LA VOZ DE LA CABALÁ

250 LA VOZ DE LA CABALÁ
como preferencia el regreso al Creador mientras vive, y
dentro de una libre elección.
El ser humano, habiendo atravesado (inconscientemente)
un prolongado proceso donde la relación con el
Creador fue desvaneciéndose, se encuentra ahora totalmente
disociado de Él. Hoy día, sin embargo, estamos situados
frente a la elección de comenzar conscientemente
el ascenso gradual de retorno a nuestras raíces, hacia el
Creador. La sabiduría de la Cabalá, que se está revelando
en la actualidad, es el método designado para llevarnos
por este camino espiritual, atravesando los mismos 125
peldaños, hasta llegar a la percepción de toda la realidad,
el Creador.
Así lo escribe el Rabí Yehuda Ashlag (Baal haSulam)
en el artículo, “Esencia de la sabiduría de la Cabalá”:
“Esta sabiduría se divide en dos secuencias, paralelas
e iguales como dos gotas de agua. La única diferencia entre
ellas es que la primera se extiende desde arriba para
abajo hacia este mundo, y la segunda, comienza en este
mundo y va de abajo para arriba exactamente por las mismas
vías y formas que se grabaron en sus raíces cuando
aparecieron y se desplegaron desde arriba hacia abajo”.
VOLVIENDO A LA ÍNTEGRA REALIDAD
La relación del Creador con la criatura está basada
en la relación entre lo interno y lo externo, el Creador
siendo lo interno y la criatura, lo externo a Él. De manera
similar, se dividen las almas en internas y externas, de
acuerdo a la relación y cercanía entre ellas y el Creador.