08.05.2013 Views

Espía a una mujer que se mata.

Espía a una mujer que se mata.

Espía a una mujer que se mata.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ELENA ANDREEVNA. Ah, me habían dicho <strong>que</strong> usted ama la naturaleza. ¿Pero <strong>que</strong> tiempo deja para su<br />

verdadera vocación?<br />

VANIA. ¿Perdón? ¿Qué vocación?<br />

ELENA ANDREEVNA. ¿Él no es medico?<br />

VANIA. Quien puede saber cual es la verdadera vocación del hombre. Está tan cansado de la<br />

medicina, pobrecito...<br />

ELENA ANDREEVNA. Pero lo de los bos<strong>que</strong>s ¿es interesante?<br />

SONIA. Sí <strong>que</strong> es interesante. El doctor todos los años planta nuevos bos<strong>que</strong>s. Fue premiado con <strong>una</strong><br />

medalla de bronce y un diploma. No te rías Tío Vania. (A Astrov) ¿No? Se preocupa también de <strong>que</strong> los<br />

viejos bos<strong>que</strong>s no <strong>se</strong> pierdan. Si le oyeran hablar del tema terminarían comprendiéndolo.<br />

VANIA. (Con ironía.) Claro, <strong>se</strong>guro <strong>que</strong> sí. Bos<strong>que</strong>s, bos<strong>que</strong>s y más bos<strong>que</strong>s. Cubramos la tierra con<br />

bos<strong>que</strong>s.<br />

ELENA ANDREEVNA. (A Astrov) Usted debe tener treinta y <strong>se</strong>is o treinta y siete años.<br />

VANIA. Treinta y nueve, el mes <strong>que</strong> viene cumple cuarenta.<br />

ELENA ANDREEVNA. Yo también como Vania pienso <strong>que</strong> debe resultarle un poco monótono a su<br />

edad.<br />

SONIA. No. Él dice <strong>que</strong> como los bos<strong>que</strong>s dulcifican el clima el hombre emplea menos fuerzas en la<br />

lucha con la naturaleza. Entonces <strong>se</strong> vuelve más bondadoso, más suave y más tierno, más <strong>se</strong>nsible.<br />

VANIA. (Riendo.) Muy emocionante, pero nada convincente.<br />

SONIA. Tío Vania. Calláte. Y <strong>que</strong> entonces su lenguaje es más fino por<strong>que</strong> su filosofía no es sombría, y<br />

su relación hacia la <strong>mujer</strong>… esta impregnada de <strong>una</strong> fiera nobleza.<br />

VANIA. Fiera nobleza.<br />

ASTROV. Suficiente ¿Ven? Es mejor <strong>que</strong> no hablemos de esto.<br />

VANIA. Como quieras pero permitíme <strong>que</strong> continúe encendiendo mis estufas con leña y construyendo<br />

mis galpones de madera.<br />

ASTROV. Podrías encender tus estufas con carbón. Y construir tus galpones de piedra.<br />

VANIA. No puedo. Es mi necesidad. Y la de todos.<br />

ASTROV. No, pero si ahí está el gran problema. Yo admito <strong>que</strong> <strong>se</strong> corten árboles por necesidad, ¿pero por<br />

qué destruirlos salvajemente? Se destruyen refugios de animales, de pájaros. Los ríos <strong>se</strong> <strong>se</strong>can. Paisajes<br />

maravillosos desaparecen, y todo por<strong>que</strong>? El hombre es perezoso, es incapaz de agachar<strong>se</strong> y extraer de la<br />

tierra el combustible. (A ELENA ANDREEVNA.) ¿No estoy en lo cierto? ¿Quemar en la estufa esa<br />

belleza?. El hombre esta dotado de juicio y de fuerza creadora, sin embargo, lo <strong>que</strong> hace es destruir. Y<br />

destruir algo <strong>que</strong> es incapaz de crear. (A VOINITZKIL) Vos me mirás con ironía, pero cuando paso ante<br />

los bos<strong>que</strong>s <strong>que</strong> salvé de la tala, o cuando escucho el rumor de un bos<strong>que</strong> joven plantado por mí, el alma<br />

<strong>se</strong> me llena de orgullo y reconozco <strong>que</strong> el clima está de alg<strong>una</strong> manera en mis manos y <strong>que</strong> si, dentro de<br />

1<br />

0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!