[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, parte 9 - TransFanfic

TransFanfic
—No hay sobrevivientes, señor. Ninguno.
—Bien —dijo Gendo, luego se levantó del asiento—. La misión fue un
éxito. Esos insensatos que adoran a Baraquiel no van a poder liberarlo de
ese modo. Fuyutsuki y yo vamos ahora en viaje a la Antártica. Confío en que
usted mantenga todo en orden.
—Sí, señor.
Y con eso, Gendo y Fuyutsuki salieron de la sala.
Misato suspiró:
—Si fue un éxito, ¿entonces por qué me siento tan como la mierda?
—No es culpa tuya —dijo Makoto—. Estamos en guerra, es inevitable
que haya víctimas.
—Sí, ya lo sé —dijo Misato, sin sonar un ápice más alegre—. Ya lo sé.
—Al menos —dijo Maya— no terminó como la última misión.
Aoba se estremeció. —El mejunje anaranjado ese.
Misato se encogió visiblemente, y Makoto aplicó a Shigeru un palmazo en
el brazo, dándole una mirada que pareció decir «¡cállate!».
—Me largo, muchachos —dijo Misato fatigosamente—. Avísenme al celular
si pasa algo. Oye, Ritsuko, vamos a emborracharnos.
~*~
[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, Parte 9
Kaji dijo:
—Lo siento, pero el comandante Ikari quiere que revise un montón de
informes de suministros. Alguien anda robando suministros, o malgastándolos
de alguna manera. —Asuka oyó a Kaji suspirar por el teléfono—. Así que
tengo que cancelar la salida de esta noche. ¡Perdón!
—Pero... Pero... ¡lo teníamos planeado desde hace tantos días! —Asuka
intentó controlarse; Pen Pen y Shinji la estaban mirando.
—Perdón, liebchen. TENGO que leer y correlacionar estas malditas
cosas en los próximos dos días.
—Ya compramos los boletos.
—A menos que en la próxima media hora puedas entrenar a Pen Pen
para que lea y correlacione informes... Además, si esperamos, puede que
Shinji y Rei vengan con nosotros la próxima vez.
Ella rió, luego suspiró.
—Bueno, qué hacerle —dijo—. No te preocupes. Ya encontraré algo que
hacer en la noche. A lo mejor meto a Shinji a uno de mis juegos de guerra o
algo. No te preocupes por mí, en serio.
Entonces oyó una débil voz de mujer por la línea:
—Kaji, ¿con quién estás hablando? Ya nos tenemos que ir.
Asuka sintió el alma hundírsele hasta los pies.
—Me tengo que ir, liebchen. ¡Nos vemos después! —y colgó.
„ Rod M. & John Biles
„ Miguel García (traducción)
Página 15 de 63