[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, parte 9 - TransFanfic

TransFanfic
~*~
—¿No puedes dormir? —preguntó Asuka. Se sentó junto a Shinji en el
piso del balcón y colgó las piernas por entre el barandal; las meció despacio
en el aire.
—No, es que... nunca pensé que esto podía pasar.
—Sí, te entiendo —musitó ella.
—O sea..., siempre eran monstruos gigantes, como Godzila. No... no así.
Kensuke... Toji... Hikari... Casi mueren todos...
Asuka asintió. No había mucho más que decir, en realidad. Los dos
empezaron a llorar, y se consolaron en un abrazo lleno de espanto y desesperación.
~*~
[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, Parte 9
La escena del pabellón médico de Nerv habría sido cómica de no haber
seguido a un evento tan funesto.
Se encontraba allí todo el personal del puente de Nerv, tendido en camas
de hospital, heridos de una manera u otra.
—¿De... De verdad hice eso? —preguntó Shigeru.
Maya, es su respectiva cama, asintió.
—Ah..., caramba. Maya, lo siento muchísimo —dijo Shigeru—. Digo...
—No es necesario —suspiró Maya—. No éramos nosotros, no es culpa
tuya.
—Ya lo sé..., pero... perdón. —El hombre intentó desesperadamente hundirse
en la cama, más avergonzado, y con creces, que nunca en su vida.
—Ajejé... —rió, con gesto nervioso—. Imagino que, ehh, eso elimina cualquier
posibilidad de salir contigo, ¿cierto?
Para sorpresa del guitarrista, Maya hasta sonrió.
—Lo siento —dijo la joven en voz baja—. Yo... amo a otra persona.
Eso sorprendió a Shigeru. Nunca antes se había percatado de que ella
tuviera en la mira a alguien más.
—Oye, ¿en serio? ¿Alguien que conozco?
Ella asintió. —Sí, pero no voy a decir quién.
Shigeru suspiró:
—Bueno, imagino que podría ser peor. Podría estar como Makoto.
—¡Cállate! —exclamó Makoto.
Kaji soltó un lamento.
—Oigan, algunos estamos con jaqueca. Bajen el volumen.
„ Rod M. & John Biles
„ Miguel García (traducción)
Página 60 de 63