Les monedes catalanes - Medievalcoinage.com

Les Monedes Catalanes 371
XLV
(Volum II, plana 174). ^^ FebrCP 1396.
Facultat otorgada als arrendadors del batiment de «Coronats
d'Aragó», pera escursar la llegenda en ells manada posar y pera
graparhi contrasenyals indicadores de son respectiu valor.
En Johan, per la gràcia de Deu Rey darago etc. Als feels nostres los Mes-
tre, Guardes, scriva Reyal e altres officials e Monaders deia secca de perpenya,
salut e gràcia. Jatsía que en los Capítols del arrendament no ha molt
per nos fet a (etc), de totes les seques dargent de nostra senyoria, per batre
en los Comtats de Rosselló e de Cerdanya moneda dargent de ley de Cinch
diners, e de taylles de cent quaranta e quatre, e de setanta dos, lo march de
perpenya, sia un capitol del tenor següent :
ítem,
que la dita moneda dargent
sia apellada coronats darago, e sia de la una part una testa coronada de co-
rona Reyal qui mostre mige cara, sens altres obres, E entorn sien les letres
següents, Johannes dei gràcia rex Aragonum :
E
de la altra part haie un
cayro Reyal al mig de quatre migs compasses qui sien graneiats, sens al-
Dominus protector meus et
tres obres, e entorn sien les letres següents :
adjutor meus; Emperò, com après haiam sabut que les dites letres o diccions
no poden be caber en la circumferència, també dels dits coronats com
de aquells altres de valor de dos diners que après ab nostra letra hauem
consentit ésser faedors en la dita secca: Perço consentim e plau a nos, que
en los dits coronats puxats metre, també duna part com daltra, aquelles de
les dites letres o diccions queus parran e degudament caber hi poran, e que
per mils conexer quals dels dits coronats seran de vuyt, quatre, o dos di-
ners, romanents hi però les empremptes dels dits cayro Reyal e Testa coro-
nada, puixats fer aquelles obres o contrasenyals en cascuna tayla dels dits
coronats, que a vosaltres millor semblarà, remetents aço a vostre àrbitre :
Però après que haurets delliberat e mes en pratica les dites obres o contra
senyals, e quals letres o diccions hi poran bonament caber, noy mudets res
sens nostre special licencia e voler. Dada en Barchinona, a .xv. dies de íTe-
brer, En lany de la nativitat de nostre senyor .Mil. cec. xe. Cinch. Vidit Sperandeus.
— Dominus Rex, presente Nicolao moratonis locumtenentis The-
saurarii qui eam vidit, mandavit mihi bonanato egidii.
Arxiu Corona Aragó, Reg. 1984,
Inèdit.
f. 80.