Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ASTROV. ¿Cree usted, jovencita, <strong>que</strong> va a salvar<strong>se</strong> tan fácilmente?<br />
(Entra Teleguin)<br />
VANIA. ¿No ves <strong>que</strong> estoy débil?<br />
ASTROV. No discutas. A mí me toca disponer de estos últimos minutos. Solange. Repetí conmigo...<br />
VANIA. No, no. No quiero. (Lo abraza)<br />
ASTROV. ¿Por qué?<br />
VANIA. No puedo permanecer aquí ni un minuto más. La casa está envenenada.<br />
ASTROV. Sos muy cobarde Solange;. Estamos en la misma orilla, vamos a ir hasta el final. Vas a<br />
necesitar mucha fuerza. Repetí conmigo...<br />
VANIA. Bueno, pero en voz baja.<br />
ASTROV. Sí, en voz baja. La <strong>se</strong>ñora tendrá <strong>que</strong> tomar su té. (Pausa) Repetí Zorra vieja, repetí. La <strong>se</strong>ñora<br />
tendrá <strong>que</strong> tomar su té.<br />
VANIA. La <strong>se</strong>ñora tendrá <strong>que</strong> tomar su té...<br />
ASTROV. Por<strong>que</strong> tiene <strong>que</strong> dormir...<br />
VANIA. Por<strong>que</strong> tiene <strong>que</strong> dormir...<br />
ASTROV. Y me voy a <strong>que</strong>dar velándola.<br />
VANIA. Y me voy a <strong>que</strong>dar velándola.<br />
ASTROV. Mi té. (A Teleguin) Dámelo.<br />
TELEGUIN. No es té, me pediste vodka.<br />
ASTROV. Es té.Y lo <strong>se</strong>rviste en la taza más hermosa...<br />
TELEGUIN. Bueno. Que te aproveche a la salud. ¿Seguro <strong>que</strong> no <strong>que</strong>rés un poco de <strong>que</strong>so?<br />
ASTROV. No. Está bien así... (A Vania) Vos no me espíes (Bebe el vodka)<br />
VANIA. Telón.<br />
SONIA. ¿Se va a <strong>mata</strong>r?<br />
ASTROV. Adiós entonces... No me acompañes, Teleguin. No hace falta. (Sale ASTROV, <strong>se</strong>guido de<br />
SONIA.)<br />
VANIA. (Escribiendo.) Veinte libras de aceite, el dos de febrero... Otras veinte libras, el dieciséis...<br />
Granos de sarraceno... (Pausa.)<br />
3<br />
4
Change language