derecho procesal penal y de procedimientos penales - Facultad de ...

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
pero que se exterioriza en la vía de impugnación ante quien esta facultado para
derogar el fallo que le incomoda o le perjudica, es decir, ante el ad quem. De esta
manera, jurídicamente se elimina la posibilidad de regresar a la justicia de propia
mano y, asimismo, se robustece la confianza en la jurisdicción del Estado,
delegada, para revisar estos casos, en un tribunal superior.
Desde luego, dicha revisión del tribunal superior debe recaer únicamente en los
errores cometidos por el a quo en la parte correspondiente de la sentencia
apelada; esto es, el análisis del superior no puede hacerse in genere a toda la
sentencia, si así no lo solicitara expresamente el apelante al interponer el recurso.
Por otra parte, otra de las reglas básicas de la apelación es que dentro de esta no
se deben alegar o tramitar supuestas violaciones, pretensiones o excepciones que
no hubieran sido materia de la primera instancia vertida en la sentencia definitiva;
el tribunal superior solo considerara, en la operación de revisión de la apelación,
las actuaciones y reclamos que hubieran sido materia de la primera instancia y
sentencia definitiva que correspondan.
En el procedimiento penal de segunda instancia, atento a los valores y bienes de
la vida que en el se discuten, los documentos pueden presentarse como prueba
de la expresión de agravios o bien hasta antes que se declare “vista” la causa; por
lo común los documentos que se ofrezcan deben ser no conocidos antes o de
imposible adquisición oportuna en la primera instancia y, además, normalmente,
correr traslado de ellos a la parte contraria para que alegue a lo que a su derecho
convenga.
Respecto de los otros medios de prueba se requiere que se relacionen con hechos
que no hubieran sido conocidos en la primera instancia y asimismo que sean de
relevancia para el proceso, pero sin llegar al extremo de incluir hechos que deban
ser materia de una nueva consignación o imputación.
Efectos en que procede.
El momento procedimental en que se determina el efecto en que procede la
apelación, es llamado “calificación del grado”, y esto compete al juez, quien una
vez sabedor de la inconformidad del interesado lo señalara.
Al dictarse un sentencia que condena al procesado a determinada pena privativa
de la libertad y se interpone al recurso de apelación en su contra, tal impugnación
se admite en ambos efectos, o sea, en el efecto suspensivo, lo que significa que el
Juez de primera instancia o a quo, suspende la ejecución de la resolución
combatida y remite el proceso original al superior jerárquico, sea tribunal unitario
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
244