You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MARÍA. Un buitre.<br />
TELEGUIN. Señores. A la salud del buitre (SONIA ríe.)<br />
VANIA. Bueno, ya empezó ¿Por <strong>que</strong> te reís, a ver?<br />
MARIA. Sonia, eso es de mala educación.<br />
VANIA. Eso es lo <strong>que</strong> yo llamo reír<strong>se</strong> por<strong>que</strong> si . A esta le mostrás el dedo y ya <strong>se</strong> está riendo.<br />
Sonia... (Le muestra el dedo.) ¿Ven?<br />
TELEGUIN. (A SONIA) No entiendo. Si es tan dulce ¿por qué todavía solterita, la chiquita?...<br />
VANIA. ¿Con quién va a casar<strong>se</strong>? El otro día, por casualidad, encuentro su diario sobre la mesa.<br />
Así de grande. Lo abro y leo: “No, no <strong>que</strong>rré nunca a nadie. El amor, esa atracción egoísta del<br />
otro <strong>se</strong>xo. Solo el teatro me puede proporcionar el caudal de energía <strong>que</strong>..”. Dios mío, <strong>que</strong><br />
palabras. “Expresión trascendental”, "Punto de conflicto en mi vida”.<br />
SONIA. En cualquier otro estarían bien esas ironías; pero en vos no, tío Vania.<br />
VANIA. ¿Te enojaste?<br />
SONIA. Una palabra mas y...<br />
ASTROV. (Mira la hora.) Tengo <strong>que</strong> irme.<br />
TELEGUIN. (Riendo.) Que carácter.<br />
S O NI A. ¿ A donde?<br />
ASTROV. A ver a un enfermo.<br />
TELEGUIN. Qué <strong>se</strong> le va a hacer.<br />
VANIA. Bueno... dame la mano. ¿Me das esa manito? No lo voy a hacer más, Sonia.<br />
SONIA. Qué lástima. Pero cuando <strong>se</strong> desocupe, venga a comer con nosotros.<br />
VANIA. Sonia, te estoy hablando.<br />
ASTROV. No creo <strong>que</strong> pueda. Tengo ocupaciones. (A TELEGUIN) Ahora sí <strong>se</strong>rvíme <strong>una</strong> copa de<br />
vodka, por favor. (Sale Teleguin.)<br />
SONIA. Entiendo. Cosas más importantes.<br />
ASTROV. En <strong>una</strong> de sus obras, Ostrovsky pre<strong>se</strong>nta un personaje de cabello largo y poco<br />
inteligente, <strong>que</strong> al término de su vida intenta comprender lo e<strong>se</strong>ncial... E<strong>se</strong> soy yo, Sonia. Ya no <strong>se</strong><br />
<strong>que</strong> es lo importante, pero camino… (Teleguin le alcanza <strong>una</strong> copa .Bebe)<br />
VANIA. ¿Qué dice Ostrovsky?<br />
ASTROV. A ver Vania, qué dice?<br />
8