Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
Hacia una economía verde: Guía para el desarrollo - UNEP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fortalecimiento de la<br />
gobernanza internacional<br />
Los acuerdos ambientales internacionales<br />
pueden facilitar y estimular la transición hacia<br />
<strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>. Los Acuerdos Multilaterales<br />
Ambientales (AMA) que establecen los marcos legales e<br />
institucionales <strong>para</strong> abordar los desafíos ambientales a<br />
niv<strong>el</strong> mundial pueden tener un pap<strong>el</strong> significativo en la<br />
promoción de la actividad económica <strong>verde</strong>. El Protocolo<br />
de Montreal r<strong>el</strong>ativo a las sustancias que agotan la capa<br />
de ozono, considerado uno de los AMA de mayor éxito, es<br />
uno de estos ejemplos. El protocolo tuvo como resultado<br />
la creación de toda <strong>una</strong> industria dirigida a la sustitución<br />
y la <strong>el</strong>iminación de las sustancias que agotan la capa<br />
de ozono. Sin lugar a dudas, <strong>el</strong> acuerdo multilateral<br />
con mayor potencial <strong>para</strong> influir en la transición a <strong>una</strong><br />
<strong>economía</strong> <strong>verde</strong> es la Convención Marco de las Naciones<br />
Unidas sobre <strong>el</strong> Cambio Climático (CMNUCC). El Protocolo<br />
de Kioto de la CMNUCC ya ha fomentado <strong>el</strong> crecimiento en<br />
diferentes sectores económicos, como la generación de<br />
energías renovables y las tecnologías <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso eficiente<br />
de la energía, <strong>para</strong> hacer frente a las emisiones de gases<br />
de efecto invernadero. A niv<strong>el</strong> mundial, la renovación de<br />
un acuerdo post- Kioto <strong>para</strong> <strong>el</strong> carbono será <strong>el</strong> factor clave<br />
en la determinación de la v<strong>el</strong>ocidad y la magnitud de la<br />
transición hacia <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>.<br />
La participación activa de los gobiernos en los<br />
procesos internacionales puede promover la<br />
coherencia y la colaboración en la transición<br />
a <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>. La Conferencia de las<br />
Naciones Unidas sobre <strong>el</strong> Desarrollo Sostenible (Río<br />
+20) de 2012 será <strong>una</strong> oportunidad única <strong>para</strong> que la<br />
comunidad internacional promueva la adopción de<br />
acciones enfocadas a <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>, teniendo<br />
en cuenta que uno de los dos temas principales de esta<br />
cumbre será “<strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong> en <strong>el</strong> contexto d<strong>el</strong><br />
<strong>desarrollo</strong> sostenible y la erradicación de la pobreza”. 154<br />
El compromiso y la acción por parte de los gobiernos,<br />
las empresas, las organizaciones internacionales y<br />
otros grupos de interés en los próximos dos años<br />
determinarán si la cumbre proporciona <strong>el</strong> estímulo y la<br />
dirección necesarios <strong>para</strong> llevar ad<strong>el</strong>ante la transición.<br />
Como pre<strong>para</strong>ción <strong>para</strong> ac<strong>el</strong>erar las iniciativas de<br />
<strong>economía</strong> <strong>verde</strong> a niv<strong>el</strong> nacional, <strong>el</strong> Grupo de Gestión<br />
Ambiental de las Naciones Unidas está coordinando<br />
con 32 organizaciones internacionales, <strong>el</strong> <strong>desarrollo</strong><br />
de <strong>una</strong> evaluación interinstitucional sobre cómo los<br />
conocimientos de las diferentes agencias, fondos y<br />
programas de las Naciones Unidas pueden contribuir<br />
directamente a apoyar a los países en su transición<br />
hacia <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong> y baja en carbono. 155<br />
154. A/RES/64/236, párrafo 20(a).<br />
155. Terms of Reference for the Issue Management Group on a Green Economy. Environment Management Group, 12 de febrero de 2010, párrafo 6.<br />
156. Warming Up to Trade: Harnessing International Trade to Support Climate Change Objectives. Banco Mundial (2007), págs. 69, 94.<br />
El sistema comercial internacional puede<br />
influir significativamente en la actividad<br />
económica <strong>verde</strong>, permitiendo u obstruyendo<br />
<strong>el</strong> flujo de bienes, tecnologías e inversiones<br />
<strong>verde</strong>s. Si se fijan precios adecuados <strong>para</strong> los recursos<br />
ambientales a niv<strong>el</strong> nacional, <strong>el</strong> sistema comercial<br />
internacional permitirá a los países de aprovechar de<br />
forma sostenible su ventaja com<strong>para</strong>tiva con r<strong>el</strong>ación<br />
a los recursos naturales, de forma que tanto <strong>el</strong> país<br />
exportador como <strong>el</strong> importador se vean beneficiados.<br />
Por ejemplo, las regiones donde <strong>el</strong> agua es escasa<br />
pueden reducir la presión sobre las reservas locales<br />
importando productos que requieren mucha agua de<br />
regiones donde <strong>el</strong> agua es abundante. Como se señaló<br />
anteriormente, las medidas r<strong>el</strong>ativas al comercio, como<br />
por ejemplo las normas, también pueden desempeñar<br />
un pap<strong>el</strong> importante en incentivar <strong>el</strong> crecimiento de <strong>una</strong><br />
serie de sectores en <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>. Sin embargo,<br />
estas medidas también podrían ser percibidas por los<br />
países como un desafío <strong>para</strong> <strong>el</strong> acceso a los mercados<br />
o <strong>una</strong> forma de proteccionismo comercial. Por lo tanto,<br />
es esencial que los países combinen y equilibren la<br />
protección d<strong>el</strong> medio ambiente con la garantía d<strong>el</strong><br />
acceso a los mercados.<br />
Las actuales negociaciones de la Ronda<br />
de Doha de la Organización Mundial d<strong>el</strong><br />
Comercio ofrecen la oportunidad de promover<br />
la <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>. Los resultados favorables que<br />
se obtengan de estas negociaciones contribuirán a la<br />
transición hacia <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>. Este es <strong>el</strong> caso de<br />
las negociaciones actuales centradas en la <strong>el</strong>iminación<br />
de los subsidios a la industria pesquera, <strong>una</strong> medida<br />
que, en muchos casos, tiene como resultado directo<br />
la sobre-pesca. Otra de las negociaciones que se están<br />
desarrollando actualmente y que representa <strong>una</strong><br />
oportunidad <strong>para</strong> la <strong>economía</strong> <strong>verde</strong> se r<strong>el</strong>aciona con la<br />
reducción de las barreras aranc<strong>el</strong>arias y no aranc<strong>el</strong>arias<br />
<strong>para</strong> los productos y servicios ambientales. Un estudio<br />
d<strong>el</strong> Banco Mundial concluyó que la liberalización d<strong>el</strong><br />
comercio podría tener como resultado un aumento de<br />
entre <strong>el</strong> 7 y <strong>el</strong> 13% d<strong>el</strong> volumen d<strong>el</strong> comercio de estos<br />
productos. 156 Por último, se espera que las continuas<br />
negociaciones <strong>para</strong> liberalizar <strong>el</strong> comercio en <strong>el</strong> sector<br />
agrícola tengan como resultado <strong>una</strong> reducción de los<br />
subsidios agrícolas en algunos países desarrollados, lo<br />
cual estimularía <strong>una</strong> producción agrícola más eficiente<br />
y sostenible en los países en <strong>desarrollo</strong>. Es esencial, sin<br />
embargo, que los países en <strong>desarrollo</strong> reciban apoyo<br />
<strong>para</strong> desarrollar sus capacidades y poder beneficiarse<br />
de forma integral de las ventajas potenciales de la<br />
liberalización d<strong>el</strong> comercio, en particular en <strong>el</strong> contexto<br />
de la transición a <strong>una</strong> <strong>economía</strong> <strong>verde</strong>.<br />
<strong>economía</strong> <strong>verde</strong><br />
Condiciones favorables<br />
33 - 34