Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH
Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH
Kapitel 4: Ersatzteile / - Tietjen GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bild<br />
pic.<br />
7<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
Konsole Bremszylinder - Universal<br />
/Console brake cylinder - universal<br />
Bemerkung<br />
Annotation<br />
Tristopzylinder / Tristop Cylinder<br />
Anschlüsse:<br />
11 = M16x1,5 = Betriebsbremsanlage<br />
12 = M16x1,5 = Federspeicherzylinder<br />
Zum Anschweißen für Membranzylinder<br />
Typ 9 bis Typ 30. /<br />
To weld; for membrane-type cylinder type<br />
9 to type 30.<br />
IBV = Integrated Breather Valve<br />
Tristopzylinder mit IBV haben anstelle des externen<br />
Beatmungsrohres ein innenliegendes Beatmungsventil.<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Tristop Zylinder /Tristop cylinder<br />
Beipack<br />
Accessoires<br />
423 000 900 2<br />
423 000 900 2<br />
423 000 901 2<br />
423 903 532 2<br />
423 000 901 2<br />
423 000 901 2<br />
423 903 532 2<br />
423 000 901 2<br />
423 903 532 2<br />
423 000 901 2<br />
Weitere Tristopzylinder sind auf Nachfrage lieferbar.<br />
IBV<br />
-<br />
+<br />
+<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
-<br />
für Typ<br />
for type<br />
Langloch<br />
Oblong hole<br />
Rundloch<br />
Normal hole<br />
Ports:<br />
11 = M16x1,5 = Service Braking System<br />
12 = M16x1,5 = Spring Brake Cylinder<br />
Best.-Nr<br />
Order No.<br />
AN 900/220.<br />
IBV = Integrated Breather Valve<br />
Tristop cylinders with IBV are equipped with an interior<br />
breather valve instead of an external breather pipe.<br />
Gewinde<br />
Thread<br />
M14x1,5<br />
M14x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
Tristopzylinder-Zubehör / Tristop Cylinder Equipment<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
Beipack /Accessories<br />
Beipack /Accessories<br />
Beipack /Accessories<br />
Anhängerbremsgeräte / Trailer Brake Devices<br />
Typ<br />
Type<br />
12/12<br />
16/16<br />
16/24<br />
20/30<br />
24/24<br />
24/24<br />
24/30<br />
30/30<br />
30/30<br />
36/30<br />
Hub<br />
Stroke<br />
[ mm ]<br />
45<br />
57<br />
57<br />
75<br />
75<br />
57<br />
75<br />
65<br />
75<br />
76<br />
Best.-Nr<br />
Order No.<br />
Further Tristop cylinders are available on request.<br />
Gewinde<br />
Thread<br />
M14x1,5<br />
M16x1,5<br />
M16x1,5<br />
925 455 001 0<br />
925 494 107 0<br />
925 494 041 0<br />
925 375 100 0<br />
925 431 100 0<br />
925 491 141 0<br />
925 376 100 0<br />
925 492 102 0<br />
925 377 100 0<br />
925 323 130 0<br />
Best.-Nr<br />
Order No.<br />
423 000 900 2<br />
423 000 901 2<br />
423 903 532 2<br />
€<br />
23,00<br />
€<br />
515,00<br />
514,00<br />
454,00<br />
172,00<br />
532,00<br />
460,00<br />
160,00<br />
470,00<br />
166,00<br />
531,00<br />
Stand / Updated 20.11.2012 www.tietjengmbh.de<br />
€<br />
19,40<br />
19,40<br />
8,50<br />
4<br />
277
Change language