COMPENDIO DE DOTES PATHFINDER - BETA 13-01-2012

Outflank: Flanqueo en grupo
Pack Attack: Ataque en manada
Painful Anchor: ancla dolorosa
Paired Opportunists: Pareja oportunista
Panther Style: Estilo de la pantera
Panther Claw: Garra de la pantera
Panther Parry: Parada de la pantera
Parry Spell: Rechazar conjuro
Parting Shot: Disparo de despedida
Pass for Human: Pasar por humano
Passing Trick: Truco de paso
Penetrating Strike: Impacto penetrante
Perfect Strike: Impacto perfecto
Performance Weapon Mastery: Maestría con
armas de exhibición
Performing Combatant: Combatiente de
exhibición
Persistent Spell: Conjuro insistente
Persuasive: Persuasivo
Piercing Spell: conjuro perforante
Pin Down: Inmovilizar
Pinning Knockout: Sujeción y derribo
Pinning Rend: Sujeción desgarradora
Pinpoint Poisoner: Envenenador preciso
Pinpoint Targeting: Disparo perforante
Planar Preservationist: preservador planar
Planar Wild Shape: Forma salvaje planaria
Point-Blank Master: Maestría a bocajarro
Point-Blank Shot: Disparo a bocajarro
Power Attack: Ataque poderoso
Powerful Shape: forma poderosa
Practiced Tactician: Táctico experimentado
Precise Shot: Disparo preciso
Precise Strike: Impacto preciso
Preferred Spell: Conjuro preferido
Prodigy: Prodigio
Prone Shooter: Tirador tumbado
Prone Slinger: Hondero tumbado
Prophetic Visionary: Visionario profético
Punishing Kick: Patada de castigo
Pushing Assault: Asalto a empujones
Pure Faith: Fe pura
Quarterstaff Master: Maestro del bastón
Quick Bull Rush: Embestida rápida
Quick Channel: Canalización rápida
Quick Dirty Trick: Truco sucio rápido
Quick Drag: Arrastre rápido
Quick Draw: Desenvainado rápido
Quick Draw: Recarga rápida
Quick Reposition:Desplazamiento rápido
Quick Wild Shape: Forma salvaje rápida
Quicken Spell: Apresurar conjuro
Quicken Spell-Like Ability: Apresurar aptitud
sortílega
Quick Steal: Arrebatar rápido
Racial Heritage: Herencia racial
Radiant Charge: Carga radiante
Raging Brutality: Brutalidad furiosa
Raging Deathblow: Golpe de gracia furioso
Raging Hurler: Lanzador furioso
Raging Throw: Empujón furioso
Raging Vitality: Vitalidad furiosa
Rapid Grappler: Apresador rápido
Rapid Reload: Recarga rápida
Rapid Shot: Disparo rápido
Ray Shield: Escudo contra rayos
Razortusk: Colmillo afilado
Reach Spell: Conjuro con alcance
Rebounding Leap: Salto con rebote
Rebuffing Reduction: Reducción y rechazo
Remote Bomb: Bomba remota
Rending Claws: Garras destripadoras
Rending Fury: Furia desgarradora
Repositioning Strike: Impacto desplazador
Resilient Eidolon: Eidolon resistente
Revelation Strike: Impacto revelador
Reward of Grace: Recompensa de la gracia
Reward of Life: Recompensa de la vida
Rhetorical Flourish: Floritura retórica
Ricochet Shot Deed: Hazaña de tiro con rebote
Ricochet Splash Weapon: Carambola
defragladora
Ride-By Attack: Ataque al galope
Righteous Healing: Curación justa
Rime Spell: Conjuro congelante
Run: Correr
Sacred Summons: Convocaciones sagradas
Savage Display: Exhibición salvaje
Sap Adept: Experto con cachiporra
Sap Master: Maestro con cachiporra
Saving Shield: Escudo salvador
School Strike: Impacto de escuela
Scorpion Style: Estilo del escorpión
Scribe Scroll: Inscribir rollo de pergamino
Sea Legs: Piernas de mar
Second Chance: Segunda oportunidad
Secret Stash Deed: Hazaña de alijo secreto
Selective Channeling: Canalización selectiva
Selective Spell: Conjuro selectivo
Self-Sufficient: Autosuficiente
Sense Link: Vínculo sensorial
Shadow Strike: Impacto sombrío
Shaping Focus: Soltura cambiaformas
Shared Insight: Compartir perspicacia
Sharp Senses: Sentidos afinados
Shield of Swings: Escudo de mandobles
Shield Specialization: Especialización con escudo
Shield Wall: Muro de escudos
Shielded Caster: Lanzador de conjuros escudado
Sickening Critical: Crítico atontador
Sidestep: Paso lateral
Siege Commander: Comandante de asedio
Siege Engineer: Ingeniero de asedio
Siege Gunner: Artillero de asedio
Signature Deed: Hazaña de signatura
Silent Spell: Conjurar en silencio
Simple Weapon Proficiency: Competencia con
armas sencillas
Shaitan Earthblast: Explosión terrestre del
shaitan
Shaitan Skin: Piel del Shaitan
Shaitan Style: Estilo del Shaitan
Shake It Off: Sacudida
Shapeshifter Foil: Interrumpir cambiaformas
Shapeshifting Hunter: Cazador cambiaformas
Shared Judgment: Juicio compartido
Shatter Defenses: Romper defensas
Shield Focus: Soltura con escudo
Shield Master: Maestro del escudo
Shield Proficiency: Competencia con escudo
Shield Slam: Golpetazo con el escudo
Shot on the Run: Disparo a la carrera
Sickening Spell: Conjuro nauseabundo
Sin Seer: Vidente del pecado
Skeleton Summoner: Convocador de esqueletos
Skill Focus: Soltura con una habilidad
Skilled Driver: Conductor hábil
Slayer’s Knack: Maña del cazador
Sling Flail: Honda mangual
Smash: Aplastar
Smell Fear: Oler el miedo
Snake Fang: Colmillo de la serpiente
Snake Sidewind: Pasos de la serpiente
Snake Style: Estilo de la serpiente
Snatch: Engarro
Snatch Arrows: Atrapar flechas
Snap Shot: Disparo instantáneo
Snapping Turtle Clutch: Garra de la tortuga
caimán
Snapping Turtle Shell: Caparazón de la tortuga
caimán
Snapping Turtle Style: Estilo de la tortuga caimán
Sneaking Precision: Precisión furtiva
Sociable: Sociable
Sorcerous Bloodstrike: Impacto sangriento de
hechicero
Sorcerous Strike: Impacto de hechicero
Spell Bane: Azote con conjuros
Spell Bluff: Conjuros engañosos
Spell Focus: Soltura con una escuela de magia
Spell Hex: Conjuro embrujado
Spell Mastery: Maestría en conjuros
Spell Penetration: Conjuros penetrantes
Spell Perfection: Conjuro perfecto
Spell Specialization: Especialización en conjuros
Spellbreaker: Rompeconjuros
Spellsong: Canción mágica
Spider Step: Paso de la araña
Spinning Throw: Lanzamiento giratorio
Spirited Charge: Carga impetuosa
Splintering Weapon: Arma astillable
Split Hex: Dividir embrujo
Split Major Hex: Dividir embrujo mayor
Spontaneous Metafocus: Metafoco espontáneo
Spring Attack: Ataque elástico
Stabbing Shot: Disparo punzante
Stage Combatant: Combatiente de escenario
Staggering Critical: Crítico conmocionador
Stalwart: Inquebrantable
Stand Still: Detener
Stealth Synergy: Sinergia sigilosa
Stealthy: Sigiloso
Steel Soul: Alma de acero
Step Up: Acercarse
Step Up and Strike: Acercarse y golpear
Still Spell: Conjurar sin moverse
Stone-Faced: Rostro pétreo
Stone Sense: Sentido de la piedra
Stone Singer: Canto de las piedras
Strangler: Estrangulador
Strike Back: Contragolpe
Strong Comeback: Regreso con fuerza
Stunning Assault: Asalto aturdidor
Stunning Critical: Crítico aturdidor
Stunning Fist: Puñetazo aturdidor
Stunning Pin: Sujeción aturdidora
Summoner’s Call: Llamada del convocador
Sundering Strike: Impacto rompearmas
Superior Summoning: Convocación superior
Sure Grasp: Agarre seguro
Starlight Summons: Convocaciones de luz estelar
Swap Places: Cambio de posiciones
Swift Aid: Ayuda rápida
Sword And Pistol: Espada y pistola
Tandem Trip: Derribo a dúo
Target of Opportunity: Objetivo de oportunidad
Taunt: Pulla
Team Pickpocketing: Vaciar bolsillos en equipo
Team Up: Ataque en equipo
Teleport Tactician: Estratega en teleportación
Tenacious Transmutation: Transmutación tenaz
Tiring Critical: Crítico agotador
Thanatopic Spell: Conjuro tanatópico
Theurgy: Teúrgia
Thoughtful Discernment: Perspicacia pensativa
Threnodic Spell: Conjuro fúnebre
Throw Anything: Lanzar cualquier cosa
Thundering Spell: Conjuro atronador
Tiger Style: Estilo del tigre
Tiger Claws: Garras del tigre
Tiger Pounce: Salto del tigre
Toppling Spell: Conjuro derribador
Touch of Serenity: Toque de serenidad
Toughness: Dureza
Tower Shield Proficiency: Competencia con
escudo pavés
Trample: Pisotear
Trapper’s Setup: Preparación de trampero
Trick Riding: Truco desde una montura
Tripping Staff: Derribo con bastón
Tripping Strike: Impacto derribador
Tripping Twirl: Barrido giratorio
Turn Undead: Expulsar muertos vivientes
Twin Thunders: Truenos gemelos
Twin Thunders Flurry: Ráfaga de truenos
gemelos
Twin Thunders Master: Maestro de truenos
gemelos
Two-Handed Thrower: Lanzador a dos manos
Two-Weapon Defense: Defensa con dos armas
Two-Weapon Feint: Finta con dos armas
Two-Weapon Fighting: Combate con dos armas
Two-Weapon Rend: Desgarrar con dos armas
Ultimate Mercy: Piedad final
Ultimate Resolve: Resolución final
Uncanny Alertness: Alerta asombrosa
Uncanny Concentration: Concentración
asombrosa
Undead Master: Señor de los no muertos
Under and Over: Debajo y Encima
Underfoot: Bajo tus pies
Unsanctioned Detection: Detección prohibida
Unsanctioned Knowledge: Saber prohibido
Unseat: Desmontar
Vermin Heart: Corazón de sabandija
Versatile Channeler: Canalizador versátil
Vicious Stomp: Pisotón cruel
Vigilant Eidolon: Eidolon vigilante
Vital Strike: Impacto vital
Voice of the Sibyl: Voz de la sibila