El Archivo Municipal de Blesa Inventario de los fondos de 1575 a ...

Documento Cn.13
1677, agosto, 15. Herrera. Juan Calvo, de Blesa.
A.M.B.
Trascripción completa.
Luición y cancelación parcial de censal otorgado por los patrones de la capellanía de Antona
Garzia, de Herrera, en favor del lugar de Blesa. Luyen 12.000 sueldos jaqueses de
propiedad, de un censo de 22.000 s.j.
[Portada] Luicion y cancellacion de censal
otorgada por los patrones de la
cappe[llani]a de Antona Garzia de Herrera
en favor de los jurados y concejo de el lugar
de Blesa de cantidad de 12.000 sueldos
jaqueses de propiedad con 600 sueldos
jaqueses de pension.
[// 2 anverso] In Dei Nomine Amen. Sea a
todos manifiesto, que nosotros Geronimo
Marzo y Pasqual Bernad jurados en este
presente año del lugar de Herrera, y
Domingo Garzia, vezino del mismo lugar, en
nombre y como patrones legitimos que
somos de la Cappellania instituida y
fundada en el dicho lugar de Herrera por la
qº Antona Garzia, vezina que fue del dicho
lugar de Herrera, segun que de dichos
nuestros patronados largamente consta y
parece por su institucion, la qual queremos
aqui haver por calendada devidamente
segun fuero del presente reyno de Aragon en
dichos nombres attendido y considerado los
jurados Concejo y unibersidad del lugar de
Blessa conjuntamente haver vendido,
cargado y originalmente inpossado sobre sus
personas y todos sus bienes y rentas a i en
favor de los sobredichos patrones son a
saver 22.000 s. j. de propiedad con 1100
s. j. de pension en cada un año pagados a
10 dias del mes de julio, mediante empero
carta de gracia que dicho lugar y concejo se
reservo de poderlo luir y quitar en dos
luiciones [// 2 rev.] y pagar y con otras
nuebas cla[usulas] contenidas en dicho
censal que hecho y ottorgado fue en dicho
lugar de Blesa a 25 dias del mes de julio del
año del señor de 1664 por el qº Domingo
Jayme Martin, notario real ... que fue en
dicho lugar de Blessa, recibido y certificado
y por quanto el presente dia de oy nosotros
dichos patrones siquiere jurados del dicho
lugar de Blessa, ussando de la dicha carta de
gracia [poder] luir nos aran dado y pagado a
nosotros dichos patrones 12.000 sueldos
jaqueses, maior parte del dicho y arriba
calendado censal y 600 s.j. por la pension
que caio a 10 del mes de julio de 1677, y 58
s. j. por la rata corrida hasta el presente dia
de oy. Por tanto, nosotros dichos patrones
en los sobredichos nombres de grado y de
nuestras ciertas ciencias certificados bien y
llenamente de todo nuestro drecho
ottorgamos reconocemos y confessamos
haver que havemos recibido de los jurados y
Concejo del dicho lugar de Blesa y por
manos de Anton Mercadal [// 3 anv.]
Procurador anual de dicho lugar de Blessa a
saver es la suma y cantidad de 12.000 s.j.
mayor parte del dicho y arriba calendado
censal y 600 s. j. por la penssion que ayo a
10 dias del mes de julio de 1677, y 58 s. j.
por la rata corrida hasta el presente dia de
oy y por la verdad renunciando a la
excepcion de frau y de engaño en dichos
nombres ottorgamos la presente pública
apoca a todos tiempos firme y valedera y en
cossa alguna no revocadera, et con esto
juntamente en dichos nombres cancellamos,
varreamos, y anullamos y por cancellado
barreado y anullado damos en dichos
nombres el presente censal en su notta
original y con esto juntamente absolvemos,
libramos y defenecemos al dicho Concejo y
a sus bienes de todas y qualesquiere
acciones y demandas que en razon de dicha
mayor parte de porcion de censal podiamos
pretender y alcancar y en señal de
verdadera luicion y cancellacion entregamos
el original cargamento de censal en poder y
manos del notario la presente [// 3 rev.]
testificante para que en el respaldo de
dicho censal asentara de su propia mano
como dicha porcion de censal quedaba luida
y pagada y cancellada lo qual hize assi Yo el
infrascrito Notario y al cumplimiento de
todo lo sobredicho, dichos Patrones
obligaron en los dichos nombres todos los
bienes y rentas de dichos Patronazgos assi
muebles como sitios, donde quiere havidos y
por haver. Hecho fue en el lugar de
Herrera a 15 dias del mes de Agosto [...] del
nacimiento de nuestro señor Jesuchristo de
1677, siendo a ello presentes por testigos
Pablo Geronimo San Juan, notario R. y
moss. Martin Curia, presbitero havitantes en
dicho lugar de Herrera, las firmas que de
72 F. Javier Lozano Allueva