Production and use of fuel ethanol in Brazil - BAFF
Production and use of fuel ethanol in Brazil - BAFF
Production and use of fuel ethanol in Brazil - BAFF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A3.3.<br />
Are there any State regulations for the <strong>ethanol</strong><br />
<strong>use</strong>d as a <strong>fuel</strong>?<br />
Yes, but those regulations do not <strong>in</strong>terfere with the <strong>in</strong>dustry’s production. The<br />
regulations are made by the National Oil, Natural Gas <strong>and</strong> Bi<strong>of</strong>uels Agency (ANP),<br />
<strong>and</strong>, by operation <strong>of</strong> Laws no. 9,478/97 <strong>and</strong> no. 9,947/99; there are limited to:<br />
a. specify<strong>in</strong>g the quality <strong>of</strong> <strong>fuel</strong> <strong>ethanol</strong>, be it the one that is mixed with<br />
gasol<strong>in</strong>e (anhydrous grade) or that sold directly at <strong>fuel</strong> stations (hydrous<br />
grade);<br />
b. regulat<strong>in</strong>g <strong>fuel</strong> distribution <strong>and</strong> resale activities, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>ethanol</strong>,<br />
always observ<strong>in</strong>g the pr<strong>in</strong>ciples <strong>of</strong> free competition <strong>and</strong> preservation <strong>of</strong><br />
consumers’ <strong>in</strong>terests.<br />
It also is important to po<strong>in</strong>t out that the m<strong>and</strong>atory addition <strong>of</strong> anhydrous <strong>ethanol</strong><br />
to the gasol<strong>in</strong>e marketed <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong>, at a rate rang<strong>in</strong>g from 20 to 25 percent, is set<br />
forth by Federal Law no. 8,723/93, which provides for the reduction <strong>of</strong> pollutant<br />
emissions from motor vehicles, i.e. the specification for the gasol<strong>in</strong>e marketed <strong>in</strong><br />
<strong>Brazil</strong> requires the presence <strong>of</strong> <strong>ethanol</strong> <strong>in</strong> its formulation.<br />
Today, the most relevant ANP statutes on <strong>ethanol</strong> are as follows:<br />
a. ANP Resolution no. 36/2005, which provides for the specification for the<br />
<strong>ethanol</strong> <strong>use</strong>d as a <strong>fuel</strong> for motor vehicles <strong>in</strong> the <strong>Brazil</strong>ian market, whether<br />
anhydrous (added to gasol<strong>in</strong>e) or hydrous. This statute <strong>in</strong>troduced the<br />
m<strong>and</strong>atory addition <strong>of</strong> an orange colorant to anhydrous <strong>ethanol</strong> so that it<br />
can be dist<strong>in</strong>guished from hydrous <strong>ethanol</strong>.<br />
b. ANP Resolution no. 05/2006, which regulates the sale <strong>of</strong> <strong>ethanol</strong> to <strong>fuel</strong><br />
distributors.<br />
A. Fuel <strong>ethanol</strong>: Activities <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong> <strong>and</strong> the world context<br />
31