El Archivo Municipal de Blesa Inventario de los fondos de 1575 a ...

Documento Cn.5
1641, noviembre, 7, Blesa. Francisco García.
A.M.B.
Trascripción completa
Recibo de 9 libras de azafrán a cuenta de impuestos que deben al lugar de Blesa, pero aquel no
está de recibo.
“Sea ... que los herederos de Martín
Moñío, han dejado en ... de Jaime
Moñío procurador. Una sera 48 con nueve
libras y onze onzas 49 de açafran para
pagar los libros 50 que deben al lugar
dichos herederos, y no se hizo la quenta
de p[]nte por parecer al... y Procurador
y los demas no estava el açafran de
recivo y con reserva; que si quando sean
llamados para hacer dichas cuentas, el
dicho açafran se abra entrado o
enjugado 51 algo, ha de ser por cuenta de
los herederos; en Blesa a 7 de
noviembre 1641.”
[Firma:] Francisco Martín. [no hay signo
notarial, posible escribano local]
48 Sera: Espuerta grande, regularmente sin asas.
DRAE.
49 1 libra equivale a 350 gramos y una onza a
29,167 gr. Por lo tanto presentaron 3.470,8 gr.
50 Libros: fig. Contribución o impuesto. No he
pagado los libros; andan cobrando los libros.
DRAE.
51 De enjugar. Enmagrecer, perder parte de la
gordura que se tenía. DRAE.
Inventario del Archivo Municipal de Blesa (1575-1829) 53