Anexo 5 Instructivos y Protocolos DET - SEA - Servicio de ...

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrónica ¡Copia Impresa es documento no Controlado!
El Teniente
PLAN DE MANEJO RESIDUOS PELIGROSOS
DIVISION EL TENIENTE
Revisión: 04
Fecha: 31 Julio 2009
Página 52 de 96
en la cual hace referencia a las clases establecidas por la Norma Chilena Oficial
NCh.382 (sobre terminología y clasificación general de sustancias peligrosas),
utilizando el rotulo que sea aplicable a la característica de peligrosidad del residuo,
según estas normas. Las clases de riesgo según la NCh.382 para cada residuo
peligroso generado se consignan en la Tabla 5 anteriormente presentada.
Además, en consideración al artículo 8 letra d) del D.S. 148/2003 se debe incluir
información respecto del proceso que originó el residuo, el código de identificación y
la fecha de su ubicación en el sitio de almacenamiento. Luego, se empleará
adicionalmente la etiqueta de la Figura 6 (sólo de carácter referencial), cuyas
instrucciones de llenado en terreno son bastante simples: El cuadrado “RPi” indica el
Código de Identificación del residuo, según primera columna de Tabla 5; el dato
“Nombre de Residuo” corresponde a la denominación dada en la División y
corresponde a la segunda columna de la Tabla 5; el dato de “proceso Generador” y
“Código de Proceso” se obtiene en terreno y debe ser compatible con lo descrito en
la Tabla 4; la “Fecha de Almacenamiento” corresponde al inicio del uso del sistema
de contención (se renueva luego de cada descarga).
Copia No Controlada
FIGURA 5: ROTULADO DE IDENTIFICACIÓN PARA ETIQUETADO DE RESIDUOS PELIGROSOS (IMAGEN DE
REFERENCIA)
Los recipientes o envases que contengan residuos peligrosos estarán etiquetados
de forma clara, legible e indeleble, en castellano.
La etiqueta debe estar firmemente fijada sobre el envase, debiendo ser anuladas, si
fuera necesario, indicaciones o etiquetas anteriores de forma que no induzcan a
error o desconocimiento del origen y contenido del envase en ninguna operación
posterior del residuo.
Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrónica ¡Copia Impresa es documento no Controlado!
52