken optimaal samen? Deze en andere<br />
vragen staan er in de kijker. “Het succes van<br />
gisteren mag niet in de weg staan van dat van<br />
morgen”, zegt Thomas Schneider, Managing<br />
Director Machine Tool Development bij<br />
TRUMPF. Het bedrijf wordt gezien als een van<br />
de marktleiders in werktuigmachines voor de<br />
verwerking van plaatmateriaal en industriële<br />
lasertechnologie. Lenze en TRUMPF stuwen<br />
de digitale transformatie van de maakindustrie<br />
voorwaarts en werken samen aan technologie<br />
en implementatieconcepten binnen<br />
Manufacturing X. “Door data vertrouwelijk<br />
en gezamenlijk te gebruiken over de volledige<br />
productie- en toevoerketen creëer je meer<br />
veerkracht, meer duurzaamheid en meer concurrentievermogen”,<br />
legt Schneider uit. Open<br />
automatiseringsplatformen zoals Nupano van<br />
Lenze kunnen dienen als sleuteltechnologie<br />
om de concurrentiekracht van kmo’s te verhogen.<br />
“Om de digitale transformatie te doen<br />
slagen, moeten we dingen herdenken, weg uit<br />
de gouden kooi en naar nieuwe ecosystemen<br />
voor meer openheid, samenwerking en groei.”<br />
Juiste oplossingen<br />
“We ondersteunen ook deze verandering<br />
in bedrijfscultuur en zijn er trots op dat we<br />
daarvoor de juiste oplossingen in ons portfolio<br />
hebben”, voegt Wendler toe. Een daarvan<br />
is het Asset Performance Platform. Het<br />
combineert veilige toegang van op afstand,<br />
IoT datacaptatie en dashboarding met ook<br />
ticket- en documentenbeheer voor meer efficiëntie<br />
bij diagnoses en personeelsveranderingen.<br />
Het platform faciliteert op die manier<br />
de samenwerking tussen OEM’s en machineoperatoren,<br />
zodat ze meer diensten kunnen<br />
aanbieden. Ook Nupano biedt mogelijkheden<br />
voor nieuwe businessmodellen. Dit automatiseringsplatform<br />
stelt kmo’s in staat om hun<br />
machines uit te rusten met apps gedurende<br />
hun volledige levenscyclus en om ze eenvoudig<br />
te beheren. Omdat klanten zowel de toepassingen<br />
als het overzicht van de machine<br />
als digital twin op het platform vinden,<br />
kunnen ze IT en OT samenbrengen en echt<br />
toegevoegde waarde realiseren. ■<br />
Christian Wendler: “Enkel die bedrijven die durven vertrouwen op samenwerking en de juiste partners zullen de<br />
expertise opbouwen die nodig is om succesvol te zijn.”<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 43
Tekst John van Hooijdonk, OMRON Europe | Beeld OMRON Europe<br />
VERANDERING OMARMEN:<br />
HET PROCES VAN FLEXIBELE<br />
PRODUCTIE UITEENZETTEN<br />
De snel veranderende markt voor consumentengoederen ondergaat een transformerende verschuiving door factoren<br />
zoals empowerment van consumenten, de vraag naar maatwerk, gezondheidsbewuste voorkeuren, veganisme, ethische<br />
kwesties en duurzaamheid. We verwachten dat er in het komende decennium meer veranderingen zullen plaatsvinden<br />
dan in de afgelopen 50 jaar. Dit vereist de aanpassing van productie- en toeleveringsketens aan opkomende trends. De<br />
toekomst van fabrieken voor snellopende consumentengoederen zal waarschijnlijk kleinere, slimmere faciliteiten met<br />
autonome verplaatsing van goederen en onderling verbonden systemen met zich meebrengen.<br />
Een praktische benadering, zoals die van OMRON, is gericht op het optimaliseren van processen om onderbrekingen tot een minimum te beperken.<br />
Machines, of ze nu onafhankelijk werken of<br />
onderling zijn verbonden, moeten flexibeler<br />
zijn dan ooit, om ervoor te zorgen dat de<br />
juiste materialen en verpakkingen tijdig worden<br />
geleverd. De productie moet flexibeler zijn,<br />
zodat meer artikelen met grote variatie en lage<br />
volumes worden geproduceerd zonder terugroepacties.<br />
De vraag is: hoe kunnen we dit realiseren<br />
met minimale kosten en een snelle ROI?<br />
Workflow op drie niveaus<br />
Om de optimale oplossing met maximale flexibiliteit<br />
te bereiken, is het belangrijk om rekening<br />
te houden met verschillende factoren. Een<br />
praktische benadering, zoals die van OMRON,<br />
is gericht op het optimaliseren van processen<br />
om onderbrekingen tot een minimum te beperken.<br />
Dit omvat het opdelen van de workflow in<br />
drie functionele niveaus:<br />
Niveau 1 - Voor de machine -<br />
Intralogistiek<br />
Voordat de productielijn en het machineniveau<br />
worden bereikt, moet de nadruk liggen<br />
op het zorgen voor flexibiliteit in de productielijn,<br />
dankzij just-in-time levering van verbruiksartikelen,<br />
optimalisatie van transport<br />
van goederen, dozen en pallets en het beheer<br />
van halffabricaten, afval en ongebruikte ver-<br />
44 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Een grotere operationele efficiency, veiligheid van<br />
werknemers, kostenbesparingen, productinnovatie en<br />
een betere concurrentiepositie’<br />
bruiksartikelen. Het doel is om te voorkomen<br />
dat verbruiksartikelen en halffabricaten op de<br />
werkvloer worden opgeslagen.<br />
Niveau 2 - Bij de machine -<br />
Machinetoevoer<br />
Op machineniveau ligt de nadruk op het<br />
automatiseren van materiaalverificatie en<br />
toevoerprocessen, het vervangen van handmatige<br />
toevoerwerkzaamheden door geautomatiseerde<br />
toevoer, het uitvoeren van<br />
kwaliteitswaarborging op verpakkingsmaterialen<br />
en het waarborgen van de integriteit van<br />
verpakkingen na het verpakken.<br />
Niveau 3 - In de machine -<br />
Machine-instelling<br />
In de machine zelf worden alle functies zoals<br />
machinebesturing, motion, robotica, detectie,<br />
vision en veiligheid automatisch afgestemd. Dit<br />
zorgt ervoor dat taken zoals vullen, afdoppen,<br />
laden van trays, sluiten, sealen en etiketteren zo<br />
snel mogelijk worden uitgevoerd, waardoor de<br />
algehele efficiëntie wordt verbeterd.<br />
Voor de machine:<br />
Flexibiliteit mogelijk<br />
maken in de productielijn<br />
Het ontwerpen, bouwen en optimaliseren van<br />
een proces- en verpakkingslijn vereist expertise<br />
en ervaring om ervoor te zorgen dat maximale<br />
voordelen worden behaald uit een investering.<br />
Het verbeteren van de prestaties van de lijn<br />
door de stroom van goederen en verbruiksgoederen<br />
op de fabrieksvloer en aangrenzende<br />
opslaggebieden te optimaliseren, is essentieel.<br />
Bij de machine: Automatisering<br />
van materiaalverificatie- en<br />
toevoerprocessen<br />
Het beheersen van optimale aanvulling is een<br />
belangrijk element om de algehele apparatuureffectiviteit<br />
(OEE) te verbeteren, wachttijd<br />
te elimineren en tussenliggende voorraad op<br />
de fabrieksvloer te minimaliseren. Hierbij ligt<br />
de nadruk op het laden van verpakkingen en<br />
containers, evenals de efficiënte output van<br />
eindproducten. Het doel is om tijdige en directe<br />
materiaaltoevoer te waarborgen zonder enige<br />
handmatige interventie, waardoor lijnverstoring<br />
wordt geëlimineerd en de kans op fouten<br />
wordt verkleind.<br />
Bij de machine: Het stroomlijnen<br />
van machinefuncties voor<br />
verbeterde efficiëntie<br />
Wat er binnenin de machine gebeurt?<br />
Efficiënte verwerking van producten is cruciaal<br />
voor het behouden van de doorvoer en<br />
het voorbereiden ervan voor downstream processen.<br />
Delta-stijl robots, samen met slimme<br />
transportband-trackingmogelijkheden, zijn<br />
ideaal voor snelle, nauwkeurige, herhaalbare<br />
en efficiënte verwerking, zoals precieze<br />
pick-and-place-operaties. Software kan de<br />
doorstroomsnelheden en receptverwerking<br />
optimaliseren, zodat naadloze integratie en<br />
werking worden gegarandeerd. Met één controller<br />
die de beweging, visie, veiligheid en<br />
robotica regelt, biedt OMRON een allesomvattende<br />
oplossing voor gestroomlijnde machinefunctionaliteit.<br />
De voordelen<br />
De automatisering van productieprocessen<br />
voor flexibele productie biedt talrijke voordelen,<br />
waaronder:<br />
· Capaciteiten voor snellere productwissels<br />
maken snelle aanpassingen en wijzigingen<br />
van productielijnen mogelijk, waardoor de<br />
omschakeltijd wordt verkort en de prestaties<br />
geoptimaliseerd worden.<br />
· Verbeterde tracking en analyse bieden waardevolle<br />
inzichten voor continue verbetering en<br />
optimalisatie van workflows.<br />
· Verhoogde werknemerstevredenheid dankzij<br />
de focus op taken die waarde toevoegen en<br />
meer op strategisch en creatief werk.<br />
Door de voordelen van geautomatiseerde flexibiliteit<br />
te benutten, kunnen bedrijven een grotere<br />
operationele efficiency, veiligheid van werknemers,<br />
kostenbesparingen, productinnovatie en<br />
een betere concurrentiepositie realiseren. ■<br />
Met één controller die de beweging, visie,<br />
veiligheid en robotica regelt, biedt OMRON een<br />
allesomvattende oplossing voor gestroomlijnde<br />
machinefunctionaliteit.<br />
Het ontwerpen, bouwen en optimaliseren van een<br />
proces- en verpakkingslijn vereist expertise en ervaring.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 45
EMBEDDED SYSTEMEN EN<br />
DATACOMMUNICATIE PRODUCTEN VOOR<br />
INDUSTRIËLE AUTOMATISERING<br />
BESD Benelux biedt een zo breed mogelijk scala<br />
aan productvarianten aan voor datacommunicatie via<br />
multimode of singlemode glasvezel.<br />
B.E.S.D. Benelux BV<br />
Oude Graaf 3b, 6002NL Weert<br />
sales@besd.nl<br />
www.besd.nl
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld Kobout<br />
ONLINE CALCULATIETOOL<br />
SNIJDT AAN MEER KANTEN<br />
Onaangekondigd lanceerde Kobout alvast haar online calculatietool voor draadstangen en binnen tien minuten<br />
kwam de eerste bestelling hierop binnen. Toeval of het vervullen van een duidelijke behoefte? Het toont in beide<br />
gevallen aan dat dit familiebedrijf, dat gespecialiseerd is in bevestigingsmiddelen, voortdurend bezig is om het<br />
haar klanten zo makkelijk mogelijk te maken. En dat met ruim 25.000 verschillende producten in een magazijn<br />
van 13.300 m 2 .<br />
Op tien zaagbanken zagen medewerkers de online bestellingen (zeer) nauwkeurig op maat. Ook reinigen zij de zaagdelen.<br />
Kobout is al 45 jaar een totaalleverancier van<br />
bevestigingsmaterialen. Het familiebedrijf<br />
heeft een belangrijk doel: haar klanten ontzorgen.<br />
Met dit vaste gegeven ontwikkelt Kobout<br />
met enige regelmaat nieuwe diensten, om te<br />
ondersteunen in alle processen die samenhangen<br />
met de inkoop van bevestigingsmaterialen.<br />
Van logistiek advies tot aan de meest<br />
recente innovatie: een online calculatietool<br />
voor draadeinden.<br />
Directeur Joost Kunst: “Draadeind wordt als<br />
stafmateriaal in verschillende lengtes geleverd.<br />
Het komt praktisch nooit voor dat klanten precies<br />
die lengte nodig hebben, wat betekent dat<br />
zij twee keuzes hebben: een standaard lengte<br />
bestellen en deze zelf op maat zagen of bij ons<br />
de gewenste lengte bestellen. Nu kost alles<br />
wat ‘niet standaard’ is in de regel meer tijd en<br />
geld, voor beide partijen. Met de online configuratietool<br />
– voor zover ik kan zien uniek in<br />
onze markt – hebben we hier een doeltreffende<br />
oplossing voor gevonden.”<br />
Werking<br />
De oplossing is briljant in zijn eenvoud: de klant<br />
navigeert online naar de tool op de website van<br />
Kobout en vult daar de benodigde gegevens in:<br />
diameter van de draadstang, materiaal, lengte,<br />
een eventuele oppervlaktebehandeling, het<br />
aantal en de gewenste levertijd. ❯<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 47
48 | industrialautomation.nl — food-tec.nl<br />
Kobout heeft ruim 25.000 verschillende<br />
producten in een magazijn van 13.300 m 2 .
Met één druk op de knop berekent de tool<br />
de kosten. Onrealistische invoer wordt niet<br />
geaccepteerd. Wanneer de klant akkoord is,<br />
bevestigt hij en ligt de order als opdracht in het<br />
virtuele bakje van de zagerij. Kunst: “Het mes<br />
snijdt hiermee aan verschillende kanten: klanten<br />
kunnen hun draadstangen op maat bestellen<br />
zonder tussenkomst van iemand van Kobout.<br />
Dat gaat dus sneller, makkelijker en kan op een<br />
tijdstip dat de klant het beste uitkomt. Omdat<br />
er online direct een bestelling te plaatsen is, zal<br />
de levertijd ook korter zijn; we kunnen immers<br />
direct aan de gang. Voor ons scheelt het uiteraard<br />
ook tijd wanneer bestellingen kant en<br />
klaar binnen komen; zaagcapaciteit hebben we<br />
voldoende met tien zaagmachines. Er is altijd<br />
wel een mogelijkheid.”<br />
Met een duidelijke genegenheid schetst Kunst<br />
de zagerij waar mensen met een afstand tot de<br />
arbeidsmarkt dagelijks met veel plezier en een<br />
groot verantwoordelijkheidsgevoel de zaagwerkzaamheden<br />
uitvoeren. “Drie van de tien<br />
zaagbanken worden door hen gebruikt. En<br />
uitsluitend voor opdrachten waar géén druk op<br />
zit, zodat zij in alle rust hun opdracht kunnen<br />
afwerken. Dit werkt fantastisch en we zijn allemaal<br />
trots op het eindresultaat.”<br />
Nieuwe ontwikkelingen<br />
Hoewel Kobout al overtuigd was van het<br />
nut van de online tool, was de lancering nog<br />
beter dan gedacht. Kunst: “We hadden nog<br />
geen ruchtbaarheid gegeven aan de tool toen<br />
Direct op lengte zagen op basis van de gegevens die de klant via de calculatietool invult.<br />
‘Als je toch al online kiest, kun je net zo goed<br />
meteen precies de goede uitvoering bestellen’<br />
deze online kwam, dus hoe mooi was het om<br />
nog geen tien minuten later de eerste order<br />
te zien binnenkomen!”<br />
Hoe eenvoudig kan het zijn: vul de gegevens in en bestel de gewenste draadstang in de juiste kwaliteit en met<br />
de juiste lengte en diameter.<br />
Kobout zou Kobout niet zijn wanneer er niet<br />
nu al wordt nagedacht over mogelijke uitbreidingen<br />
van de tool. Kunst denkt daarbij aan<br />
kleine mechanische bewerkingen zoals een<br />
rechte of een schuine kant. “Andere bewerkingen<br />
zoals een boring in bijvoorbeeld een<br />
bout zijn lastiger te standaardiseren in een<br />
tool. Daarvoor heb je als werkplaats een tekening<br />
nodig. Maar mogelijk dat we wel een<br />
extra behandeling van het zaageinde kunnen<br />
aanbieden zoals het aanbrengen van een zinkspray<br />
om deze ‘open’ kant extra te beschermen.<br />
We reinigen overigens alle zaagdelen<br />
zodat de bevestiging in de praktijk altijd moeiteloos<br />
tot stand te brengen is. Ook dat is ontzorgen.<br />
Uiteraard blijven onze verkopers altijd<br />
telefonisch beschikbaar. Elke klant kan zijn<br />
eigen contactpersoon bellen voor advies.” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 49
Tekst en beeld Murrelektronik<br />
DE KRACHT VAN<br />
DECENTRALE OPLOSSINGEN<br />
De klassieke automatiseringspiramide, kent u hem nog van de schoolbanken? Een starre<br />
hiërarchie en lange beslissingstrajecten typeerden in het verleden hoe we aan automatisering<br />
deden. Geijkte paden die ons vandaag niet meer brengen naar waar we willen zijn. Nu willen<br />
we bijvoorbeeld sensoren die ons vertellen hoe onze machines presteren en daar meteen<br />
autonoom de gepaste acties aan koppelen. Decentrale automatiseringstechniek heeft daarom<br />
de toekomst. Sensor- en actuatorkabels vertrekken niet langer afzonderlijk naar een centrale<br />
schakelkast, neen, I/O-modules staan nu rechtstreeks in het veld. Dat werkt efficiënter en sneller<br />
voor de machinebouwer, maar biedt de gebruiker tegelijkertijd meer diagnosemogelijkheden.<br />
Murrelektronik helpt u tot decentrale, plug-and-play installaties te komen.<br />
Met voorgeconfectioneerde connectoren<br />
bespaart u veel arbeidstijd.<br />
50 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Machinebouwers staan voor heel wat<br />
uitdagingen:<br />
• Tekort aan techneuten op de werkvloer;<br />
• Lange doorlooptijden bij het maken van een<br />
machine;<br />
• Kennisniveau personeel is lastig op peil te<br />
houden;<br />
• Lange doorlooptijden IO-testen/commissioning;<br />
• Maken van aansluitfouten;<br />
• Stilstand van machines.<br />
Er is nood aan een andere manier van denken,<br />
nieuwe installatieconcepten en slimme besturingen.<br />
Murrelektronik gelooft daarom in de<br />
kracht van decentrale oplossingen om de<br />
installatietijd naar beneden te brengen en<br />
tegelijk de besturingskast eenvoudiger en kleiner<br />
te bouwen.<br />
‘Vergeet die overvolle<br />
schakelkast met<br />
vele meters kabel.<br />
Decentraal is optimaal!’<br />
Een decentrale installatie is dé oplossing voor efficiëntere, flexibelere en rendabelere machines.<br />
Met diagnose op afstand worden fouten<br />
automatisch gemeld, waardoor de engineer niet<br />
hoeft te zoeken en de fout direct kan herstellen.<br />
Eenvoudige installatietechniek,<br />
korte installatietijd, uitgebreide<br />
diagnose<br />
Wat dat dan oplevert? Wist u dat een decentraal<br />
aansluitpunt in gemiddeld 10 seconden<br />
is aangesloten, terwijl het al 120 seconden tijd<br />
kost om één losse ader in een centrale schakelkast<br />
te leggen? Reken maar uit hoeveel tijd u<br />
kunt besparen door voor decentraal te kiezen.<br />
Los van de te boeken tijdswinst sluit decentrale<br />
automatiseringstechniek ook veel beter<br />
aan bij het produceren en automatiseren van<br />
vandaag, bij Industrie 4.0. Door I/O-modules te<br />
verplaatsen naar ‘het veld’ en ze met voorgeconfectioneerde<br />
kabels aan te sluiten, creëert<br />
u modulaire, transparante, gebruiksvriendelijke<br />
en voordelige installatieconcepten.<br />
Plug-and-play automatiseringstechniek, zeg<br />
maar. En ook de gebruiker van uw machines<br />
profiteert van deze decentrale aanpak. Hij zal<br />
makkelijker fouten kunnen opsporen, de stap<br />
zetten naar predictief onderhoud voor een<br />
hogere machinebeschikbaarheid, zijn processen<br />
digitaliseren, … Alles schaalbaar en makkelijk<br />
uit te breiden.<br />
Begeleiding van A tot Z<br />
Hoe ze dat dan doen bij Murrelektronik? Wel,<br />
dat hangt heel erg af van de toepassing en de<br />
vereisten van gebruikers. Er is geen kant-en-klare<br />
oplossing voor elektrische installaties en iedere<br />
oplossing is een pakket van maatwerk. De ingenieurs<br />
van Murrelektronik begeleiden iedere klant<br />
bij het volledige proces, vanaf het analyseren<br />
tot aan de implementatie en evaluatie. Bent u<br />
benieuwd naar de voordelen van een decentrale<br />
installatie voor uw machine? Vraag dan een vrijblijvende<br />
systeemofferte aan. U ontvangt een<br />
gedetailleerde kostenraming, inzicht in besparingen<br />
en schematische tekeningen van de oplossing<br />
op uw machine. Murrelektronik gelooft in<br />
persoonlijk contact en snelle communicatie. Maak<br />
vandaag nog een afspraak en laat u adviseren.<br />
“Samen tillen we uw installatie naar een hoger<br />
niveau. Vergeet die overvolle schakelkast met vele<br />
meters kabel. Decentraal is optimaal!” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 51
SINCE 1979<br />
PFAS-VRIJ MONTEREN<br />
MET BOUTEN VAN KOBOUT<br />
Kobout levert een breed assortiment stalen en RVS bevestigingsmaterialen voor de<br />
(levensmiddelen-) industrie.<br />
De RVS bouten van Kobout kunnen geleverd worden met LUBO smering.<br />
Deze milieuvriendelijke droge smering voorkomt koudlas en is volledig PFAS vrij.<br />
Excellente B2B webshop<br />
125 experts en 13.000m2 magazijn<br />
DIN/ISO en eigen metaalbewerking<br />
Scan deze QR code om gratis samples te<br />
ontvangen en ervaar zelf het gemak van LUBO bouten!<br />
o<br />
LrLrL<br />
em<br />
LinkedIn: Kobout BV E-mail: sales@kobout.nl Tel: +31(0)78 684 66 11 www.kobout.nl
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld Trescal<br />
Grootste meetlaboratorium<br />
in België kalibreert<br />
jaarlijks een half miljoen<br />
meetinstrumenten<br />
Trescal is een onafhankelijke expert in kalibratiediensten die jaarlijks meer dan een half miljoen interventies uitvoert.<br />
Omdat het bedrijf groeit, groener wil worden en haar medewerkers een optimale werkplek wil bieden, is besloten<br />
om de locatie in Antwerpen te verlaten en in het Belgische Wommelgem een nieuw kalibratielaboratorium te<br />
openen. Het grootste ter wereld. Hier worden instrumenten van meer dan 70.000 klanten gekalibreerd; variërend<br />
van Pfizer en Coca-Cola tot aan Defensie, Rolex en Tesla. ❯<br />
Trescal heeft een groot aantal technisch specialisten in huis om de geavanceerde meet- en kalibratieapparatuur te bedienen. Hier een toepassing met deeltjestellers.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 53
Hoognauwkeurige meet- en kalibratieapparatuur wordt ingezet om zowel instrumenten van klanten als eigen standaarden te kalibreren.<br />
Trescal startte vijftig jaar geleden in Frankrijk en<br />
opende in 2011 Trescal Benelux met haar hoofdvestiging<br />
in Antwerpen. Inmiddels telt deze<br />
Beneluxvestiging 420 medewerkers die werkzaam<br />
zijn op verschillende locaties. Onlangs is<br />
de hoofdvestiging in Antwerpen verhuisd naar<br />
Wommelgem. Kasper Pijs is Sales Manager en<br />
geeft aan: “De verhuizing was nodig omdat<br />
we eenvoudig uit ons jasje groeien. We krijgen<br />
steeds meer opdrachten uit de lucht- en ruimtevaart,<br />
automotive, farmacie, chemie, energie,<br />
elektronica, productie en telecommunicatiesectoren<br />
in België, Nederland en de EMEA-regio.”<br />
Dagelijks worden klanten uit uiteenlopende sectoren bediend – van Defensie en<br />
voedingsindustrie tot aan automotive. Bijvoorbeeld hier op een 3D meetbank.<br />
Voor deze klanten voeren de technici van Trescal<br />
niet minder dan een half miljoen interventies per<br />
jaar uit op het vlak van kalibratie, 3D-meetwerk<br />
en cleanroomvalidatie en -kwalificatie. Maar<br />
bovendien breidt het bedrijf haar diensten<br />
verder uit en wil het haar klanten ontzorgen op<br />
diverse domeinen van de metrologie. Denk daarbij<br />
aan het kalibreren van instrumentatie voor<br />
het meten van elektriciteit, druk, temperatuur<br />
en vocht, dimensioneel, mechanisch, optisch en<br />
fysisch 3D-meetwerk, volume, massa, flow, deeltjestelling,<br />
anemometrie, enzovoorts.<br />
54 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
De nieuwe hoofdvestiging van Trescal Benelux in Wommelgem omvat het grootste kalibratielaboratorium ter wereld.<br />
Meer ruimte voor mens en machine<br />
Pijs: “Om al deze werkzaamheden uit te voeren,<br />
hadden we meer ruimte nodig. Maar ook voor<br />
de opslag van instrumenten en meetkits voor<br />
klanten. Daarbij vonden we het belangrijk om<br />
onze carbon footprint te reduceren en onze<br />
logistiek nog efficiënter te maken. We bieden<br />
immers aan om meetinstrumentatie van klanten<br />
op te halen en – na kalibratie – weer terug<br />
te brengen. Alles binnen de afgesproken tijd<br />
én de gewenste (hoge) kwaliteitsstandaarden.<br />
Last but not least wilden we de werkomgeving<br />
voor onze werknemers professioneler en veiliger<br />
hebben. Alleen dan kunnen we ook in de<br />
professionele groei van onze technici en engineers<br />
faciliteren.”<br />
‘Meten met een<br />
nauwkeurigheid tot<br />
1,6 micron; het kan in het<br />
Belgische Wommelgem’<br />
Om de afgesproken doorlooptijden te garanderen,<br />
bleven de laboratoria in Hengelo, Zoetermeer,<br />
Louvain-La-Neuve, Wellin, Eindhoven en Sint-<br />
Renelde operationeel. Zowel voor als na de verhuizing.<br />
Ook de on-site technici blijven actief<br />
terwijl Trescal Benelux tijdens de verhuizing werd<br />
ondersteund door het internationale netwerk van<br />
laboratoria in Frankrijk, Spanje en de UK. Pijs: De<br />
platformen voor instrumenten- en certificatenbeheer<br />
en de oproepsystemen (Trescal Vision en<br />
Trescal View) blijven online en zijn zonder onderbreking<br />
te raadplegen.”<br />
Nieuw laboratorium<br />
Het industrieterrein in Wommelgem is wat<br />
Trescal Benelux betreft de perfecte plek voor<br />
het nieuwe laboratorium. Zo draagt de nabijgelegen<br />
snelweg bij aan de toegankelijkheid en<br />
bereikbaarheid. Het ontbreken van een spoorweg<br />
in de buurt is juist weer voordelig omdat<br />
een passerende trein invloed zou kunnen<br />
hebben op de hoognauwkeurige metingen die<br />
in het lab worden uitgevoerd. En dat zijn er vele:<br />
op de drie verdiepingen van het laboratorium,<br />
dat dubbel zo groot is als het eerdere lab (6.000<br />
m 2 ), staat uiteenlopende apparatuur voor het<br />
kalibreren van onder meer lasers, oscilloscopen<br />
en andere meetinstrumenten voor het meten<br />
van drukken, temperatuur, flow en afstand.<br />
De meest hightech machines zijn de 3D meetmachines<br />
die extreem nauwkeurig meten: tot<br />
op 1,6 micron wordt hier zo’n 40% van de tijd<br />
gemeten voor de farmaceutische sector.<br />
Pijs besluit: “De instrumenten zijn afkomstig<br />
uit de hele Benelux en van een groot aantal<br />
verschillende klanten die verschillende nauwkeurigheidseisen<br />
hebben. In het meest extreme<br />
geval gaan deze tot twee tienduizendste van<br />
een gram en één tweeduizendste van een haar.<br />
In hetzelfde lab worden overigens ook onze<br />
eigen standaarden gekalibreerd. Dit is weer<br />
belangrijk om op locatie bij de klant nauwkeurig<br />
te kunnen kalibreren. Neem voor meer<br />
informatie over onze mogelijkheden om ook<br />
uw instrumentatie te kalibreren contact op met<br />
Trescal Benelux.” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 55
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld Total Productivity<br />
Geautomatiseerde<br />
assemblage in de cleanroom<br />
De opdracht: een assemblageproces automatiseren dat oorspronkelijk door mensenhanden werd uitgevoerd, maar<br />
dan zonder de mogelijkheid om de losse productonderdelen te herontwerpen en binnen een beperkte ruimte<br />
onder cleanroomomstandigheden. Total Productivity nam de uitdaging aan en ontwikkelde voor het farmaceutische<br />
bedrijf Curium de gewenste assemblagemachine. Door regelmatig overleg met de klant en het uitvoeren van<br />
robotsimulaties in een vroeg stadium van het ontwerptraject, is de technische vertaling inmiddels gemaakt en is het<br />
resultaat naar volle tevredenheid van de klant.<br />
De machine past in dezelfde ruimte die al oorspronkelijk beschikbaar was voor de handmatige assemblage door vier personen.<br />
Curium heeft al jarenlang een product in haar<br />
portefeuille dat een zeer voorname rol heeft in<br />
de nucleaire geneeskunde. Dit complexe product<br />
bestaat uit enkele tientallen onderdelen<br />
die onder cleanroomomstandigheden worden<br />
samengebouwd. Tot voor kort gebeurde de<br />
assemblage handmatig door vier mensen die –<br />
schouder aan schouder – aan een tafel zaten.<br />
Op een goed moment wilde het bedrijf graag<br />
overstappen naar automatische assemblage.<br />
Total Productivity, ontwikkelaar en bouwer van<br />
productiesystemen, nam de uitdaging aan.<br />
Bevroren product<br />
En een uitdaging was het. Ten eerste was het<br />
niet mogelijk om de losse componenten te herontwerpen<br />
en hiermee geschikt te maken voor<br />
automatische assemblage. Dit omdat Curium<br />
anders opnieuw langdurige certificeringstrajecten<br />
zou moeten doorlopen. Het product was<br />
dus als het ware ‘bevroren’. Vincent Bijman,<br />
Productivity Consultant: “Als systeem integrator,<br />
met alle mogelijkheden om zowel de mechanische,<br />
elektrische als softwarematige oplossingen<br />
in eigen huis te realiseren, zijn wij gespecialiseerd<br />
in het omzetten van de klantvraag naar een<br />
technische oplossing. Hiervoor is het belangrijk<br />
56 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Alle onderdelen in de assemblagemachine zijn cleanroomgecertificeerd.<br />
De robotbewegingen zijn al in een vroeg stadium gerealiseerd in het kader van<br />
een efficiënt proces.<br />
om voortdurend in contact met de klant te blijven<br />
om zo verwachtingen scherp te houden en<br />
eventuele miscommunicatie ten aanzien van de<br />
eisen en wensen zo snel mogelijk te tackelen.”<br />
Beperkte ruimte<br />
Op basis van regelmatig overleg, de technische<br />
specificaties van het product en een indrukwekkend<br />
document met procedures over de<br />
assemblage en controlemomenten, ontwikkelde<br />
Total Productivity de machine. Naast<br />
het vaststaande product lag een uitdaging<br />
in de beperkt beschikbare cleanroomruimte.<br />
De machine moest passen op de plaats waar<br />
voorheen vier mensen aan tafel zaten. Bijman:<br />
“Hiervoor zijn we in de ontwikkelfase al in een<br />
vroeg stadium gestart met het simuleren van<br />
de robotbewegingen die nodig zijn voor alle<br />
assemblage- en controlestappen. We gingen<br />
uit van twee robots die maximaal twee stappen<br />
direct na elkaar kunnen uitvoeren. Variërend<br />
van pick&place en vasthouden tot aandrukken,<br />
felsen en het aanbrengen van lijm. Daarbij<br />
is het belangrijk dat ze elkaar niet in de weg<br />
zitten en ook niet op elkaar hoeven te wachten.<br />
Toen deze bewegingen duidelijk waren en<br />
pasten, is de rest van de machine hier als het<br />
ware omheen ontwikkeld.”<br />
Daarbij moest het bedrijf rekening houden met<br />
de eerdergenoemde cleanroomomstandigheden.<br />
Dat betekent: kiezen voor cleanroomgecertificeerde<br />
componenten die geen deeltjes<br />
loslaten tijdens gebruik. Ook zijn alle mechanische<br />
onderdelen zoveel mogelijk ónder de<br />
machine gesitueerd om het risico van contaminatie<br />
nog verder te beperken. Bijman: “Dit<br />
is onze eerste volautomatische machine die in<br />
een cleanroom wordt geplaatst en het was erg<br />
prettig dat we op onze vaste toeleveranciers<br />
konden terugvallen bij het maken van de juiste<br />
keuzes. Onder meer onze robotleverancier<br />
Fanuc heeft zelf veel ervaring met deze toepassingen<br />
en maximale ondersteuning geboden.”<br />
‘In een vroeg stadium simuleren maakte het<br />
mogelijk om twee robots in een kleine ruimte te laten<br />
samenwerken’<br />
Het te assembleren product van Curium speelt een zeer voorname rol in de nucleaire geneeskunde.<br />
Roterende kabelgeleider<br />
Verder ontwikkelde het bedrijf in eigen huis een<br />
oplossing voor het wegwerken van de pneumatiekslangen.<br />
Door de vele bewegingen van de<br />
robot bestond de kans dat deze zich om de arm<br />
zouden wikkelen. Verder zouden ze een mogelijke<br />
bron van deeltjes kunnen vormen wanneer<br />
ze tegen andere componenten aan zouden<br />
schuren. De oplossing is gevonden in de ontwikkeling<br />
van een soort trommel waarin de<br />
slangen netjes blijven zitten. Door deze trommel<br />
op onderdruk te zetten, kunnen bovendien<br />
geen deeltjes in de assemblageruimte terecht<br />
komen. Bijman besluit: “Een fijn project dat<br />
door goede communicatie en beschikbare<br />
kennis en ervaring tot een prachtig resultaat<br />
heeft geleid.” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 57
Met de eigen serie stappen- en servomotoren kan MC.Technology een compleet systeem leveren..<br />
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld MC Technology<br />
VAN ZWALUWSTAART<br />
TOT LINEAIRE SLEDE<br />
MC.Technology is in de basis een technische handelsonderneming met ruim 25 jaar ervaring in het leveren van<br />
aandrijf- en besturingstechniek in de breedste zin van het woord. Het assortiment is daarbij verdeeld in vier<br />
hoofdpijlers: besturingstechniek, aandrijvingen, lineaire techniek en componenten. Ook klantspecifieke oplossingen<br />
zijn mogelijk. Eén van de bedrijven die MC.Technology al jaren vertegenwoordigt, en waarmee een zeer goede<br />
relatie en samenwerking is opgebouwd, is ERO Führungen.<br />
Groothandels zijn voor hun succes deels<br />
afhankelijk van de merken en bedrijven die<br />
zij vertegenwoordigen. MC.Technology kiest<br />
haar partners dan ook zorgvuldig uit, om<br />
verzekerd te zijn van een goede kwaliteit<br />
én de beste ondersteuning bij klantspecifieke<br />
vragen. Een van die partners is ERO<br />
Führungen, een leverancier uit het zuiden<br />
van Duitsland die sinds 1963 ruime kennis en<br />
ervaring heeft opgebouwd met betrekking<br />
tot lineaire sledes, draaitafels en samengestelde<br />
mechanische systemen.<br />
Zwaluwstaart sledes<br />
Een highlight uit het programma betreft de<br />
sledes met zwaluwstaart geleiding die worden<br />
geproduceerd in aluminium of staal. De aluminium<br />
varianten zijn beschikbaar in breedtes<br />
van 20-150 mm en met slaglengtes van 10-100<br />
mm. De belasting bedraagt maximaal 450<br />
N. Deze aluminium varianten zijn naar wens<br />
samen te bouwen tot XY-, YZ- en XYZ-systemen<br />
gecombineerd met hand- of motoraandrijving.<br />
MC.Technology levert deze oplossingen naar<br />
wens inclusief driver-/controllerkaart. Zo ontwierp<br />
en bouwde het bedrijf onder meer een<br />
lineair systeem inclusief camerasysteem waarmee<br />
oppervlakken zijn te scannen met een<br />
nauwkeurigheid van 50 µm.<br />
De stalen varianten zijn beschikbaar in breedtes<br />
van 30-400 mm, met standaard slaglengtes<br />
van 10-600 mm en een belasting tot ongeveer<br />
30 kN. Ook hier geldt dat de sledes zijn<br />
samen te bouwen tot complete systemen en uit<br />
te rusten met een hand- of motoraandrijving.<br />
Optioneel zijn deze geleidingen ook te voorzien<br />
58 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
van T-sleuven en montagegaten of te leveren<br />
als klantspecifieke uitvoering. De systemen<br />
met stalen geleidingen leverde MC.Technology<br />
onder meer in een extra zware 300 mm uitvoering,<br />
voorzien van teflon geleidingen en in een<br />
vernikkelde uitvoering voor toepassing in een<br />
vochtige omgeving.<br />
Een echt unieke uitvoering is de gebogen zwaluwstaart<br />
slede: een motoraangedreven variant<br />
met een breedte van 100 of 150 mm die onder<br />
meer wordt ingezet in magazijninrichtingen bij<br />
een persinstallatie.<br />
Complete lineaire sledes<br />
Naast de zwaluwstaart sledes is ERO Führungen<br />
sterk in het vervaardigen van complete lineaire<br />
sledes. In veel gevallen wordt gekozen<br />
voor de universeel toepasbare serie EROspeed<br />
in de bouwgrootten 1.000, 2.000 en 3.000<br />
mm. Deze sledes hebben naar keuze een<br />
breedte van 60, 100 of 230 mm en bereiken<br />
een slaglengte tot maximaal 6.000 mm. Als<br />
onderdeel van een compleet systeem – XY-,<br />
XYZ- en XXYZ-portaalsystemen – zijn de sledes<br />
te combineren met onder meer een tandriem,<br />
lineaire motor, tandheugelaandrijving of kogelomloopspindel.<br />
In het kader van een nauwkeurige<br />
besturing, monitoring en onderhoud heeft<br />
MC.Technology ook de benodigde aandrijf- en<br />
besturingscomponenten in het programma.<br />
Hieronder vallen encoders en inductieve<br />
home- en eindschakelaars met een robuuste<br />
aansluiting. Naar wens zijn ook stappen- en servomotoren<br />
toe te voegen en is te kiezen voor<br />
een compleet systeem inclusief besturingskast<br />
en controller en software. Het totaal is geschikt<br />
voor hoge snelheden en grote belastingen.<br />
Een unieke uitvoering is de gebogen zwaluwstaart slede voor toepassing<br />
in onder meer magazijninrichtingen bij een persinstallatie.<br />
‘Een betrouwbare partner levert altijd kwaliteit én is<br />
bereikbaar voor complexe klantvraagstukken’<br />
Projectvoorbeeld<br />
Een mooi, aansprekend project realiseerde<br />
MC.Technology voor een klant die op zoek<br />
was naar een betrouwbaar systeem voor<br />
het aanvoeren van aluminium en plastic<br />
folies richting een pers. Speciale eisen<br />
lagen in de snelheid en kwaliteit van het<br />
aanvoersysteem die nodig zijn om fullspeed<br />
te produceren. De huidige markt<br />
bood geen standaard oplossing en ook een<br />
eigen gebouwd systeem voldeed niet aan<br />
de hoge eisen. Samen met ERO Führungen<br />
ontwierp MC.Technology een gestandaardiseerd<br />
systeem dat direct aan de bestaande<br />
pers was te bouwen. De gekozen aandrijving<br />
en besturing completeerde de oplossing tot<br />
een volledig instelbaar aanvoersysteem voor<br />
foliebreedtes van 200-500 mm. ■<br />
Samen met ERO Führungen ontwierp MC.Technology een gestandaardiseerd<br />
aanvoersysteem dat direct aan de bestaande pers was te bouwen.<br />
De sledes met zwaluwstaart geleiding zijn beschikbaar<br />
in zowel lichtgewicht aluminium als staal.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 59
Contactloos meten<br />
heeft zo z’n voordelen!<br />
OPTICAL 3D METROLOGY<br />
Trescal biedt naast de bekende tactiele<br />
3D meetbanken nu ook optisch 3D meetwerk aan.<br />
Onze competentiecentra in Hengelo (Nl) en Antwerpen (B) bieden nu ook een baanbrekende meettechnologie aan.<br />
Met behulp van de performante Alicona µCMM meetbank biedt Trescal Benelux contactloos 3D meten aan.<br />
Zo kunnen uw onderdelen en producten perfect gemeten worden zonder ze hoeven aan te raken. Ideaal voor<br />
fragiele, complexe of elastische objecten.<br />
Door de combinatie van de voordelen van zowel<br />
tactiel als optisch meten kunnen alle geometrische<br />
specificaties gecontroleerd en gecertificeerd worden:<br />
lengte, positie, vorm, … zelfs oppervlakteruwheid<br />
behoort tot de vele mogelijkheden om te meten.<br />
Uw voordeel van onze optische metingen:<br />
• Geen kans op beschadiging van uw product<br />
• De meest complexe 3D-vormen zijn meetbaar<br />
• Ruwheidsmeting daar waar geen andere<br />
ruwheidsmeter bij kan<br />
• Meten op plaatsen waar geen taster bij kan<br />
Het spectrum van meetbare oppervlakten omvat alle<br />
gangbare industriële materialen en composieten<br />
zoals plastics, kunststoffen, keramiek, chroom,<br />
silicium… inclusief matte, gepolijste en reflecterende<br />
oppervlakten.<br />
De eigenschappen van de Alicona µCMM:<br />
• Meetvolume: 310 mm x 310 mm x 310 mm<br />
• Meetnauwkeurigheid: vanaf 0,8 µm (ISO1<strong>03</strong>60-8)<br />
Dit meetsysteem werkt met een reeks lenzen.<br />
De gevoeligste lens verwezenlijkt een resolutie<br />
van 10 nanometer.<br />
In onze competentiecentra kunt u<br />
ook terecht voor:<br />
• Al uw productmetingen/certificering<br />
• Opmaak van meetroutines<br />
• Optimalisatie van uw meetroutines /<br />
verkorten van inspectietijden<br />
• Ondersteuning ter plaatse<br />
• Kalibratie van uw meetmachine<br />
• Als neutrale partij bij geschillen<br />
Contacteer ons voor een testmeting<br />
Contacteer ons voor meer info:<br />
sales.benelux@trescal.com<br />
Trescal Hengelo bv +31 (0)74 240 81 61<br />
Trescal nv +32 (0)3 542 62 90<br />
trescal.com
Tekst Evi Husson | Beeld Hollander Techniek<br />
EEN NIEUWE GEAUTOMATISEERDE<br />
PRODUCTIELIJN BIJ AUPING<br />
Industriële robotisering kan leiden tot diverse voordelen, zoals kostenbesparing, kwaliteitsverbetering en<br />
-bewaking en een hogere efficiency. Ook lost het vaak personeelstekort op. Hollander Techniek biedt diverse<br />
robotiseringsoplossingen voor de maakindustrie. Een sprekend voorbeeld is haar bijdrage aan de toekomstbestendige<br />
circulaire matrassenfabriek van Auping. ❯<br />
Detail van de Delta robot waarbij een triflex R van igus voor een veilige en storingsvrije energietoevoer zorgt.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 61
meter in twee richtingen tot 270 graden probleemloos<br />
moet kunnen roteren.”<br />
Op locatie<br />
Dit betekent ook dat de bekabeling en kabelgeleiding<br />
de bewegingen en hoge snelheden<br />
aan moeten kunnen. “Voor de bekabeling<br />
deden we daarom beroep op igus, dat hierin<br />
is gespecialiseerd”, zegt Vollenbroek. Roderick<br />
Mollema, technical accountmanager bij igus<br />
licht toe: “Om het totaalpakket – de bekabeling<br />
en triflex kabelrups speciaal ontwikkeld voor<br />
robottoepassingen – te kunnen afstemmen op<br />
de toepassing, hebben we eerst alle parameters<br />
in een configurator ingevoerd. Met de huidige<br />
techniek kunnen we vervolgens in 3D-modellen<br />
de rotaties en bewegingen goed in kaart brengen,<br />
zodat we een stevige basis als uitgangspunt<br />
hebben. De finetuning gebeurt op locatie door<br />
de robot op langzame snelheid zijn bewegingen<br />
te laten uitvoeren. Waar nodig kan de triflex rups<br />
nog eenvoudig ingekort of verlengd worden en<br />
worden de kabels van trekontlasting voorzien.”<br />
Finetuning van de lineaire en driedimensionale energietoevoer<br />
op de gripper van de robot ten tijde van de inbedrijfstelling.<br />
“Bedrijven kunnen bij ons terecht met al hun<br />
robotiseringsvraagstukken, van ontwerp tot realisatie<br />
en onderhoud”, zegt Ronald Vollenbroek.<br />
Hij is werkvoorbereider bij Hollander Techniek,<br />
een Nederlands familiebedrijf dat in 49 jaar is uitgegroeid<br />
van installateur naar totaalinstallateur<br />
en system integrator.<br />
Bijzondere bewegingen<br />
Matrassenfabrikant Koninklijke Auping klopte<br />
voor haar nieuwe circulaire matrassenlijn aan bij<br />
Hollander Techniek. “Samen met Machinefabriek<br />
Geurtsen hebben we de krachten gebundeld<br />
in de joint venture Robotize. Het doel? Een<br />
volledig gerobotiseerde productielijn voor circulaire<br />
matrassen realiseren.” Het was een uitdagend<br />
project. “De robotlijn moet een grote<br />
hoeveelheid verschillende matrasvarianten<br />
kunnen produceren, terwijl per matras verschillende<br />
onderdelen laag per laag op elkaar<br />
worden gelijmd. Om het geheel af te werken,<br />
wordt nog een schuimlaag eromheen gelijmd.<br />
Hierdoor maakt de robot bijzondere bewegingen,<br />
waarbij hij objecten van 1,80 bij 2,30<br />
Gewicht<br />
“Deze robots zijn geen standaard machines die<br />
een aantal keer worden verkocht”, vervolgt<br />
Vollenbroek. “Zo speelde bij dit project ook<br />
het gewicht een belangrijke rol. De robot voert<br />
snelle bewegingen uit, terwijl de gripper en het<br />
object dat gegrepen moet worden al zwaardere<br />
varianten zijn.” Mollema: “Daarom – en ook<br />
om zo kostenefficiënt mogelijk te werken – is<br />
er niet voor een pneumatische variant gekozen<br />
maar voor een lineair tractiesysteem met 70 centimeter<br />
extra lengte, precies voldoende voor de<br />
rotatie van de kop.” De nieuwe productielijn is<br />
bij Auping inmiddels in gebruik genomen. Hij<br />
is grotendeels gerobotiseerd en wordt automatisch<br />
aangestuurd. “Hierdoor kan Auping circulaire<br />
matrassen efficiënt en in grote aantallen<br />
– tot 600 per week – van de band laten rollen”,<br />
aldus Vollenbroek.<br />
Steenstrips<br />
Hij benoemt nog een bijzonder project waar<br />
robotisering een belangrijke rol speelt. “Om<br />
het bouwen van gevelelementen te verduurzamen,<br />
was het de wens van VKP, gespecialiseerd<br />
in prefab bouwen, om in haar fabriek<br />
gerobotiseerd gevelstrips te verlijmen. Waar in<br />
traditionele omstandigheden werknemers met<br />
beschermende kleding een gevel handmatig in<br />
18 uur van gevelstrips voorzien, kan onze robot<br />
dit in 20 minuten volledig geautomatiseerd.<br />
De Delta robot voor snelle pick & place taken<br />
die we hiervoor hebben gekozen, kan een<br />
gebied van 1,5 meter bestrijken. Hij neemt de<br />
62 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
De nieuwe productielijn bij Auping is grotendeels<br />
gerobotiseerd en wordt automatisch aangestuurd.<br />
De robotlijn moet een grote hoeveelheid verschillende matrasvarianten kunnen produceren,<br />
terwijl per matras verschillende onderdelen laag per laag op elkaar worden gelijmd.<br />
steenstrips en verlijmt deze met de juiste druk<br />
op de juiste positie, met een tiende millimeter<br />
nauwkeurigheid. Er zijn met andere woorden<br />
veel sensoren op de robotkop nodig, wat betekent<br />
dat er eveneens veel bekabeling aan te<br />
pas komt in een beperkte ruimte.” Mollema:<br />
“Aangezien je met lijmdampen te maken hebt,<br />
is hier een standaard pvc-kabel niet aan de<br />
orde. In deze omstandigheden is PUR of TPE<br />
als buitenmantel geschikt, waarbij we rekening<br />
houden met de buigradius. Door de beperkte<br />
ruimte hebben we de bekabeling opgesplitst in<br />
losse aders zodat een compactere samenstelling<br />
mogelijk is.” De robot zal dit jaar nog in<br />
gebruik worden genomen.<br />
Samenwerking<br />
Hollander Techniek en igus werken al enige<br />
jaren samen. Vollenbroek: “De lijnen zijn heel<br />
kort en de samenwerking verloopt erg vlot.<br />
Voor de reguliere projecten volstaat de online<br />
configurator van igus om bestellingen door te<br />
geven. Hier is geen extra expertise nodig. Maar<br />
voor de bijzondere projecten is het fijn om een<br />
goede gesprekspartner te hebben die meedenkt<br />
in mogelijkheden.” ■<br />
‘Voor de bijzondere<br />
projecten is het fijn om een<br />
goede gesprekspartner te<br />
hebben die meedenkt in<br />
mogelijkheden’<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 63
Tekst Valérie Couplez | Beeld Lenze<br />
AANDRIJVING TRANSPORTBANDEN:<br />
BESPAREN OP ENERGIE,<br />
RUIMTE EN KOSTEN<br />
Tijdens de afgelopen Logimat waren alle ogen gericht op Lenze. Met de introductie van de o450 MDR lanceert zij<br />
een ‘motor driven roller’ die ondanks zijn compacte afmetingen toch het dubbele van het vermogen (115 W) van<br />
de huidige oplossingen op de markt biedt. Een mogelijke revolutie in de wereld van intralogistiek.<br />
Met de introductie van de o450 MDR lanceert Lenze een ‘motor driven roller’ die ondanks zijn compacte<br />
afmetingen toch het dubbele van het vermogen (115 W) van de huidige oplossingen op de markt biedt.<br />
Bij Lenze hebben ze wel wat in het verschiet.<br />
Bij een onderzoek voor een klimaatproject werd<br />
gekeken in hoeverre het Vernier-principe interessant<br />
kon zijn voor de ontwikkeling van een<br />
energiezuinige motor. Hierbij wordt gebruik<br />
gemaakt van het magnetisch veld in de motor<br />
om meer koppel en dus meer snelheid te ontwikkelen.<br />
“De ontwikkeling gebeurde dus niet<br />
met transportbanden in het achterhoofd. Maar<br />
toen we nadachten over hoe we in deze wereld<br />
voor innovatie konden zorgen, kwam dit project<br />
meteen weer naar boven”, vertelt Lenze Global<br />
Solutions Market Manager Mechatronics Rune<br />
Friis-Knutzen. “We wilden immers niet zomaar<br />
kopiëren wat er was, maar een revolutionaire<br />
stap voorwaarts zetten.”<br />
Antwoord op evoluties<br />
in intralogistiek<br />
Het team onder leiding van Friis-Knutzen<br />
deed er uiteindelijk nog vijf jaar over om er<br />
een magnetische motor driven roller van te<br />
maken, ‘fit for the market’. “De eerste prototypes<br />
kregen een plaatsje in de showroom<br />
van ons eigen Mechatronic Competence<br />
Centre om uit de feedback van klanten op te<br />
maken of het een goede match zou zijn voor<br />
intralogistieke toepassingen.” Een markt<br />
volop in verandering nu alles e-commerce is<br />
geworden. “De traditionele zware tandwielkasten<br />
om transportbanden aan te drijven,<br />
zijn nu niet meer de meest efficiënte keuze.<br />
Het gemiddelde productgewicht ligt vandaag<br />
een stuk lager en bovendien zit er steeds<br />
meer variatie in de gewichten die passeren.<br />
Daarnaast zie je overal micromagazijnen ontstaan,<br />
die korte levertijden garanderen en<br />
zich dichtbij klanten bevinden. Amazon Fresh<br />
64 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Ondanks alle extra troeven die hij te bieden heeft, zal de o450 MDR toch een gelijkaardige prijs aan de concurrentie mee krijgen.<br />
bijvoorbeeld. Hier zijn lage gewichten en een<br />
hoge beschikbaarheid de prioriteiten. Een<br />
markt die dus op zoek was naar een technologie<br />
die meer flexibiliteit bood”, vertelt<br />
Tim-Oliver Ricke, global industry Manager<br />
Material Handling & Logistics voor Lenze.<br />
Energie-efficiënt bij elke snelheid<br />
Maar hoe speelt de o450 MDR daar dan<br />
op in? Friis-Knutzen: “Het is een compacte<br />
energie-efficiënte rotor waarin high power<br />
elektronica geïntegreerd zit. Door zijn unieke<br />
werkingsprincipe realiseert hij een energiebesparing<br />
van gemiddeld 30% ten opzichte van<br />
conventionele oplossingen. Die zijn weliswaar<br />
vrij efficiënt in hun nominaal werkpunt, maar<br />
daarboven een pak minder. Daar pakt onze<br />
o450 MDR de winst, zelfs op lage snelheden<br />
is het volledige koppel beschikbaar.” Het ontwerp<br />
bevat minder koper en ijzer, waardoor er<br />
minder hitte gegenereerd wordt. Dat resulteert<br />
in minder koeling, minder weerstand en, omgerekend<br />
naar de energie-efficiëntieklasses voor<br />
elektromotoren, een label tussen IE7 en IE9.<br />
“Een variant volstaat bovendien voor het volledige<br />
snelheidsbereik. Standaard haalt hij 0,1 tot<br />
1,5 m/s, wat je nodig hebt voor rollenbanen,<br />
maar de technologie is daarin niet de beperkende<br />
factor. We hebben het echt afgestemd<br />
op de wensen van de industrie.”<br />
Veilig en stil<br />
Naast energie-efficiëntie zijn ook veiligheid en<br />
welzijn aandachtspunten in deze markt, die<br />
elk jaar met 15% groeit. Ook daar speelt de<br />
o450 MDR naadloos op in. “De o450 MDR is<br />
een rechtstreeks aangedreven motor, zonder<br />
mechanische vertanding. Hierdoor heb je niet te<br />
maken met de geluidsoverlast die zware tandwielkasten<br />
met zich meebrengen. We hebben<br />
‘Door zijn unieke werkingsprincipe realiseert de rotor een<br />
energiebesparing van gemiddeld 30% ten opzichte van<br />
conventionele oplossingen’<br />
al een paar mooie referentiecases die aantonen<br />
dat we een pak minder decibels produceren.”<br />
Daarnaast gaat het om 48 V technologie.<br />
“Voor zware motoren gelden heel specifieke<br />
veiligheidsprocedures. Omwille van het gevaar<br />
op elektrische schokken mag niet iedereen er<br />
zomaar aan werken. Voor 48 V-toepassingen<br />
bestaat dat gevaar niet. Voor werkzaamheden<br />
aan onze o450 MDR heb je enkel een korte<br />
intro nodig.”<br />
Duurzaamheid boven<br />
Waar de klant dan wel nog uit kan kiezen: de<br />
afmetingen en oppervlakken. “In toepassingen<br />
waar frictie een rol speelt, kan de afwerking<br />
bijvoorbeeld in rubber gebeuren. De o450<br />
MDR is beschikbaar met een diameter van 50<br />
mm tot 150 mm.” Ondanks alle extra troeven<br />
die hij te bieden heeft, zal de o450 MDR toch<br />
een gelijkaardige prijs van de concurrentie mee<br />
krijgen. “We willen de markt veroveren”, zegt<br />
Ricke daarover. Helemaal onbeslagen komt<br />
hij trouwens niet ten ijs. Bij Lenze werd hij al<br />
uitvoerig aan duurtesten onderworpen. “We<br />
hebben een doos van 35 kg erover laten bewegen<br />
gedurende 700.000 cycli. Toen hebben we<br />
moeten stoppen omdat de doos het begeven<br />
had. Qua duurzaamheid zit het dus ook wel<br />
snor. En wist je dat er 30% minder materiaal<br />
in gaat dankzij het compacte ontwerp en hij<br />
eveneens 30% minder zeldzame aardmetalen<br />
bevat?”, sluit Friis-Knutzen trots af. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 65
VI.24.007.Advertentie Food A5 final_outline.pdf 1 12-04-<strong>2024</strong> 15:38
<strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong> & FoodTec:<br />
waar experts samenkomen<br />
Van machinebouwers tot voedselproducenten:<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong> & FoodTec koppelt u<br />
zowel in print als digitaal met de pioniers in de<br />
automatisering en de voedselindustrie.<br />
SCAN MIJ<br />
industrialautomation.nl & food-tec.nl<br />
Voor meer informatie neem contact op met Mike van Bloppoel<br />
bel +31 495 45 00 95 of mail m.vanbloppoel@louwersmediagroep.nl
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld B.E.S.D. Benelux<br />
Betrouwbare industriële<br />
WiFi-communicatie<br />
Industrie 4.0, maar ook andere ontwikkelingen op het gebied van onder<br />
meer vision en robotica vereisen betrouwbare datacommunicatie. B.E.S.D.<br />
Benelux heeft hiervoor een uitgebreid pakket producten in het programma<br />
die zonder uitzondering zijn ontwikkeld door gerenommeerde partners en<br />
bijvoorbeeld naadloos te integreren zijn in WiFi-Ethernet en WiFi-Profinet<br />
oplossingen. Door de exclusieve vertegenwoordiging van merken als Acksys<br />
en Etic Telecom in de Benelux is een veelvoud aan variaties mogelijk om<br />
de uiteindelijke communicatiewensen nauwkeurig af te stemmen op de<br />
specifieke applicatie.<br />
Speciaal voor lokale draadloze netwerken<br />
heeft B.E.S.D. Benelux de productgroepen<br />
WiFi-Ethernet en WiFi-Profinet in haar programma.<br />
Beiden bevatten veelzijdige oplossingen<br />
waarmee gebruikers WiFi naadloos<br />
kunnen integreren in hun IoT-projecten. Kristof<br />
Stas, eigenaar van B.E.S.D. weet: “We houden<br />
ons al dertig jaar met deze vorm van communicatie<br />
bezig en weten dus als geen ander<br />
met welke uitdagingen machine- en apparatenbouwers<br />
dagelijks te maken hebben bij het<br />
tot stand brengen van een betrouwbare en<br />
veilige, draadloze verbinding.” B.E.S.D. heeft<br />
haar programma dan ook nauwkeurig afgestemd<br />
op deze diversiteit aan vraagstukken en<br />
werkt daarbij uitsluitend samen met stabiele,<br />
gerenommeerde bedrijven. Partners die kwaliteitsproducten<br />
leveren én bovendien in staat<br />
zijn als back-up te fungeren bij uitzonderlijk<br />
complexe vragen.<br />
Acksys<br />
Eén van de WiFi-partners is Acksys uit Frankrijk.<br />
Dit bedrijf biedt industriële wifi-routers, access<br />
points en bridges. Deze componenten zijn geoptimaliseerd<br />
voor betrouwbare en veilige draadloze<br />
communicatie in uiteenlopende industriële<br />
en zakelijke omgevingen. Bijvoorbeeld fabrieken,<br />
magazijnen, kantoren en openbare ruimtes.<br />
Een mooi voorbeeld van een project is te<br />
vinden in de samenwerking met Van Rennes<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong> (VRIA), dat machines voor<br />
de glastuinbouw ontwerpt en bouwt. De specifieke<br />
opdracht betrof een machine die drijvende<br />
houders met waterplanten kan plaatsen of verwijderen<br />
wanneer de planten aan het begin of<br />
juist het eind van hun teeltcyclus zijn. De waterbakken<br />
waarin de planten groeien, strekken zich<br />
uit over de volledige lengte van de kas wat betekent<br />
dat de machines zich over grote afstand<br />
moeten kunnen bewegen. De wens was om<br />
Etic Telecom IPL-E-400<br />
Ethernet netwerkrouter.<br />
Een van de kernproducten van Etic Telecom betreft de M2Me routers (RAS),<br />
die gebruik maken van zowel 4G als 5G-connectiviteit.<br />
de handling van de drijvende houders zodanig<br />
te automatiseren, dat de operator niet voortdurend<br />
langs de hele waterbak moest lopen.<br />
Uitdagingen waren onder meer de onderlinge<br />
afstand tussen de machines en hoofdbesturing<br />
68 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Wij weten als geen ander met welke uitdagingen machineen<br />
apparatenbouwers dagelijks te maken hebben bij het tot stand<br />
brengen van een betrouwbare en veilige, draadloze verbinding’<br />
(30-260 meter) en het feit dat de plantenkas vol<br />
staat met metalen constructiedelen.<br />
De oplossing werd gevonden in het uitvoeren<br />
van iedere machine met een WiFi client van<br />
Acksys die voorzien is van dubbele radio’s.<br />
De ‘vaste wereld’ is voorzien van een drietal<br />
access-points (AirLink) die in verbinding staan<br />
met het machinenetwerk. De client schakelt in<br />
deze oplossing op basis van de verbindingskwaliteit<br />
tussen de ene antenne en de andere.<br />
Het systeem bouwt dus al een verbinding op<br />
met de secundaire radio alvorens de verbinding<br />
met de primaire radio wordt verbroken.<br />
Het zogenaamde ‘Connect before break’ principe<br />
waarmee minieme omschakeltijden te<br />
realiseren zijn. Stas: “Een typische oplossing<br />
die ook naadloos te gebruiken is voor communicatie<br />
tussen een autonome robot en het<br />
bedrijfsnetwerk en – niet onbelangrijk – gebaseerd<br />
is op bewezen technieken.”<br />
Etic Telecom<br />
Een tweede router-specialist in het portfolio<br />
is Etic-Telecom. Hiervan levert B.E.S.D.<br />
exclusief onder meer de industriële 4G/5G<br />
routers. Deze stellen de gebruiker in staat<br />
om een machinenetwerk te creëren binnen<br />
het bestaande bedrijfsnetwerk. De WANverbinding<br />
kan gemaakt worden via het<br />
bedrijfsnetwerk of via een 4G/5G-verbinding.<br />
Een van de kernproducten van Etic Telecom<br />
betreft de M2Me routers (RAS), die gebruik<br />
maken van zowel 4G als 5G-connectiviteit.<br />
Deze routers fungeren als de schakel tussen<br />
de fysieke machines en het cloud-platform,<br />
waardoor gebruikers op afstand toegang krijgen<br />
tot hun apparaten voor monitoring en<br />
onderhoud. Dit maakt het mogelijk om realtime<br />
gegevens te verzamelen, prestaties te<br />
bewaken en zelfs op afstand in te grijpen om<br />
problemen te verhelpen. ■<br />
Een WiFi access point (AirLink) van Acksys die<br />
onder meer gebruikt is in de applicatie van VRIA.<br />
De oplossing voor VRIA werd gevonden in WiFi clients<br />
van Acksys met dubbele radio’s in combinatie met een<br />
drietal access-points (AirLink) op de ‘vaste’ wereld.<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 69
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld Vierpool<br />
SLIMME CAMERA<br />
IN SNELLE UITVOERING<br />
Vierpool richt zich al bijna vijftig jaar – samen met haar technologiepartners – op het creëren van nieuwe oplossingen<br />
met zowel bestaande als nieuwe, innovatieve producten. Eén van deze partners is Datasensing, dat onder meer<br />
slimme camera’s levert voor razendsnelle en betrouwbare detectie van uiteenlopende producteigenschappen in<br />
geautomatiseerde lijnen. Hieronder ook de nieuwe slimme camera uit de P3x-serie, die een resolutie heeft tot 5 MP<br />
en een dubbele snelheid ten opzichte van de P2x-generatie.<br />
De verschillende eigenschappen maken de slimme<br />
camera’s geschikt voor vele toepassingen waaronder<br />
kwaliteitscontrole en het tellen van objecten.<br />
70 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
Vierpool levert geavanceerde vision technologie<br />
waaronder de smart camera’s uit de P-serie van<br />
Datasensing. Onlangs is, naast de P2x-serie, de<br />
P3x-generatie geïntroduceerd. Deze camera’s<br />
detecteren in zwart-wit of kleur en zijn voorzien<br />
van Micro Video en C-mount lensopties.<br />
Eigenschappen<br />
De P3x-camera’s zijn uitgerust met zogenaamde<br />
Iluminator leds die beschikbaar<br />
zijn in vier versies met respectievelijk wit,<br />
blauw, rood en infrarood licht. Zij bevatten<br />
TiR-lenzen die in combinatie met de CMOSimager<br />
bijdragen aan een maximale beeldkwaliteit.<br />
Kenmerkend zijn verder de resolutie<br />
tot 5 MP en een snelheid die twee keer hoger<br />
ligt dan bij de generatie P2x. Bovendien zijn<br />
De nieuwe slimme camera uit de P3x-serie heeft<br />
een resolutie tot 5 MP en een dubbele snelheid ten<br />
opzichte van de P2x-generatie.<br />
‘Meer dan<br />
honderd inspectietools<br />
beschikbaar’<br />
alle accessoires van de P2x-modellen compatibel<br />
met de P3x-serie. De slimheid van de<br />
camera’s is gerealiseerd door de IMPACT software-interface<br />
waarmee de gebruiker meer<br />
dan honderd inspectietools ter beschikking<br />
staan. Eventuele Add-on-licenties bieden<br />
de mogelijkheid om gebruik te maken van<br />
geavanceerde Datasensing-algoritmes waaronder<br />
Artificial Intelligence en deep learning<br />
Toepassingen<br />
De verschillende eigenschappen maken de<br />
slimme camera’s geschikt voor vele toepassingen<br />
variërend van het controleren van<br />
verpakkingen en het sorteren of tellen van<br />
objecten tot het opmeten ervan. Tevens<br />
kunnen ze etiketten controleren op zowel<br />
tekst (OCR) als afbeeldingen waarbij ook het<br />
lezen van 1D- en 2D-codes tot de mogelijkheden<br />
behoren. Tot slot worden de camera’s<br />
ingezet om de positie van een object door te<br />
geven aan een robot(arm) die deze gegevens<br />
gebruikt om objecten op te pakken. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl<br />
| 71
Tekst Evi Husson | Beeld Wageningen University & Research<br />
DE BELANGRIJKSTE TRENDS IN<br />
COMPUTER VISION EN ROBOTICA<br />
VOOR DE AGRI- EN FOODSECTOR<br />
“Door diverse disciplines zoals computer vision, robotica, spectral imaging en Artificiële Intelligentie (AI) zoals<br />
machine learning samen te brengen, kunnen we slimme geïntegreerde computer vision- en roboticasystemen<br />
ontwikkelen voor de agri- en foodsector die zowel de mensen als planeet ten goede komen”, zegt Paul Goethals. Hij<br />
is business development manager bij Vision+Robotics, een onderzoeksprogramma binnen Wageningen University<br />
& Research waar deze disciplines samenkomen en waar samen met het bedrijfsleven aan concrete toepassingen<br />
wordt gewerkt. In dit artikel licht hij de nieuwste trends en ontwikkelingen op dit gebied toe.<br />
het vocht-, eiwit- of zetmeelgehalte van agrien<br />
foodproducten kun je nauwgezet controleren.<br />
In de voedingsmiddelenindustrie kun je<br />
op die manier in de productielijnen realtime de<br />
processen bijsturen zodra bepaalde afwijkingen<br />
optreden. De apparatuur wordt steeds beter en<br />
sneller en modellen worden krachtiger. AI en<br />
meer specifiek machine learning dragen bij aan<br />
het interpreteren en verwerken van beelden.”<br />
Met speciale camera’s worden producten gescand, waardoor veranderingen in de interne molecuulstructuur<br />
zichtbaar worden. Dit kan een enorme meerwaarde betekenen voor de foodsector.<br />
“Het gebruik van allerhande sensoren in agri en<br />
food heeft een enorme vlucht genomen en zal<br />
de komende jaren nog verder toenemen”, stelt<br />
Goethals. “Het is daarbij belangrijk dat de grote<br />
hoeveelheden data die deze sensoren opleveren,<br />
snel en nauwkeurig geanalyseerd kunnen<br />
worden. Computer vision is hier een voorbeeld<br />
van, waarbij met steeds geavanceerdere camera’s<br />
gewerkt wordt om de in- en uitwendige<br />
kwaliteit van agri- en foodproducten te bepalen.<br />
Dankzij snelle en nauwkeurige datamodellen,<br />
ondersteund met AI, kun je komen tot<br />
objectieve managementinformatie om onder<br />
andere operationele beslissingen sneller en<br />
beter te ondersteunen.”<br />
Hyperspectrale beeldvorming<br />
Een van de focusgebieden van het<br />
Vision+Robotics programma is hyperspectrale<br />
beeldvorming. “Met speciale camera’s<br />
worden producten gescand, waardoor veranderingen<br />
in de interne molecuulstructuur<br />
zichtbaar worden. Dit kan een enorme meerwaarde<br />
betekenen voor de foodsector. Je kunt<br />
bijvoorbeeld de zoetheid van een appel meten<br />
zonder in de appel te hoeven snijden. En ook<br />
Eenvoudig kunnen programmeren van robots<br />
is eveneens een onderzoeksdomein binnen het<br />
Vision+Robotics programma.<br />
72 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Er wordt met steeds geavanceerdere camera’s<br />
gewerkt om de in- en uitwendige kwaliteit van agri- en<br />
foodproducten te bepalen’<br />
Flexibele werkstations<br />
Een andere ontwikkeling is meer flexibiliteit<br />
creëren in productielijnen. “Traditionele productielijnen<br />
verwerken grote hoeveelheden<br />
van eenzelfde product, maar door een diversere<br />
consumentenvraag is er een trend gaande<br />
richting kleinere productiebatches met een grotere<br />
variatie. Dit levert behoorlijke omsteltijden<br />
in productielijnen op. Flexibele werkstations<br />
kunnen dit probleem verminderen. Momenteel<br />
staan flexibele werkstations nog in de kinderschoenen,<br />
maar de komende jaren zullen ze<br />
steeds meer terrein winnen. Met flexibele werkstations<br />
kunnen voedselverwerkende bedrijven<br />
robots automatisch verschillende handelingen<br />
laten uitvoeren, direct aangestuurd door de<br />
specificaties van een bepaalde productiebatch.”<br />
Trainen<br />
Eenvoudig kunnen programmeren van robots<br />
is daarom eveneens een onderzoeksdomein<br />
binnen het Vision+Robotics programma. “We<br />
verwachten dat robots en cobots getraind<br />
zullen worden op basis van menselijk gedrag.<br />
Werknemers doen handelingen voor, een<br />
camera legt alles vast en vervolgens worden<br />
de beelden automatisch geanalyseerd en overgebracht<br />
naar de robot die ermee aan de slag<br />
kan. Doel is dat er geen handmatige programmering<br />
meer nodig zal zijn. Momenteel loopt<br />
er een project waarin we dit onderzoeken. Dit<br />
heeft een enorm potentieel. En als je handelingen<br />
op 1 robot kunt overdragen, kun je het<br />
vervolgens eenvoudig verder uitrollen naar<br />
andere robots in je productielijn of zelfs op<br />
andere productielocaties.”<br />
Synthetische data<br />
Data worden steeds belangrijker. “De foodsector<br />
maakt steeds vaker gebruik van digital<br />
twins, waarbij productielijnen gesimuleerd<br />
worden in een virtuele omgeving. Maar je kunt<br />
hierin nog een stap verder gaan. We doen<br />
momenteel onderzoek naar hoe je de bewegingen<br />
van variabele producten zoals groente, fruit<br />
of vis op een productielijn kunt digitaliseren.<br />
Hoe vallen de producten uit een krat op een<br />
productielijn, hoe liggen ze over elkaar heen<br />
en hoe vervolgen ze hun weg naar het werkstation?<br />
Als je ook dit kunt digitaliseren, kun<br />
je het volledige proces in de computer vooraf<br />
simuleren en handelingen van robots hierop<br />
trainen. Er is op dit terrein al veel mogelijk met<br />
betrekking tot logistieke verwerking, zoals het<br />
verpakken en verplaatsen van dozen met een<br />
vaste vorm. Wij zijn nu bezig om de stap te<br />
Paul Goethals, business development manager bij<br />
Vision+Robotics.<br />
maken naar een variabel product zodat robots<br />
ook dit soort producten eenvoudiger met grippers<br />
kunnen grijpen.”<br />
Grippers<br />
Grippers zijn en blijven belangrijk. “Ook hier<br />
zijn veel ontwikkelingen gaande. Recent was<br />
het nog ondenkbaar om delicate producten<br />
zoals bessen of aardbeien te grijpen met een<br />
robot aangezien ze snel beschadigd raken.<br />
Er komen steeds meer soft-grippers op de<br />
markt, die onder andere pneumatisch aangedreven<br />
worden, vervaardigd zijn uit zacht<br />
materiaal en voorzien zijn van de nodige sensoren.<br />
Hiermee is het mogelijk om de juiste<br />
gevoeligheid in te stellen en te zorgen dat<br />
de producten niet beschadigd worden. Dit<br />
soort grippers zijn momenteel de markt aan<br />
het veroveren en gebruiken we ook in onze<br />
robotontwikkeling.”<br />
Het Vision+Robotics programma doet momenteel onderzoek naar hoe je de bewegingen van variabele<br />
producten zoals groente, fruit of vis op een productielijn kunt digitaliseren.<br />
Combinaties<br />
Uiteindelijk zullen diverse technieken samenkomen.<br />
“Denk bijvoorbeeld aan flexibele<br />
robotstations met computer vision die snel<br />
geavanceerde grippers kunnen wisselen en<br />
geprogrammeerd kunnen worden op basis<br />
van imitatie van menselijk gedrag. Dit is<br />
alleen mogelijk met veel data over de omgeving<br />
van de robot. Toekomstige robotica is<br />
daarom sterk datagedreven. Een snelle krachtige<br />
data-infrastructuur is daarom ook noodzakelijk<br />
om dit te kunnen realiseren. Gelukkig<br />
worden ook op dit gebied de nodige stappen<br />
voorwaarts gemaakt.” ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 73
Tekst Johan Debaere | Beeld Markem-Imaje<br />
NIEUWE GS1-CONFORME<br />
LASERCODEERDERS<br />
EN THERMO-TRANSFER<br />
OVERPRINTERS IN DE KIJKER<br />
Markem-Imaje, een volledige dochteronderneming van Dover Corporation, biedt het meest uitgebreide assortiment<br />
markerings- en coderingssystemen, naadloos geïntegreerd met software die voldoet aan de hoogste eisen op het<br />
vlak van traceerbaarheid en merkbescherming. Op Empack pakte de specialist uit met oplossingen die perfect<br />
inspelen op de huidige vraag naar GS1-conforme 1D- en 2D-codes met de GS1 Digital Link. Zo presenteerde<br />
Markem-Imaje innovatieve SmartLase ® fiber- en CO 2<br />
-lasercodeersystemen en zette ze ook de SmartDate ® familie<br />
van thermo-transfer overprinters (TTO) en de CoLOS ® software in de kijker.<br />
Fabrikanten moeten niet alleen producten van goede kwaliteit produceren, maar deze ook doorheen de hele toeleveringsketen kunnen traceren.<br />
74 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
‘Het is cruciaal dat producten en verpakkingen<br />
gecodeerd worden met de nieuwste technologie,<br />
die duurzaamheid van afdrukken en<br />
traceerbaarheid garandeert’<br />
CO 2<br />
- en fiberlasercodeerders<br />
Lasercodering wint steeds meer aan populariteit<br />
en Markem-Imaje speelt daar handig op in.<br />
Zo introduceerde de firma haar meest geavanceerde<br />
CO 2<br />
-lasercodeerder. De SmartLase ®<br />
C600-serie garandeert scherpe, permanente<br />
codes van superieure kwaliteit bij toepassingen<br />
met hoge snelheid op de meest veeleisende verpakkingslijnen<br />
– zelfs bij de toenemende codecomplexiteit<br />
van 1D- en 2D-codes. Dit systeem<br />
levert hoogwaardige, chemicaliënvrije, permanente<br />
codering op PET-flessen, glas, labels, etiketten<br />
voor snoepgoed, flexibele folie, geïnkt<br />
papier of karton, gecoate metalen en nog veel<br />
meer. Deze robuuste codeerders zijn supersnel,<br />
veilig, nagenoeg onderhoudsvrij én klaar voor<br />
Industrie 4.0. Naast standaardmodellen omvat<br />
de serie ook speciale versies voor gebruik in<br />
krappe ruimtes of voor brede printgebieden.<br />
Een andere eyecatcher op de stand was de<br />
SmartLase ® F250 20-watt fiberlaser, die net<br />
als de CO 2<br />
-lasercodeerders uit de SmartLase ®<br />
De SmartLase ® F250 20-watt<br />
fiberlaser is compact, veilig, krachtig<br />
en intelligent en vooral ideaal voor<br />
codering op metalen en kunststof<br />
verpakkingen.<br />
De SmartLase ® C600-serie garandeert scherpe, permanente<br />
codes van superieure kwaliteit bij toepassingen met hoge<br />
snelheid op de meest veeleisende verpakkingslijnen.<br />
C600-serie een voortreffelijke codekwaliteit<br />
bij hoge snelheden levert. Dit codeersysteem<br />
is compact, veilig, krachtig en intelligent. Het<br />
is vooral ideaal voor codering op metalen en<br />
kunststof verpakkingen, om onuitwisbare complexe<br />
1D- en 2D-codes te maken die voldoen<br />
aan traceerbaarheid en andere behoeften op<br />
hoge snelheid.<br />
Thermo-tranfer overprinter<br />
Markem-Imaje is ook al 30 jaar één van de<br />
pioniers op het vlak van thermo-transfer coderingstechnologie.<br />
Met het uitgebreide gamma<br />
van industriële thermo-transfer overprinters<br />
uit de SmartDate ® -serie drukt men codes van<br />
hoge kwaliteit op flow-wrappers, zakken, trayseals,<br />
zakjes, vacuümverpakkingen of etiketten.<br />
Ze zijn gemakkelijk te bedienen en halen<br />
probleemloos de hoogste productiesnelheden<br />
bij flexibele folieverpakkingen. Ze zijn ook<br />
eenvoudig te installeren in productielijnen<br />
en hun automatiseringsomgeving. Markem-<br />
Imaje introduceerde onlangs de innovatieve<br />
SmartDate ® Xtra 3530- en Xtra 3750-linten,<br />
ideaal voor het afdrukken van leesbare codes<br />
op flexibele ecologische verpakkingen op<br />
papierbasis. Op Empack zette de specialist<br />
alvast de SmartDate ® X65 in de vitrine.<br />
Software<br />
Markem-Imaje demonstreerde tot slot ook de<br />
eigen CoLOS © -software, compatibel met alle<br />
printhardware, alle grote productiesystemen<br />
en ERP's. Dit pakket maximaliseert de efficiëntie<br />
en output op de werkvloer en zorgt ervoor<br />
dat verpakkings- en codeeroplossingen nauwkeurig<br />
en traceerbaar zijn, waardoor merken<br />
beschermd worden. “In onze maatschappij<br />
moeten fabrikanten niet alleen producten van<br />
goede kwaliteit produceren, maar deze ook<br />
doorheen de hele toeleveringsketen kunnen<br />
traceren. Het is cruciaal dat producten en verpakkingen<br />
gecodeerd worden met de nieuwste<br />
technologie, die duurzaamheid van afdrukken<br />
en traceerbaarheid garandeert”, sluit men bij<br />
Markem-Imaje af. ■<br />
industrialautomation.nl — food-tec.nl | 75
Tekst Sara Deckers | Beeld BEKO TECHNOLOGIES B.V.<br />
CONTAMINATIE<br />
DOOR PERSLUCHT<br />
Vocht in persluchtnetwerken brengt de productkwaliteit in gevaar en<br />
beschadigt systemen. Vocht is een drager van micro-organisme, stof, vuil en<br />
olie, die contaminatie van het product veroorzaken.<br />
Persluchtbehandeling van BEKO TECHNOLOGIES.<br />
Oorzaak<br />
Waar komen dan deze risicofactoren vandaan?<br />
Het antwoord is simpel: van de buitenlucht.<br />
De compressor zuigt lucht aan van buitenaf en<br />
comprimeert deze tot gemiddeld 7 of 8 Bar(G).<br />
Dit betekent dat de vervuiling 7 of 8 keer groter<br />
is dan in de normale omgevingslucht. En hoe<br />
warmer de lucht buiten, des te meer vocht de<br />
lucht kan bevatten en des te meer micro-organisme<br />
mee kan in de persluchtstroom.<br />
Compressorinstallatie<br />
Veel bedrijven hebben een compressorinstallatie<br />
bestaande uit een compressor, vaak<br />
oliegesmeerd, een voorfilter, een droger en<br />
een nafilter. Niks mis mee, maar is deze lucht<br />
geschikt wanneer de perslucht direct in contact<br />
komt met een voedingsmiddel? Niet altijd. En<br />
dan is het zaak om de lucht te controleren op<br />
aanwezige vervuilingen.<br />
Risico-analyse<br />
Veel voedingsmiddelenbedrijven gaan er vanuit<br />
dat de perslucht gewoon goed is. De compressor<br />
wordt tenslotte jaarlijks onderhouden en de<br />
auditeur keurt het ook jaarlijks goed, dankzij de<br />
onderhoudsrapporten. De luchtkwaliteit echter<br />
wordt zelden gecontroleerd.<br />
ISO-8573.1:2010<br />
De ISO-8573.1:2010 is een overzicht van<br />
kwaliteitsklassen die een indicatie geven<br />
voor persluchtkwaliteit. Waardes voor stof-,<br />
vocht- en olie(damp)gehalte worden weergegeven<br />
en in een bepaalde klasse gedeeld.<br />
De persluchtkwaliteit in de voedingsmiddelenindustrie<br />
wordt nog steeds weinig gemeten.<br />
Een simpele dauwpuntsensor, voor het meten<br />
van het vochtgehalte, ontbreekt zelfs vaak.<br />
Hoe weet de producent dan hoeveel vocht<br />
er daadwerkelijk in de perslucht aanwezig is?<br />
In de productieruimte zijn machinebewaking,<br />
controlepunten, computers, sensoren en vaak<br />
zelfs een hele controlekamer aanwezig. Maar<br />
perslucht wordt hier vrijwel nooit in meegenomen.<br />
Indien de persluchtkwaliteit wel gemeten<br />
wordt, heeft de gebruiker inzicht in de<br />
daadwerkelijke kwaliteit van zijn perslucht en<br />
kan hij persluchtkwaliteit, energieverbruik en<br />
productbeveiliging verbeteren.<br />
Meten is weten<br />
Een Air Quality Audit meet stof, vocht en<br />
oliegehalte, naast druk en temperatuur. Deze<br />
gegevens geven de producent zekerheid,<br />
vertrouwen en duidelijkheid. Met het juiste<br />
behandelplan heeft de klant het bewijs dat de<br />
persluchtkwaliteit perfect op het productieproces<br />
is afgestemd en dat er geen risico is voor<br />
het product. Dat is ten slotte de hoofdtaak:<br />
veilige voedingsmiddelen produceren. ■<br />
‘Veel voedingsmiddelenbedrijven gaan er vanuit dat de perslucht gewoon goed is’<br />
76 | industrialautomation.nl — food-tec.nl
PARTNER WORDEN VAN<br />
INDUSTRIAL AUTOMATION<br />
& FOODTEC?<br />
Zowel op de websites als in de gedrukte<br />
versies bieden we u de mogelijkheid om<br />
onderdeel uit te maken van het overzicht<br />
met de meest gerenommeerde fabrikanten<br />
en toeleverancieres in de branche.<br />
Zo kunt u onder andere:<br />
• Toegevoegd worden als<br />
partner op de servicepagina’s<br />
van het vaktijdschrift<br />
• Een kosteloze vermelding krijgen in<br />
de geheel vernieuwde bedrijvenindex<br />
op industrialautomation.nl en food-tec.nl<br />
• Een gesponsorde positie met persoonlijke<br />
profielpagina op industrialautomation.nl en<br />
food-tec.nl verkrijgen<br />
• Uw eigen profielwidget inzetten,<br />
gekoppeld aan de redactionele content,<br />
nieuwsberichten en overige<br />
relevante marketingtools<br />
Ook geïnteresseerd?<br />
• Bel naar +31 495 45 00 95<br />
• Ga naar industrialautomation.nl/adverteren of<br />
food-tec.nl/adverteren<br />
• Scan de QR code<br />
SCAN DE<br />
QR CODE<br />
Onze projectmanagers vertellen u graag meer over onze<br />
samenwerkingspakketten<br />
industrialautomation.nl & food-tec.nl
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
industrialautomation.nl/bedrijf<br />
food-tec.nl/bedrijven<br />
AGIDENS PROCESS AUTOMATION NV<br />
Baarbeek 1<br />
B-2070 ZWIJNDRECHT<br />
T +32 3 800 73 86<br />
E info@agidens.com<br />
W www.agidens.com<br />
BEKO TECHNOLOGIES B.V.<br />
Veenen 12<br />
47<strong>03</strong> RB ROOSENDAAL<br />
T +31 165 320 300<br />
E info@beko-technologies.com<br />
CC NEDERLAND BV<br />
Facetlaan 4<br />
2665 NR BLEISWIJK<br />
T +31 79 820 00 20<br />
E info@ccned.nl<br />
W www.ccned.nl<br />
EEMC B.V.<br />
Klaverbaan 101<br />
2908 KD CAPELLE AAN DEN IJSSEL<br />
T +31 10 264 02 90<br />
E<br />
info@eemc.nl<br />
W www.eemc.nl<br />
APEX DYNAMICS<br />
W www.beko-technologies.com<br />
Churchilllaan 101<br />
5705 BK HELMOND<br />
T +31 492 509 995<br />
E info@apexdyna.nl<br />
W www.apexdyna.nl<br />
B.E.S.D. Benelux B.v.<br />
Oude Graaf 3B<br />
DERTEC AANDRIJFTECHNIEK BV<br />
Einsteinpark 1<br />
2171 TX SASSENHEIM<br />
T +31 71 409 24 09<br />
E info@dertec.com<br />
W www.dectec.com<br />
EKB<br />
Wijkermeerweg 31<br />
1948 NT BEVERWIJK<br />
T +31 251 26 1920<br />
E<br />
beverwijk@ekb.nl<br />
W www.ekb.nl<br />
6002 NL WEERT<br />
T +31 493 316 554<br />
DOOSAN ROBOTICS /<br />
W<br />
www.ekb.nl<br />
AQC<br />
Zuiddijk 5<br />
5705 CS HELMOND<br />
T +31 88 0045500<br />
E info@aqcbv.com<br />
W www.aqcbv.com<br />
E info@besd.nl<br />
W www.besd.nl<br />
DORMAC COBOTS<br />
Breeuwhamer 25<br />
1648 HG DE GOORN<br />
T +31 229 54 24 85<br />
E info@dormac.nl<br />
W www.dormac.nl<br />
ELINCOM ELECTRONICS BV<br />
Klaverbaan 101<br />
2908 KD CAPELLE AAN DEN IJSSEL<br />
T +31 10 264 02 70<br />
E<br />
info@elincom.nl<br />
W www.elincom.nl<br />
BIHL+WIEDEMANN GMBH<br />
AZO NV<br />
Katwilgweg 15<br />
B-2050 ANTWERPEN<br />
T +32 3 250 16 00<br />
E azo-benelux@azo.com<br />
W www.azo.com/nl-be<br />
Floßwörthstraße 41<br />
D-68199 MANNHEIM<br />
T +49 621 33996-0<br />
E mail@bihl-wiedemann.de<br />
W www.bihl-wiedemann.de/nl<br />
EAO BENELUX BV<br />
Kamerlingh Onnesweg 46<br />
3316 GL DORDRECHT<br />
T + 31 78 653 17 00<br />
E sales.enl@eao.com<br />
W www.eao.com<br />
WE KEEP YOUR APPLICATIONS GOING<br />
ELSCOLAB BV<br />
Da Vincilaan 11 b<br />
6716 WC Ede<br />
T +31 342 42 60 80<br />
E<br />
contact@elscolab.com<br />
W www.elscolab.com<br />
BAUMER NV<br />
Ringlaan 17A<br />
B-2960 BRECHT<br />
T +32 33 76 64 25<br />
E info@baumer.com<br />
W www.baumer.com<br />
BOSCH REXROTH B.V.<br />
Postbus 32<br />
5280 AA BOXTEL<br />
T +31 411 651 951<br />
E info@boschrexroth.nl<br />
W www.boschrexroth.nl<br />
ECOLAB BVBA<br />
Noordkustlaan 16c<br />
B-1702 GROOT-BIJGAARDEN<br />
T +32 2 467 51 11<br />
E info.be@ecolab.com<br />
W www.ecolab.com<br />
FENS BV<br />
Amundsenweg 28<br />
4462 GP GOES<br />
T +31 113 573 220<br />
E sales@fens.nl<br />
W www.fens.nl<br />
78 | industrial-automation.nl — food-tec.nl
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
industrialautomation.nl/bedrijf<br />
food-tec.nl/bedrijven<br />
FESTO B.V.<br />
Schieweg 62<br />
2627 AN DELFT<br />
T +31 15 251 88 99<br />
E info@festo.com<br />
W www.festo.com<br />
GROSSCHOPP BV<br />
Moerbei 6<br />
3371 NZ HARDINXVELD-GIESSENDAM<br />
T +31 184 620 190<br />
E info@groschopp.nl<br />
W www.groschopp.nl<br />
IFM ELECTRONIC B.V.<br />
Deventerweg 1e<br />
3843 GA HARDERWIJK<br />
KOBOUT<br />
Nijverheidsweg 43<br />
3341 LJ HENDRIK-IDO-AMBACHT<br />
T +31 78 68 466 05<br />
E info@kobout.nl<br />
W www.kobout.nl<br />
FHI FEDERATIE VAN<br />
TECHNOLOGIEBRANCHES<br />
Leusderend 12<br />
3832 RC LEUSDEN<br />
T +31 33 465 75 07<br />
E info@fhi.nl<br />
W www.fhi.nl<br />
HELLEBREKERS<br />
Wieling 4<br />
8072 TE NUNSPEET<br />
T +31 88 456 80 00<br />
E info@hellebrekers.nl<br />
W www.hellebrekers.nl<br />
T +31 341 438 438<br />
E info.nl@ifm.com<br />
W www.ifm.com/nl/nl<br />
IGUS B.V.<br />
Modemweg 37c<br />
3821 BS AMERSFOORT<br />
LENZE BV<br />
Ploegweg 15<br />
5232 BR ‘S-HERTOGENBOSCH<br />
T +32 <strong>03</strong>5 426 200<br />
E info@lenze.com<br />
W www.lenze.com<br />
FORTOP AUTOMATION &<br />
ENERGY CONTROL<br />
Grote Kranerweerd 53<br />
8064 PE ZWARTSLUIS<br />
T +31 38 337 27 00<br />
E info@fortop.nl<br />
W www.fortop.nl<br />
HELUKABEL<br />
Randweg Zuid 19 (Airpark 2)<br />
6021 PT BUDEL<br />
+31 495 499 049<br />
E info@helukabel.nl<br />
W www.helukabel.nl<br />
0<br />
T +31 346 353 932<br />
E info@igus.nl<br />
W www.igus.nl<br />
LEUZE ELECTRONICS BV<br />
De Ooyen 15c<br />
4191 PB GELDERMALSEN<br />
T +31 418 653 544<br />
E info/nl@leuze.com<br />
W www.leuze.com<br />
GEFRAN BENELUX NV<br />
ENA 23 zone 3 nr. 3910<br />
Lammerdries Zuid 14A<br />
B-2250 OLEN (B)<br />
T +32 14 24 81 81<br />
E info@gefran.be<br />
W www.gefran.be<br />
HMS NETWORKS<br />
Architronlaan 1A<br />
5321 JJ HEDEL<br />
T +31 48 72 <strong>03</strong> 000<br />
E info@hms-networks.com<br />
W www.hms-networks.com<br />
INRATO INTERNATIONAL<br />
Johannes Postweg 4<br />
8309 PE TOLLEBEEK<br />
T +31 85 27 36 750<br />
E info@inrato.com<br />
W www.inrato.com<br />
MARKEM-IMAJE B.V.<br />
Jagersdreef 1 F<br />
B-2900 SCHOTEN<br />
T +32 3 633 99 99<br />
W www.markem-imaje.com<br />
GRONEMAN BV<br />
Amarilstraat 11<br />
7554 TV HENGELO<br />
T +31 74 255 11 55<br />
E info@groneman.nl<br />
W www.groneman.nl<br />
HUPICO BV<br />
Tulpenstraat 17<br />
B-9810 EKE<br />
T +32 9 210 40 60<br />
E info@hupico.be<br />
W www.hupico.be<br />
itsme<br />
Steurweg 2<br />
4941 VR RAAMSDONKVEER<br />
T +31 162 484 200<br />
E info@itsme.eu<br />
W www.itsme.eu<br />
MC TECHNOLOGY<br />
Buys Ballotstraat 31<br />
1704 SK HEERHUGOWAARD<br />
T +31 72 57 17 821<br />
E info@mctechnology.nl<br />
W www.mctechnology.nl<br />
industrial-automation.nl — food-tec.nl<br />
| 79
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
industrialautomation.nl/bedrijf<br />
food-tec.nl/bedrijven<br />
METRIC-IMS B.V.<br />
Nieuwhuisweg 1<br />
5804 AN VENRAY<br />
T +31 85 078 76 80<br />
NIDEC NETHERLANDS BV<br />
Kubus 155<br />
3364 DG SLIEDRECHT<br />
T +31 184 420 555<br />
E info.nl@mail.nidec.com<br />
W www.nidec-netherlands.nl<br />
ONLOGIC<br />
De Boedingen 39<br />
4906 BA OOSTERHOUT<br />
T +31 88 5200 700<br />
E info.eu@onlogic.com<br />
W www.onlogic.nl<br />
SCHMALZ BV<br />
Generatorstraat 34<br />
7556 RC HENGELO<br />
E info@metric-ims.nl<br />
W www.metric-ims.nl<br />
T +31 74 255 57 57<br />
E info@schmalz.nl<br />
NIRAS NEDERLAND B.V.<br />
W www.schmalz.nl<br />
MIKROCENTRUM<br />
Westeind 12<br />
5245 NL ROSMALEN<br />
T +31 73 52 36 345<br />
E info@niras.nl<br />
W www.niras.com<br />
PILZ NEDERLAND<br />
Havenweg 22<br />
4131 NM VIANEN<br />
T +31 347 320 477<br />
E info@pilz.nl<br />
W www.pilz.nl<br />
SCHMERSAL NEDERLAND B.V.<br />
Lorentzstraat 31<br />
De Run 1115<br />
3846 AV HARDERWIJK<br />
55<strong>03</strong> LB VELDHOVEN<br />
T +31 341 43 25 25<br />
T +31 40 296 9911<br />
E info@mikrocentrum.nl<br />
W www.mikrocentrum.nl<br />
NORMEC FOODCARE B.V.<br />
Balkweg 3<br />
5232 BT DEN BOSCH<br />
T +31 73 3<strong>03</strong> 02 88<br />
E info@normecfoodcare.com<br />
W www.normecfoodcare.com<br />
ROBOTICS BENELUX BV<br />
De Aaldor 10A<br />
4191 PC GELDERMALSEN<br />
T +31 345 760 750<br />
E info@roboticsbenelux.com<br />
W www.roboticsbenelux.com<br />
E info-nl@schmersal.com<br />
W www.schmersal.nl<br />
SCHUNK INTEC BV.<br />
MURRELEKTRONIK BV<br />
Titaniumlaan 14<br />
Takkebijsters 3<br />
5221 CK ‘s-HERTOGENBOSCH<br />
4817 BL BREDA<br />
T +31 85 222 02 82<br />
E info@murrelektronik.nl<br />
W www.murrelektronik.nl<br />
OLMIA ROBOTICS<br />
Stephensonstraat 7<br />
4004 JA TIEL<br />
T +31 344 606 643<br />
E info@olmia-robotics.nl<br />
W www.olmia-robotics.nl<br />
ROTERO HOLLAND<br />
Pompmolenlaan 21<br />
3447 GK WOERDEN<br />
T +31 348 49 51 50<br />
E info@rotero.com<br />
W www.rotero.com<br />
T +31 73 644 17 79<br />
E marketing@nl.schunk.com<br />
W www.schunk.com<br />
NETZSCH POMPEN NEDERLAND BV<br />
Ptolemaeuslaan 56<br />
3528 BP UTRECHT<br />
T +31 30 230 71 60<br />
E info.npn@netzsch.com<br />
W www.netzsch.com<br />
OMRON ELECTRONICS BV<br />
Wegalaan 61<br />
2132 JD HOOFDDORP<br />
T +31 23 568 11 00<br />
E omron-bnl@omron.com<br />
W www.industrial.omron.nl<br />
RS BENELUX<br />
Bingerweg 19<br />
2<strong>03</strong>1 AZ Haarlem<br />
T +31 51 66 555<br />
E info@rsonline.nl<br />
W www.rsonline.nl<br />
SICK B.V.<br />
Postbus 186<br />
3720 AD BILTHOVEN<br />
T +31 30 204 40 02<br />
E info@sick.nl<br />
W www.sick.nl<br />
80 | industrial-automation.nl — food-tec.nl
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
industrialautomation.nl/bedrijf<br />
food-tec.nl/bedrijf<br />
SIGMATEK POWERED<br />
BY SIGMACONTROL<br />
Bijdorp West 24<br />
2992 LC BARENDRECHT<br />
T +31 180 695 777<br />
E office@sigmacontrol.eu<br />
TRESCAL<br />
Storkstraat 2-4<br />
2722 NN ZOETERMEER<br />
T +31 354 26 290<br />
E sales.benelux@trescal.com<br />
W www.trescal.com<br />
VAN EKERIS EXPO SERVICE B.V.<br />
Marsstraat 54<br />
<strong>2024</strong> GE HAARLEM<br />
T +31 23 525 85 00<br />
E info@vanekeris.nl<br />
W www.vanekeris.nl<br />
VIERPOOL.<br />
Industrieweg 2<br />
3600 BM MAARSSEN<br />
T +31 346 59 45 11<br />
E info@vierpool.nl<br />
W www.vierpool.nl<br />
W www.sigmacontrol.eu<br />
VAN WEES WAALWIJK SERVICE B.V.<br />
SIMPELDESINFECTEREN<br />
Oosterpark 24-2<br />
1092 AH AMSTERDAM<br />
T +31 6 54 26 21 954<br />
E hugo@simpeldesinfecteren.nl<br />
W www.simpeldesinfecteren.nl<br />
TOTAL PRODUCTIVITY<br />
Kosterij 4<br />
1721 PN BROEK OP LANGEDIJK<br />
T +31 226 33 50 13<br />
E info@totalproductivity.nl<br />
W www.totalproductivity.nl<br />
Emmikhovensestraat 113<br />
5145 PB WAALWIJK<br />
T +31 416 67 39 67<br />
E info@vanweeswaalwijk.nl<br />
W www.vanweeswaalwijk.nl<br />
VINTIV<br />
Neusenberg 1A<br />
B-3583 BERINGEN<br />
T +32 11 52 53 70<br />
E info@vintiv.be<br />
W www.vintiv.be<br />
VEGA MEET-EN REGELTECHNIEK<br />
VIMANPRO<br />
SMC NEDERLAND BV<br />
De Ruijterkade 120<br />
1011 AB AMSTERDAM<br />
T +31 20 531 88 88<br />
E info@smc.nl<br />
W www.smc.nl<br />
TR-ELECTRONIC BENELUX<br />
Dorpstraat 18C<br />
5386 AM GEFFEN<br />
T +31 73 844 96 00<br />
E Rene.Verbruggen@tr-electronic.nl<br />
W www.tr-electronic.nl<br />
Arnhemseweg Zuid 213-2<br />
3817 CG AMERSFOORT<br />
T +31 33 450 2502<br />
E info@vega.com<br />
W www.vega.com<br />
Thor Park 8300<br />
B-3600 GENK<br />
T +32 475 39 80 78<br />
E info@vinmanpro.be<br />
W www.vimanpro.be<br />
TRESCAL<br />
Storkstraat 2-4<br />
2722 NN ZOETERMEER<br />
T +31 354 26 290<br />
TURCK BV.<br />
Ruiterlaan 7<br />
8019 BN ZWOLLE<br />
T +31 38 422 77 50<br />
VICOMA CONSULTANCY<br />
& ENGINEERING<br />
Middenbaan Noord 210<br />
3191 EL ROTTERDAM<br />
T +31 10 416 00 11<br />
WAGO NEDERLAND B.V.<br />
Laan van de Ram 19<br />
7324 BW APELDOORN<br />
T +31 55 36 83 500<br />
E<br />
sales.benelux@trescal.com<br />
E<br />
info@turck.nl<br />
E<br />
info@vicoma.com<br />
E<br />
info@wago.com<br />
W www.trescal.com<br />
W www.turck.nl<br />
W www.vicoma.nl<br />
W www.wago.com<br />
industrial-automation.nl — food-tec.nl<br />
| 81
Edge<br />
E-SERIES<br />
De E-SERIES is speciaal ontwikkeld voor de voedselindustrie<br />
en is door zijn slanke design en verminderde gewicht gemakkelijk<br />
te installeren in elke werkruimte. De E-series van Doosan Robotics<br />
ontving onlangs de National Sanitation Foundation (NSF) -<br />
certificering voor voedselhygiëne en veiligheid.<br />
E0509<br />
Payload 5KG<br />
Reach 900mm<br />
Protection IP66<br />
Start vandaag nog met automatiseren in uw bedrijf<br />
Dormac Cobots | Doosan Robotics | Breeuwhamer 25 | 1648 HG De Goorn | info@dormac-cobots.nl | www.doosanrobotics.nl
Tel. +31 (0)72-5717821<br />
info@mctechnology.nl<br />
www.mctechnology.nl<br />
Buys Ballotstraat 31<br />
(industrieterrein Zandhorst II)<br />
1704 SK Heerhugowaard<br />
Nederland<br />
BESTURINGSTECHNIEK AANDRIJVEN LINEAIRE TECHNIEK COMPONENTEN<br />
Stappenmotoren en actuators met<br />
integrated driver/controller.<br />
Lineair systemen met aandrijving.<br />
Opgebouwd als XY, YZ, XYZ systemen.<br />
Stappenmotor aandrijvingen met<br />
EtherCat/Profinet/CANbus.<br />
M.C. Technology is uw leverancier voor<br />
aandrijf- en besturingstechniek<br />
DC servomotors met integrated<br />
controller. EtherCat of CANopen<br />
communicatie.<br />
Lineaire actuators.<br />
Motion Controllers voor Stappen- en<br />
Servomotors.<br />
Multi Axis + I/O controllers.<br />
AC servo drivers<br />
230/400 VAC / EtherCat.<br />
Wheel motor modules voor oa. AGV’s<br />
BLDC motor met Plan.reductie voor<br />
24/48 Vdc<br />
Het meest uitgebreide programma<br />
span- en veerelementen van<br />
Tecnidea Cidue.<br />
TECHNOLOGY IN MOTION
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
Your Global <strong>Automation</strong> Partner<br />
Duurzame<br />
Automatisering<br />
Efficiënte productie, effectief energiebeheer<br />
en transparante toeleveringsketens.<br />
Digitale automatiseringsoplossingen<br />
garanderen winstgevendheid en<br />
duurzaamheid tegelijk!<br />
MEER WETEN<br />
www.turck.com/nl