03.01.2013 Views

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.7.3 Schnellöseventile / Quick Release Valves<br />

Schnelllöseventile / Quick Release Valves<br />

Zweck:<br />

Schnelle Entlüftung von längeren Steuerleitungen,<br />

Bremsleitungen und Bremszylindern.<br />

Anschlüsse:<br />

– a = M16x1,5<br />

– b = M22x1,5<br />

– c = G 1/4"<br />

Purpose:<br />

Rapid venting of long control lines, brake lines or brake<br />

cylinder.<br />

Ports:<br />

– a = M16x1,5<br />

– b = M22x1,5<br />

– c = G 1/4"<br />

1 2 3 4 5<br />

6 7<br />

Bild<br />

pic.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Schnelllöseventil /<br />

Quick release valve<br />

Schnelllöseventil /<br />

Quick release valve<br />

Schnelllöseventil /<br />

Quick release valve<br />

Schnelllöseventil /<br />

Quick release valve<br />

Schnelllöseventil Bausatz /<br />

Quick release valve kit<br />

Magnetventile und Bremsgeräte / Solenoid Valves and Braking Units<br />

Bemerkung<br />

Annotation<br />

mit integriertem Wechselventil /<br />

with intigrated shuttle valve<br />

mit integriertem Wechselventil /<br />

with integrated shuttle valve<br />

Kompletter Bausatz mit Verschraubungen,<br />

Entlüftungsfilter und Aluminiumring.<br />

/<br />

Complete kit with fittings, exhaust filter<br />

and aluminium ring.<br />

Nennweite<br />

Diameter nominal<br />

[ mm ]<br />

14<br />

14<br />

14<br />

7<br />

Cross-Nr.<br />

Cross No.<br />

AL 154951 (JD)<br />

356006051 (Haldex)<br />

RE 2100 (Knorr)<br />

820333870 (NH)<br />

84157669 (NH)<br />

Best.-Nr<br />

Order No.<br />

973 500 000 0<br />

973 500 051 0<br />

973 500 057 0<br />

573 504 010 0<br />

973 500 000 8<br />

Stand / Updated 20.11.2012 www.tietjengmbh.de<br />

14<br />

€<br />

45,00<br />

130,00<br />

109,00<br />

24,64<br />

51,50<br />

4<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!