CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
corÃstic de Jacinto.<br />
Diminutivo hipo-<br />
CHIPÉ adj. = Muy bueno. Se usa en<br />
la frase "De a chÃpé<br />
CHIPE, adj, = Se dice del niñ jirÃmÃ<br />
quiento, que lloriquea frecuentemente,<br />
que està malhumorado y celoso, <strong>por</strong><br />
estar grávid la madre que aú lo ama-<br />
manta, debido a lo cual molesta mucho,<br />
Es origen del verbo chÃpear Chipà y<br />
chipilà en México<br />
CHIPEADA, f. = "Amolada". "Frega-<br />
da". Caso molesto e inopi<strong>na</strong>do. "La<br />
chipeatda fuà que no tuve dinero para<br />
comprarle un traje nuevo a mi esposa,<br />
debido a lo cual se quedà con el deseo<br />
de ir al baile",<br />
CHIPEADERA, f. = La acció reiterada<br />
da chÃpear<br />
CHIPEADOR,RA = DÃces de la perso<strong>na</strong><br />
a quien le gusta chÃpea mucho, moles-<br />
tar demasiado. "Sabas no coge expe-<br />
riencia, pues <strong>por</strong> chÃpeado se ha visto<br />
en serias dificultades".<br />
CHIPEAR = "ChÃpiar" "Te suplico orde<strong>na</strong>r<br />
a tu hijo que no chipee tanto al<br />
mÃo" Véas la termi<strong>na</strong>ció "Ear".<br />
CHIPECHIPE, m. = "Chipichipi",<br />
CHIPEYA, f. = Nombre de las bolitas<br />
de cera bruta o cera toral con que jue-<br />
gan los muchachos en los dÃa de la se-<br />
ma<strong>na</strong> santa.<br />
CHIPIADA, f. = La acció de chipiar.<br />
CHIPIADERA, f. = La acció reiterad:<br />
de chÃpiar<br />
CHIPIADOR,RA = Aplicase a la person:<br />
aficio<strong>na</strong>da a chipiar, "Chipeador,ra".<br />
CHIPIAR = Molestar. "Fregar". Parec~<br />
que es sÃncop de chipÃliniar<br />
CHIPICHIPI, m. = Palabra onomatopÃ<br />
yica que imita el sonido de las gota'<br />
de agua que caen de los tejados cuandi<br />
lloviz<strong>na</strong> o cuando la lluvia es menuda<br />
CHI<br />
o ja bobos". "Chipechipe".<br />
Segú lo expresa Darà Rubio en su<br />
obra "LA <strong>AN</strong>ARQUÃ DEL LENGUA-<br />
JE EN LA AMERICA ESPAÑOLA~~<br />
chipichÃp es voz formada de la dupli-<br />
cació de las dos primeras sÃlaba del<br />
verbo azteca chÃpà = gotear, ChÃs<br />
chis, en Honduras. Garúa en la Argen-<br />
ti<strong>na</strong>, Cuba y Chile, ChÃtchis en Bolivia.<br />
Pbramo, en Colombia y el Ecuador. CÃ<br />
lampa, en El Salvador.<br />
ZHIPILÃN m. = Planta aromátic y <strong>na</strong>rcótica<br />
de hojas menudas y flores amarillas<br />
en panoja. Se usan dichas hojas,<br />
tanto en el arroz, como en torta. De<br />
chÃpilà se derivan chipilinear, chÃpili<br />
niar y guachÃpÃlà Del "DICCIONARIO<br />
DE COSTARRIQUEÑISMOS <strong>por</strong><br />
Carlos Gagini copiamos lo siguiente :<br />
l ~ ~ Planta ~ herbácea ~ de ~ hojas ~<br />
comestibles, cuyas vai<strong>na</strong>s contienen<br />
u<strong>na</strong>s semillas sueltas. En la lengua pipil<br />
de El Salvador, chÃpÃl es grillo, y se<br />
aplicà este nombre a la planta <strong>por</strong> la<br />
forma de las flores. Por eso en Guatemala<br />
y El Salvador dicen chipÃlinea<br />
<strong>por</strong> molestar como el grillo con su<br />
canto".<br />
CHIPILINEADA, f. = La acció de chÃ<br />
pÃlÃnea<br />
CHIPILINEADERA, f. = La acció rei-<br />
terada de chÃpilÃnea<br />
CHIPILINEADOR,RA = Perso<strong>na</strong> que<br />
chÃpÃlà mucho. Véas chÃpÃlinea<br />
CHIPILINEAR == Molestar. Fastidiar.<br />
'Fregar". "Fregar la paciencia". "Ya no<br />
aguantamos al patojo de la cocinera;<br />
<strong>por</strong>que chipilinea que es gusto'1. Véas<br />
el artÃcul "ChipÃlÃn<br />
CHIPILINIADA, f. = La acció de chÃ<br />
pÃlÃni<br />
.<br />
CHIPILINIADERA, f. = La acció reite-<br />
rada de chÃpilinÃa