24.03.2013 Views

Capítulo 2. Descripción de especies - Iccat

Capítulo 2. Descripción de especies - Iccat

Capítulo 2. Descripción de especies - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MANUAL DE ICCAT, 1ª Edición (Enero, 2010)<br />

Brasil: Agulhão, Espadarte, Espadarte-meca, Meka, Peixe espada<br />

Cabo Ver<strong>de</strong>: Espadarte, Furão, Peixe ferro, Peixe-ferro, Espadon, Espadão, Espadarte, Espadim-azul, Peixeagulha<br />

Can. Br. Colum.: Swordfish<br />

Canadá: Broadbill swordfish, Swordfish, Espadon<br />

Chile: Albacora, Pez espada<br />

China: Chien-chi-yu , Ki-hi-khu , Tinmankhu<br />

Corea (Rep.): Whang-sae-chi<br />

Cuba: Emperador, Pez espada<br />

Dinamarca: Sværdfisk<br />

Djibouti: Sword fish, Espadon<br />

Ecuador: Pez espada<br />

Eslovenia: Meèarica<br />

España: Emperador, Aja para, Chichi spada, Espada, Espardarte, Pez espada<br />

Estados Unidos: Broadbill, Broadbill swordfish, Swordfish<br />

Estonia: Swordfish<br />

Faroe (Islas): Svørðfiskur<br />

Fe<strong>de</strong>ración Rusa: Mech-ryba, Mechenos, Meshvenosouiye<br />

Filipinas: Big-ho, Big-ho', Bigo, Bigok, Dugso, Malasugi Malasugi, Malasugi, Dugho, Swordfish, Sibingan,<br />

Malasugi, Malasugue, Manumbuk, Palmbela, Dogso, Lumod, Malasugi, Mayas-pas<br />

Finlandia: Miekkakala<br />

Francia: Espadon<br />

Grecia: Xifias, Xiphías<br />

Hawai: Broad-bill sword-fish, A'u ku<br />

India: Sword fish, Kunga, Tadmachhi, Mas-hibaru, Kuthirameen, Tadmasa<br />

Indonesia: Toda Todak<br />

Irlanda: Swordfish, An colgán<br />

Islandia: Sverðfiskur<br />

Italia: Pei spa, Pesce spada, Pesce spate, Pesse spada, Pisci spada, Pisci spata, Pisci spatu, Puddicinedda,<br />

Spadon, Spadottu, Spateddu<br />

Japón: Dakuda, Medara, Meka, Mekajiki<br />

Kiribati: Te rakuika, Te sakula<br />

Líbano: Sankeh<br />

Libia: Abucef<br />

Ma<strong>de</strong>ira (Islas): Peixe-agulha<br />

Malta: Pixxispad, Spada<br />

Marshall (Islas): Lokjan<br />

Martinica: Varé, Espadon<br />

Mauricio: Swordfish Espadon<br />

Mauritania: Sword fish Espadon Poisson porte-épée<br />

México: Pez espada<br />

Mozambique: Espadarte<br />

Namibia: Swaardvis, Schwertfisch<br />

Nicaragua: Pez espada<br />

Niue: Swordfish, Haku<br />

Noruega: Sverdfisk<br />

Nueva Zelanda: Broadbill, Broadbill swordfish, Swordfish, Paea<br />

Omán: Kheil al bahar<br />

Países Bajos: Zwaardvis<br />

Papúa N Guin: Broadbill swordfish, Swordfish<br />

Perú: Pez espada<br />

Polonia: Wlócznik<br />

Portugal: Agulha, Agulhao, Catana, Espada, Espadarte, Peixe agulha, Peixe espada, Peixe-agulha<br />

Reino Unido: Broadbill, Swordfish<br />

Rumania: Peste cu spada, Peste-spada<br />

Santa Helena: Swordfish<br />

Seychelles: S wordfish, Espadron<br />

Somalia: Daanbeeri<br />

Sri Lanka: Kadu kpooara<br />

Sudáfrica: Swaardvis, Broadbill, Swordfish,<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!