LA VOZ DE LA CABALÁ

II: Percibiendo la realidad 109
nos todo lo que Él posee, a Sí Mismo, o sea que quiere
que nosotros seamos como Él.
Los cabalistas se refieren a Dios como el Creador. En
hebreo, el lenguaje de la Cabalá, la palabra para Dios es
ELOHIM. Se compone de dos palabras: MI (que significa
“quién”) y ELEH (que significa “estos”); que, a su vez,
proviene del verso de Isaías 40:26 “Quién ha creado a estos?”
Por lo tanto, aunque el Creador funciona, en cierto
sentido, como el verbo y Dios, como el nombre propio,
ambos términos se refieren a la misma entidad.
La solución que proporciona la Cabalá a las discusiones
que se suscitan con respecto a la esencia de Dios es
única, en el sentido que no nos da respuesta alguna, sino
que nos entrega un modus operandi para desarrollar una
percepción personal. En otras palabras, ésta nos promete,
que si uno es constante, podrá descubrir y experimentar
al Creador más claramente incluso de lo que percibimos
este mundo.
Está escrito en El Libro del Zohar, la obra original de la
Cabalá, que todos los mundos, el de Arriba y el de abajo,
se encuentran dentro del hombre y que toda la realidad se
formó sólo para el hombre, creada para sus necesidades.
Lo mismo se aplica a nuestra percepción del Creador. Él
se encuentra dentro de nosotros. No tenemos ni idea de
cómo Él es fuera de nosotros, ni siquiera de que Él exista
en nuestro exterior, puesto que “todos los mundos, el de
Arriba y el de abajo, se encuentran dentro del hombre”.