[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, parte 9 - TransFanfic

TransFanfic
[NGE] Hijos de un Dios Ancestral, Parte 9
El que Rei no le hiciera caso era menos sorprendente que con las demás
personas. Intentó de nuevo:
—¡Rei, despierta! ¡Algo salió mal! ¡Un ángel los está controlando a todos!
Ninguna reacción. Mantenía los ojos en el escenario, como un títere
esperando que su dueño lo usara para jugar. Silencio total. Varios esfuerzos
por sacudirla no sirvieron tampoco.
En el escenario, Thale y Uoht le daban con todo. La pelea excedía con
creces los movimientos simples que habían practicado, pues los que luchaban
eran Thale y Uoht, no Toji y Asuka, y los dos combatientes habían entrenado
con la espada durante muchos años, pese a no haber existido sino
hasta unas horas antes.
Estaban, no obstante, completamente concentrados, y para Misato fue
evidente que no podían ni verla. Eso le facilitó el darle en la nuca a Thale
con la cacha de la pistola. El muchacho soltó gañido breve y se desplomó,
lo cual dejó a Uoht en un estado de confusión: esto no estaba en el libreto.
Se volvió y miró a Misato, que vociferó:
—¡ASUKA, DÉJATE DE JUGAR!
—¿Madre? —dijo Uoht confusamente.
—¡NO SOY tu madre! ¡Tú eres Asuka Langley! ¡Ahora despiértate!
—Asuka... Oí ese nombre una vez en un relato. Poderosa guerrera era,
mas no soy ella —dijo Asuka, con voz entre confundida y ceremoniosa.
Rei reaccionó un tanto, y Shinji intentó sacudirla de nuevo. Pero, en lugar
de responder a él, la muchacha comenzó a enfilar al escenario. La desesperación
produjo una idea en el muchacho.
—Cassilda, soy Alars, tu señor.
Ella se volvió súbitamente a mirarlo, con un semblante que pasó de completa
inexpresividad a una simple calma.
—Alars. —El rostro se le bañó de una repentina calidez, y su voz perdió
la impasibilidad acostumbrada, para pasar a un tono que en la mayoría de
la gente denotaría felicidad—. Has venido a verme.
Y ahora qué, pensó Shinji. Desesperado, intentó idear algo que evocara
«ayanamidad» en ella. La piel del muchacho empezó a erizarse, y pudo sentir
que... algo... venía. Algo con lo que no deseaba encontrarse.
Misato se estaba desesperando; no podía cachetear a Asuka, no mientras
esta tuviera medio metro de acero afilado en la mano.
—Supe —dijo— que la Asuka esa era cobardísima.
El rostro de Uoht se ensombreció:
—Mientes.
Bingo, pensó Misato. Hablar suficientes pestes de ella para hacerla volver.
—Supe que un tal Toji era mucho mejor piloto Eva que ella. La tonta se
largó, creyéndose una especie de caballera de un reino mágico, así que le
dieron su Eva a él.
„ Rod M. & John Biles
„ Miguel García (traducción)
Página 47 de 63