01.05.2013 Views

HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio

HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio

HAB HABELITACION, f. = Vulgarismo por HAB - Academic Csuohio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HAY<br />

le representa con un brazo extendido y<br />

con la mano casi cerrada, menos el dedo<br />

índice "Manuel me pagarà el dinero<br />

que me debe hasta que San Juan baje<br />

el dedo",<br />

HASTA QUE YA NO = Hasta má no<br />

poder. Es frase ponderativa, como<br />

"hasta decir ya no". "Gerardo bebià y<br />

comià hasta que ya no".<br />

HASTA VER A CRISTO = Frase con la<br />

cual se invita a los demá a tomar su<br />

vaso de licor sin dejar culito, cortina,<br />

escurriduras o escurrimbres. Pecho a<br />

tierra, sin chacualear, en México<br />

HASTA YO = Barbarismo <strong>por</strong> "hasta<br />

mí" "En demanda de auxilio, recurres<br />

hasta yo (hasta mí) sabiendo que estoy<br />

en suma pobreza", "El proyectil llegÃ<br />

hasta yo (hasta mi)".<br />

HASTEAR = <strong>Vulgarismo</strong> <strong>por</strong> hastiar.<br />

Véas<br />

la terminació "Ear".<br />

HATAJADA, f. = La acció de hatajar.<br />

HATAJAR = Salirle al encuentro a una<br />

persona o a un animal, que va corriendo,<br />

con objeto de impedirle el paso <strong>por</strong> de-<br />

terminado lugar o en la direcció que<br />

lleva.<br />

HAYAMOS = Barbarismo <strong>por</strong> hayamos.<br />

'Te iré (irás hasta que hayamos (ha-<br />

yamos) regresado de visitar a Georgina,<br />

que estii enferma".<br />

HAYAN = Barbarismo <strong>por</strong> haya, segú<br />

se expone en "Haber", como verbo im-<br />

personal. "Cuando hayan (haya) gue-<br />

rras justas, habrà que hacer una raya<br />

en el agua".<br />

HAY COYOTES EN LA LOMA = Hay<br />

moros en la costa. Véas "Coyote".<br />

HAY MAS TIEMPO QUE VIDA = Frase<br />

que usan las personas poco diligentes<br />

o perezosas que dejan para despué lo<br />

que pueden hacer hoy. Està en armonÃcon<br />

los adagios siguientes : "No hay que<br />

HAY<br />

matarse para que viva otro"; "Má vale<br />

tarde que nunca"; "El que venga atrá<br />

que arree".<br />

HAY PATOS QUE SIEMPRE NADAN<br />

Y PATOS QUE NI AGUA BEBEN =<br />

Por extensión alude este adagio (al pa-<br />

recer de procedencia mexicana) a que<br />

hay hombres afortunados que siempre<br />

está en la abundancia, con toda clase<br />

de comodidades y riqueza, mientras<br />

que hay otros que, a pesar de sus bue-<br />

nas condiciones y honradez, viven siem-<br />

pre en la penuria, escasez y miseria.<br />

HAY QUE CUIDAR LOS CENTAVOS,<br />

PORQUE LOS PESOS, O QUETZA-<br />

LES, SE CUIDAN SOLOS = Expresió<br />

que aconseja la economí y prudencia<br />

en el empleo del propio caudal, a fin de<br />

no gastar en cosas superfluas, sino en lo<br />

estrictamente necesario para la como-<br />

didad y conveniencia personales.<br />

HAY QUE ESPERAR, SIN DESESPERAR<br />

= Adagio que aconseja la calma y pru-<br />

dencia en todo, y es contrario al prover-<br />

bio "Quien espera, desespera".<br />

HAY QUE <strong>HAB</strong>LAR UNO HASTA EL<br />

BUEN RATO = Adagio que indica que<br />

conviene reflexionar uno antes de decir<br />

ciertas expresiones que pueden ser mal<br />

recibidas y de malas consecuencias,<br />

HAY QUE MATAR UNO EL CHUCHO<br />

A TIEMPO = Adagio que indica que la<br />

energí razonada (no la tiranía para<br />

gobernar el hogar, una oficina, un cole-<br />

gio, un departamento y un país debe<br />

ponerse en práctic desde el principio,<br />

<strong>por</strong>que es de fatales consecuencias que-<br />

rer implantarla despué de haber sido<br />

condescendiente, tolerante y flojo. Véa<br />

se "Matar uno el chucho a tiempo".<br />

HAY ROPA TENDIDA = Tener vigilan-<br />

cia o estar vigilante. Tener cuidado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!