07.05.2013 Views

Conteo de carbohidratos - American Academy of Family Physicians ...

Conteo de carbohidratos - American Academy of Family Physicians ...

Conteo de carbohidratos - American Academy of Family Physicians ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Favorably reviewed by:<br />

The <strong>American</strong> Aca<strong>de</strong>my <strong>of</strong><br />

<strong>Family</strong> <strong>Physicians</strong> Foundation<br />

has favorably reviewed this material<br />

through 2007. Favorable review means<br />

that the medical information is accurate,<br />

but does not imply endorsement <strong>of</strong><br />

any conclusions presented.<br />

<strong>American</strong> Association <strong>of</strong><br />

Diabetes Educators<br />

The favorably reviewed logo<br />

indicates this material has been<br />

reviewed for educational content<br />

and does not imply endorsement<br />

<strong>of</strong> any product.<br />

Los materiales educativos Vivir Bien Con Diabetes para<br />

el paciente fueron <strong>de</strong>sarrollados usando información<br />

<strong>de</strong> las siguientes fuentes: La Asociación <strong>American</strong>a <strong>de</strong><br />

Educadores en Diabetes; La Asociación <strong>American</strong>a <strong>de</strong><br />

Diabetes, la Asociación <strong>American</strong>a <strong>de</strong> Nutricionistas<br />

y la Asociación <strong>American</strong>a <strong>de</strong> Endocrinólogos Clínicos.<br />

Estos folletos no reemplazan el consejo <strong>de</strong> su proveedor<br />

<strong>de</strong> cuidado <strong>de</strong> la salud. Asegúrese <strong>de</strong> consultar con<br />

su proveedor <strong>de</strong> cuidado <strong>de</strong> la salud acerca <strong>de</strong> su<br />

tratamiento individual para la diabetes.<br />

Plan <strong>de</strong> comidas para<br />

personas con diabetes<br />

Comer saludablemente, hacer ejercicios con<br />

regularidad y tomar su medicina para la diabetes<br />

según las indicaciones pue<strong>de</strong>n ayudarlo a mantener<br />

sus niveles <strong>de</strong> glucosa en la sangre <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> sus límites meta. El conteo <strong>de</strong> <strong>carbohidratos</strong> y<br />

las Listas <strong>de</strong> intercambio para la planificación <strong>de</strong><br />

las comidas son herramientas que pue<strong>de</strong> usar para<br />

escoger alimentos saludables. Seguir su plan <strong>de</strong><br />

comidas también pue<strong>de</strong> ayudarlo a mantener o<br />

lograr un peso saludable.<br />

Este folleto le<br />

ayudará a enten<strong>de</strong>r<br />

cómo usar:<br />

• el conteo <strong>de</strong> <strong>carbohidratos</strong><br />

para ayudar a controlar sus<br />

niveles <strong>de</strong> glucosa en la sangre<br />

• las Listas <strong>de</strong> intercambio<br />

para planificar las comidas<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!