CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
CHA CHABACÕN,AN = Vulgarismo por chabacano,na. Grosero, sin ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>CHA</strong><br />
<strong>CHA</strong>NCACA, f. = Pasta de hari<strong>na</strong> de<br />
maà tostado, mezclada con miel de<br />
rapadura. "La chancaca de Amatitlá<br />
es muy sabrosa". Viene del mexicano<br />
chiancaca = mazapá de la tierra;<br />
compuesto de chian -== tierra + caca,<br />
apócop de cacátza = cosa negra.<br />
<strong>CHA</strong>NCE, m. = O<strong>por</strong>tunidad ventajosa<br />
para lograr lo que se desea, como un<br />
buen empleo. Se usa con los verbos te-<br />
ner, conseguir, lograr y otros.<br />
<strong>CHA</strong>NCEADA, f. == La acció de<br />
chancear.<br />
<strong>CHA</strong>NCEADERA, f. = La acció reite-<br />
rada de chancear.<br />
<strong>CHA</strong>NCER0,RA == La perso<strong>na</strong> que es-<br />
pera un chance o que est5 a la expecta-<br />
tiva de él<br />
<strong>CHA</strong>NCIADA, f. = La acció de<br />
chanciar.<br />
<strong>CHA</strong>NCIADERA, f. == La acció reite-<br />
rada de chanciar,<br />
<strong>CHA</strong>NCIAR ^= DÃgas chancear. Véas<br />
la termi<strong>na</strong>ció "lar".<br />
<strong>CHA</strong>NCIST0,TA = Chancero,ra, DÃces<br />
de la perso<strong>na</strong> muy aficio<strong>na</strong>da a la chan-<br />
za y a la broma.<br />
<strong>CHA</strong>NCLE,CLA = Apócop de chancle-<br />
tudo,da. Se usa tambié como adjetivo<br />
substantivado. El vulgo llama asà a la<br />
perso<strong>na</strong> que viste bien, que es rica o<br />
que pertenece a la alta sociedad. "En<br />
el baile de artesanos, tambié habÃ<br />
chancles y chanclas, quienes fueron<br />
muy bien atendidos".<br />
<strong>CHA</strong>NCLETEADA, f. = Azotai<strong>na</strong> dada<br />
con chancleta. "Mi papà me dio u<strong>na</strong><br />
bue<strong>na</strong> chancleteada, <strong>por</strong> capeador",<br />
<strong>CHA</strong>NCLETEADERA, f. = La acció rei-<br />
terada de chancletear.<br />
<strong>CHA</strong>NCLETEAR = Pegar con chancleta,<br />
Dar u<strong>na</strong> chancleteada, "No es bueno<br />
chancletear demasiado a los niños1'<br />
<strong>CHA</strong><br />
<strong>CHA</strong>NCLETEYO, m. == Incorrecció <strong>por</strong><br />
chancleteo. Véas la termi<strong>na</strong>ció "Eyo",<br />
<strong>CHA</strong>NCLETIADA, f. = "Chancletcada".<br />
<strong>CHA</strong>NCLETIADERA, f. == "Chancletea-<br />
dera". La acció reiterada de chan-<br />
cletiar.<br />
<strong>CHA</strong>NCLETIAR = "Chancletear", Véa<br />
se la termi<strong>na</strong>ció "Zar",<br />
<strong>CHA</strong>NCLETUD0,DA = Nombre despec-<br />
tivo que el vulgo da a las perso<strong>na</strong>s cal-<br />
zadas y de bue<strong>na</strong> posició social, y que,<br />
<strong>por</strong> esta circunstancia, visten bien y<br />
está siempre bien trajeadas. Este ad-<br />
jetivo es derivado de chancleta. "En<br />
tiempos anteriores, los artesanos y la<br />
plebe en general manifestaban cierta<br />
antipatà <strong>por</strong> los chancletudos".<br />
<strong>CHA</strong>N CON T<strong>AN</strong> = De contado. "Al<br />
contadof'. "Friendo y comiendo". "Tro-<br />
<strong>na</strong>ndo y lloviendo"'. "A mà me gusta ha-<br />
cer tratos o vender mis cosas, pero chan<br />
C072 !~1?2",<br />
<strong>CHA</strong>NCUACO, m. = "Chacuaco".<br />
<strong>CHA</strong>N<strong>CHA</strong>, f. = La hembra del chan-<br />
cho. Marra<strong>na</strong>. Puerca. "Tengo u<strong>na</strong><br />
chancha enferma".<br />
<strong>CHA</strong>NCHIRRIA, f. = Gran excitació<br />
del aspÃritu debida a la acció de la<br />
cóler o al vehemente deseo de realizar<br />
u<strong>na</strong> idea o propósito Lujuria.<br />
<strong>CHA</strong>NCHO, m, -= Cerdo, Puerco. Ma-<br />
rrano. "Tunco". Tuche".<br />
<strong>CHA</strong>NDO, m., n. pr. = Diminutivo<br />
hipocorÃstic de Lisandro.<br />
<strong>CHA</strong>NEQUE, m, = GuÃa Baquiano,<br />
Conocedor muy práctic de u<strong>na</strong> regi6n<br />
o de un camino. Tambié se llama asÃ<br />
a la perso<strong>na</strong> de carácte alegre y jovial.<br />
Probiiblemente viene de canek, titulo<br />
que tenà el cacique o jefe del Peté<br />
Itzá en la époc de la conquista de<br />
Guatemala. Jubilado, en Cuba, Chane,<br />
en Honduras,
Change language