HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio
HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio
HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HACE A<br />
tar uno descontento, desagrado, cóler<br />
o enojo. "Don Eusebio se hace el bravo,<br />
no obstante haber tenido é la culpa de<br />
la riña"<br />
HACERSE UNO EL FUERTE = Que-<br />
darse uno con las cosas ajenas, sin<br />
embargo de recibirlas prestadas, "Don<br />
Eustaquio se hace el fuerte con los li-<br />
bros que le he dado, con la recomenda-<br />
ció expresa de que me los devuelva<br />
pronto",<br />
HACERSE UNO EL GATO BRAVO =<br />
Aparentar uno estar enojado o inc6mo-<br />
do, <strong>por</strong> alguna cosa que podrà conside-<br />
rarse desagradable. "Don Ramiro se ha-<br />
ce el gato bravo en presencia de su<br />
yerno".<br />
HACERSE UNO EL HONOR DE =<br />
"Tener zzno el honor de" o "Darse uno<br />
el honor de", con la diferencia de los<br />
verbos hacerse, tener y darse. En vez<br />
de la expresió incorrecta M e hago el<br />
honor de pedir a usted, de invitar a us-<br />
ted, etc.", dÃgas "Tengo a mucha honra<br />
o es para mà muy honroso pedir a us-<br />
ted, invitar a usted, etc.".<br />
HACERSE UNO EL MUERTO, PARA<br />
QUE LO VELEN = Hacerse uno el<br />
tonto, para sacar de ello algú prove-<br />
cho o ventaja.<br />
HACERSE UNO EL PAPO = "Hacerse<br />
uno el baboso". Por cálculo hacerse<br />
uno el tonto, siendo un lince. "Eus-<br />
torgio se hace el papo, cuando le con-<br />
viene". "Hacerse el guaje, en México<br />
Hacer el chivo cojo y hacer el chivo<br />
loco, en Cuba. Véas<br />
"Papo,pa".<br />
HACERSE UNO EL PEJE = Por conve-<br />
niencia o cálculo hacerse uno el bobo.<br />
"Hacerse uno el pavo".<br />
HACERSE UNO EL SANTO FUERTE<br />
= Apropiarse uno de las cosas que ha<br />
recibido prestadas. Olvidarse uno de<br />
HAC<br />
misos dos.<br />
te hagas el santo fuerte con mis libros<br />
y con el dinero que debiste pagarme<br />
hace má de un año"<br />
HACERSE UNO EL SAPO = Fingir uno<br />
que en la calle no ve a una persona,<br />
<strong>por</strong> no saludarla. Con este fin, saca uno<br />
el reloj, para mirar la hora; se detiene<br />
ante una vitrina; dirige la vista a la<br />
pared, como buscando el númer de una<br />
casa; saca del bolsillo algÃ~ papel, aparentando<br />
que lo lee; etc. "Hacerse uno<br />
brocha".<br />
HACERSE UNO EL SUECO = "Hacerse<br />
Â¥an el papo".<br />
HACERSE UNO EL TONTO == "Hacerse<br />
uno el sueco".<br />
HACERSE UNO EL VIVO = Tratar uno<br />
de engaña a una persona, para sacarle<br />
algú provecho o ventaja. Véas "Vivo.va7',<br />
artÃcul 2".<br />
HACERSE UNO EL ZUNTE = "Hacerse<br />
uno el peje".<br />
HACERSE UNO GENTE = Valer uno lo<br />
que antes no valÃa ya sea <strong>por</strong> el dinero,<br />
<strong>por</strong> el roce social, como <strong>por</strong> la instruc-<br />
ció o autodidaxia, etc. "Muchos PO-<br />
blanos se hacen gente al radicarse en<br />
la Capital o al ejercer ciertos empleos<br />
público o particulares que son de im-<br />
<strong>por</strong>tancia".<br />
HACERSE UNO HARINA = Frase que<br />
està explicada en esta otra, que es su<br />
complemento: "Picarse uno hasta ha-<br />
cerse harina". "Macedonio tiene sus<br />
tem<strong>por</strong>adas má o menos largas de abs-<br />
tinencia; pero se hace harina o se pica<br />
lzasia hacerse harina, cuando rompe la<br />
camándula"<br />
HACERSE UNO ILUSIONES = Forjar-<br />
se uno ilusiones.<br />
HACERSE UNO LA CHANCHITA<br />
MUERTA = Hacerse uno el bobo.<br />
'Hacerse uno el papo". "Hacerse uno
Change language