03.01.2013 Views

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.7.6 3/2 Wegeventile (mechanisch) / 3/2-Way Valves (Mechanical)<br />

3/2-Wegeventile (mechanisch) / 3/2-Way Valve (Mechanical)<br />

Anschlüsse:<br />

– 1 = Energiezufluss<br />

– 2 = Energieabfluss<br />

– 3 = Entlüftung<br />

Ports:<br />

– 1 = Energy supply<br />

– 2 = Energy delivery<br />

– 3 = Venting<br />

1 2 3 4<br />

Bild<br />

pic.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

3/2-Wegeventil /3/2-way valve<br />

3/2-Wegeventil /3/2-way valve<br />

3/2-Wegeventil /3/2-way valve<br />

Sechskantmutter /Hex-nut<br />

Bemerkung<br />

Annotation<br />

Druckknopf /<br />

Button<br />

für: 463 036 000 0 /<br />

for: 463 036 000 0<br />

4.7.7 Bremslichtschalter / Brake Light Switches<br />

Bremslichtschalter / Brake light Switch<br />

Dient zur Ansteuerung des Magnetventils.<br />

1 2 3<br />

Bild<br />

pic.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Bremslichtschalter /Stop light switch<br />

Bremslichtschalter /Stop light switch<br />

Kabel Bremslichtschalter /Cable stop light switch<br />

Magnetventile und Bremsgeräte / Solenoid Valves and Braking Units<br />

Bemerkung<br />

Annotation<br />

Öffner /<br />

Opener<br />

Schließer /<br />

Shutter<br />

Gewinde<br />

Thread<br />

M12x1,5<br />

M10x1<br />

M10x1<br />

M28x1,5<br />

Cross-Nr.<br />

Cross No.<br />

332001001 (Haldex)<br />

AE 1201 (Knorr)<br />

AE 1111 (Knorr)<br />

F198881020010 (FE)<br />

Is used to activate the solenoid valve.<br />

Best.-Nr<br />

Order No.<br />

463 013 116 0<br />

463 036 000 0<br />

563 020 000 0<br />

891 500 520 4<br />

Best.-Nr<br />

Order No.<br />

BLS001<br />

BLS003<br />

MVK500<br />

€<br />

42,50<br />

44,00<br />

111,00<br />

5,60<br />

Stand / Updated 20.11.2012 www.tietjengmbh.de<br />

€<br />

11,55<br />

18,53<br />

13,60<br />

4<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!