Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Hacia</strong> <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong><br />
perderían empleos. En <strong>el</strong> caso de la pesca, en<strong>verde</strong>cer <strong>el</strong><br />
sector implicará la pérdida de puestos de trabajo a corto<br />
y mediano plazo por la necesidad de reducir <strong>el</strong> esfuerzo<br />
pesquero, lo que se podría hacer equitativamente centrando<br />
los recortes en un pequeño número de operadores a gran<br />
escala. Además, <strong>una</strong> parte sustancial de los puestos de<br />
trabajo se recuperaría <strong>para</strong> 2050, a medida que vu<strong>el</strong>van a<br />
aumentar las poblaciones de peces. No obstante, cuando<br />
se produzcan ajustes a la baja en <strong>el</strong> mercado laboral,<br />
habrán de diseñarse políticas y medidas eficaces, en<br />
colaboración con los trabajadores, los empleadores y las<br />
comunidades, <strong>para</strong> garantizar <strong>una</strong> “transición justa” (esta<br />
cuestión se comenta más pormenorizadamente en la<br />
sección sobre “condiciones favorables”).<br />
La <strong>economía</strong> <strong>verde</strong> sustituye los<br />
combustibles fósiles por energías<br />
renovables y tecnologías con<br />
bajas emisiones de carbono<br />
Incrementar la energía proveniente de fuentes renovables<br />
reduce los riesgos d<strong>el</strong> incremento y volatilidad en <strong>el</strong> precio<br />
de los combustibles fósiles, además de tener beneficios<br />
de mitigación. El sistema energético actual, basado en los<br />
combustibles fósiles, es <strong>el</strong> origen d<strong>el</strong> problema d<strong>el</strong> cambio<br />
climático. El sector energético es responsable de dos tercios<br />
de las emisiones de gases de efecto invernadero, y se<br />
calcula que <strong>el</strong> costo d<strong>el</strong> cambio climático, en términos de<br />
adaptación, ascenderá a 50-170 mil millones de dólares en<br />
2030, la mitad de los cuales correrá por cuenta de los países<br />
en <strong>desarrollo</strong>. 60 Muchos de esos países, como importadores<br />
netos de petróleo, están también expuestos al incremento<br />
y la inestabilidad en los precios de los combustibles fósiles.<br />
Por ejemplo, <strong>el</strong> petróleo constituye <strong>el</strong> 10-15% de las<br />
importaciones totales de los países africanos importadores<br />
de petróleo y requiere más d<strong>el</strong> 30% de los ingresos<br />
medios provenientes de las respectivas exportaciones. 61<br />
Algunos países africanos, entre los que se encuentran<br />
Kenia y Senegal, dedican más de la mitad de los ingresos<br />
que obtienen de las exportaciones a importar energía;<br />
India destina <strong>el</strong> 45%. Invirtiendo en las fuentes renovables<br />
que estén disponibles localmente – en muchos casos,<br />
en abundancia – se podría mejorar significativamente<br />
la seguridad energética y, por extensión, la seguridad<br />
económica y financiera. 62<br />
Las energías renovables ofrecen importantes<br />
oportunidades económicas. Para en<strong>verde</strong>cer <strong>el</strong><br />
sector energético es necesario sustituir las inversiones en<br />
fuentes de energía intensivas en carbono por inversiones<br />
en energía limpia y mejora de la eficiencia. Muchas<br />
oportunidades que existen <strong>para</strong> mejorar la eficiencia<br />
energética se pagan solas, y las inversiones en tecnología<br />
<strong>para</strong> energías renovables están aumentando en <strong>el</strong><br />
mercado actual a medida que se hacen más competitivas.<br />
De 2002 a mediados de 2009, las inversiones en energías<br />
renovables tuvieron <strong>una</strong> tasa de crecimiento anual<br />
compuesta d<strong>el</strong> 33%. 63 A pesar de la recesión mundial, <strong>el</strong><br />
sector está en auge. En 2010, se esperaba que las nuevas<br />
inversiones en energías limpias alcanzasen la cifra récord<br />
de 180-200 mil millones de dólares, superando los 162 mil<br />
millones de 2009 y los 173 mil millones de 2008 (véase<br />
Figura 4). 64 Este crecimiento está siendo impulsando<br />
cada vez más por los países no miembros de la OCDE,<br />
cuya participación en la inversión mundial en energías<br />
renovables pasó d<strong>el</strong> 29% en 2007 al 40% en 2008. Brasil,<br />
China y la India son responsables de la mayor parte. 65 Las<br />
tecnologías renovables son todavía más competitivas<br />
cuando se consideran los costos sociales de las tecnologías<br />
<strong>para</strong> la obtención de combustibles fósiles, que se están<br />
aplazando parcialmente hacia <strong>el</strong> futuro. En ese sentido,<br />
la aprobación exitosa de un acuerdo mundial sobre las<br />
emisiones de carbono que garantice la creación de un<br />
futuro mercado d<strong>el</strong> carbono y fije los precios d<strong>el</strong> mismo,<br />
genera un incentivo importante <strong>para</strong> seguir invirtiendo<br />
en energías renovables.<br />
Figura 4. Inversión en energía sostenible,<br />
2004-2009 (en miles de millones de dólares).<br />
60. Recommendations on Future Financing Options for Enhancing the Dev<strong>el</strong>opment, Deployment, Diffusion and Transfer of Technologies under the Convention. CMNUCC (2009), pág. 33.<br />
61. Meeting Trade and Dev<strong>el</strong>opment Challenges in an Era of High and Volatile Energy Prices: Oil and Gas in LDCs and African Countries. UNCTAD (2006), pág. 4.<br />
62. Policy Brief: Achieving Energy Security in Dev<strong>el</strong>oping Countries. GNESD (2010), pág. 4.<br />
63. Tendencia mundial de la inversión en energía sostenible, 2010. PNUMA/SEFI (París, 2010), pág. 13.<br />
64. Ibid., pág. 5.<br />
65. Ibid., pág. 45.<br />
200<br />
150<br />
100<br />
En miles de millones de dólares Crecimiento:<br />
50<br />
0<br />
46<br />
2004<br />
56% 52% 44% 10% -7%<br />
72<br />
2005<br />
109<br />
2006<br />
157<br />
2007<br />
Fuente: PNUMA y Bloomberg New Energy Finance, 2010.<br />
173<br />
2008<br />
162<br />
2009