You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
116 OVERDRIVE<br />
JuAN OF THE DEAD<br />
JuAN DE LOS muERTOS<br />
CubA, SPAIN 2011 DIRECTOR: Alejandro Brugués SCREENPLAY: Alejandro Brugués CINEmATOgRAPHY: Carles Gusi CAST: Alexis Díaz de<br />
Villegas, Jorge Molina, Andrea Duro RuNNINg TImE: 1h 36m PRODuCER: Claudia Calvino, Inti Herrera, Gervasio Iglesias SOuRCE: TIFF<br />
Kubanere flest liker å ligge på stranda og slappe av, mener Juan, hovedperson<br />
i zoombie-splatter-komedien juan of the dead. Problemet er bare<br />
at de alltid blir forstyrret, enten det er av europeiske oppdagelsesreisende<br />
eller amerikanske imperialister. Nå blir strandlivet forstyrret igjen, og denne<br />
gang er det zombier som er i ferd med å overta landet. Mens myndighetene<br />
skylder på utenlandske agenter, tar den tilsynelatende bedagelig anlagte<br />
Juan affære. Sammen med noen kompiser øyner han sjansen til å tjene litt<br />
på oppstusset. Under slagordet «Vi dreper dine nære og kjære» går de i gang<br />
med å drepe zombier mot betaling.<br />
juan of the dead byr både på underholdning og politisk satire, med en<br />
drøss morsomme sleivspark mot mer selvhøytidelige Hollywood-produksjoner<br />
i samme sjanger. Mengden blodsprut og gryntende zombier er stor nok til<br />
at de sarteste bør styre unna.<br />
According to Juan, the protagonist of this zombie/splatter comedy, most<br />
Cubans like to chill on the beach. The only problem is that they are constantly<br />
being disturbed, by European conquerors and American imperialists alike.<br />
Now, a mysterious disease is turning more and more Cubans into zombies.<br />
The authorities blame foreign agents, whereas the seemingly lazy Juan<br />
decides to make some profit on the fuss. Assisted by an obese and even lazier<br />
companion, and under the slogan «We kill your loved ones», Juan organizes<br />
a zombie killer squad. But can they really outlast the living dead?<br />
juan of the dead is an entertaining satire of its more pretentious genre<br />
counterparts produced in Hollywood – and maybe also of present-day Cuba?<br />
If you are overly sensitive to bloodshed and grunting zombies, you might<br />
want to steer clear of this one.<br />
REgISSØREN<br />
Alejandro Brugués (f. 1976) er utdannet ved den<br />
kubanske film- og tv-skolen i San Antonio de<br />
los Baños. Han har skrevet manus til en rekke<br />
spillefilmer, og er partner i produksjonsselskapet<br />
Producciones La 5ta Avenida. Hans første spillefilm<br />
PERSONAL BELONGINGS fikk bred kinodistribusjon<br />
over hele verden.<br />
THE DIRECTOR<br />
Alejandro Brugués (b. 1976) received his education<br />
at the Cuban film and tv school San Antonio de los<br />
Baños. He is a partner in the production company<br />
Producciones La 5ta Avenida and has written several<br />
screenplays. His first full-length feature, PERSONAL<br />
BELONGINGS, was widely distributed.<br />
FILmOgRAPHY (uTVALg/SELECTION):<br />
2006 EFECTOS PERSONALES /<br />
PERSONAL BELONGINGS